UMOWA zawarta w dniu.. w Warszawie pomiędzy: PSE Inwestycje S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Wojciecha Górskiego 9, kod pocztowy: 00-033, kapitał zakładowy w całości wpłacony: 4 666 100 zł, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000092539, NIP 526-10- 27-348, zwaną dalej Zamawiającym, reprezentowaną przez:.... a.. zwanym dalej Wykonawcą, reprezentowaną przez: Strony postanawiają, co następuje: 1. Przedmiot umowy 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania prac w zakresie badania betonu i stali zbrojeniowej nowobudowanych fundamentów linii 400 kv Ełk Łomża dotyczących badania betonu i stali zbrojeniowej, tj.: a) Pobranie materiału do badań (mieszanka betonowa) b) Badanie wytrzymałości na ściskanie- PN-EN 206-1:2003, PN-EN 12390-3 c) Badanie wodoszczelności według normy PN-EN 206-1:2003 d) Pobranie próbek stali zbrojeniowej na budowie e) Określenie gatunku i klasy stali zbrojeniowej PN-EN 10204:2007 i PN-EN ISO/IEC 17050-1:2005, PN-ISO 6935-2:1998 f) Określenie wytrzymałości stali zbrojeniowej według norm PN-EN 10204:2007, PN-ISO 6935-2:1998. 2. Badaniu będzie podlegało 10 stanowisk słupowych w 2014 roku i 1 stanowisko w 2015 roku. W ramach realizacji przedmiotu Umowy, Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia form do pobierania próbek. 3. Pobieranie próbek betonu i ich badanie należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 206-1:2003/Ap1:2004. Strona 1 z 9
4. Wykonanie przedmiotu umowy będzie obejmowało badania sprawdzające jakość i zgodność wykonanych fundamentów z obowiązującymi normami i Specyfikacjami technicznymi dla prowadzonych robót oraz z założeniami przyjętymi w dokumentacji wykonawczej. 5. Badania będą zlecane sukcesywnie w miarę potrzeb, na podstawie pisemnych poleceń inspektorów nadzoru, sprawujących nadzór inwestorski w imieniu Zamawiającego nad poszczególnymi zadaniami. Wykonawca na każde wezwanie inspektora nadzoru w ciągu 24 godzin od otrzymania polecenia, pobierze próbki betonu i stali i przeprowadzi badanie kontrolne. 6. Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia badań w następujący sposób: a. jednego badania dla jednego fundamentu. b. dla próbek betonu w przypadku słupów kratowych należy przyjąć wykonanie czterech badań dla czterech stóp fundamentowych (jedno stanowisko), a w przypadku słupów rurowych jedno badanie. c. w przypadku próbek stali należy przyjąć badanie jednego stanowiska poprzez pobranie trzech próbek dla każdej z dwóch średnic. 7. Przedmiot Umowy zostanie wykonany na warunkach określonych: a) w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, stanowiącej Załącznik nr 1 do Umowy; b) ofercie Wykonawcy, stanowiącej Załącznik nr 2 do Umowy. 2. Termin wykonania i zasady odbioru prac 1. Przedmiot zamówienia będzie realizowany w okresie od dnia..do dnia 31 grudnia 2015. 2. O gotowości do rozpoczęcia pomiarów dla danej linii Zamawiający zawiadomi Wykonawcę na piśmie. Wykonawca przystąpi do wykonania pomiarów w terminie 24 godzin od dnia otrzymania pisemnej informacji od Zamawiającego/inspektora nadzoru o gotowości do rozpoczęcia prac. Raport z przeprowadzonych badań powinien być dostarczony w terminie 2 dni od ich zakończenia, tj. dla mieszanki betonowej do 60 dni od daty pobrania próbek, a dla stali zbrojeniowej do 30 dni od daty pobrania próbek. 3. Wykonawca dostarczy wyniki pomiarów, będących przedmiotem umowy do odbioru, do Biura PSE Inwestycje S.A. w Warszawie, ul. W. Górskiego 9, 00-033 Warszawa, w 1 egzemplarzu, w wersji papierowej oraz elektronicznej na płycie CD w formacie.doc lub.docx oraz.xls lub.xlsx. 4. W przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego uwag do wykonanych prac, Wykonawca dokona ich zmiany, zgodnie ze zgłoszonymi uwagami, w terminie wskazanym przez Zamawiającego. Wykonawcy nie przysługuje prawo do dodatkowego wynagrodzenia z tytułu wprowadzania do przedmiotu umowy zmian wynikających ze zgłoszonych przez Zamawiającego zastrzeżeń. Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia kar umownych zgodnie z 6 niniejszej Umowy. 5. Odbioru przedmiotu umowy w zakresie każdej z linii dokonuje Zamawiający. W odbiorze ma prawo uczestniczyć Wykonawca. Zamawiający zobowiązuje się dokonać odbioru przedmiotu umowy w terminie 5 dni roboczych od dnia otrzymania zgłoszenia do odbioru Strona 2 z 9
prac przez Wykonawcę. Po dokonaniu pozytywnego odbioru Zamawiający sporządzi pisemny protokół, podpisany przez przedstawicieli Zamawiającego. Wzór protokołu stanowi Załącznik nr 4 do Umowy. Podpisany protokół potwierdzający pozytywny odbiór będzie stanowił podstawę do wystawienia faktury VAT za daną część prac przez Wykonawcę. 3. Prawa i obowiązki stron 1. Strony zobowiązują się wzajemnie współpracować przy realizacji prac. Wykonawca zobowiązany jest także, w razie potrzeby, do współpracy z PSE S.A. 2. Wykonawca zobowiązany jest na bieżąco informować Zamawiającego o wszelkich zdarzeniach, które mają lub mogą mieć wpływ na sprawny przebieg prac oraz na należyte wykonanie obowiązków umownych przez Wykonawcę. 3. Wykonawca zapewnia, iż powierzone mu prace wykona w sposób profesjonalny, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów prawa, gwarantujący ich pełną przydatność, spójność, kompletność. 4. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca będzie udzielał bieżących informacji na temat postępu prac. 5. Zamawiający zobowiązany jest zapewnić Wykonawcy dostęp do informacji i materiałów niezbędnych do wykonania powierzonej pracy. 6. Wykonawca w ramach obowiązków umownych uczestniczył będzie w spotkaniach odbywających się w związku z wykonywaną pracą i toczącym się postępowaniem oraz w innych spotkaniach, w których udział Wykonawcy jest wskazany z uwagi na zakres jego obowiązków umownych. Udział Wykonawcy w spotkaniach będzie każdorazowo uzgadniany z Zamawiającym i będzie następował wyłącznie po wcześniejszym poinformowaniu go o takiej potrzebie. 7. Wykonawca ma prawo, za zgodą Zamawiającego wyrażoną w formie pisemnej, powierzyć wykonanie części prac osobom trzecim. W takim przypadku ponosi odpowiedzialność za ich działania i zaniechania, jak za działania i zaniechania własne. 4. Wynagrodzenie 1. Z tytułu wykonanej pracy Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w łącznej wysokości netto. (słownie zł:..). 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty Wykonawcy związane z realizacją prac objętych niniejszą umową. 3. Do wynagrodzenia określonego w ust. 1 doliczony zostanie podatek od towarów i usług w wysokości obowiązującej w dniu wystawienia faktur VAT. 4. Wynagrodzenie płatne będzie w częściach, których ilość jest uzależniona od liczby linii. Wysokość wynagrodzenia dla każdej linii określa oferta stanowiąca Załącznik nr 2 do Umowy. 5. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 oraz w ust. 4, płatne będzie przelewem na rachunek bankowy wskazany na fakturze, w terminie 21 dni od dnia jej otrzymania przez Strona 3 z 9
Zamawiającego. Za datę zapłaty przyjmuje się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 6. Podstawę wystawienia faktury stanowi protokół odbioru danej części prac, o którym mowa w 2, potwierdzający należyte ich wykonanie. 5. Osoby do kontaktu 1. Do wykonywania bieżącego nadzoru nad realizacją pracy, konsultacji i uzgodnień merytorycznych, bez prawa zaciągania zobowiązań finansowych w wyniku realizacji Umowy Zamawiający upoważnia p.., tel., kom.. e-mail:... 2. Do wykonywania bieżącego nadzoru nad realizacją pracy, konsultacji i uzgodnień merytorycznych ze strony Wykonawcy upoważniony jest.., tel...;, tel., e-mail:.. 3. Zmiana przedstawicieli Stron wymienionych w ust 1 i 2 nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga sporządzenia aneksu, a jedynie pisemnego powiadomienia drugiej Strony. 6. Kary umowne 1. W przypadku opóźnienia Wykonawcy w wykonaniu całości prac wskazanych w 1 ust. 1, w stosunku do terminu wskazanego w 2 ust. 2, Zamawiający ma prawo naliczyć, Wykonawcy, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, karę umowną w wysokości 0,5% wynagrodzenia określonego w 4 ust. 1 niniejszej umowy. 2. W przypadku opóźnienia Wykonawcy w usuwaniu wad przedmiotu umowy stwierdzonych podczas odbioru, Zamawiający ma prawo żądać, za każdy dzień opóźnienia, w stosunku do ustalonego zgodnie z 6 ust. 4 terminu, kary umownej w wysokości 0,2% wynagrodzenia wskazanego w 4 ust. 1 niniejszej umowy. 3. W przypadku nienależytego wykonywania obowiązków umownych przez Wykonawcę, Zamawiający ma prawo wezwać Wykonawcę do wykonywania pracy w sposób należyty, wyznaczając w tym celu 7 dniowy termin, z zagrożeniem, że po bezskutecznym upływie terminu Zamawiający uprawniony będzie do odstąpienia od umowy w terminie 3 dni. W przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 20 % wynagrodzenia wskazanego w 4 ust. 1 niniejszej umowy. 4. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia. 5. Kary umowne będą płatne w terminie 14 dni kalendarzowych od daty otrzymania wezwania do zapłaty. 6. Niezależnie od zastrzeżonych kar umownych Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego do pełnej wysokości szkody na zasadach ogólnych, określonych przepisami kodeksu cywilnego. Strona 4 z 9
7. Odstąpienie od umowy 1. Zamawiający ma prawo odstąpić od Umowy w przypadku: a) gdy realizacja prac będących przedmiotem Umowy, nie leży w interesie Zamawiającego. Odstąpienie od Umowy może nastąpić w terminie 7 dni od uzyskania informacji o tych okolicznościach. b) niewykonania lub nienależytego wykonania przez Wykonawcę któregokolwiek ze zobowiązań określonych w Umowie, określając na piśmie stwierdzone naruszenie Umowy oraz żądając jej właściwego wykonania w terminie nie dłuższym niż 4 dni. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania w terminie wskazanym w zdaniu poprzednim, Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy w terminie do 14 dni po upływie tego terminu. 2. Wykonawca niezwłocznie po doręczeniu mu pisemnego oświadczenia Zamawiającego o odstąpieniu od umowy, powstrzyma się od dalszego wykonywania przedmiotu umowy, dokona protokolarnej inwentaryzacji prac w toku z udziałem przedstawiciela Zamawiającego, według stanu na dzień odstąpienia od umowy. 3. Odstąpienie od niej nie wpływa na obowiązek zachowania poufności informacji. 8. Klauzula poufności 1. Wszelkie informacje uzyskane przez Wykonawcę, w związku z realizacją prac będących przedmiotem Umowy, mogą być wykorzystane tylko w celu ich realizacji. Wykonawca będzie zachowywać zasady najściślejszej poufności w stosunku do wszystkich w/w informacji. Wykonawca, zarówno w okresie obowiązywania Umowy jak i po jej rozwiązaniu lub wygaśnięciu, nie będzie publikować, przekazywać, ujawniać ani udzielać żadnych informacji, które uzyska w związku z realizacją niniejszej Umowy. 2. Wszystkie dokumenty, plany, dane i inne informacje oraz ich nośniki przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego w związku z realizacją niniejszej Umowy pozostają własnością Zamawiającego i po wygaśnięciu Umowy lub jej rozwiązaniu Wykonawca zobowiązany jest do ich zwrotu Zamawiającemu bez prawa do jakiegokolwiek wynagrodzenia dodatkowego z tego tytułu. Strony postanawiają, że Zamawiający zachowuje pełne prawa autorskie do utworów opracowanych w związku z realizacją niniejszej Umowy, bez przeniesienia praw na Wykonawcę. 3. Ujawnienie przez Wykonawcę jakiejkolwiek informacji, uzyskanej przez Wykonawcę, w związku z realizacją prac będących przedmiotem Umowy, możliwe będzie wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody Zamawiającego, bądź w sytuacji, gdy informacja nie ma charakteru poufnego i należy do informacji powszechnie znanych lub ujawnienie informacji jest konieczne na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa. 4. Wykonawca odpowiada za podjęcie i zapewnienie wszelkich niezbędnych środków zapewniających dochowanie wyżej wymienionej klauzuli poufności przez swoich pracowników i podwykonawców. 5. Zobowiązanie do zachowania poufności nie narusza obowiązku którejkolwiek ze Stron do dostarczania informacji uprawnionym do tego organom, jak również uprawnień Stron do podawania do publicznej wiadomości ogólnych informacji o ich działalności oraz informacji, których obowiązek ujawnienia określają powszechnie obowiązujące przepisy prawa. Strona 5 z 9
6. Wykonawca jest zobowiązany podpisać oświadczenie o zachowaniu w tajemnicy informacji dotyczących realizowanych zadań inwestycyjnych PSE S.A., które stanowi załącznik nr 4 do niniejszej umowy oraz odebrać takie oświadczenie od podwykonawcy. Podpisane przez podwykonawcę oświadczenie stanowiące Załącznik nr 4a, Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć niezwłocznie Zamawiającemu. 7. Wykonawca wyraża zgodę na udostępnię treści umowy PSE S.A. 9. Prawa autorskie 1. Wykonawca, stosownie do przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r., Nr 90, poz. 631 z późn. zm.) zobowiązuje się do przeniesienia na rzecz Zamawiającego wszelkich autorskich praw majątkowych do utworów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy, obejmujące prawo do korzystania i rozporządzania utworami na wszystkich polach eksploatacji, znanych w dniu zawarcia Umowy, w tym określonych w art. 50 ww. ustawy, a w szczególności do: a) utrwalania utworów przy wykorzystaniu wszelkich znanych technik na wszelkich znanych nośnikach; b) zwielokrotniania utworów wszelkimi znanymi technikami; c) wielokrotnego wprowadzania utworów do pamięci komputera; d) wielokrotne udostępniania i przekazywania utworów osobom trzecim. 2. Przejście majątkowych praw autorskich do danego utworu nastąpi z chwilą dokonania przez Zamawiającego odbioru danego utworu, na zasadach określonych w 4 Umowy. Z tą chwilą na Zamawiającego przechodzi także własność egzemplarza utworu. 3. Zamawiający nabywa prawo do korzystania i rozporządzania majątkowymi prawami autorskimi nabytymi mocą Umowy, w kraju i za granicą. 4. Wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych do utworów, Zamawiającemu przysługiwać będzie prawo do korzystania i rozporządzania opracowaniami utworów bez konieczności uzyskiwania dodatkowej zgody twórcy, prawem do dalszego przenoszenia tych praw na inne podmioty, prawem do zezwolenia na wykonywanie autorskiego prawa zależnego oraz prawem własności egzemplarzy Utworów oraz nośników, na których zostały one utrwalone. 5. Zapłata wynagrodzenia, o którym mowa w 3 Umowy, obejmuje wynagrodzenie Wykonawcy z tytułu przeniesienia na rzecz Zamawiającego autorskich praw majątkowych oraz praw zależnych do utworów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy. 6. Wykonawca oświadcza, że osoby trzecie nie uzyskały ani nie uzyskają autorskich praw majątkowych do produktów powstałych w wyniku realizacji przedmiotu umowy. 7. Postanowienia niniejszego paragrafu nie naruszają autorskich praw osobistych oraz praw majątkowych osób trzecich. 10. Dodatkowe obowiązki Wykonawcy Strona 6 z 9
1. Wykonawca przyjmuje do wiadomości, że w przedsiębiorstwie Zamawiającego wdrożony jest system zarządzania środowiskowego spełniający wymagania normy ISO 14001. Wykonawcy znana jest polityka środowiskowa Zamawiającego udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego. Wykonawca zobowiązuje się do stosowania polityki w swoich działaniach podejmowanych w ramach realizacji przedmiotu umowy. W przypadku korzystania przez Wykonawcę z pomieszczeń biurowych Zamawiającego, /wykonawca zobowiązany jest stosować się do przyjętych w danym biurze zasad selektywnej zbiórki odpadów z wykorzystaniem ogólnie dostępnych w biurze pojemników na odpady. 2. Wykonawca przyjmuje do wiadomości, że w przedsiębiorstwie Zamawiającego wdrożony jest system przeciwdziałania zagrożeniom korupcyjnym i nadużyciom, którego celem w szczególności jest eliminacja albo minimalizacja wystąpienia tych zagrożeń lub nadużyć. Za zagrożenie korupcyjne uznaje się stwierdzoną możliwość wydania decyzji celowo naruszającej interes strony trzeciej lub możliwość nadużycia zajmowanego stanowiska w celu uzyskania prywatnej korzyści. Za zagrożenie nadużyciem uznaje się stwierdzoną możliwość dokonania przez pracownika czynności związanych z wykonywaniem obowiązków powodujących odniesienie przez niego nieuzasadnionej korzyści. Wykonawca zobowiązuje się informować Zamawiającego o zdarzeniach dotyczących Zamawiającego, związanych z realizacją przedmiotu umowy, które w ocenie Wykonawcy mogą nosić lub noszą znamiona zagrożenia korupcyjnego lub nadużycia. Wykonawca podejmował będzie działania zmierzające do zapobiegania występowaniu powyższych zagrożeń lub nadużyć w przedsiębiorstwie Wykonawcy w związku z realizacją przedmiotu umowy. Zmiany lub uzupełnienia Umowy, z wyjątkiem przypadków przewidzianych w Umowie, wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 11. Postanowienie końcowe 1. W sprawach nieuregulowanych Umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. 2. Zmiany niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 3. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron. 4. Następujące załączniki do Umowy stanowią jej integralną część: a) Załącznik nr 1 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia. b) Załącznik nr 2 Oferta Wykonawcy. c) Załącznik nr 3 Wzór protokołu odbioru. d) Załącznik nr 4 Wzór oświadczenia. Zamawiający Wykonawca Strona 7 z 9
Załącznik nr 5 Wzór oświadczenia osób niezatrudnionych w PSE S.A. o nie ujawnianiu informacji stanowiących tajemnicę PSE S.A., które uzyskali w trakcie czynności związanych z realizacją umowy.. (miejscowość, data) (nazwisko i imię osoby składającej oświadczenie). (seria i numer dowodu osobistego) (nazwa Firmy/ numer umowy) (symbol jednostki organizacyjnej PSE S.A., odpowiedzialnej za realizację umowy) O Ś W I A D C Z E N I E W związku z wykonywaniem pracy na zlecenie PSE Inwestycje S.A. na rzecz PSE S.A. w zakresie: (zwięzły opis wykonywanych czynności-podstawa umowna) stwierdzam własnoręcznym podpisem, że znana mi jest treść niżej wymienionych przepisów w zakresie ochrony informacji: 1. Ustawa z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.) 2. Ustawa z dnia 06 czerwca 1997 r. Kodeks Karny (Dz. U. z 1997 r. Nr 88 poz. 553 z późn. zm.). Zobowiązuję się nie ujawniać, nie przekazywać oraz nie wykorzystać we własnej działalności żadnych informacji stanowiących tajemnicę PSE S.A., z którymi zapoznałem się podczas wykonywania czynności zleconych mi do realizacji przez PSE Inwestycje S.A. zarówno w trakcie trwania umowy jak i po jej zakończeniu. (czytelny podpis osoby składającej oświadczenie) Oświadczenie podpisano w obecności: (imię i nazwisko oraz podpis osoby udostępniającej informację stanowiące tajemnicę PSE S.A.) Rozdzielnik: 1xosoba składająca oświadczenie (kopia). 1x PSE S.A.( oryginał). 1x PSE Inwestycje S.A.(kopia). Strona 8 z 9
Załącznik nr 5a Wzór oświadczenia osób niezatrudnionych w PSE S.A. o nie ujawnianiu informacji stanowiących tajemnicę PSE Operator S.A., które uzyskali w trakcie czynności związanych z realizacją umowy.. (miejscowość, data) (nazwisko i imię osoby składającej oświadczenie). (seria i numer dowodu osobistego) (nazwa Firmy/ numer umowy) (symbol jednostki organizacyjnej PSE Inwestycje S.A., odpowiedzialnej za realizację umowy) O Ś W I A D C Z E N I E W związku z wykonywaniem pracy na rzecz PSE S.A. w zakresie: ( zwięzły opis wykonywanych czynności-podstawa umowna) stwierdzam własnoręcznym podpisem, że znana mi jest treść niżej wymienionych przepisów w zakresie ochrony informacji: 1. Ustawa z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.) 2. Ustawa z dnia 06 czerwca 1997 r. Kodeks Karny (Dz. U. z 1997 r. Nr 88 poz. 553 z późn. zm.). Zobowiązuję się nie ujawniać, nie przekazywać oraz nie wykorzystać we własnej działalności żadnych informacji stanowiących tajemnicę PSE S.A., z którymi zapoznałem się podczas wykonywania czynności zarówno w trakcie trwania umowy jak i po jej zakończeniu. (czytelny podpis osoby składającej oświadczenie) Oświadczenie podpisano w obecności: (imię i nazwisko oraz podpis osoby udostępniającej informację stanowiące tajemnicę PSE S.A.) Rozdzielnik: 1xosoba składająca oświadczenie (kopia). 1x PSE Inwestycje S.A.( oryginał) Strona 9 z 9