Wydanie Nr 11 Pismo dla Inwestorów, Użytkowników, Projektantów oraz Partnerów Schrack Seconet Polska 2 Szkolenia, edukacja 3 Nowe certyfikaty Schrack Seconet 4/5 Nowy system Integral IP 6 System zasysający ASD 535 7 Zdalny dostęp IRCP/IRAS 8 Obiekty referencyjne Schrack Seconet 9 Visocall IP
www.schrack-seconet.pl O D W Y D A W C Y Szanowni Klienci, Partnerzy Schrack Seconet w Polsce! Rok 2010 jest dla naszej firmy rokiem szczególnym i stawia przed nami i naszą branżą duże wyzwania. Światowy kryzys roku 2009 nie tylko nie dał się nam we znaki, ale także pomógł nam znowu osiągnąć wyniki najlepsze w historii firmy. Długo zastanawialiśmy się nad tym, co właściwie za tym stoi i przyszła nam do głowy tylko jedna odpowiedź: w czasie kryzysu i zwiększonego ryzyka działalności gospodarczej inwestorów nie stać na eksperymenty, wybór tanich substytutów w zakresie systemów bezpieczeństwa. Wybierają oni jakość i rzetelność naszych Autoryzowanych Partnerów, wspieraną produktami o doskonałych parametrach. To właśnie tym mądrym wyborom zawdzięczamy nasz sukces, który osiągnęliśmy na przekór całemu rynkowi. Naszym zdaniem, wbrew pozorom, to nie najniższa cena decyduje dzisiaj o powodzeniu danego produktu. Nasze urządzenia bowiem mimo iż dziesięć razy tańsze niż kilkanaście lat temu, nadal nie osiągnęły cen urządzeń masowo produkowanych w Chinach, Singapurze, czy Rumunii i z pewnością tak się nie stanie. Dlaczego? Doskonale wiemy gdzie przebiega granica między tym co dobre, a tym co tanie. Tym, co rozsądne, a tym co stanowi wątpliwy kompromis między rzetelnością, a krótkowzroczną oszczędnością, a także tym w co warto zainwestować, a tym, czego nie warto kupować. Wiemy także, że dla użytkowników systemów teletechnicznych niezwykle istotną kwestią są koszty utrzymania ciągłości działania urządzeń. Dlatego też na targach Securex 2010, będziemy chcieli przekonać Państwa o tym, że inwestycja w urządzenia najwyższej jakości skutkować może obniżeniem kosztów serwisu i obsługi tych systemów do absolutnego minimum i to zarówno w okresie gwarancji, jak i po jej wygaśnięciu. To nie żart i to jest także łatwe do sprawdzenia. Wystarczy odwiedzić nasze stoisko by się o tym przekonać. Zaprezentujemy tam bowiem nie tylko urządzenia, jakie wprowadzimy na rynek w roku 2010, jak najnowszy system wczesnej detekcji AIRSCREEN ASD 535, system komunikacji oparty całkowicie na protokole TCPIP, czy koncepcję sieci kratowych dla rozproszonych systemów sygnalizacji pożarowej, ale także narzędzia wspierające inwestorów, użytkowników oraz serwisantów wszystkich oferowanych przez nas produktów w działaniach prewencyjnych oraz serwisowych. Zachęcamy Państwa do spotkania z nami, rozmów, szeroko rozumianej współpracy. Nasz rozwój jest w Państwa rękach Wasze potrzeby są dla nas wskazówką i nieocenioną motywacją do dalszego rozwoju. Do zobaczenia na targach! Z poważaniem, Grzegorz Ćwiek Prezes Zarządu Schrack Seconet Polska Sp. z o. o. System sprzedaży. Produkty Schrack Seconet sprzedawane są w 35 krajach świata, a najważniejszym rynkiem eksportowym firmy jest Polska, zajmująca zaraz po Austrii pierwsze miejsce w ilości montowanych systemów bezpieczeństwa w ciągu każdego roku. Urządzenia sprzedawane są wyłącznie poprzez sieć Autoryzowanych Partnerów, działających we współpracy ze Schrack Seconet Polska, który jest jedynym kanałem dostaw sprzętu do kraju. Specjalnie dla Polski, urządzenia wyposażane są w funkcje programowe, które nie są stosowane w innych krajach eksportowych. Język oprogramowania, protokoły komunikacji, opisy elementów i pól obsługi, a także możliwości techniczne systemów dostosowane zostały specjalnie do surowych norm polskich, wymagań CNBOP oraz ITB i są niepowtarzalne w żadnym z innych krajów eksportowych firmy. Zadaniem pracowników biura głównego firmy (Warszawa) i oddziałów (Poznań, Wrocław, Gdańsk) jest przede wszystkim wspieranie działań Autoryzowanych Partnerów oraz promocja produktów i organizacji firmy wśród inwestorów, generalnych wykonawców i potencjalnych użytkowników szerokiej gamy produktów. Nadzór nad jakością wykonania prac instalacyjnych oraz serwisowych, a także szerokie wsparcie techniczne firm partnerskich, to także gwarancja najwyższej jakości dla użytkowników systemów ochrony przeciwpożarowej oraz systemów przyzywowych Schrack Seconet. Program edukacyjny Schrack Seconet w Polsce. Powiększająca się nieustannie oferta firmy, nowe urządzenia, nowe cechy funkcjonalne sprzętu, wywołują konieczność podnoszenia wiedzy w tym zakresie nie tylko grup instalatorskich, ale również dla potencjalnych użytkowników (inwestorów), projektantów systemów bezpieczeństwa oraz rzeczoznawców. Z tego właśnie względu przygotowaliśmy specjalny program szkoleniowy dla wszystkich zainteresowanych podniesieniem swojej wiedzy w zakresie zasad projektowania nowoczesnych systemów bezpieczeństwa oraz zupełnie nowych możliwości ich zastosowania w obliczu innowacyjnych rozwiązań technicznych. Szkolenia takie organizowane są w niewielkich grupach i mają charakter warsztatów. Od kilku lat spotkania takie odbywają się także w okresie wakacyjnym. W czerwcu każdego roku ma miejsce jednak wszystkich spotkań edukacyjnych Schrack Seconet. Ogólnopolskie Szkolenie Projektowe to spotkanie prawie 300 gości z całego kraju specjalistów i ekspertów w branży oraz prelegentów, reprezentujących najważniejsze w kraju instytucje związane z branżą pożarnictwa i bezpieczeństwem ludzi w ogóle. W roku bieżącym Ogólnopolskie Szkolenie Projektowe po raz kolejny odbędzie się w auli Szkoły Głównej Służby Pożarniczej w Warszawie w dniu 16 czerwca (środa). Osoby zainteresowane prosimy o kontakt na adresem e-mail: projektowanie@schrack-seconet. pl Wszystkich chętnych zapraszamy również do przesyłania zgłoszeń na jednodniowe szkolenia z zakresu systemów sygnalizacji pożarowej oraz komunikacji. Dokładne terminy takich spotkań dla większych grup specjalistów uzgadniane są zwykle indywidualnie. wydarzenie o największej wadze wśród Zapraszamy!
ważne informacje Nowe wzory certyfikatów Schrack Seconet. Zgodnie ze wcześniejszymi zapowiedziami firma Schrack Seconet Polska Sp. z o. o. wprowadziła na rynek nowe wzory certyfikatów potwierdzających autoryzację firmy oraz specjalistów przeszkolonych w określonym zakresie. Działania te zostały podjęte na prośbę wielu Partnerów firmy, jak i na podstawie własnych obserwacji i doświadczeń. Dotychczas wydawane certyfikaty użytkowane są bowiem przez osoby niepowołane lub firmy, z którymi Schrack Seconet Polska nie współpracuje w żaden bezpośredni sposób. Podejmując takie kroki firma chce również zwrócić uwagę wszystkich inwestorów, generalnych wykonawców i innych uczestników rynku inwestycyjno-budowlanego na konieczność weryfikacji umów z podwykonawcami pod kątem posiadania nowej autoryzacji Schrack Seconet Polska. Nowe wzory dokumentów, potwierdzające współpracę danego przedsiębiorstwa lub specjalisty, zostały wprowadzone na rynek w pierwszej połowie 2009. W ciągu ostatnich kilkunastu miesięcy Schrack Seconet Polska odnowiła kilkadziesiąt umów z Autoryzowanymi Partnerami oraz przeszkoliła ponad 300 inżynierów i blisko 500 projektantów systemów sygnalizacji pożarowej. Wśród nowych certyfikatów zostały wyróżnione trzy podstawowe wzory: 1. Certyfikat Autoryzacji dla firmy (Autoryzowanego Partnera): 2. Certyfikat Autoryzacji dla Specjalisty (zajmującego się programowaniem systemów Schrack Seconet): 3. Zaświadczenie z odbycia szkolenia projektowego: Certyfikat posiada wypukłą naklejkę, której obecność na dokumencie potwierdza jego autentyczność. Certyfikat bez takiej naklejki jest nieważny! Certyfikat ważny jest w okresie obowiązywania Umowy o Współpracy między Partnerem a Schrack Seconet Polska (zwykle 24 miesiące) i po upływie tego czasu musi być odnowiony. Certyfikat posiada wypukłą naklejkę, której obecność na dokumencie potwierdza jego autentyczność. Certyfikat bez takiej naklejki jest nieważny! Certyfikat ważny jest przez 24 miesiące od daty odbycia ostatniego szkolenia pełnego lub szkolenia aktualizacyjnego i po upływie tego czasu musi być odnowiony. Certyfikat dla osoby ważny jest wyłącznie pod warunkiem zatrudnienia tej osoby w tej samej firmie, która wykupiła dla niej pakiet szkoleniowy. Zaświadczenie to nie uprawnia do wykonywania jakichkolwiek prac związanych z programowaniem, uruchamianiem, konserwacją, czy eksploatacją systemów Schrack Seconet. Wydawane jest wyłącznie w takiej formie i jego szata graficzna wyraźnie różni się od pozostałych dwu certyfikatów. Zaświadczenie nie posiada wypukłej naklejki! Każdy system oferowany przez Schrack Seconet wymaga przejścia oddzielnego etapu szkoleń, zdobycia wiedzy w innym zakresie i posiadania innego zestawu sprzętu serwisowego. Autoryzowani Partnerzy posiadają autoryzację zdobytą w zakresie różnych systemów: BMZ Maxima, BMZ S2L, BMZ Compact, BMZ Integral, Integral Evolution, SecoLOG, VISOCALL MP2, VISOCALL PLUS, VISOCALL IP. Przystępując do realizacji projektu dowolnego z ww. systemów, każdy AP winien przedstawić Certyfikat Autoryzacji zdobyty w odpowiednim zakresie produktowym. 3
nowoczesne rozwiązania Ewolucja Integrala Integral IP MX. Od Maximy do Integrala IP to już sześć generacji redundantnych central i systemów wykrywania pożaru Schrack Seconet! W roku 2010 ma miejsce premiera najnowszego zestawu nowinek Schracka. Integral IP MX to kolejny krok naprzód i zupełnie nowa generacja modułowych central sygnalizacji pożarowej oraz zintegrowanych central wykrywania i sterowania gaszeniem, posiadających następujące najważniejsze cechy:, 100% zdublowanie (redundancja) wszystkich komponentów architektury sprzętowej i programowej,, możliwość pracy w sieciach kratowych z wykorzystaniem połączeń w sieci LAN (TCP/IP),, zastosowanie nowej technologii pętli dozorowych X-LINE,, rozszerzona pamięć zdarzeń do 65000 pozycji,, nowe pola obsługi MAP,, praca w sieci do 62496 CSP,, 100% kompatybilność z poprzednimi systemami,, protokoły komunikacyjne BACnet/OPC/ISP. Integral IP CX. To nowa generacja kompaktowych central sygnalizacji pożarowej / sterowania gaszeniem. Ten mniejszy brat dużego Integrala wykorzystuje dokładnie tę samą platformę komponentową i programistyczną, co centrala duża. Posiada następujące, najważniejsze cechy:, 100% redundancja oprogramowania systemowego,, możliwość pracy w sieciach kratowych z wykorzystaniem połączeń w sieci LAN (TCP/IP),, zastosowanie nowej technologii pętli dozorowych X-LINE,, rozszerzona pamięć do 65000 zdarzeń,, praca w sieci do 62496 CSP,, nowe pola obsługi MAP,, 100% kompatybilność z poprzednimi systemami,, protokoły komunikacyjne BACnet/OPC/ISP. X-line. Extended Line to nazwa najnowszej klasy pętli dozorowych stosowanych w systemie Integral Evolution a więc od modeli BMZ Integral aż po dzisiejsze Integrale IP MX/CX. Co wydaje się być ciekawostką w branży, a tradycyjnie spełnia wymogi systemów Schrack Seconet, elementy peryferyjne systemu, które instaluje się na pętlach X-line, mogą być z powodzeniem stosowane na tradycyjnych liniach pętlowych klasy A. Mamy zatem do czynienia z pełną kompatybilnością i wymiennością technologii. Pakiet X-line obejmuje:, nowe moduły linii pętlowych B5-DXI2 do central Integral IP MX,, pełna gotowość central kompaktowych Integral IP CX,, długość pętli do 3,5 km,, możliwość montażu do 250 elementów na pętlę i 125 na linię otwartą!, uruchamianie (inicjalizacja) całej pętli w czasie maks. 100 s,, nowa generacja elementów peryferyjnych z nowymi możliwościami: CUBUS MTD 533X, MCP 545X, BX-OI3, BX-REL4, BX-IOM, BX-IM4, BX-SOL, BX-FOL, BX-API, BX-ESL, SBL 501X/502X, BX-RGW,, wszystkie elementy x-line podobnie jak Cubus MTD 533 posiadają numer seryjny i ochronę antysabotażową,, kompatybilność wstecz możliwość zastosowania elementów x-line w istniejących instalacjach,, automatyczna konfiguracja pętli x-line. 4
systemy sygnalizacji pożarowej - ciąg dalszy! Sieci kratowe. Elastyczność i bezpieczeństwo. Absolutnym hitem targów Securex oraz przełomem w branży w łączeniu systemów sygnalizacji pożarowej w sieć, jest opatentowana przez Schrack Seconet koncepcja sieci kratowych mesh networking. Po ponad trzydziestoletnich doświadczeniach w konstruowaniu rozległych sieci bezpieczeństwa, specjaliści Schrack Seconet doszli do wniosku, że przy bardzo rozległych i zaawansowanych pod względem obróbki sygnałów sieciach central, połączenie w pętle i pierścienie podcentral nie pozwala na wykorzystania w 100% możliwości systemów Integral. Te tak bardzo zaawansowane systemy są w stanie realizować znacznie szybciej i sprawniej powierzone im funkcje dodatkowe wtedy, gdy zastosuje się dodatkowe połączenia między nimi. Co więcej, odkryto, że z uwagi na specyficzne warunki środowiskowe, bardzo często w ogólne nie ma możliwości stosowania zdublowanych połączeń pierścieniowych, a jedynym sposobem zbudowania systemu w pełni zintegrowanego jest właśnie budowa sieci kratowej. Po kilku latach testów, już dzisiaj możemy z dumą zaprezentować unikalne w skali światowej, autorskie rozwiązanie Schrack Seconet. Najważniejsze cechy sieci kratowych:, możliwość budowy dowolnych układów sieciowych,, łatwość rozbudowy systemu w istniejących instalacjach,, możliwość wykonania 4 połączeń (odejść) z każdej CSP,, niezawodność działania dopuszczalne jest nawet 7 uszkodzeń połączeń (zwarcie lub przerwa),, połączenia za pomocą RS 485 high speed lub TCP/IP,, prędkość transmisji danych do 1,25 MB/s,, możliwość wykorzystania istniejącej infrastruktury sieciowej do celów monitoringu instalacji,, możliwość dystrybucji całego oprogramowania (system operacyjny i dane projektowe) z jednego miejsca do całego systemu,, łatwiejsza integracja z systemami BMS,, nowe karty central: B5-NET2-485; B5-NET4-485; B5-LAN; B6-NET2-485; B6-LAN. Integral MAP nowe pole obsługi systemu Integral IP. Liczba możliwości i elastyczność obsługi systemu sygnalizacji pożarowej jeszcze nigdy nie była tak duża jak obecnie. Mamy zatem możliwość wykorzystania standardowych (dotychczasowych) pól obsługi, pola w pełni kolorowego wraz z zestawem funkcji specjalnych High-End, mamy interfejs systemu zarządzania SecoLOG i najnowszą możliwość komunikacji między maszyną i człowiekiem (man-machine-interface) pole Integral MAP. Ten nowy panel sterowania będzie od połowy roku 2010 standardowo instalowany w najnowszych wersjach central Integral IP MX/CX. Najważniejsze cechy charakterystyczne systemu to:, większy wyświetlacz posiadający 6 linii i 40 znaków w wierszu,, zwiększony kontrast i lepsze parametry obrazowania informacji,, możliwość wykorzystania do obsługi sieci SecoNET,, możliwość przełączania w trybie live między czterema wersjami językowymi,, wyposażony w magistralę EPI-Bus (możliwość rozszerzenia funkcji poprzez dodatkowe interfejsy),, 2 dowolnie programowalne przyciski,, 2 dowolnie programowalne trójkolorowe wskaźniki LED,, 5 list przeglądania zdarzeń,, możliwość grupowej obsługi elementów, np. przełączenie wszystkich czujek do kontroli,, pełna zgodność z wymaganiami EN 54-2: 2006. 5
nowoczesne rozwiązania System wczesnej detekcji AIRSCREEN535. Airscreen ASD535 to nazwa najnowszego układu wczesnej detekcji, następcy znanych doskonale użytkownikom systemów Schrack Seconet RAS i późniejszych ASD515 czy AS- D516. Urządzenie to, podobnie jak i poprzednie jego wersje nadaje się doskonale do zastosowań systemowych, gdzie współpracuje ono ze wszystkimi generacjami central Integral (cała seria Evolution, aż po Integral IP) oraz elementów peryferyjnych lub jako układ całkowicie autonomiczny przekazujący użytkownikowi lub innym systemom zewnętrznym wyłącznie informacje o stanie badanych próbek powietrza i własnym stanie technicznym. Jak pisaliśmy już wcześniej w innych artykułach na ten temat, z uwagi na wyjątkowo krótki czas reakcji tego typu urządzeń na zagrożenia pożarowe oceniamy, że użytkownicy obiektów o szczególnym znaczeniu (centra przetwarzania danych, serwerownie, magazyny wysokiego składowania, archiwa dokumentacji itd.) coraz częściej sięgać będą po tego typu, aktywne systemy wykrywcze. Cechy charakterystyczne. Różnice między detektorami tradycyjnymi (pasywnymi), a czujnikami aktywnymi najprościej wyjaśnić można opisując najnowszy system zasysający Airscreen ASD535. Zasada działania urządzenia aktywnego jest w pewnym sensie rozwinięciem działania czujki tradycyjnej, punktowej. Zarówno w jednym, jak i drugim przypadku mamy do czynienia z wykorzystaniem detektora punktowego do samej analizy badanej próbki powietrza, jednak owa wartość dodana czujnika aktywnego polega na wymuszeniu ruchu powietrza w zagrożonej strefie i skrócenie przez to czasu, w jakim ono samo podczas zjawiska konwekcji dotarłoby do elementu zainstalowanego pod sufitem. O ile w zwykłych pomieszczeniach biurowych, przemysłowych czy mieszkalnych dopuszcza się właśnie ten drugi scenariusz uznając, że wysoka czułość coraz doskonalszych czujek punktowych pozwoli na wykrycie pożaru w i tak jeszcze wczesnym jego stadium, o tyle w coraz większej liczbie przypadków na tak daleki rozwój wypadków nie można już pozwolić. Zasada działania. System zasysający ASD535 składa się z układu jednej lub dwu rurek ssących oraz jednostki detekcyjnej (oceniającej) o bardzo wysokiej czułości (0,002-10 %/m), gdzie zainstalowany może być dodatkowo wskaźnik koncentracji dymu. System działa na zasadzie ciągłego zasysania próbek powietrza poprzez rozmieszczone w zagrożonej strefie rurki probiercze. Dzięki wysokowydajnemu wentylatorowi, powietrze to przenoszone jest następnie do komory oceniającej detektora, gdzie z kolei analizowane jest w sposób identyczny z tym, jaki wykorzystuje czujka punktowa. W Airscreen ASD535 stosuje się odpowiednio jedną lub dwie czujki optyczne w opatentowanej przez Schrack technologii HD. Detektory te stanowią de facto serce układu oceniającego czujnika aktywnego i należą do najprecyzyjniejszych tego typu elementów na swiecie! Warto jednak zaznaczyć w tym miejscu, że wszystkie elementy fotoelektryczne i elektroniczne układu charakteryzują się dużo większą czułością i szybkością zadziałania niż te, stosowane normalnie w czujkach punktowych. Ponadto, system samoczynnie kontroluje szczelność układu, zanieczyszczenie lub zatkanie wlotów rurek ssących, ilość zasysanego powietrza, pracę wentylatora oraz napięcie zasilające detektor. W ten sposób ogranicza liczbę możliwych błędów i alarmów fałszywych zwiększając swą niezawodność. ASD535 posiada 4 gniazda rozszerzeń do opcjonalnego zainstalowania modułu przekaźnikowego, interfejsu techniki pętlowej oraz modułu pamięci. Dla każdej rurki ssącej można zaprogramować 3 stany prealarmu i jeden główny sygnał alarmowy, które są transmitowane do CSP za pomocą wyjść przekaźnikowych lub modułu pętlowego. Do kalkulacji asymetrycznych układów 6
System automatycznego wykrywania pożaru, ze względu na swoje parametry techniczne oraz zadania jakie wykonuje jest nadrzędnym systemem bezpieczeństwa nad wszystkimi innymi systemami teletechnicznymi w każdym w budynku. To teza, co do prawidłowości której żadnego ze specjalistów z branży nie trzeba zbyt długo przekonywać. Nie zawsze jednak w jej słuszność wierzą inwestorzy chyba, że są już doświadczonymi użytkownikami obiektu i po pewnym czasie od momentu dokonania odbioru budynku zaczynają odczuwać skutki swoich wcześniejszych wyborów. Systemy bezpieczeństwa, w tym system sygnalizacji pożarowej służą utrzymaniu ciągłości działania obiektów, w których są zainstalowane, a ich zadaniem jest pomagać przetrwać trudy dnia codziennego oraz zdarzenia nadzwyczajne firmom, różnego rodzaju organizacjom, najemcom powierzchni, ich gościom i ogólnie, wszystkim osobom przebywającym w danym obiekcie. Nie będzie w żaden sposób dla nikogo także odkrywcze to, że by systemy te spełniały swoje zadania same muszą bez względnie działać w sposób prawidłowy, bezbłędny i nieprzerwany. Marzeniem także każdego użytkownika jest to, by koszty ich utrzymania były minimalne, a jakość najlepsza. Z uwagi na fakt, iż mimo tego, że są to systemy zbudowane z najwyższej jakości materiałów, elementów elektronicznych i mechanicznych, są to jednak układy techniczne, podlegające jak wszystkie inne urządzenia i organizmy stopniowej degradacji w toku swojej działalności i wymagają rzetelnej konserwacji oraz prawidłowego nadzoru. Tylko wtedy zdolne będą do prawidłowego wykonywania swoich zadań indywidualnych oraz funkcji integracyjnych, działając często na styku wielu dziedzin (np. w razie wykrycia pożaru system przejmuje kontrolę nad system automatyki budynku, oddymiania, wentylacji i klimatyzacji, telewizją przemy- systemy sygnalizacji pożarowej orurowania dostępne jest specjalistyczne oprogramowanie Pipeflow, a do uruchamiania dużych systemów wykorzystywane jest oprogramowanie dedykowane o nazwie ASD-_Config. Zastosowania. Dzięki znacznie szybszemu transportowi produktów spalania do jednostki oceniającej, ASD535 staje się nieodzownym elementem wykrywczym w miejscach, gdzie dopuszczenie do najmniejszego zniszczenia wywołanego pożarem może nieść za sobą potężne straty ekonomiczne i pozaekonomiczne. Mówimy tutaj o archiwach cennych zbiorów w muzeach oraz instytucjach państwowych, obiektach sakralnych, ochronie twardych dysków komputerów w serwerowniach itp. Sama konstrukcja układu wykrywczego w postaci wykonanych z tworzywa sztucznego rurek ssących predestynuje urządzenie do zastosowania go wszędzie tam, gdzie ze względów estetycznych i technicznych zastosowanie czujek punktowych nastręcza dużo kłopotów. Mowa tu o przestrzeniach podpodłogowych, regałach magazynów wysokiego składowania, szybach windowych czy szachtach kablowych. Systemy aktywne doskonale sprawdzają się w strefach zagrożonych wybuchem oraz zakładach przemysłowych o zaostrzonych normach w zakresie czystości pola elektromagnetycznego. Coraz częściej systemy zasysające wykorzystywane są w szpitalach, zakładach farmaceutycznych oraz laboratoriach. Instalacje takie powstają także w supermarketach, wypierając zupełnie detektory sufitowe. Stają się nieocenionym wsparciem systemów gaśniczych, jako podsystemy układów koincydencji. Główne zalety systemu Airscreen ASD 535 q uniwersalne zastosowanie (od pomieszczeń zwykłego przeznaczenia po monitorowanie serwerów i zabezpieczenie stref EX). q najlepszy współczynnik możliwości/cena na tle rozwiązań dostępnych na rynku q bardzo wysoka czułość nawet 0,002 %/m. q kompatybilność (rurki, filtry, akcesoria) z poprzednimi systemami zasysającymi (ASD 516, ASD 515, RAS 51, RAS 53, RAS 54) q możliwość stosowania układów asymetrycznych q łatwe projektowanie/uruchamianie q funkcja samouczenia otoczenia q pełna integracja z systemem sygnalizacji pożarowej q Certyfikat Zgodności CE zgodnie z EN 54-20, klasy A, B, i C q Certyfikat FM Global q Certyfikat VDS Na problemy życia codziennego Zdalny dostęp IRCP/IRAS. 7
nowoczesne rozwiązania słową, systemami dźwiękowymi itp.). Oczywiście poza prawidłową koncepcją i wyborem urządzeń, scenariuszem działania i projektem, a następnie montażem i uruchomieniem, które to działania warunkują prawidłową ich pracę, systemy te muszą być we właściwy sposób utrzymywane w gotowości i to często przez bardzo długi czas. W Polsce, średni czas życia systemów tego typu to ok. 25-30 lat, podczas gdy na świecie czas ten jest nieco krótszy mniej więcej o połowę. W ciągu tego czasu, zgodnie z aktualnie obowiązującymi normami i zaleceniami producentów konserwacja SSP powinna być wykonywana okresowo, jednak nie rzadziej niż raz w roku! Bywają także przypadki, kiedy po uwzględnieniu warunków środowiskowych pracy systemu i przeznaczenia budynku, okres ten może ulec skróceniu, a cykl przeglądów przyspieszeniu. Wszystko to pociąga za sobą duże koszty i naraża użytkowników na bardziej lub mniej przewidziane, wcale nie małe koszty stałe oraz dodatkowe. najlepsze rozwiązanie! Schrack Seconet znalazła doskonałe rozwiązanie wszystkich tych problemów. Integral RemoteAccess (Zdalny Dostęp) to rozwiązanie przemyślane, przygotowane na bazie odpowiednio dobranego i optymalnie ze sobą współpracującego sprzętu (harwdare) i oprogramowania (software). Umożliwia ono nawiązanie połączenia między stacją roboczą PC, znajdującego się w dowolnym miejscu na świecie z System Sygnalizacji Pożarowej (SSP) Integral Evolution/IP w celu jak najszybszego dokonania diagnozy wykrytych zdarzeń, weryfikacji uszkodzeń, czynności konserwacyjnych lub nadzorczych oraz programistycznych. Połączenie może być wykonane z wykorzystaniem publicznej sieci telefonicznej lub linii dedykowanej z pojedynczą podcentralą Integral, pętlą podcentral lub siecią SecoNET. Istnieje możliwość zastosowania torów miedzianych lub światłowodowych (przy zastosowaniu konwerterów światłowodowych). W zależności od konfiguracji Zdalnego Dostępu, przy jednoczesnym spełnieniu obowiązujących wymagań i wytycznych oprogramowanie może być użyte do różnych zastosowań. Z jednej strony możliwe jest zdalne odpytywanie o stan systemu sygnalizacji pożarowej, jak również automatyczne przesyłanie przez SSP do serwera Zdalnego Dostępu (RemoteAccess Server) zaprogramowanych zdarzeń np. alarmów, uszkodzeń l u b informacji serwisowych, w tym tych, o stopniu zabrudzenia czujek. Aplikacja RemoteAccess Server stanowi interfejs między centralą sygnalizacji pożarowej a stacją roboczą PC i posiada wszystkie wymagane dane do nawiązania połącze nia z SSP. Aplikacja pozwala również uzyskać zdalny dostęp innym stacjom roboczym pracującym we wspólnej sieci LAN. Zdalny Dostęp może pracować Aplikacja IRCP/IRAS może być stosowana do: zdalnej diagnostyki: odpytywanie i analiza aktualnych stanów pracy SSP w ramach uzupełnienia do standardowo prowadzonego serwisu i przeglądu instalacji sygnalizacji pożarowej. zdalnego wsparcia technicznego podczas procesu uruchamiania systemu i prowadzonych zmian aranżacyjnych w obiekcie (np. analiza i rozwiązywanie problemów przez inżynierów wsparcia technicznego). odbierania informacji o stanach systemowych w przypadku obiektów bezobsługowych/bezzałogowych (np. uszkodzenia, informacje serwisowe (poziom zabrudzenia czujek)). zdalna obsługa systemu sygnalizacji pożarowej z poziomu stacji roboczej PC (np. centralny system monitoringu, inżynier serwisu technicznego etc.) w różnych konfiguracjach, dzięki czemu możliwe jest dopasowanie sposobu działania do wymagań danego projektu. Bezpieczeństwo i funkcjonalność. Zdalny Dostęp (Integral Remote Access) został oparty o specjalnie przygotowaną koncepcję bezpieczeństwa, zapewniającą ochronę przed nieautoryzowanym dostępem oraz przypadkowym wpływem na sposób działania krytycznych elementów SSP. Koncepcja bezpieczeństwa spełnia wymagania obowiązujących norm i wytycznych (np. VDE 0833-1). Dodatkowo dla zwiększenia poziomu bezpieczeństwa została zaimplementowana funkcja oddzwaniania tzw. call-back. Przy nawiązywaniu połączenia z SSP wykonywane jest połączenie zwrotne na zaprogramowany w systemie numer telefonu w celu dokonania weryfikacji użytkownika za pomocą nazwy i hasła dostępu. Produkt Schrack Seconet został w 2010 roku przetestowany bardzo dokładnie przez Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie i jako jedyny tego typu pakiet diagnostyczny w Polsce posiada pozytywną opinię niezależnych ekspertów! Najważniejszą cechą pakietu jest jednak to, że pozwala on w sposób istotny zmniejszyć koszty serwisowania i nadzoru instalacji bezpieczeństwa pożarowego! 8
referencje Obiekty sportowe Schrack Seconet w Polsce i na świecie. Polska na przestrzeni ostatnich lat, ze wsparciem dotacji unijnych, inwestuje coraz więcej środków w budowę nowych i modernizację istniejących obiektów sportowych. Na terenie Station Gerry Weber w Halle/Westfalen (Niemcy); Hala Widowiskowo Sportowa O2 Word Arena w Berlinie (Niemcy). całego kraju odbywa się coraz więcej im- prez masowych o zasięgu międzynarodowym. Bezpieczeństwo obiektu sportowego oparte powinno być na wnikliwej analizie zagrożeń już we wstępnej fazie projektu, koordynacji podczas budowy oraz regularnych audytach i kontroli obiektów istniejących. W obiektach sportowych, a także innych obiektach, w których odbywają się imprezy z udziałem dużych grup widzów, bardzo często występują poważne zagrożenia bezpieczeństwa ludzi. Zagrożenia te wynikają przede wszystkim ze specyfiki prowadzonej działalności oraz istniejących warunków przestrzennych. Zniwelowanie zagrożenia podczas kilkunastotysięcznej imprezy masowej możliwe jest m. in. dzięki zastosowaniu najnowocześniejszych technologii z dziedziny systemów sygnalizacji pożarowej. Firma Schrack Seconet posiada wieloletnie, międzynarodowe doświadczenie w przeciwpożarowym zabezpieczaniu obiektów sportowych. Na europejskiej liście referencyjnej obiektów tego typu są m. in.: Stadion Ernsta Happela w Wiedniu (Austria), na którym odbywały się m. in. XIII Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej EURO 2008; W Polsce firma Schrack Seconet wyposażyła w systemy sygnalizacji pożarowej kilkadziesiąt obiektów i stale dostarcza rozwiązania nowym, powstającym na przestrzeni ostatnich miesięcy. Firma uczestniczyła w modernizacji Hali Widowiskowo Sportowej SPODEK w Katowicach, wyposażając obiekt w ponad 1200 najwyższej klasy elementów wykrywających zjawiska pożarowe inteligentnych multisensorów Cubus MTD533. Wszystkie budynki należące do tego obiektu zajmują powierzchnię prawie 7 ha, a ich wielofunkcyjny, uniwersalny charakter pozwala na zorganizowanie różnorodnych wydarzeń artystycznych i sportowych oraz wystaw i targów. W ostatnich miesiącach firma Schrack Seconet dostarczyła swoje rozwiązania również na Stadion Legii w Warszawie. Jest to nowoczesny, pięciokondygnacyjny, zupełnie obecnie najnowocześniejszym tego typu w Polsce, może pomieścić jednocześnie ponad 13 tysięcy widzów: 10,5 tysiąca miejsc siedzących z możliwością dostawienia trybun na kolejne 3 tysiące. Całkowita powierzchnia ARENY to ponad 27 tysięcy m2 a kubatura wynosi ponad 380 tysięcy m3. Hala została wyposażona w 30 stanowisk komentatorskich dla dziennikarzy, 11 loży z tarasami dla VIP-ów i 12 profesjonalnie przygotowanych szatni dla sportowców. Oglądanie sportowych widowisk mają ułatwić cztery ekrany multimedialne o wymiarach 5x3 m zawieszonych na areną. Całość obiektu jest stale monitorowana przez 127 kamer. Bezpieczeństwo hali zapewniają nowoczesne systemy sygnalizacji pożarowej firmy Schrack Seconet. Obiekt został wyposażony w 19 central Integral Evolution pracujących w sieci SecoNET. W celu podwyższenia bezpieczeństwa działania systemu został on zbudowany z dwóch w pełni ze sobą zintegrowanych Stadion Rhein Energie w Kolonii (Niemcy), zmodernizowany w roku 2006 przed Mistrzostwami Świata 2006; obiekt może pomieścić jednocześnie ponad 50 tys. Widzów; zadaszony, obiekt sportowy, mogący pomieścić jednocześnie prawie 34 tyś. widzów oraz prawie 800 samochodów na trzykondygnacyjnym parkingu. Obiekt został wyposażony w najnowocześniejszy system sygnalizacji pożarowej podsystemów tj. systemu detek- cji w którym zastosowano ponad 600 interaktywnych czujek multisensorowych CU- BUS MTD 533 oraz systemu sterowania urządzeniami przeciwpożarowymi (sterowanie Hala Widowiskowo Sportowa Integral Evolution składający się z pięciu central i ponad 1400 elementów, których praca nadzorowana jest przez system i monitorowanie central wentylacyjnych oraz ponad 300 klap pożarowych). Wysoce zaawansowany, w pełni redundantny system przejął także wiele innych funkcji automatyki budynkowej. Praca wszystkich elementów jest nadzorowana przez system zarządzania i wizualizacji SecoLOG. Na liście referencyjnej firmy Schrack Seconet Polska, obok wspomnianych obiektów, znajdują się także: Stadion Polonii w Warszawie, Stadion Kolporter Korona Volkswagenhalle w Braunschweig zarządzania i wizualizacji SecoLOG. Stadion Kielce, Stadion Śląski w Chorzowie (Niemcy); Legii w Warszawie został również wyposażony w nowy, udoskonalony system przyzyzowy Schrack Seconet VISO-OPT Plus. Na liście referencyjnej Schrack Seconet znajduję się również Hala Widowiskowo Sportowa ARENA, wybudowana w Łodzi przy piłkarskim stadionie ŁKS. Obiekt jest (I etap), Hala Sportowa w Rzeszowie, AWF Hala Judo w Warszawie, Centrum Rekreacyjno Sportowe w Sopocie, Centrum Sportu w Warszawie, Hala Sportowa Wisła Kraków, Centrum Sportu w Zakopanem, Aqua Park w Zakopanem i wiele innych. 9
nowoczesne rozwiązania Wszystko w normie. Będąc pełnoprawnym członkiem Unii Europejskiej, Polska powinna zwrócić należytą uwagę na europejskie standardy i wytyczne, zgodnie z którymi dopuszcza się do stosowania systemy przywoławcze. Główna norma europejska (oparta na wymaganiach niemieckich) w zakresie systemów komunikacji wewnętrznej to VDE 0834, wyznaczająca ramy techniczne dla stosowania systemów przywoławczych w szpitalach, domach opieki, a także łazienkach dla niepełnosprawnych w hotelach i supermarketach. Schrack Seconet jest pierwszą firmą w Europie, która otrzymała certyfikat jakości zgodny z normą VDE 0834! VISOCALL PLUS. W ciągu ostatnich kilku lat systemy przyzywowe Schrack Seconet uległy znaczącej przemianie. Cała rodzina urządzeń Visocall uległa gruntownej przebudowie, a zakres możliwych dziś do wykorzystania funkcji jest w stanie zaspokoić potrzeby każdej prywatnej kliniki, szpitala publicznego, domu opieki czy ośrodka sanatoryjnego. Podobnie jak w przypadku systemów sygnalizacji pożarowej, ich cena także uległa znaczącemu obniżeniu. Visocall Plus to sprawdzona już platforma komunikacji i alternatywa najnowszego systemu Visocall IP, wykorzystującego zupełnie inną topologię systemu wymiany danych. Oprócz podstawowych, w tym przypadku, funkcji pozwalających pacjentom na wezwanie pomocy dyżurnej pielęgniarki, umożliwia on szereg dodatkowych funkcji. Ich szeroki zakres wynika zarówno z budowy całego systemu oraz jego pojedynczych elementów, jak i możliwości bardzo elastycznej konfiguracji, pozwalającej na dostosowanie go do każdej koncepcji opieki nad pacjentami oraz możliwości finansowych inwestora. Opcjonalnie, w ramach systemu mamy możliwość także wykorzystania systemu bezprzewodowego VISOFUNK PLUS oraz nieco prostszego systemu VISOOPT PLUS. Ten drugi jest niewątpliwie systemem najprostszym technologicznie, choć bardzo często wykorzystywanym w niewielkich oddziałach szpitalnych, domach opieki, toaletach i łazienkach dla osób niepełnosprawnych w hotelach, obiektach użyteczności publicznej czy też na izbach zatrzymań lub w aresztach. SecurWATCH rozszerzenie funkcji systemu komunikacji. Prezentujemy państwu uzupełnienie systemu Visocall Plus oraz Visocall IP o funkcje nadzoru, identyfikacji i poszukiwania poruszających się osób. SecurWATCH nie jest pojedynczym produktem, czy jednostkowym rozwiązaniem. Skupia w sobie wiele zalet systemu całkowicie wszechstronnego, wykorzystującego w swoim działaniu aż trzy technologie wymiany informacji: IR obszar światła podczerwonego dla dokładnej lokalizacji osób lub przedmiotów; LF niski zakres fal do pracy na niewielkich obszarach; RF zakres fal radiowych do nadzoru większych powierzchni. To doskonałe rozwiązanie stosowane jest wszędzie tam, gdzie informacja o zmianie pobytu pacjentów lub przemieszczaniu cennych przedmiotów ma ogromne znaczenie dla bezpieczeństwa mienia, życia i zdrowia ludzi. 10
systemy przyzywowe i komunikacji Visocall-IP nowy standard w komunikacji szpitalnej. Ktokolwiek myśli dzisiaj poważnie o systemie przyzywowym, nie może pominąć oferty Schrack Seconet. Prawie trzy lata trwało przygotowanie do wdrożenia najnowszego systemu przyzywoławczego Visocall-IP. Po co powstał? Jakie kryteria spełnia? Na te pytania odpowiemy poniżej. Choć wydawałoby się, że na temat tego rodzaju urządzeń powiedziano już wszystko, a aktualna oferta producentów jest właściwie doskonale znana, okazuje się, że nie jest to do końca prawda. Od wielu już lat liderem na rynku systemów komunikacji szpitalnej jest niewątpliwie Schrack Seconet. Zakres funkcji systemu Visocall oraz jego elastyczność jest dzisiaj właściwie największa, przy jednocześnie bardzo dobrych warunkach finansowych zakupu urządzeń. Kłopotem dla jednostek zdrowotnych już istniejących lub podlegających niewielkim modernizacjom była jednak zawsze infrastruktura dla tego typu systemów. Instalacja dedykowanych tras kablowych magistrali systemowej okazywała się być albo zbyt droga, albo zbyt uciążliwa. Z tego względu, często decydowano się na stosowanie urządzeń analogowych, prostszych i rezygnowano z najnowszych rozwiązań, pracujących w technologii cyfrowej. Nowy Visocall-IP pozwala uniknąć konieczności dokonania takiego wyboru. System bowiem został skonstruowany w taki sposób, że komunikacja między poszczególnymi jego elementami odbywać się może po istniejącej w szpitalu sieci komputerowej! Okablowanie takiej sieci jest dzisiaj standardem niemal w każdym szpitalu. Przy niewielkich modyfikacjach takiej infrastruktury, użytkownik może uniknąć wysokich kosztów instalacji dodatkowego oprzewodowania; środki te wydatkując na nowoczesny i funkcjonalny system komunikacji najnowszej generacji. W przypadku braku możliwości wykorzystania istniejącego okablowania sieciowego, instalacja nowego z pewnością będzie tańsza i bardziej funkcjonalna. Służyć w przyszłości może przecież także innym celom. Każdy element systemu Visocall-IP posiada swój własny adres sieciowy; zasilanie urządzeń systemu prowadzone jest także poprzez siec komputerową. Największa zaletą systemu jest możliwość wykorzystania komunikacji głosowej, co także odbywa się poprzez sieć wewnętrzną szpitala. System pozostaje w całkowitej kompatybilności z poprzednimi wersjami Visocall oraz posiada certyfikat zgodności z normą VDE 0834 oraz EN 60950. 11