Wentylatory z nowoczesnym napędem EC

Wentylatory z nowoczesnym napędem EC Rosenberg Klima Polska Sp. z o.o. Al. Krakowska 9a, Sękocin Stary k./w-wy 5-9 Raszyn Tel.: (22) 72 67 do 75 Faks: (22) 72 57 64 e-mail: biuro@rosenberg.pl http://www.rosenberg.pl

Ogólne informacje Technologia EC Silniki z elektroniczną komutacją produkcji Rosenberg ze względu na przyjazne oddziaływanie na środowisko poprzez niskie zużycie energii nazywane są często cudem sprawności energetycznej. Jako firma o globalnym zasięgu, w trosce o środowisko, stawiamy sobie od wielu lat wyzwania stworzenia efektywniejszych silników o coraz mniejszym zużyciu energii. Zdajemy sobie sprawę jak duże znaczenie ma dzisiaj ochrona środowiska w dobie rosnących cen energii i szkodliwego oddziaływania emisji CO². Dzięki włożonemu ogromnemu wysiłkowi w rozwój naszych produktów, charakteryzują się one dzisiaj wysokim współczynnikiem efektywności energetycznej. Przy pomocy nowoczesnej, energooszczędnej technologii EC chronimy nasze środowisko naturalne. Sprawność silników przekraczająca niejednokrotnie 9% pozwala na oszczędności energii do 35% w stosunku do konwencjonalnych silników elektrycznych. Wysoką sprawność osiągnięto dzięki inteligentnym rozwiązaniom połączenia nowoczesnego napędu z elektronicznym sterowaniem. PRZYKŁAD: Do porównania użyjemy standardowy wentylator, w którym zastąpienie silnika AC silnikiem EC powoduje zmniejszenie zużycia energii o,5 kw. Przy założeniu, że 1 kwh kosztuje,37 zł i wentylator będzie pracował ok. 43 godz. w roku oszczędzamy 795,5 zł rocznie (,5 x,37 x 43= 795,5). Dodatkowy koszt związany z zakupem nowoczesnego wentylatora zwróci się dosyć szybko. Nowoczesna technologia EC firmy Rosenberg jest dobrym interesem dla Ciebie i naszego środowiska. W najnowszej klasyfikacji sprawności silników elektrycznych Unii Europejskiej silniki Rosenberg plasują się znacznie powyżej 1 klasy sprawności, która znajduje się pomiędzy 84% a 92%. Dodatkowymi atutami naszych silników jest ich zwarta budowa i długi czas użytkowania. Ponadto nie wymagają konserwacji, a przy niskich obrotach charakteryzują się szczególnie cichą pracą konwencjonalnych. Sprawność silnika [%] Moc na wale [kw] Czerwona linia przedstawia sprawność silników Rosenberg w górnym zakresie 1 klasy sprawności. Wentylatory Rosenberg w wykonaniu EC oznaczane są zieloną etykietką: 3

Ogólne informacje Silniki EC Silnik EC jest silnikiem synchronicznym z wirnikiem w postaci magnesu trwałego umieszczonego w wirującej obudowie obejmującej zespół cewek. Dla uzyskania wirowania silnika z żądaną prędkością elektroniczny układ przełączający (komutujący) musi odpowiednio przełączać prąd płynący w cewkach stojana tak, aby wewnątrz wirnika powstało wirujące pole magnetyczne oddziałujące na pole magnesów wirnika. Bieżący kąt obrotu wału jest śledzony przy pomocy specjalnego czujnika i przekazywany do układu sterującego. Układ sterujący działa podobnie jak falownik regulując prąd cewek uzwojeń stojana, a tym samym pole magnetyczne stojana. Z punktu widzenia instalatora silnik EC można traktować jako falownik zespolony z silnikiem. Zalety takiego rozwiązania są następujące: wysoka sprawność, wyższa niż silników regulowanych napięciem oraz zwykłych silników asynchronicznych zasilanych falownikami, możliwość pracy z bardzo niskimi obrotami, najszerszy z możliwych zakres regulacji obrotów, cicha praca w całym zakresie obrotów, wysoka niezawodność i trwałość ponieważ układ regulatora i silnika wykonano fabrycznie i zamknięto w jednej obudowie. Eliminuje to błędy doboru oraz montażu spotykane często w instalacjach wykonywanych na placu budowy, brak potrzeby stosowania ekranowanych przewodów zasilających, łatwość podłączenia do BMS, pełne wewnętrznie realizowane zabezpieczenie termiczne silnika podnoszące jego trwałość i niezawodność, elektroniczny system sterowania zawiera wbudowany regulator, który można wykorzystać np. do regulacji stałego ciśnienia w instalacji. Nie są potrzebne dodatkowe koszty wystarczy czujnik ciśnienia. Do wad silników EC można zaliczyć wyższy koszt wykonania silnika co jest kompensowane wyższą sprawnością, niższymi kosztami eksploatacji oraz zwiększoną trwałością i większymi możliwościami regulacji. Biorąc pod uwagę koszt zestawu zapewniającego np. stały spręż dyspozycyjny łączna cena zestawu wentylator z silnikiem EC oraz zwykły silnik + regulator + sterownik realizujące tę samą funkcję okaże się, że zakup wentylatora z silnikiem EC jest bardziej ekonomiczny. Opis charakterystyk i oznaczeń 6 4 3 2 1 1 2 3 V[C.F.M.] 5 4V 28V 86 8 84 db(a) 23V 79 8 9 18V 14V 86 84 95V 75 71 74 8 75 67 p d2 DRAD 28-4 2. 1.5 1..5 Oznaczenie typu Charakterystyka dla napięcia znamionowego Moc akustyczna na wylocie Obszar pracy zabroniony Charakterystyka dla napięcia obniżonego Stosowane oznaczenia Opis Jednostka U Napięcie znamionowe V P1 Moc pobierana przez silnik IN Prąd znamionowy A kw n Liczba obrotów min -1 V Wydajność powietrza dla temperatury 2 C m³/h pt Ciśnienie całkowite Pa. 1 2 3 4 5 6 7 V[m 3 /h] 9..25.5.75 1. 1.25 1.5 1.75 2. V[m 3 /s] 2.5 Dpt Całkowita różnica ciśnień Pa pst Ciśnienie statyczne Pa Dpfa Różnica ciśnień Pa 1) Typ: DRAD 28-4 Nr art.: C1-2 U 3) 4V (5Hz) Dpfa min 9) 26 Pa P1 4) 2.6 kw Dl 1) 3.5 % IN 5) 4.4 A IA / IN 11) 3.5 n 6) 128 min -1 12) IP54 C4V 7) -- µf 13) 1.6 tr 8) 4 C 14) 34 kg 2) pd2 Ciśnienie dynamiczne na wlocie Pa 1) Typ wentylatora. 2) Numer artykułu. 3-6) Dane znamionowe. 7) Kondensator. 8) Dopuszczalna, maksymalna temperatura transportowanego powietrza. 9) Wymagane minimalne ciśnienie statyczne. 1) Procentowy wzrost prądu pobieranego w stosunku do znamionowego przy obniżonym napięciu. 11) Stosunek wartości prądu rozruchowego do znamionowego. 12) Klasa szczelności silnka. 13) Numer schematu elektrycznego. 14) Masa 4

Wentylatory promieniowe EHAG Wentylatory promieniowe napędzane silnikami elektronicznie komutowanymi Specyfikacja E H A G 225-4 Jednostronnie ssący Wysokowydajny wirnik z łopatkami zagiętymi do tyłu A = silnik z wirującą obudową G = silnik z elektroniczną komutacją EC Średnica wirnika Liczba biegunów silnika 5

Wentylatory promieniowe EHAG Właściwości i wykonanie Wysokowydajne wentylatory promieniowe Rosenberg typu EHAG stanowią idealne rozwiązanie do zastosowań w nowoczesnych instalacjach wentylacyjno-klimatyzacyjnych. Przystosowane są do transportowania lekko zabrudzonego powietrza oraz lekko agresywnych gazów i par. Charakteryzują się stabilnym sprężem, niskim poziomem hałasu i wysoką sprawnością. Zastosowane do ich napędu nowoczesne silniki z wirującą obudową komutowane elektronicznie pozwalają na znaczne oszczędności w zużyciu energii elektrycznej. Typoszereg wentylatorów EHAG jest zgodny z normą R2 według DIN 323, gdzie wielkość wentylatora określa się średnicą wirnika. Obudowa Wykonywana jest z ocynkowanej blachy stalowej, gdzie wewnętrzna, spiralna część obudowy łączona jest z elementami bocznymi na zakładkę (felc). W elementach bocznych znajdują się otwory do montażu stopek, które można montować tak aby uzyskać dowolną figurę wentylatora (, 9, 18 i 27 ). Od wielkości 45 obudowa wykonywana jest w formie prostokątnej. Krzywe te ilustrują całkowitą różnicę ciśnienia Δpt w funkcji przepływu powietrza. Ciśnienie dynamiczne Δpd2 odnosi się do przekroju poprzecznego na wylocie wentylatora. Akustyka Pomiarów poziomu mocy akustycznej dokonano w komorze bezechowej z podłogą odbijającą dźwięk zgodnie z normą DIN 45635 w laboratorium firmy Rosenberg przy pomocy urządzeń firmy Brüel & Kjare w klasie 2. Na charakterystykach podano moc akustyczną na wylocie wentylatora LW(A)6 w db(a) zgodnie z DIN 45 635, część 38 liczby otoczone kółkiem. Wyznaczanie mocy akustycznej na wlocie: LWA5 [db(a)] = LWA6 [db(a)] - 6 db Poziom ciśnienia akustycznego można wyznaczyć tylko w przybliżeniu, gdyż wpływ warunków otoczenia może prowadzić do znacznych błędów. LP(A) = LW(A) ΔL 3 b 2 a 1 Wirniki Wentylatory EHAG wyposażane są w wirniki o wysokiej sprawności z łopatkami wygiętymi do tyłu wykonywanymi z aluminium (AlMg3) odpornego na korozję. Koła wirnikowe osadzane są bezpośrednio na obudowie silnika. Całość wyważana jest statycznie i dynamicznie zgodnie z normą DIN ISO 194 w klasie G 2,5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 [m] Podłączenie elektryczne Silniki przystosowane są do napięcia 3~38/4V i częstotliwości 5-6 Hz. Podłączenia zasilania dokonuje się poprzez dostarczaną luzem puszkę podłączeniową. Kierunek obrotów Wirnik obraca się w prawo patrząc od strony wlotu wentylatora. Charakterystyki Charakterystyki przedstawione na diagramach doboru zostały wyznaczone na stanowisku badawczym metodą kanałową zgodnie z normą DIN 24163 i odnoszą się do gęstości powietrza 1,2 kg/m³ i temperatury 2 C. Pomiarów dokonano dla sposobu montażu wentylatora w pozycji D oznaczającej instalację urządzenia w systemie kanałów. 6

Wentylatory promieniowe EHAG Wielkość: 355 łatwy i szybki montaż w systemach kanałów o przekroju prostokątnym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; kompaktowa obudowa; 9 7 6 5 4 3 2 1 5 1 15 2 25 3 35 85 81 8 84 84 EHAG 355.5FA 88 db(a) 86 72 84 69 74 68 8 7 175 19 72 155 9 11 13 86 1 2 3 4 V[m 3 /h] 6..2.4.6.8 1. 1.2 V[m 3 /s] 1.6 3.5 2.5 2. 1.5 1..5. * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: EHAG 355.5FA Nr art.: B34-355 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 1.7 kw Dl -- % IN 1.9 A IA / IN -- n 19 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 a) tr 4 C 25 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -18-8 - -6-6 -12-21 LWA6 [db(a)] wylot -19-6 -6-5 -8-18 -25 1.39 GS 44 PU ABF 416 ABS 416 ASS 418 ASF 418 BG 419 7

Wentylatory promieniowe EHAG Wielkość: 4 łatwy i szybki montaż w systemach kanałów o przekroju prostokątnym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; kompaktowa obudowa; 12 5 1 15 2 25 3 35 V[C.F.M.] 45 EHAG 4.5HF 87 3.5 8 85 88 3. 86 db(a) 6 9 2.5 84 88 2. 79 4 86 8 92 9 1.5 75 88 1. 2 71 72 84 74 8 19.5 175 11 13 155 9. 1 2 3 4 5 6 V[m 3 /h] 8..2.4.6.8 1. 1.2 1.4 1.6 1.8 V[m 3 /s] 2.2 4.5 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: EHAG 4.5HF Nr art.: B34-4 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 1.7 kw Dl -- % IN 3. A IA / IN -- n 19 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 a) tr 4 C 29 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -18-8 - -6-6 -12-21 LWA6 [db(a)] wylot -19-6 -6-5 -8-18 -25 1.39 GS 44 8 PU ABF 416 ABS 416 ASS 418 ASF 418 BG 419

Wentylatory promieniowe EHAG Wielkość: 45 łatwy i szybki montaż w systemach kanałów o przekroju prostokątnym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; kompaktowa obudowa; 14 1 8 6 4 2 84 8 1 2 3 V[C.F.M.] 5 88 92 9 75 79 87 9 89 91 81 11 79 85 89 13 91 87 155 EHAG 45.6FF 175 19 95 db(a) 93 5. 4. 3. 2. 1.. 1 2 3 4 5 6 7 8 V[m 3 /h] 1..5 1. 1.5 2. V[m 3 /s] 3. 93 91 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: EHAG 45.6FF Nr art.: B34-45 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2,7 kw Dl -- % IN 4.25 A IA / IN -- n 19 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 a) tr 4 C 55 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -18-8 - -6-6 -12-21 LWA6 [db(a)] wylot -19-6 -6-5 -8-18 -25 726 298 1.39 448 189 486 8 GS 44 PU ABF 416 ABS 416 ASS 418 ASF 418 BG 419 9

Wentylatory promieniowe EHAG Wielkość: 5 łatwy i szybki montaż w systemach kanałów o przekroju prostokątnym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; kompaktowa obudowa; 12 8 6 4 2 74 1 2 3 4 5 V[C.F.M.] 7 9 EHAG 5.6IF 88 85 79 81 84 89 db(a) 87 8 75 75 95 86. 2 4 6 8 V[m 3 /h] 12..5 1. 1.5 2. V[m 3 /s] 3. 89 11 85 91 13 145 88 16 91 93 4.5 3.5 3. 2.5 2. 1.5 1..5 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: EHAG 5.6IF Nr art.: B34-5 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2,9 kw Dl -- % IN 4.6 A IA / IN -- n 16 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 a) tr 4 C 61 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -18-8 - -6-6 -12-21 LWA6 [db(a)] wylot -19-6 -6-5 -8-18 -25 1.39 GS 44 1 PU ABF 416 ABS 416 ASS 418 ASF 418 BG 419

Wentylatory kanałowe KHAG Wentylatory do montażu w kanałach prostokątnych napędzane silnikami elektronicznie komutowanymi Specyfikacja K H A G 25-4.. W S Wentylator do kanałów prostokątnych Wysokowydajny wirnik z łopatkami zagiętymi do tyłu A = silnik z wirującą obudową G = silnik z elektroniczną komutacją EC Średnica wirnika Liczba biegunów silnika Wirnik o podwyższonej sprawności Akustycznie izolowana obudowa 11

Wentylatory kanałowe KHAG Właściwości i wykonanie Wentylatory kanałowe Rosenberg typu KHAG stanowią idealne rozwiązanie do zastosowań w nowoczesnych systemach wentylacji. Łączą zalety wentylatorów osiowych osiowy kierunek przepływu powietrza i wentylatorów promieniowych charakteryzujących się stabilnym sprężem, niskim poziomem hałasu i wysoką sprawnością. Zastosowane do ich napędu nowoczesne silniki z wirującą obudową komutowane elektronicznie pozwalają na znaczne oszczędności w zużyciu energii elektrycznej. Obudowa Obudowa z ocynkowanej blachy stalowej przystosowana jest do zabudowy w kanałach o przekroju prostokątnym. Od strony wlotu i wylotu obudowa wyposażona jest w znormalizowane kołnierze montażowe szerokości 2 mm. Wentylatory posiadają otwieraną klapą rewizyjną, do której przymocowany jest zespół silnik-wirnik, co ułatwia jego czyszczenie. Wersja z obudową izolowaną akustycznie wełną mineralną (typ KHAG WS) charakteryzuje się szczególnie cichą pracą. Pozycja montażu tych wentylatorów jest dowolna, należy jednak pamiętać o możliwości otwierania klapy rewizyjnej. Charakterystyki Charakterystyki przedstawione na diagramach doboru zostały wyznaczone na stanowisku badawczym metodą kanałową zgodnie z normą DIN 24163 i odnoszą się do gęstości powietrza 1,2 kg/m³ i temperatury 2 C. Pomiarów dokonano dla sposobu montażu wentylatora w pozycji D oznaczającej instalację urządzenia w systemie kanałów. Krzywe te ilustrują całkowitą różnicę ciśnienia Δpt w funkcji przepływu powietrza. Ciśnienie dynamiczne Δpd2 odnosi się do przekroju poprzecznego na wylocie wentylatora. Akustyka Pomiarów poziomu mocy akustycznej dokonano w komorze bezechowej z podłogą odbijającą dźwięk zgodnie z normą DIN 45635 w laboratorium firmy Rosenberg przy pomocy urządzeń firmy Brüel & Kjare w klasie 2. Na charakterystykach podano moc akustyczną na wylocie wentylatora LW(A)6 w db(a) zgodnie z DIN 45 635, część 38 liczby otoczone kółkiem. Wyznaczanie mocy akustycznej na wlocie: LWA5 [db(a)] = LWA6 [db(a)] - 6 db Poziom ciśnienia akustycznego można wyznaczyć tylko w przybliżeniu, gdyż wpływ warunków otoczenia może prowadzić do znacznych błędów. LP(A) = LW(A) ΔL 3 b 2 a 1 Wirniki Wentylatory KHAG wyposażane są w wirniki o wysokiej sprawności z łopatkami wygiętymi do tyłu wykonywanymi z aluminium (AlMg3) odpornego na korozję. Koła wirnikowe osadzane są bezpośrednio na obudowie silnika. Całość wyważana jest statycznie i dynamicznie zgodnie z normą DIN ISO 194 w klasie G 2,5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 [m] Podłączenie elektryczne Silniki przystosowane są do napięcia 3~38/4V i częstotliwości 5-6 Hz. Podłączenia zasilania dokonuje się bezpośrednio poprzez 3 przejścia kablowe M2 znajdujące się na obudowie modułu sterującego silnika. Kierunek obrotów Wirnik obraca się w prawo patrząc od strony wlotu wentylatora. 12

Wentylatory kanałowe KHAG Wielkość: 355 łatwy i szybki montaż w systemach kanałów o przekroju prostokątnym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; kompaktowa obudowa z otwieraną klapą rewizyjną; w wersji WS obudowa izolowana akustycznie. 7 5 4 3 5 1 15 75 74 79 79 db(a) V[C.F.M.] 25 KHAG 355.5FA W / WS Wlot LWA(5) 74 /67 db(a) Wylot LWA(6) / db(a) Otoczenie LWA(2) 65 /6 db(a) 69 85 7 1. 2 81 65 66 8 6 69.5 1 61 64 72 18 67 8 1 12 14 16. 5 1 15 2 25 3 35 V[m 3 /h] 45..2.4.6.8 V[m 3 /s] 1.2 2.5 1.5 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej Typ: KHAG 355.5FA W/WS Nr art.: D15-355 / D15-3551 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.6 kw Dl -- % IN 1.6 A IA / IN -- n 18 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 a) tr 6 C 36 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -4-5 -12-12 -15-21 -27 LWA5 [db(a)] wlot -11-5 -9-9 -7-11 -2 LWA6 [db(a)] wylot -1-9 -6-5 -6-13 -22 1.39 GS 44 PU KD 424 FKV 424 GF 425 VK 425 VKJ 426 KFB 426 13

Wentylatory kanałowe KHAG Wielkość: 4 łatwy i szybki montaż w systemach kanałów o przekroju prostokątnym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; kompaktowa obudowa z otwieraną klapą rewizyjną; w wersji WS obudowa izolowana akustycznie. 8 6 5 4 3 2 1 5 1 15 2 25 3 35 74 75 79 8 7 71 74 66 67 62 63 66 7 69 8 KHAG 4.5FA W / WS Wlot LWA(5) 74/67 db(a) Wylot LWA(6) / db(a) Otoczenie LWA(2) 65/6 db(a) db(a) 81 1 2 3 4 V[m 3 /h] 6..2.4.6.8 1. 1.2 V[m 3 /s] 1.6 85 1 12 14 155 17 3. 2. 1.5 1..5. * w przypadku regulacji prędkości obrotowej Typ: KHAG 4.5FA W/WS Nr art.: D15-4 / D15-41 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.96 kw Dl -- % IN 1.7 A IA / IN -- n 17 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 a) tr 4 C 36,5 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -4-3 -11-13 -18-21 -28 LWA5 [db(a)] wlot -7-5 -11-9 -8-12 -2 LWA6 [db(a)] wylot -1-8 -7-6 -7-11 -21 1.39 GS 44 14 PU KD 424 FKV 424 GF 425 VK 425 VKJ 426 KFB 426

Wentylatory kanałowe KHAG Wielkość: 45 łatwy i szybki montaż w systemach kanałów o przekroju prostokątnym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; kompaktowa obudowa z otwieraną klapą rewizyjną; w wersji WS obudowa izolowana akustycznie. 9 7 6 5 4 5 1 15 2 25 V[C.F.M.] 35 4 81 79 74 8 81 KHAG 45.5HF W / WS Wlot LWA(5) /71 db(a) Wylot LWA(6) 81 /81 db(a) Otoczenie LWA(2) 66 /64 db(a) 85 db(a) 3.5 2.5 2. 1.5 3 89 69 7 87 1. 2 85 65 66 81 69.5 1 8 1 12 14 155 17. 1 2 3 4 5 V[m 3 /h] 7..2.4.6.8 1. 1.2 1.4 1.6 V[m 3 /s] 2. * w przypadku regulacji prędkości obrotowej Typ: KHAG 45.5HF W/WS Nr art.: D15-45 / D15-451 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2.3 kw Dl -- % IN 2.4 A IA / IN -- n 17 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 a) tr 5 C 55 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -7-4 -8-11 -15-2 -27 LWA5 [db(a)] wlot -14-9 -3-7 -8-14 -22 LWA6 [db(a)] wylot -15-9 -7-5 -8-13 -23 1.39 GS 44 PU KD 424 FKV 424 GF 425 VK 425 VKJ 426 KFB 426 15

Wentylatory kanałowe KHAG Wielkość: 5 łatwy i szybki montaż w systemach kanałów o przekroju prostokątnym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; kompaktowa obudowa z otwieraną klapą rewizyjną; w wersji WS obudowa izolowana akustycznie. 9 7 6 1 2 3 V[C.F.M.] 5 87 85 84 86 88 KHAG 5.6FF W / WS Wlot Wylot Otoczenie LWA(5) LWA(6) LWA(2) db(a) 8 / db(a) 87 /87 db(a) 69 /64 db(a) 3.5 2.5 5 8 14 2. 81 86 4 1.5 93 3 91 79 89 1. 2 7 72 86 15.5 1 125 7 9 11. 1 2 3 4 5 6 7 8 V[m 3 /h] 1..5 1. 1.5 2. V[m 3 /s] 3. 88 9 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej Typ: KHAG 5.6FF W/WS Nr art.: D15-5 / D15-51 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2, kw Dl -- % IN 3.1 A IA / IN -- n 15 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 a) tr 4 C kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -1-3 -7-8 -11-17 -25 LWA5 [db(a)] wlot -2-9 -5-6 -7-13 -22 LWA6 [db(a)] wylot -19-9 -7-4 -7-13 -23 1.39 GS 44 16 PU KD 424 FKV 424 GF 425 VK 425 VKJ 426 KFB 426

Wentylatory kanałowe KHAG Wielkość: 56 łatwy i szybki montaż w systemach kanałów o przekroju prostokątnym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; kompaktowa obudowa z otwieraną klapą rewizyjną; w wersji WS obudowa izolowana akustycznie. 9 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 V[C.F.M.] 7 69 74 79 86 84 7 75 8 85 87 13 86 KHAG 56.6IF W / WS Wlot LWA(5) 8/74 db(a) Wylot LWA(6) 86/86 db(a) Otoczenie LWA(2) 68/66 db(a) 9 db(a) 65 8 1 115 14. 2 4 6 8 V[m 3 /h] 12 89 87 9 94 93..5 1. 1.5 2. V[m 3 /s] 3. 3.5 2.5 2. 1.5 1..5 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej Typ: KHAG 56.6IF W/WS Nr art.: D15-56 / D15-561 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2.4 kw Dl -- % IN 3.8 A IA / IN -- n 14 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 a) tr 5 C 91 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -6-5 -8-12 -19-26 -29 LWA5 [db(a)] wlot -11-9 -8-7 -7-1 -17 LWA6 [db(a)] wylot -15-9 -7-4 -8-13 -22 1.39 GS 44 PU KD 424 FKV 424 GF 425 VK 425 VKJ 426 KFB 426 17

Wentylatory dachowe EC Wentylatory dachowe z wyrzutem pionowym napędzane silnikami komutowanymi elektronicznie Specyfikacja D V W 45 G Wentylator dachowy V= wyrzut pionowy Wirnik o podwyższonej sprawności Średnica wirnika G = silnik z elektroniczną komutacją EC 18

Wentylatory dachowe DVG Właściwości i wykonanie Wentylatory dachowe Rosenberg DVG stosowane są w instalacjach wyciągowych mieszkań, supermarketów, hal przemysłowych, warsztatów, magazynów, kuchni, toalet, garaży parkingowych, budynków gospodarczych itp. Przystosowane są do montażu zarówno na dachach płaskich jak i pochyłych. Charakteryzują się stabilnym sprężem, niskim poziomem hałasu i wysoką sprawnością. Zastosowane do ich napędu nowoczesne silniki z wirującą obudową komutowane elektronicznie pozwalają na znaczne oszczędności w zużyciu energii elektrycznej. Obudowa Wykonywana jest z blachy aluminiowej odpornej na korozję. Na charakterystykach podano moc akustyczną na wylocie wentylatora LW(A)6 w db(a) zgodnie z DIN 45 635, część 38 liczby otoczone kółkiem. Wyznaczanie mocy akustycznej na wlocie: LWA5 [db(a)] = LWA6 [db(a)] - 3 db Poziom ciśnienia akustycznego można wyznaczyć tylko w przybliżeniu, gdyż wpływ warunków otoczenia może prowadzić do znacznych błędów. LP(A) = LW(A) ΔL 3 b 2 a 1 Wirniki Wentylatory DVG posiadają koła wirnikowe z łopatkami wygiętymi do tyłu wykonywanymi z aluminium (AlMg3) odpornego na korozję. Koła wirnikowe osadzane są bezpośrednio na obudowie silnika. Całość wyważana jest statycznie i dynamicznie zgodnie z normą DIN ISO 194 w klasie G 2,5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 [m] Podłączenie elektryczne Silniki przystosowane są do napięcia 3~38/4V i częstotliwości 5-6 Hz. Podłączenia zasilania dokonuje się bezpośrednio poprzez 3 przejścia kablowe M2 znajdujące się na obudowie modułu sterującego silnika pod górną osłoną wentylatora. Charakterystyki Charakterystyki przedstawione na diagramach doboru zostały wyznaczone na stanowisku badawczym metodą kanałową zgodnie z normą DIN 24163 i odnoszą się do gęstości powietrza 1,2 kg/m³ i temperatury 2 C. Pomiarów dokonano dla sposobu montażu wentylatora w pozycji A oznaczającej swobodny wlot i wylot. Krzywe te ilustrują całkowitą różnicę ciśnienia Δpt w funkcji przepływu powietrza. Ciśnienie dynamiczne Δpd2 odnosi się do przekroju poprzecznego na wylocie wentylatora. Akustyka Pomiarów poziomu mocy akustycznej dokonano w komorze bezechowej z podłogą odbijającą dźwięk zgodnie z normą DIN 45635 w laboratorium firmy Rosenberg przy pomocy urządzeń firmy Brüel & Kjare w klasie 2. 19

Wentylatory dachowe DVG Wielkość: 355 zintegrowany czujnik ciśnienia; dostarczany z wyłącznikiem serwisowym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; silniki zabezpieczone przed przegrzaniem termokontaktami. 6 4 3 5 1 V[C.F.M.] 2 34V 4V 28V 71 DV 355-G.5FA db(a) 23V 71 69 1. 67 2 18V 67 65 63 14V 63.5 1 61 58 69 58 54 65 52 52 61 95V 54. 5 1 15 2 25 V[m 3 /h] 35..1.2.3.4.5.6.7.8 V[m 3 /s] 1. 2. 1.5 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: DV 355-G.5FA Nr art.: A5-3552 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1,47 kw Dl -- % IN 1. A IA / IN 2. n 18 min-1 IP44 C4V -- µf 1.39 b) tr 6 C 28 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -16-1 -1-7 -8-14 -21 LWA6 [db(a)] wylot -2-11 -6-4 -7-13 -19 1.39 2 ASF 429 ASS 429 VS / VM 429 ff FS 431 SD 431 BG 432 AP 433

Wentylatory dachowe DVG Wielkość: 4 zintegrowany czujnik ciśnienia; dostarczany z wyłącznikiem serwisowym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; silniki zabezpieczone przed przegrzaniem termokontaktami. 7 5 5 1 15 V[C.F.M.] 25 81 8 4V 34V 79 8 DV 4-G.5FA 8 db(a) 2.5 28V 4 1.5 23V 3 74 81 18V 1. 7 2 69 14V 69 75 65 64.5 1 95V 64 71 59 58 58 66 6. 5 1 15 2 25 3 35 4 V[m 3 /h] 5..2.4.6.8 1. V[m 3 /s] 1.4 79 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: DV 4-G.5FA Nr art.: A5-42 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.85 kw Dl -- % IN 1.7 A IA / IN 2. n 17 min-1 IP44 C4V -- µf 1.39 b) tr 45 C 29 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -18-13 -12-9 -7-14 -21 LWA6 [db(a)] wylot -16-1 -6-5 -6-13 -22 1.39 ASF 429 ASS 429 VS / VM 429 ff FS 431 SD 431 BG 432 AP 433 21

Wentylatory dachowe DVG Wielkość: 45 zintegrowany czujnik ciśnienia; dostarczany z wyłącznikiem serwisowym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; silniki zabezpieczone przed przegrzaniem termokontaktami. 7 5 5 1 15 2 25 3 V[C.F.M.] 4 84 81 81 DV 45-G.5HF 2.5 4 79 1.5 84 db(a) 3 75 1. 2 79 7 68 68 75.5 1 64 62 62 7 64 1 12 14 15 6 8. 1 2 3 4 5 V[m 3 /h] 7..2.4.6.8 1. 1.2 1.4 1.6 V[m 3 /s] 2. * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: DV 45-G.5HF Nr art.: A5-45 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.9 kw Dl -- % IN 1.85 A IA / IN -- n 25 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 b) tr 5 C 3 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -18-13 -12-9 -7-14 -21 LWA6 [db(a)] wylot -16-1 -6-5 -6-13 -22 1.39 22 ASF 429 ASS 429 VS / VM 429 ff FS 431 SD 431 BG 432 AP 433

Wentylatory dachowe DVG Wielkość: 5 zintegrowany czujnik ciśnienia; dostarczany z wyłącznikiem serwisowym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; silniki zabezpieczone przed przegrzaniem termokontaktami. 12 8 6 1 2 3 V[C.F.M.] 5 8 85 81 DVW 5-G.6IF 5-4 G 85 db(a) 175 4.5 3.5 3. 2.5 16 2. 75 8 4 14 88 1.5 71 87 12 84 1. 2 68 66 1 8 68.5 71 8. 1 2 3 4 5 6 7 8 V[m 3 /h] 1..5 1. 1.5 2. V[m 3 /s] 3. * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: DVW 5-G.6IF Nr art.: A5-5 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2.75 kw Dl -- % IN 4.3 A IA / IN -- n 175 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 b) tr 4 C 67 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -17-11 -11-8 -9-15 -21 LWA6 [db(a)] wylot -16-8 -6-5 -8-14 -23 1.39 ASF 429 ASS 429 VS / VM 429 ff FS 431 SD 431 BG 432 AP 433 23

Wentylatory dachowe DVG Wielkość: 56 zintegrowany czujnik ciśnienia; dostarczany z wyłącznikiem serwisowym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; silniki zabezpieczone przed przegrzaniem termokontaktami. 9 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 V[C.F.M.] 6 7 67 79 66 84 71 75 69 65 72 81 75 79 85 13 1 DVW 56-G.6IF 115 14 2 4 6 8 V[m 3 /h] 12 81 84 86 84 88 db(a) 87..5 1. 1.5 2. V[m 3 /s] 3. 3.5 2.5 2. 1.5 1..5 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: DVW 56-G.6IF Nr art.: A5-56 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2,3 kw Dl -- % IN 3.9 A IA / IN -- n 14 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 b) tr 4 C 69 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -17-11 -11-8 -9-15 -21 LWA6 [db(a)] wylot -16-8 -6-5 -8-14 -23 1.39 24 ASF 429 ASS 429 VS / VM 429 ff FS 431 SD 431 BG 432 AP 433

Wentylatory dachowe DVG Wielkość: 63 zintegrowany czujnik ciśnienia; dostarczany z wyłącznikiem serwisowym; wirnik z łopatkami wygiętymi do tyłu; silniki zabezpieczone przed przegrzaniem termokontaktami. 6 4 3 2 1 1 2 3 4 V[C.F.M.] 6 7 71 72 14V 74 23V DV 63-G.6IF 8 4V 85 db(a) 2. 1.5 1..5. 2 4 6 8 V[m 3 /h] 12..5 1. 1.5 2. V[m 3 /s] 3. * w przypadku regulacji prędkości obrotowej. Typ: DVW 63-G.6IF Nr art.: A5-63 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 1,75 kw Dl -- % IN 2.9 A IA / IN -- n 1 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 b) tr 4 C 69 kg LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA5 [db(a)] wlot -18-13 -12-7 -9-14 -22 LWA6 [db(a)] wylot -16-9 -5-5 -8-13 -21 1.39 ASF 429 ASS 429 VS / VM 429 ff FS 431 SD 431 BG 432 AP 433 25

Wentylatory uniwersalne UNOBOX-G Wentylatory uniwersalne UNOBOX napędzane silnikami komutowanymi elektronicznie Specyfikacja UNO 67-56 G Wielkość obudowy 5 = 5 mm; 67 = 67 mm 8 = 8 mm; 12 = 12 mm Średnica wirnika G = silnik z elektroniczną komutacją EC 26

Wentylatory uniwersalne UNOBOX-G Właściwości i wykonanie Wentylatory Rosenberg typu UNOBOX-G znajdują zastosowanie w instalacjach, w których wymagane jest transportowanie powietrza o maksymalnej wydajności do 15 25 m³/h. Mogą być montowane zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz budynków w instalacjach wywiewnych np. mieszkań, sklepów, supermarketów, warsztatów, basenów, garaży, itp. Charakteryzują się stabilnym sprężem, niskim poziomem hałasu, wysoką sprawnością oraz łatwością dostępu do wnętrza wentylatora dzięki zdejmowanym panelom. Zastosowane do ich napędu nowoczesne silniki z wirującą obudową komutowane elektronicznie pozwalają na znaczne oszczędności w zużyciu energii elektrycznej. Obudowa Wentylatory UNOBOX-G posiadają obudowę w formie sześcianu, której rama składa się jest z profili aluminiowych łączonych za pomocą narożników z odlewu aluminiowego, oraz paneli bocznych wykonywanych z galwanizowanej blachy stalowej izolowanych 2 mm warstwą niepalnej i tłumiącej dźwięki wełny mineralnej. Dla uniknięcia wykraplania się kondensatu zastosowano dwukomorowe profile aluminiowe. Stronę obsługową można dowolnie konfigurować poprzez zamianę paneli bocznych dla łatwego dostępu do wirnika podczas prac konserwacyjnych. Charakterystyki Charakterystyki przedstawione na diagramach doboru zostały wyznaczone na stanowisku badawczym metodą kanałową zgodnie z normą DIN 24163 i odnoszą się do gęstości powietrza 1,2 kg/m³ i temperatury 2 C. Pomiarów dokonano dla sposobu montażu wentylatora w pozycji A oznaczającej swobodny wlot i wylot. Krzywe te ilustrują całkowitą różnicę ciśnienia Δpt w funkcji przepływu powietrza. Ciśnienie dynamiczne Δpd2 odnosi się do przekroju poprzecznego na wylocie wentylatora. Akustyka Pomiarów poziomu mocy akustycznej dokonano w komorze bezechowej z podłogą odbijającą dźwięk zgodnie z normą DIN 45635 w laboratorium firmy Rosenberg przy pomocy urządzeń firmy Brüel & Kjare w klasie 2. Na charakterystykach podano moc akustyczną na wylocie wentylatora LW(A)6 w db(a) zgodnie z DIN 45 635, część 38 liczby otoczone kółkiem. Wyznaczanie mocy akustycznej na wlocie: LWA5 [db(a)] = LWA6 [db(a)] - 4 db Poziom ciśnienia akustycznego można wyznaczyć tylko w przybliżeniu, gdyż wpływ warunków otoczenia może prowadzić do znacznych błędów. LP(A) = LW(A) ΔL 3 b 2 a 1 Wirniki Wentylatory DVG wyposażone są w koła wirnikowe z łopatkami wygiętymi do tyłu wykonywanymi z aluminium (AlMg3) odpornego na korozję. Koła wirnikowe osadzane są bezpośrednio na obudowie silnika. Całość wyważana jest statycznie i dynamicznie zgodnie z normą DIN ISO 194 w klasie G 2,5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 [m] Podłączenie elektryczne Silniki przystosowane są do napięcia 3~38/4V i częstotliwości 5-6 Hz. Podłączenia zasilania dokonuje się bezpośrednio poprzez 3 przejścia kablowe M2 znajdujące się na obudowie modułu sterującego silnika pod górną osłoną wentylatora. 27

Wentylatory uniwersalne UNOBOX-G Wielkość: 355 brak wykraplania się kondensatu dzięki zastosowaniu dwukomorowego profi lu aluminiowego; konfi guracja wylotu w dowolnym kierunku; szczególnie cicha praca. 45 5 1 V[C.F.M.] 2 15 72 35 14 71 3 25 2 125 68 11 65 9 15 61 1 55 53 5 7 59 63 66 56 6 69 72 7 UNO 5-355-G.5FA. 5 1 15 2 25 V[m 3 /h] 35 Typ / Type : UNO-5-355-G.5FA Nr art: F15-355 66 66 69 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.35 kw Dl -- % IN.61 A IA / IN -- 7 db(a)..1.2.3.4.5.6.7.8 V[m 3 /s] 1. n 15 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 tr 6 C 36 kg 72 1.8 1.4 1.2 1..8.6.4.2 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej linia przerywana pokazuje osiowy przepływ powietrza przez wentylator w przypadku, gdy wylot znajduje się naprzeciwko wlotu. LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -8-4 -5-1 -15-26 -29 LWA5 [db(a)] wlot -13-9 -4-6 -9-13 -24 LWA6 [db(a)] wylot -12-11 -5-5 -8-12 -25 1.39 28 PU ELS 434 SV 434 BT 434 VKJ 435 ABH 435 WSD 436 BG 436

Wentylatory uniwersalne UNOBOX-G Wielkość: 4 brak wykraplania się kondensatu dzięki zastosowaniu dwukomorowego profi lu aluminiowego; konfi guracja wylotu w dowolnym kierunku; szczególnie cicha praca. 5 1 15 V[C.F.M.] 25 5 15 14 74 4 75 35 125 3 72 7 11 25 69 67 2 7 9 15 65 63 66 74 7 1 59 57 6 7 5 64 UNO 67-4-G.5HF 81 db(a) 8 2. 1.5 1..5 5 1 15 2 25 3 35 V[m 3 /h]. 45 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej..2.4.6.8 V[m 3 /s] 1.2 Typ / Type : UNO-67-4-G.5HF Nr art: F15-4 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.54 kw Dl -- % IN.95 A IA / IN -- n 15 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 tr 6 C 53 kg linia przerywana pokazuje osiowy przepływ powietrza przez wentylator w przypadku, gdy wylot znajduje się naprzeciwko wlotu. LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -4-4 -9-13 -16-21 -29 LWA5 [db(a)] wlot -15-6 -4-8 -1-13 -2 LWA6 [db(a)] wylot -1-9 -7-4 -9-14 -23 1.39 PU ELS 434 SV 434 BT 434 VKJ 435 ABH 435 WSD 436 BG 436 29

Wentylatory uniwersalne UNOBOX-G Wielkość: 45 brak wykraplania się kondensatu dzięki zastosowaniu dwukomorowego profi lu aluminiowego; konfi guracja wylotu w dowolnym kierunku; szczególnie cicha praca. 7 5 4 3 2 1 5 1 15 2 25 V[C.F.M.] 35 4 15 13 1 71 7 63 8 63 71 64 UNO 67-45-G.5HF 8 db(a) 61. 1 2 3 4 5 V[m 3 /h] 7 Typ: UNO-67-45-G.5HF Nr art: F15-452 79 72 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.9 kw Dl -- % IN 1.85 A IA / IN -- 75 n 15 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 tr 5 C 53 kg 2.5..2.4.6.8 1. 1.2 1.4 1.6 V[m 3 /s] 2. 81 84 1.5 1..5 * w przypadku regulacji prędkości obrotowej linia przerywana pokazuje osiowy przepływ powietrza przez wentylator w przypadku, gdy wylot znajduje się naprzeciwko wlotu. LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -4-4 -9-13 -16-21 -29 LWA5 [db(a)] wlot -15-6 -4-8 -1-13 -2 LWA6 [db(a)] wylot -1-9 -7-4 -9-14 -23 1.39 3 PU ELS 434 SV 434 BT 434 VKJ 435 ABH 435 WSD 436 BG 436

Wentylatory uniwersalne UNOBOX-G Wielkość: 5 brak wykraplania się kondensatu dzięki zastosowaniu dwukomorowego profi lu aluminiowego; konfi guracja wylotu w dowolnym kierunku; szczególnie cicha praca. 8 6 5 4 1 2 3 4 5 V[C.F.M.] 7 75 8 8 14 UNO 8-5-G.6FF db(a) 3. 2. 1.5 3 85 72 75 7 1. 2 66 72 81 64 66.5 1 69 75 11 125 75 9 15. 2 4 6 8 V[m 3 /h] 12..5 1. 1.5 2. V[m 3 /s] 3. Typ: UNO-8-5-G.6FF Nr art: F15-51 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2. kw Dl -- % IN 3.15 A IA / IN -- n 15 min-1 IP54 8 C4V -- µf 1.39 tr 4 C 84 kg * w przypadku regulacji prędkości obrotowej linia przerywana pokazuje osiowy przepływ powietrza przez wentylator w przypadku, gdy wylot znajduje się naprzeciwko wlotu. LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -3-4 -13-15 -18-21 -23 LWA5 [db(a)] wlot -19-7 -6-6 -8-11 -2 LWA6 [db(a)] wylot -2-11 -8-3 -9-13 -22 1.39 PU ELS 434 SV 434 BT 434 VKJ 435 ABH 435 WSD 436 BG 436 31

Wentylatory uniwersalne UNOBOX-G Wielkość: 56 brak wykraplania się kondensatu dzięki zastosowaniu dwukomorowego profi lu aluminiowego; konfi guracja wylotu w dowolnym kierunku; szczególnie cicha praca. 9 7 6 5 1 2 3 4 5 6 V[C.F.M.] 8 79 81 13 UNO 8-56-G.6IF 84 db(a) 8 75 4 88 72 86 3 71 84 14 2 68 67 81 69 115 85 1 1 7 2 4 6 8 V[m 3 /h] 12 3.5 2.5 2. 1.5 1..5. 14..5 1. 1.5 2. 2.5 3. V[m 3 /s] 4. Typ: UNO-8-56-G.6IF Nr art: F15-56 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2,55 kw Dl -- % IN 4. A IA / IN -- n 14 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 tr 4 C 86 kg * w przypadku regulacji prędkości obrotowej linia przerywana pokazuje osiowy przepływ powietrza przez wentylator w przypadku, gdy wylot znajduje się naprzeciwko wlotu. LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie 1-16 -14-18 -21-27 LWA5 [db(a)] wlot -19-7 -6-6 -8-11 -2 LWA6 [db(a)] wylot -2-11 -8-3 -9-13 -22 1.39 32 PU ELS 434 SV 434 BT 434 VKJ 435 ABH 435 WSD 436 BG 436

Wentylatory uniwersalne UNOBOX-G Wielkość: 63 brak wykraplania się kondensatu dzięki zastosowaniu dwukomorowego profi lu aluminiowego; konfi guracja wylotu w dowolnym kierunku; szczególnie cicha praca. 7 5 1 2 3 4 5 6 7 V[C.F.M.] 9 85 8 UNO-12-63-G.6IF 84 db(a) 2.5 81 4 8 1.5 87 3 75 85 1. 2 75 72 74 8 69 66 11.5 1 68 71 9 75 5 6. 2 4 6 8 1 12 V[m 3 /h] 16..5 1. 1.5 2. 2.5 3. V[m 3 /s] 4. Typ: UNO-12-63-G.6IF Nr art: F15-631 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 2,45 kw Dl -- % IN 3.8 A IA / IN -- n 11 min-1 IP54 C4V -- µf 1.39 tr 4 C 12 kg * w przypadku regulacji prędkości obrotowej linia przerywana pokazuje osiowy przepływ powietrza przez wentylator w przypadku, gdy wylot znajduje się naprzeciwko wlotu. LWArel w db(a) dla V =,5 * Vmaks. 125 25 5 1K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] otoczenie -4-6 -9-1 -13-13 -18 LWA5 [db(a)] wlot -16-11 -5-4 -9-14 -23 LWA6 [db(a)] wylot -13-6 -8-5 -8-13 -2 1.39 PU ELS 434 SV 434 BT 434 VKJ 435 ABH 435 WSD 436 BG 436 33

Notatki 34

PRODUKTY GRUPY ROSENBERG Wentylatory kana owe do kana ów o przekroju ko owym. Wyst pujà równie w wersji izolowanej akustycznie z uchylnà klapà rewizyjnà. Zastosowanie: ogólna wentylacja budynków mieszkalnych iprzemys owych. Wentylatory promieniowe z nap dem bezpoêrednim lub pasowym. Obudowa spiralna lub prostokàtna z galwanizowanej blachy stalowej. Zastosowanie: instalacje klimatyzacyjne, pomieszczenia sterylne, kuchnie i gastronomia, przemys. Wentylatory kana owe do kana ów o przekroju prostokàtnym Wyst pujà równie w wersji izolowanej akustycznie oraz z uchylnà klapà rewizyjnà. Zastosowanie: ogólna wentylacja budynków mieszkalnych iprzemys owych. Wentylatory dachowe z pionowym lub poziomym wyrzutem. Obudowa wykonywana z aluminium odpornego na korozj. Dost pne w wersji z obudowà izolowanà akustycznie lub obudowà uchylnà. Zastosowanie: wentylacja wyciàgowa budynków mieszkalnych, biurowych i przemys owych. Wentylatory dachowe DVWN do 12 C nap dzane silnikami konwencjonalnymi typu IEC. Obudowa wykonywana z aluminium odpornego na korozj. Dost pne w wersji z izolowanà obudowà. Zastosowanie: instalacje wyciàgowe hal przemys owych, kuchni, gara y parkingowych, budynków gospodarczych. Wentylatory dachowe oddymiajàce DVWB (4 C/12 min.) nap dzane wysokotemperaturowymi silnikami. Wykonane zgodnie z normà PN-EN 1211-3, odpornoêç ogniowa F4. Obudowa wykonywana z aluminium odpornego na korozj. Zastosowanie: instalacje przeciwpo arowe, budynki biurowe, przemys owe, supermarkety, gara e. Wentylatory osiowe do monta u w przegrodach lub instalacjach kana owych. Ârednica wirnika: od 2 do 1 mm. Zastosowanie: wentylacja budynków, hal przemys owych i szklarni, instalacje klimatyzacyjne, ch odnicze i grzewcze. Wentylatory osiowe do monta u w przegrodach lub instalacjach kana owych. Ârednica wirnika: od 2 do 1 mm. Zastosowanie: wentylacja budynków, hal przemys owych i szklarni, instalacje klimatyzacyjne, ch odnicze i grzewcze. Wentylatory osiowe AND Wyposa one w wirnik wykonany z odlewu aluminiowego z opatkami o zmiennym kàcie natarcia. Monta w pozycji poziomej lub pionowej. Zastosowanie: w instalacjach wymagajàcych ciênieƒ do Pa i wydajnoêci powietrza 75 m 3 /h. Wentylatory do okapów kuchennych Obudowa z ocynkowanej blachy stalowej izolowana akustycznie. Odporne na temperatur przep ywajàcego powietrza do 1 C. Otwierane drzwi rewizyjne. Zastosowanie: du e kuchnie restauracyjne, przemys. Wentylatory chemoodporne z nap dem bezpoêrednim, jednowlotowe. Obudowa wykonywana z trudnopalnego polipropylenu PPs. Króçce przy àczeniowe zgodne z DIN. Ko o wirnikowe o wysokiej sprawnoêci Zastosowanie: Êrodowiska agresywne w galwanizerniach, przemys chemiczny, laboratoria. Wentylatory przeciwwybuchowe zgodne z dyrektywà ATEX 94/9/CE Dost pne typy wentylatorów: kana owe dachowe osiowe promieniowe Aparaty grzewczo-wentylacyjne z wymiennikami ciep a typu Cu-Al. Do monta u podsufitowego lub Êciennego. Podwójne zabezpieczenie antykorozyjne obudowy. Du y wybór akcesoriów. Zastosowanie: hale przemys owe, magazynowe i sklepowe, salony samochodowe. Kurtyny powietrzne Windbox du ej wydajnoêci. Przystosowane do monta u poziomego i pionowego. Wersje: z nagrzewnicà elektrycznà, wodnà i zimne. Zastosowanie: Êrednie i du e lokale z du ym nat eniem ruchu pieszego, bramy przemys owe, ch odnie. Regulatory i wy àczniki do regulacji stopniowej i bezstopniowej pr dkoêci obrotowej wentylatorów. Z zabezpieczeniem termicznym silników równie w wersji Ex. Zastosowanie: wentylatory i centrale wentylacyjne, urzàdzenia filtracyjne do pomieszczeƒ sterylnych. VENDUX 2 Jednokana owy, uniwersalny system wentylacji pomieszczeƒ mieszkalnych. Poziom dêwi ku 38 db(a) przy wydajnoêci 6 m 3 /h. Zastosowanie: wyciàg powietrza z mieszkaƒ lub domów jednorodzinnych. Centrale podwieszane WydajnoÊç do 2 8 m 3 /h. Przeznaczone do monta u w przestrzeniach mi dzystropowych (wys. obudowy 358 mm). Zastosowanie: do wentylacji pomieszczeƒ biurowych, sklepowych, restauracji i barów. Centrale kompaktowe WydajnoÊç od 5 do 1 m 3 /h. okablowane (Plug & Play) posiadajà wymienniki ciep a wysokiej sprawnoêci odpowiadajà normom VDI 622 i DIN 1946 Zastosowanie: sklepy, budynki biurowe i mieszkalne. Centrale AIRBOX Wyposa one sà w wentylatory z nap dem bezpoêrednim lub pasowym. Konstrukcja modu owa z zastosowaniem stalowych profili àczonych aluminiowymi lub stalowymi naro nikami. W wykonaniu standardowym dost pne sà do wydajnoêci 1 m 3 /h. W specjalnym wykonaniu wg specyfikacji klienta. Produkty ECOFIT i ETRI Zak ady Ecofit oferujà szeroki asortyment silników z wirujàcà obudowà i wentylatorów do mocy 3 W. Firma ETRI produkuje silniki i kompaktowe wentylatory osiowe do zastosowaƒ w przemyêle elektronicznym.

Rosenberg Klima Polska Sp. z o.o. Al. Krakowska 9a, Sękocin Stary k./w-wy 5-9 Raszyn Tel.: (22) 72 67 do 75 Faks: (22) 72 57 64 e-mail: biuro@rosenberg.pl http://www.rosenberg.pl Oddział Wrocław ul. Powstańców Śląskich 28/3 pok. 74 53-333 Wrocław Tel.: (+48 71) 367 11 2 Faks: (+48 71) 367 1 48 e-mail: wroclaw@rosenberg.pl Oddział Poznań ul. Sporna 14/1 61-79 Poznań Tel.: (+48 61) 851 5 16 Faks: (+48 61) 851 71 61 e-mail: poznan@rosenberg.pl Oddział Katowice ul. Francuska 7 pok. 123 4-28 Katowice Tel.: (+48 32) 757 32 72 Faks: (+48 32) 757 32 e-mail: katowice@rosenberg.pl