Celestynów, dnia 23.03.2017 r. WOJSKOWY OŚRODEK FARMACJI I TECHNIKI MEDYCZNEJ ul. Wojska Polskiego 57 05-430 Celestynów DO WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH Dotyczy: Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na realizację zadania pod nazwą: Dotyczy postępowania przetargowego : Dostawa defibrylatorów AED oraz fantomów do nauki resuscytacji krążeniowo oddechowej sprawa nr WOFiTM/7/2017/PN Szanowni Państwo, Zamawiający, Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej w Celestynowie przedstawia treść pytań Wykonawców, które wpłynęły w przedmiotowym postępowaniu. Zamawiający informuje, iż w związku z poniższymi pytaniami w dniu 14.03.2017 r. zmodyfikował treść SIWZ. Pytanie nr 1 Czy Zamawiający będzie podtrzymywał wymagania zawarte w SIWZ odnośnie wymogu zaoferowania modelu anatomicznego osoby dorosłej uwzględniającego budowę anatomiczną ciała, elementy dróg oddechowych (zęby, część ustna gardła, język, krtań, tchawica, struny głosowe, płuca, żołądek) i czy w przypadku pozytywnej odpowiedzi na powyższe pytanie Zamawiający dopuści fantom z tchawicą odwzorowaną w postaci okrągłej rurki i płucami odwzorowanymi jako jeden worek, co jest typowym rozwiązaniem w manekinach do nauki RKO z opcją intubacji dotchawiczej i umożliwia prezentację ruchu klatki piersiowej podczas wentylacji, oraz dopuści wagę samego torsu 9,5 kg? Pytanie nr 2 Czy Zamawiający dopuści na zasadzie równoważności fantom do nauki resuscytacji krążeniowo oddechowej o poniższych parametrach (zgodnych z parametrami manekinów posiadanych już przez Zamawiającego): Model anatomiczny osoby dorosłej uwzględniający budowę anatomiczną ciała, dróg oddechowych nos z otworami nosowymi, usta, górne zęby, płuca w postaci worka, zestaw wymiennych worków oraz masek do wentylacji metodą bezprzyrządową (usta-usta lub za pomocą worka samorozprężalnego) Posiada możliwość symulowania tętna na tętnicach szyjnych, wentylacji zastępczej, prawidłowego i nieprawidłowego udrażniania dróg oddechowych, brzuch unoszący się brzuch po wdmuchnięciu powietrza do żołądka
Podgląd na wskaźnikach prawidłowości wykonywanych czynności: objętość wentylacji wdmuchnięcia powietrza do żołądka, głębokość uciskanie klatki piersiowej, poprawność ułożenia rąk Płynna regulacja sztywności klatki piersiowej Wymiary dopuszczalne: 80cm/ 40cm/30cm +/- 5 cm. Waga dopuszczalna samego torsu max: 9,5 kg? Pytanie nr 3 Dotyczy zadania nr 2 - Fantom do nauki resuscytacji krążeniowo- oddechowej: Czy Zamawiający na zasadzie równoważności dopuści fantom do nauki resuscytacji krążeniowo-oddechowej o następujących parametrach: Fantom torsu z możliwością prowadzenia zaawansowanych zabiegów resuscytacyjnych. Posiada: wyczuwalne i widoczne anatomiczne punkty orientacyjne, w pełni ruchomą szyję, głowę i żuchwę, realistyczną budowę ust, języka, gardła, krtani, strun głosowych, nagłośni, przełyku i tchawicy. posiada symulator tętna na tętnicy szyjnej Pozwala na wykonywanie: resuscytacji krążeniowo oddechowej manewru Sallicka, symulowanego odsysania, intubacji drogą ustną i nosową potwierdzenie poprawności wykonania intubacji poprzez osłuchanie płuc (oddzielne prawe i lewe płuco) pozwala na użycie defibrylatora Waga wynosi około 13,6 kg Zestaw zawiera: fantom torsu z głową do intubacji, lubrykant. Pytanie nr 4 Dotyczy defibrylatora AED Zwracamy się do Zamawiającego z prośbą o zmianę zapisu w poniższym punkcie na: Czas reakcji serwisu od momentu zgłoszenia do momentu rozpoczęcia naprawy max 96 h. Czas naprawy na terenie Polski 14 dni roboczych. W przypadku wydłużenia czasu naprawy powyżej 14 dni roboczych aparat zastępczy o parametrach równoważnych z naprawianym nie dotyczy materiałów zużywalnych. Odpowiedź: Wymagania zamawiającego określa modyfikacja SIWZ z dnia 14.03.2017 r.
Pytanie nr 5 Dotyczy część 1 defibrylator AED: zdolności techniczna lub zawodowa Zgodnie z zapisem siwz w punkcie dotyczącym zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający,żąda aby Wykonawca biorący udział w postępowaniu, startując w zadaniu nr 1 wykazał się minimum 1 (jedną) główną dostawę, odpowiadającą swoim rodzajem dostawie stanowiącej przedmiot zamówienia na kwotę 700 000,00 zł. Zwracamy się z prośbą do Zamawiającego o wyrażenie zgody, na to aby Wykonawca w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu wykazał się kilkoma dostawami na łączną wartość określoną dla tego zadania czyli 700000,00 zł. Pytanie nr 6 Dotyczy defibrylatora AED: ( Zadanie nr 1) W związku z tym, iż defibrylator spełniający wymogi SIWZ w obecnej formie na polskim rynku medycznym może zaoferować tylko jeden Wykonawca prosimy Zamawiającego o dopuszczenie na zasadzie równoważności defibrylatora innego renomowanego producenta o parametrach wg poniższych pytań, co umożliwi złożenie ofert także innym Wykonawcom. Pkt. 14 dwufazowa fala defibrylacji o energii maksymalnej 200J W związku z sytuacją, że Zamawiający wymaga defibrylatora pracującego w trybie automatycznym lub półautomatycznym zwracamy się z prośbą o dopuszczenie na zasadzie równoważności defibrylatora AED, znajdujący się na wyposażeniu polskich wojskowych służb medycznych, który dostarcza pacjentom energię defibrylacji o impedancji w zakresie od 25 do 180 omów - 150 J (dorośli) lub 50 J (dzieci) w postaci dwufazowej, ściętej wykładniczo fali kompensowanej impedancyjnie. Kształt fali jest dostosowywany tak, aby skompensować impedancję zmierzoną u pacjenta. Wyżej opisane dawki energii są wystarczające do przerwania mechanizmu migotania komór, najczęstszego zaburzenia rytmu serca powodującego Nagłe Zatrzymanie Krążenia. Chcielibyśmy jednocześnie zaznaczyć, że wymóg 200J znajduje głównie uzasadnienie w przypadku defibrylatorów AED, posiadających funkcję defibrylacji manualnej, której Zamawiający w tym przypadku nie wymaga.
Pytanie nr 7 Dotyczy punktu 15 Defibrylacja przy pomocy elektrod naklejanych na klatkę piersiową w kpl. 2 pary elektrod o okresie przydatności min. 5 lat w dniu składania ofert. Czy Zamawiający dopuści możliwość zaoferowania dwóch kompletów elektrod, z których każdy będzie posiadał termin ważności min. 24 miesiące od daty produkcji? Chcielibyśmy jednocześnie zaproponować skorzystanie z rozwiązania, polegającego na tym że drugi komplet elektrod zostanie dostarczony przez firmę we wskazane miejsce w momencie zbliżającego się upływu terminu ważności pierwszego kompletu elektrod. Pytanie nr 8 Dotyczy: Monitorowanie głębokości i częstości uciśnięć klatki piersiowej z informacją zwrotną na ekranie i komunikatami głosowymi o prawidłowości działań zgodnie z Wytycznymi Resuscytacji 2015. Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie defibrylatora, który poprzez komunikaty głosowe oraz graficzny instruktaż wyświetlany na ekranie prowadzi i wspomaga ratownika przez kolejne sekwencje działań ratowniczych a poprzez zastosowanie metronomu narzuca prawidłowe tempo prowadzonych ucisków klatki piersiowej? Pytanie nr 9 Czy Zamawiający, mając na względzie, iż w obecnym kształcie, wymagane przez Państwo parametry wskazują bezpośrednio na urządzenie jednego producenta, defibrylator AED Pro produkowany przez firmę ZOLL, której dystrybutorem w Polsce jest firma Paramedica Polska Sp. z o.o. dopuści na zasadzie równoważności defibrylator zbliżony, a niejednokrotnie lepszy w zakresie oferowanych parametrów, LIFEPAK 1000, renomowanego producenta firmy Physio-Control Inc., sprawdzony do działania w najcięższych warunkach i jako jedyny używany na międzynarodowych bazach kosmicznych amerykańskiej agencji kosmicznej NASA? Oferowane parametry urządzenia: Półautomatyczny, przenośny, dwufazowy defibrylator zewnętrzny AED z trybem manualnym Komendy głosowe i wizualne (wyświetlane na ekranie) w j. polskim Automatyczna ocena rytmu EKG i analiza impedancji klatki piersiowej pacjenta dla określenia czy wyładowanie jest zalecane Widoczny i dostępny wskaźnik naładowania baterii Zakres energii defibrylacyjnej 150 360J Ładowanie do 200J do 7sek Pamięć wewnętrzna umożliwiająca automatyczne zapisywanie wszystkich danych EKG i zdarzeń medycznych (około 40min na jednego pacjenta) Możliwość zapisu rekordu dwóch pacjentów. Możliwość bezprzewodowego przesyłania zapamiętanych danych poprzez port IrDA do komputera Dwufazowa fala defibrylacji
Maksymalna energia defibrylacji 360J przy obciążeniu 50 Ώ Protokół wyładowań u dorosłych: 200 / 300 / 360J Protokół wyładowań u dzieci: 50/70/85 J Możliwość stosowania elektrod pediatrycznych i dla dorosłych Automatyczna analiza EKG Ekran LCD do podglądu krzywej EKG Przekątna ekranu 5,8", rozdzielczość ekranu 480 x 320 pixeli Bateria LiMnO2 (5 lat żywotności, 440 wyładowań lub 1030 min. monitorowania z nową baterią) Torba transportowa w kolorze czarnym Waga 3,2 kg Parametr wytrzymałości urządzenia ze wskaźnikiem IP55, Udarność: 15 g, 1000 uderzeń (IEC 600-68-2-29) Wstrząsy: 40 G szczyt., 15-23 ms, częstotliwość drgań 45 Hz Wytrzymałość na upadki: Upadek z wysokości 1m na każde naroże, krawędź i płaszczyznę boczną (MIL-STD-810F, 516.5, Procedura IV) Możliwość prowadzenia standardowego monitorowania za pomocą kabla trzyżyłowego. Pytanie nr 10 Czy Zamawiający wymaga, mając na względzie grupę docelową o wysokoopornej klatce piersiowej oraz najnowsze badania z dziedziny medycyny, aby defibrylator dostarczał energii w zakresie do 360J? Poniżej załączamy tytuły badań klinicznych na potwierdzenie powyższej tezy: 1. Eames P, Larsen P, Galletly D. Comparison of ease of use of three automated external defibrillators by untrained lay people. Resuscitation. 2003;58(1):25-30. 2. Moore J, Eisenberg M, Cummins R, et al. Lay person use of automatic external defibrillation. Annals of Emerg Med. 1987;16(1):669-672. 3. Heames R, Sado D, Deakin C. Do doctors position defibrillation paddles correctly? Observational study. BMJ. 2001;322:1393. 4. Larose D. Teaching optimal paddle position for defibrillation [letter]. Ann Emerg Med. 1993;22:1925. 5. Lakhotia M, Jain P, Sharma S, et al. Placement of Defibrillator Paddles How Correct Are We? JIACM. 2003;4(3):200-204. 6. Stiell I, Walker R, Nesbitt L, et al. The BIPHASIC Trial: A randomized comparison of fixed lower verses escalating higher energy levels for defibrillation in out-of-hospital cardiac arrest. Circulation. 2007;115:1511-1517. 7. Koster R, Walker R, Chapman F. Recurrent ventricular fibrillation during advanced life support care of patients with prehospital cardiac arrest. Resuscitation. 2008;78:252-257. 8. Walker R, Koster R, Sun C, et al. Defibrillation probability and impedance change between shocks during resuscitation from out-of-hospital cardiac arrest. Resuscitation. 2009;80:773-777.
Pytanie nr 11 W jakich warunkach pogodowych i klimatycznych Zamawiający planuje użycie urządzeń i czy mając na względzie te warunki wymaga, aby defibrylator AED miał możliwość użycia w temperaturach ujemnych, w których niejednokrotnie zabezpiecza się zarówno ćwiczenia poligonowe jak i działania taktyczne? Pytanie nr 12 Czy Zamawiający dopuści defibrylator z wyświetlaczem tekstowym, na którym wyświetlane SA komendy tekstowe, czas akcji oraz ilość wstrząsów? Krzywa EKG zapisywana jest do pamięci urządzenia i możliwa jest do sczytania poprzez pamięć USB na dowolny komputer, na którym zainstalowane jest oprogramowanie do obsługi defibrylatora. Pozostałe parametry defibrylatora jak w SIWZ. Ponadto, w dokonanej modyfikacji zapisów SIWZ Zamawiający przewidział możliwość zwrócenia się do o ponowne wyjaśnienie treści SIWZ w przypadku gdy nowe zapisy budziłyby wątpliwości Wykonawców. W wyniku modyfikacji do Zamawiającego wpłynęły poniższe pytania: Pytanie nr 1 W związku z modyfikacją zapisów SIWZ, przedmiotu zamówienia oraz dopuszczeniem do udziału większej liczby Wykonawców, a także dużą liczbą urządzeń będących przedmiotem dostawy, zwracamy się do Zamawiającego z prośbą o wydłużenie dostawy do 60 dni od daty podpisania umowy. Odpowiedź: Zamawiający modyfikuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 2 Czy Zamawiający wymaga, aby zaoferowany defibrylator posiadał możliwość wyboru języka (polski lub angielski), oraz napisów z pozycji wyświetlacza urządzenia. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Wymaga jako minimum języka polskiego.
ZMIANA TREŚCI SIWZ: I. Zmianie ulega Rozdział VII Termin i miejsce wykonania zamówienia, otrzymuje brzmienie: 1. Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do Wojskowego Ośrodka Farmacji i Techniki Medycznej ul. Wojska Polskiego 57, 05-430 Celestynów, maksymalny termin wykonania zamówienia wynosi: 1) Przedmiot zamówienia objęty zamówieniem gwarantowanym należy dostarczyć w terminie wynikającym z najkorzystniejszej oferty nie dłuższym jednak niż 60 dni licząc od dnia podpisania umowy, jednakże nie później niż do 20.11.2017 r. (w zależności od tego, który z w/w terminów upłynie wcześniej). 2) Przedmiot umowy, objęty zamówieniem opcjonalnym należy dostarczyć do Zamawiającego w terminie wynikającym z najkorzystniejszej oferty nie dłuższym jednak niż 60 dni licząc od dnia przedstawienia przez Zamawiającego ilości, z których skorzysta w ramach prawa opcji, jednakże nie później niż do 30.11.2017 r. (w zależności od tego, który z w/w terminów upłynie wcześniej). II. Zmianie ulega zapis w Rozdziale XVI SIWZ pkt. 14 i otrzymuje brzmienie: 14. Jeżeli Wykonawca zaoferuje termin wykonania zamówienia dłuższy niż do 60 dni, oferta takiego Wykonawcy zostanie odrzucona, jako niezgodna z SIWZ. III. Zmianie ulega zapis w Formularzu Oferty stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ i otrzymuje brzmienie: *** Jeżeli Wykonawca zaoferuje termin realizacji zamówienia dłuższy niż 60 dni lub nie uzupełni ilości dni kalendarzowych, oferta takiego wykonawcy zostanie odrzucona, jako niezgodna z SIWZ. IV. Zmianie ulega zapis w pkt. 8 Wymagań taktyczno - technicznych stanowiących Załącznik nr 5a do SIWZ i otrzymuje brzmienie: Ekran o przekątnej min. 3 lub wskaźniki dźwiękowe i wizualno-graficzne informujące o kolejności prowadzonych czynności, wymaganej defibrylacji lub braku wskazań do jej przeprowadzenia, prowadzonej analizie rytmu pracy serca i ewentualnych zakłóceniach (np. o wykrytym ruchu pacjenta) zgodnie z Wytycznymi resuscytacji 2015.
V. Pozostała treść SIWZ nie ulega zmianie. Zał. nr 1 - Załącznik nr 1 do SIWZ po modyfikacji Zał. nr 2 - Załącznik nr 5a do SIWZ po modyfikacji KOMENDANT wz. ppłk Piotr LEWANDOWSKI
Załącznik nr 1. (pieczęć firmy). (miejscowość, data) Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej ul. Wojska Polskiego 57 05-430 Celestynów Dane Wykonawcy*): Nazwa: Siedziba: Adres poczty elektronicznej: Strona internetowa: Numer telefonu: Numer faksu: Numer REGON: Numer NIP: FORMULARZ OFERTY Nawiązując do treści ogłoszenia o zamówieniu prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: Dostawa defibrylatorów AED oraz fantomów do nauki resuscytacji krążeniowo oddechowej sprawa nr WOFiTM/7/2017/PN, oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z wypełnionym formularzem cenowym stanowiącym integralną część oferty. 1. Oświadczamy, że w cenie oferty zostały uwzględnione wszystkie koszty wykonania zamówienia i realizacji przyszłego świadczenia umownego. 2. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z SIWZ i nie wnosimy do niej żadnych zastrzeżeń oraz zdobyliśmy konieczne informacje do przygotowania oferty. 3. Oświadczamy, że złożona przez nas oferta jest zgodna z opisem przedmiotu zamówienia zawartym w SIWZ. 4. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 60 dni. 5. Oświadczamy, że**: a) Przedmiot zamówienia wykonamy samodzielnie, b) Powierzymy podwykonawcom realizację następujących części zamówienia: część (zakres) przedmiotu zamówienia 6. Oświadczamy, że zawarte w SIWZ istotne postanowienia umowy zostały przez nas zaakceptowane i zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty, do zawarcia umowy na warunkach w nich wymienionych w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 7. Oświadczamy, że oferowany asortyment posiada ważne świadectwa dopuszczenia do obrotu i stosowania na terenie Polski i zobowiązujemy się do ich dostarczenia na każde żądanie Zamawiającego. 8. Oświadczamy, że zobowiązujemy się wykonać zamówienie w terminie...dni***
9. W przypadku konieczności udzielenia wyjaśnień dotyczących przedstawionej oferty prosimy o zwracanie się do: Tel. (w przypadku niepodania powyższych danych osoby do bezpośredniego kontaktu, prosimy o zwracanie się do osoby/osób podpisujących ofertę) 10. Załącznikami do niniejszej oferty są: Formularz cenowy (czytelny podpis osoby/osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy lub podpis i stempel) *) Jeżeli podmioty wspólnie ubiegają się o zamówienie należy podać pełne nazwy i adresy wszystkich podmiotów **) Wykreślić niepotrzebne. W przypadku niewykreślenia, którejkolwiek z pozycji i nie wypełnienia pola w pkt. 5 pozycji b) Zamawiający uzna, że Wykonawca nie zamierza powierzyć wykonania żadnej części zamówienia podwykonawcom. ***) Jeżeli Wykonawca zaoferuje termin realizacji zamówienia dłuższy niż 60 dni lub nie uzupełni ilości dni kalendarzowych, oferta takiego wykonawcy zostanie odrzucona, jako niezgodna z SIWZ. Załącznik nr 2
WYMAGANIA TYCZNO - TECHNICZNE DLA DEFIBRYLATORA AED Lp. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Wartość wymagana Wartość oferowana PARAMETRY TECHNICZNE 1 Defibrylator przenośny dwufazowy do pracy w warunkach polowych i środkach transportu medycznego (ambulans, śmigłowiec, samolot, okręt) zgodny z normą IEC 601-2-4, EN 60601-1-1, EN 60601-1-2 oraz RTCA/DO 160D (transport lotniczy). 2 Torba transportowa na defibrylator i akcesoria, w kolorze ciemnozielonym lub czarnym, wykonana z wytrzymałego materiału. 3 Ciężar kompletnego aparatu max 3,5 kg. 4 Zasilanie bateryjne, baterie wymienne. Wyposażony w widoczny wskaźnik naładowania baterii. 5 Czas przydatności baterii min. 4 lata. 6 7 8 Czas pracy z 1 pakietem baterii min. 200 defibrylacji. W przypadku defibrylatora z wyświetlaniem krzywej EKG min. 8h ciągłego monitorowania. Komunikaty dźwiękowe i graficzne dotyczące działań ratowniczych. Ekran o przekątnej min. 3 lub wskaźniki dźwiękowe i wizualnograficzne informujące o kolejności prowadzonych czynności, wymaganej defibrylacji lub braku wskazań do jej przeprowadzenia, prowadzonej analizie rytmu pracy serca i ewentualnych zakłóceniach (np. o wykrytym ruchu pacjenta) zgodnie z Wytycznymi resuscytacji 2015. 9 Temperatura pracy urządzenia w zakresie od 0 st.c do +50 st.c. 10 11 Temperatura przechowywania urządzenia wraz z akcesoriami w zakresie od 0 st.c do +50 st.c. Wstrząsoodporny min. 100 g wg IEC 68-2-27/EN 60068-2-27, dopuszczalne jest zastosowanie normy MIL-STD-810F 516.5. 12 Odporny na wodę /wilgoć i kurz min. klasa IP55. 13 Tryb pracy całkowicie automatyczny lub półautomatyczny. 14 15 16 Dwufazowa fala defibrylacji o energii dostosowanej dla dorosłego i dziecka. Defibrylacja przy pomocy elektrod naklejanych na klatkę piersiową, w kpl. 2 pary elektrod o okresie przydatności min. 24 miesiące od daty produkcji. Funkcja automatycznego testu programowana częstotliwość wykonywania testu. Dopuszczalny jest defibrylator z zaprogramowaną na stałe funkcją automatycznego testu w cyklu codziennym.
1 2 3 4 5 6 7 8 INNE Autoryzowany serwis gwarancyjny na terenie Polski załączyć autoryzację producenta oraz wykaz punktów serwisowych. Dostawa urządzenia u zamawiającego, szkolenie personelu u końcowego odbiorcy potwierdzone protokołem, w terminie uzgodnionym pomiędzy wykonawcą, a końcowym odbiorcą. Instrukcja użytkowania i eksploatacji w języku polskim dostarczona wraz z wyrobem. Gwarancja min. 5 lat, w okresie gwarancji koszty wymaganych przeglądów serwisowych wliczone w cenę oferty. Czas reakcji serwisu od momentu zgłoszenia do momentu rozpoczęcia naprawy max 96 h. Czas naprawy na terenie Polski 14 dni roboczych. W przypadku wydłużenia czasu naprawy powyżej 14 dni roboczych aparat zastępczy o parametrach równoważnych z naprawianym, nie dotyczy materiałów zużywalnych. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów Do oferty dołączyć niezbędne materiały informacyjne (katalogi) jednoznacznie potwierdzające spełnienie wymagań zawartych w SIWZ Klauzula kodyfikacyjna 1. Przedmiot zamówienia w postaci wyrobów wyszczególnionych w umowie wraz z częściami zamiennymi, materiałami eksploatacyjnymi, konserwacyjnymi i narzędziami, podlega kodyfikacji zgodnie z zasadami Systemu Kodyfikacyjnego NATO (NCS NATO Codification System). 2. Wykonawca - na wniosek Zamawiającego - zobowiązany jest do: 2.1 Wykonania identyfikacji wstępnej oraz udostępnienia aktualnych danych technicznych wyrobów wyszczególnionych w pkt. 1., wykorzystując aktualne dane własne lub pozyskane od podwykonawców i poddostawców. 2.2 Sporządzenia w umowie wykazu wszystkich wyrobów będących przedmiotem zamówienia z uwzględnieniem: Numeru Referencyjnego - RN (oznaczenia wyrobu pod jakimi jest on rozpoznawany przez Wykonawcę - producenta, dostawcę, podwykonawcę); Numeru Magazynowego NATO - NSN (jeżeli został już przydzielony); Kodu Podmiotu Gospodarki Narodowej - NCAGE (jeżeli został przydzielony) lub - gdy brak NCAGE - danych teleadresowych odpowiednio: producenta lub dostawcy, podwykonawcy. 2.3 Przekazania danych, o których mowa w ppkt. 2.1. i 2.2. w terminie do 30 dni od momentu otrzymania wniosku, w uzgodnionej formie i bez dodatkowych opłat. 3. Odbiorcą danych określonych w ppkt. 2.1. i 2.2. w imieniu Zamawiającego, będzie polskie biuro kodyfikacyjne ( NCB of Poland POL NCB ) Wojskowe Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, ul. Krajewskiego 1a, 00-909 Warszawa, tel. 261 877 800; fax. 261 877 888. W przypadku, gdy wyroby
9 wyszczególnione w pkt. 1. są dostarczane przez dostawców zagranicznych, odbiorcą danych będzie biuro kodyfikacyjne kraju producenta/dostawcy tych wyrobów. Dostarczany wyrób oznakowany zgodnie z decyzją nr 3/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 03.01.2014 r. w sprawie wytycznych określających wymagania w zakresie znakowania kodem kreskowym wyrobów dostarczanych do resortu obrony narodowej Dz. Urz. MON z 07.01.2014, poz. 11