Opis i instrukcje montażu urządzeń zabawowych Zestawienie urządzeń rekreacyjnych na wyposażenie placu zabaw Załącznik do Projektu budowy placu zabaw oraz ogrodzenia boiska sportowego znajdujących się przy Ośrodku Psychoedukacji, ul. Chełmińska 1, 14-00 Iława Część I Plac zabaw Zestawienie zawiera karty produktów, sposoby montażu poszczególnych urządzeń oraz Certyfikaty producenta. Urządzenia stanowią produkt firmy Buglo znajdującej się przy ul. Zwycięstwa 76, 75-653 Koszalin 1. Skaut 105. Małpi Gaj 1004 3. Kółko i Krzyżyk 00 4. Piaskownica Hoop 001 5. Huśtawka wagowa 4001 6. Huśtawka podwójna 3003 7. Huśtawka pojedyncza 3001 8. Wieża Mini 01 9. Karuzela Twister 4003 10. Jumper 400
K A R T A P R O D U K T U Skaut Produkt nr 105 www..pl Wymiary: 89 x 407 cm Strefa bezpieczeństwa: 669 x 784 cm Wysokość całkowita: 53 cm Wysokość swobodnego upadku: 00 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 5-1 407 cm 784 cm 89 cm 669 cm Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal cynkowana, dwukrotnie malowana proszkowo. Płyta wspinaczkowa: Antypoślizgowa, wodoodporna. Zaślepka rury: Guma amortyzująca. Śruby: Wszelkie śruby i mocowania wystawione na działanie warunków zewnętrznych nierdzewne, od strony wewnętrznej w plastikowych zaślepkach. Kotwienie: Zabetonowane 70 cm w gruncie. Z uwagi na wysokość swobodnego upadku produktu 105 norma PN-EN 1176-1:009 dopuszcza następujące nawierzchnie amortyzujące upadek: Materiał Kora Wióry Opis Rozdrobniona kora drzew iglastych, wielkość kawałków od 0 mm do 80 mm Drewno rozdrobnione mechaniczne (nie materiały drewnopochodne), bez kory i liści, wielkość od 5 mm do 30 mm Minimalna grubość warstwy mm 300 300 Piasek Wielkość ziaren od 0, mm do mm 300 Żwir Wielkość ziaren od mm do 8mm 300 UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie na płaskim terenie. Materiały syntetyczne Materiały syntetyczne z atestem stosowania dla wys. swob. upadku < 000mm Nawierzchnię należy konserwować poprzez uzupełnianie poziomu materiałów sypkich oraz usuwanie z nawierzchni twardych ciał obcych. Największe zagrożenie stanowi rozbite szkło
K A R T A P R O D U K T U Małpi Gaj Produkt nr 1004 www..pl Wymiary: 86 x 39 cm Strefa bezpieczeństwa: 717 x 760 cm Wysokość całkowita: 36 cm Wysokość swobodnego upadku: 0 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 5-1 skala 1:100 86 cm 717 cm 36 cm 39 cm 760 cm Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal (rury 88.9, 4.4 mm), cynkowane, dwukrotnie malowane proszkowo. Liny: 16 mm z rdzeniem stalowym w oplocie syntetycznym Zaślepki rur: Żółta guma amortyzująca. Śruby: Wszelkie śruby i mocowania wystawione na działanie warunków zewnętrznych nierdzewne, od strony wewnętrznej w plastikowych zaślepkach. Kotwienie: Zagłębione 70 cm w gruncie. Z uwagi na wysokość swobodnego upadku produktu 1004 norma PN-EN 1176-1:009 dopuszcza następujące nawierzchnie amortyzujące upadek: Materiał Kora Wióry Opis Rozdrobniona kora drzew iglastych, wielkość kawałków od 0 mm do 80 mm Drewno rozdrobnione mechaniczne (nie materiały drewnopochodne), bez kory i liści, wielkość od 5 mm do 30 mm Minimalna grubość warstwy mm 400 400 Piasek Wielkość ziaren od 0, mm do mm 400 Żwir Wielkość ziaren od mm do 8mm 400 UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie na płaskim terenie. Materiały syntetyczne Materiały syntetyczne z atestem stosowania dla wys. swob. upadku < 00mm Nawierzchnię należy konserwować poprzez uzupełnianie poziomu materiałów sypkich oraz usuwanie z nawierzchni twardych ciał obcych. Największe zagrożenie stanowi rozbite szkło
K A R T A P R O D U K T U Kółko i krzyżyk Produkt nr 00 www..pl Wymiary: 13 x 130 cm Strefa bezpieczeństwa: BRAK Wysokość całkowita: 150 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 3-1 skala 1:50 150 cm 80 cm Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal cynkowana, dwukrotnie malowana proszkowo. Śruby: nierdzewne, w plastikowych zaślepkach Kotwienie: Zagłębione 70 cm w gruncie. UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie na płaskim terenie.
K A R T A P R O D U K T U Piaskownica Hoop Produkt nr 001 www..pl Wymiary: 358 x 318 cm Strefa bezpieczeństwa: 658 x 618 cm Wysokość całkowita: 37 cm Wysokość swobodnego upadku: 37 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 1-7 skala 1:100 318 cm 618 cm 37 cm 358 cm 658 cm Z uwagi na wysokość swobodnego upadku produktu 001 norma PN-EN 1176-1:009 dopuszcza następujące nawierzchnie amortyzujące upadek: Materiał Opis Minimalna grubość warstwy mm Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal (rury 88,9 mm), cynkowane, dwukrotnie malowane proszkowo. Ścianki, siedzisko: Płyta polietylenowa HDPE całkowicie odporna na działanie warunków atmosferycznych. Śruby: Wszelkie śruby i mocowania wystawione na działanie warunków zewnętrznych nierdzewne, od strony wewnętrznej w plastikowych zaślepkach. Kotwienie: Zagłębione 50 cm w gruncie Nawierzchnia bitumiczna Darń Kora Wióry Rozdrobniona kora drzew iglastych, wielkość kawałków od 0 mm do 80 mm Drewno rozdrobnione mechaniczne (nie materiały drewnopochodne), bez kory i liści, wielkość od 5 mm do 30 mm 300 300 Piasek Wielkość ziaren od 0, mm do mm 300 Żwir Wielkość ziaren od mm do 8mm 300 UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie na płaskim terenie. Materiały syntetyczne Materiały syntetyczne z atestem stosowania dla wys. swob. upadku < 370 mm Nawierzchnię należy konserwować poprzez uzupełnianie poziomu materiałów sypkich oraz usuwanie z nawierzchni twardych ciał obcych. Największe zagrożenie stanowi rozbite szkło
K A R T A P R O D U K T U Huśtawka Wagowa Produkt nr 4001 www..pl Wymiary: 37 x 64 cm Strefa bezpieczeństwa: 40 x 470 cm Wysokość całkowita: 114 cm Wysokość swobodnego upadku: 99 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 3-1 skala 1:100 37 cm 40 cm 114 cm 64 cm 470 cm Z uwagi na wysokość swobodnego upadku produktu 4001 norma PN-EN 1176-1:009 dopuszcza następujące nawierzchnie amortyzujące upadek: Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal (rura 60,3 mm), cynkowana, dwukrotnie malowana proszkowo. Siedziska i Ścianki: Płyta polietylenowa HDPE całkowicie odporna na działanie warunków atmosferycznych Śruby: Wszelkie śruby i mocowania wystawione na działanie warunków zewnętrznych nierdzewne, od strony wewnętrznej w plastikowych zaślepkach. Kotwienie: Zabetonowane 85 cm w gruncie. Materiał Darń Kora Wióry Opis Rozdrobniona kora drzew iglastych, wielkość kawałków od 0 mm do 80 mm Drewno rozdrobnione mechaniczne (nie materiały drewnopochodne), bez kory i liści, wielkość od 5 mm do 30 mm Minimalna grubość warstwy mm 300 300 Piasek Wielkość ziaren od 0, mm do mm 300 Żwir Wielkość ziaren od mm do 8mm 300 UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie na płaskim terenie. Materiały syntetyczne Materiały syntetyczne z atestem stosowania dla wys. swob. upadku < 990mm Nawierzchnię należy konserwować poprzez uzupełnianie poziomu materiałów sypkich oraz usuwanie z nawierzchni twardych ciał obcych. Największe zagrożenie stanowi rozbite szkło
K A R T A P R O D U K T U Huśtawka Podwójna Produkt nr 3003 www..pl Wymiary: 395 x 3 cm Strefa bezpieczeństwa: 315 x 750 cm (Dla nawierzchni gumowej: 315 x 650 cm) Wysokość całkowita: 8 cm Wysokość siedziska: 40 cm Wysokość swobodnego upadku: 18 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 1-4 lat (siedzisko kołyskowe) 3-1 lat (siedzisko płaskie oraz elastyczne) skala 1:100 8 cm Dostępne warianty siedzisk huśtawek : 315 cm 395 cm D e s e c z k a Ku b e ł e k F l e x i 3 cm 650 cm 750 cm Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal (rury 8.5, rama 88.9 mm), cynkowane, dwukrotnie malowane proszkowo. Śruby: Wszelkie śruby i mocowania wystawione na działanie warunków zewnętrznych nierdzewne, od strony wewnętrznej w plastikowych zaślepkach. Zawiesia huśtawek: Podwójnie ułożyskowane - stal nierdzewna Kotwienie: Zagłębione 70 cm w gruncie. Z uwagi na wysokość swobodnego upadku produktu 3003 norma PN-EN 1176-1:009 dopuszcza następujące nawierzchnie amortyzujące upadek: Materiał Kora Wióry Opis Rozdrobniona kora drzew iglastych, wielkość kawałków od 0 mm do 80 mm Drewno rozdrobnione mechaniczne (nie materiały drewnopochodne), bez kory i liści, wielkość od 5 mm do 30 mm Minimalna grubość warstwy mm 300 300 Piasek Wielkość ziaren od 0, mm do mm 300 Żwir Wielkość ziaren od mm do 8mm 300 UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie na płaskim terenie. Materiały syntetyczne Materiały syntetyczne z atestem stosowania dla wys. swob. upadku < 180mm Nawierzchnię należy konserwować poprzez uzupełnianie poziomu materiałów sypkich oraz usuwanie z nawierzchni twardych ciał obcych. Największe zagrożenie stanowi rozbite szkło
K A R T A P R O D U K T U Huśtawka Pojedyncza Produkt nr 3001 www..pl Wymiary: 36 x 34 cm Strefa bezpieczeństwa: 175 x 750 cm (Dla nawierzchni gumowej: 175 x 650 cm) Wysokość całkowita: 8 cm Wysokość siedziska: 4 cm Wysokość swobodnego upadku: 13 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 1-4 lat (siedzisko kołyskowe) 3-1 lat (siedzisko płaskie oraz elastyczne) skala 1:100 8 cm Dostępne warianty siedzisk huśtawek : 175 cm 36 cm D e s e c z k a Ku b e ł e k F l e x i 34 cm 650 cm 750 cm Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal (rury 8.5, rama 88.9 mm), cynkowane, dwukrotnie malowane proszkowo. Śruby: Wszelkie śruby i mocowania wystawione na działanie warunków zewnętrznych nierdzewne, od strony wewnętrznej w plastikowych zaślepkach. Zawiesia huśtawek: Podwójnie ułożyskowane - stal nierdzewna Kotwienie: Zagłębione 70 cm w gruncie. Z uwagi na wysokość swobodnego upadku produktu 3001 norma PN-EN 1176-1:009 dopuszcza następujące nawierzchnie amortyzujące upadek: Materiał Kora Wióry Opis Rozdrobniona kora drzew iglastych, wielkość kawałków od 0 mm do 80 mm Drewno rozdrobnione mechaniczne (nie materiały drewnopochodne), bez kory i liści, wielkość od 5 mm do 30 mm Minimalna grubość warstwy mm 300 300 Piasek Wielkość ziaren od 0, mm do mm 300 Żwir Wielkość ziaren od mm do 8mm 300 UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie na płaskim terenie. Materiały syntetyczne Materiały syntetyczne z atestem stosowania dla wys. swob. upadku < 130mm Nawierzchnię należy konserwować poprzez uzupełnianie poziomu materiałów sypkich oraz usuwanie z nawierzchni twardych ciał obcych. Największe zagrożenie stanowi rozbite szkło
K A R T A P R O D U K T U Wieża Mini Produkt nr 01 www..pl Wymiary: 149 x 7 cm Strefa bezpieczeństwa: 454 x 578 cm Wysokość całkowita: 174 cm Wysokość podestu: 90 cm Wysokość swobodnego upadku: 90 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 3-1 skala 1:100 149 cm 454 cm 174 cm 7 cm 578 cm Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal (rury 88.9, 4.4, 33.7 mm), cynkowane, dwukrotnie malowane proszkowo. Ślizg: Stal nierdzewna Ścianki: Płyta polietylenowa HDPE całkowicie odporna na działanie warunków atmosferycznych Podest, płyta wspinaczkowa: Płyta antypoślizgowa, wodoodporna. Lina: stylonowa z rdzeniem metalowym 16mm Śruby: Wszelkie śruby i mocowania wystawione na działanie warunków zewnętrznych nierdzewne, od strony wewnętrznej w plastikowych zaślepkach. Kotwienie: Zagłębione 70 cm w gruncie. Z uwagi na wysokość swobodnego upadku produktu 01 norma PN-EN 1176-1:009 dopuszcza następujące nawierzchnie amortyzujące upadek: Materiał Darń Kora Wióry Opis Rozdrobniona kora drzew iglastych, wielkość kawałków od 0 mm do 80 mm Drewno rozdrobnione mechaniczne (nie materiały drewnopochodne), bez kory i liści, wielkość od 5 mm do 30 mm Minimalna grubość warstwy mm 300 300 Piasek Wielkość ziaren od 0, mm do mm 300 Żwir Wielkość ziaren od mm do 8mm 300 UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie na płaskim terenie. -Nie należy sytuować urządzenia ślizgiem skierowanym w kierunku południowym. Materiały syntetyczne Materiały syntetyczne z atestem stosowania dla wys. swob. upadku < 900mm Nawierzchnię należy konserwować poprzez uzupełnianie poziomu materiałów sypkich oraz usuwanie z nawierzchni twardych ciał obcych. Największe zagrożenie stanowi rozbite szkło
K A R T A P R O D U K T U Karuzela Twister Produkt nr 4003 www..pl Wymiary: 1 x 1 cm Strefa bezpieczeństwa: 5 x 5 cm Wysokość całkowita: 69 cm Wysokość swobodnego upadku: 69 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 3-1 skala 1:100 69 cm 1 cm 5 cm Z uwagi na wysokość swobodnego upadku produktu 4003 norma PN-EN 1176-1:009 dopuszcza następujące nawierzchnie amortyzujące upadek: Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal cynkowana, dwukrotnie malowana proszkowo. Podest: Płyta ryflowana, aluminiowa Śruby: Wszelkie śruby i mocowania wystawione na działanie warunków zewnętrznych nierdzewne, od strony wewnętrznej w plastikowych zaślepkach. Kotwienie: Zagłębione 75 cm w gruncie. Materiał Darń Kora Wióry Opis Rozdrobniona kora drzew iglastych, wielkość kawałków od 0 mm do 80 mm Drewno rozdrobnione mechaniczne (nie materiały drewnopochodne), bez kory i liści, wielkość od 5 mm do 30 mm Minimalna grubość warstwy mm 300 300 Piasek Wielkość ziaren od 0, mm do mm 300 Żwir Wielkość ziaren od mm do 8mm 300 UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie na płaskim terenie. Materiały syntetyczne Materiały syntetyczne z atestem stosowania dla wys. swob. upadku <1000mm Nawierzchnię należy konserwować poprzez uzupełnianie poziomu materiałów sypkich oraz usuwanie z nawierzchni twardych ciał obcych. Największe zagrożenie stanowi rozbite szkło
K A R T A P R O D U K T U Jumper Produkt nr 400 www..pl Wymiary: 104 x 176 cm Strefa bezpieczeństwa: 404 x 476 cm Wysokość całkowita: 116 cm Wysokość swobodnego upadku: 56 cm Dostępność części zapasowych: TAK Produkt zgodny z PN-EN 1176-1:009: TAK Przedział wiekowy: 5-1 skala 1:100 176cm 104 cm 404 cm 476 cm Z uwagi na wysokość swobodnego upadku produktu 400 norma PN-EN 1176-1:009 dopuszcza następujące nawierzchnie amortyzujące upadek: Specyfika materiałowa: Konstrukcja: Stal cynkowana, dwukrotnie malowana proszkowo, Kotwienie: Zabetonowane 75 cm w gruncie. Materiał Darń Kora Opis Rozdrobniona kora drzew iglastych, wielkość kawałków od 0 mm do 80 mm Minimalna grubość warstwy mm 300 Wióry Drewno rozdrobnione mechaniczne (nie materiały drewnopochodne), bez kory i liści, wielkość od 5 mm do 30 mm 300 Piasek Wielkość ziaren od 0, mm do mm 300 Żwir Wielkość ziaren od mm do 8mm 300 UWAGI: -Urządzenie przeznaczone jest na publiczne place zabaw. -Produkt przeznaczony jest do kotwienia w gruncie. Materiały syntetyczne Materiały syntetyczne z atestem stosowania dla wys. swob. upadku < 560mm Nawierzchnię należy konserwować poprzez uzupełnianie poziomu materiałów sypkich oraz usuwanie z nawierzchni twardych ciał obcych. Największe zagrożenie stanowi rozbite szkło
Dokumentacja instalacji i eksploatacji produktu 1004 MAŁPI GAJ 1 4 10 3 6 6 5 7 13 1 11 13 14 14 9 1004 buglo 011-04-03 ŚCIEŻKA: N:\ACTIVE \1004\INVENTOR\1004 Dokumentacja.idw 8 ELEMENT 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 LISTA CZĘŚCI ILOŚĆ NR CZĘŚCI 6 Czop gumowy 4 belka pozioma1 1 belka pozioma 1 belka pozioma3 6 Podchwyt długi Uchwyt do podciągania 1 Kratownica linowa 1 Lina z supłami 1 Drabinka linowa Podchwyt krótki 1 Rura 88,9 no. 4 1 Rura 88,9 no. 3 Rura 88,9 no. Rura 88,9 no. 1 1004 Dokumentacja.iam 1 /3
Wyznaczanie głębokości kotwienia 36 Powierzchnia zabawy 50 700 50 70 Rozmieszczenie fundamentów n40 160 n40 160 160 77 n40 n40 0 80 0 60 80 60 n40 n40 30 1004 buglo 011-04-03 ŚCIEŻKA: N:\ACTIVE \1004\INVENTOR\1004 Dokumentacja.idw 1004 Dokumentacja.iam /3
Kolejność montażu 1) Skręć poprzeczki ze łupami. ) Wyznacz położenie otworów montażowych. 3) Po wykopaniu otworów ( głębokość 70 cm) osadź w nich konstrukcję. 4) Skontroluj odpowiednie ustawienie ustawienie słupów. 5) Zabetonuj słupy i pozostaw konstrukcję na min. 48 godzin do zwiazania stóp betonowych. 6) Przykreć drabinkę linową i linę z supłami, a następnie wkop je na odpowiednią głębokość ( betonowanie nie konieczne). 7) Przykręć uchwyty do podciagania. Podczas istalacji wymagane jest zapewnienie przestrzeni montażowej odpowiadającej powierzchni strefy bezpieczeństwa urzadzenia. Uwaga Podczas montażu zwróć szczególną uwagę na: 1) Pionowe ustawienie słupów. ) Poziome ustawienie poprzeczek. 3) Dokręcenie wszystkich śrub i mocowań. 4) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu. Przed oddaniem urzadzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieszające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzujacej upadek. Wyznaczenie strefy bezpieczeństwa 760 39 16 18 16 18 18 16 16 86 717 18 18 16 16 18 1004 buglo 011-04-03 ŚCIEŻKA: N:\ACTIVE \1004\INVENTOR\1004 Dokumentacja.idw 1004 Dokumentacja.iam 3 /3
Dokumentacja instalacji i eksploatacji produktu 105 SKAUT 1 3 4 6 5 KOLEJNOŚĆ MONTAŻU 1) Montaż skałki wspinaczkowej ) Montaż drabinki łukowej 3) Montaż drabinki skręconej Podczas istalacji wymagane jest zapewnienie przestrzeni montażowej odpowiadającej powierzchni strefy bezpieczeństwa urzadzenia Uwaga Podczas montażu zwróć szczególną uwagę na: 1) Pionowe ustawienie skałki wspinaczkowej. ) Dokręcenie wszystkich śrub i mocowań. 3) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu. Przed oddaniem urzadzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieszające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzujacej upadek. 105.iam Projekt ŚCIEŻKA: N:\ACTIVE \105\105.idw ELEMENT 1 3 4 5 6 LISTA CZĘŚCI NR CZĘŚCI MATERIAŁ Czop gumowy Guma Drabinka challenge 1 S35JR Drabinka chalange S35JR Rama skałki wspinaszkowej S35JR Płyta skałki wspinaczkowej Płyta sklejka 15 mm Uchwyt wspinaczkowy Tworzywo kompozytowe 105.iam 011-09-7 1 /
5 03 70 77 669 30 184 184 139 184 05 743 368 184 10 60 150 16 04 184 10 105.iam Projekt ŚCIEŻKA: N:\ACTIVE \105\105.idw 105.iam 011-09-7 /
Dokumentacja instalacji i eksploatacji produktu 001 Piaskownica HOOP 3 4 1 Powierzchnia zabawy 37 65 001 Dokumentacja.iam Projekt ŚCIEŻKA: N:\MINI \001\001 Dokumentacja.idw ELEMENT 1 3 4 LISTA CZĘŚCI NR CZĘŚCI OPIS słupek piaskownicy 001 S35JR Burta pisakownicy 001 HDPE Siedzisko 001 Sklejka drzew lisciastych Wspornik siedziska 001 S35JR 01-01-03 ILOŚĆ 6 6 6 6 001 Dokumentacja.iam 1 /3
Rozmieszczenie otworów montazowych 158 158 158 74 79 317 Wyznaczanie strefy bezpieczeństwa 658 358 150 150 150 318 618 150 150 150 001 Dokumentacja.iam Projekt ŚCIEŻKA: N:\MINI \001\001 Dokumentacja.idw 01-01-03 001 Dokumentacja.iam /3
Kolejność montażu B 1) Montaż płyt bocznych do słupków piaskownicy. ) Montaż siedzisk. 3) Wyznaczenie i wykonanie otworów w nawierzchni. 4) Osadzenie i zabetonowanie piaskownicy. Podczas istalacji wymagane jest zapewnienie przestrzeni montażowej odpowiadającej powierzchni strefy bezpieczeństwa urzadzenia. C 1 B ( 1 : 5 ) 1 C ( 1 : 5 ) 1 3 4 3 3 4 3 4 4 Uwaga Podczas montażu zwróć szczególną uwagę na: 1) Pionowe ustawienie słupków. ) Dokręcenie wszystkich śrub i mocowań. 3) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu. Przed oddaniem urzadzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieszające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzujacej upadek. 001 Dokumentacja.iam Projekt ŚCIEŻKA: N:\MINI \001\001 Dokumentacja.idw 01-01-03 Elementy łączące NR Ilość Nazwa Materiał 1 60 Śruba zamkowa 8x30 A 1 Śruba zamkowa 8x35 A 3 7 Podkładka M8 A 4 7 Nakretka kołpakowa M8 A 001 Dokumentacja.iam 3 /3
Dokumentacja instalacji i eksploatacji produktu 01 - WIEŻA MINI 6 4 5 9 5 5 5 1 4 8 7 3 01.iam buglo LISTA CZĘŚCI ELEMENT ILOŚĆ NR CZĘŚCI OPIS 1 1 Wieża 01 Konstrukcja stalowa 1 Podest kwadratowy Sklejka wodoodporna antypoślizgowa 15 mm 3 1 slizgawka h:90 4 Barierka ślizgawki Polietylen 15 mm 5 4 zaślepka gumowa Guma 6 1 Ścianka Polietylen 15 mm 7 1 Płyta wspinaczkowah 90 8 Bariera niska Polietylen 15 mm 9 Bariera wysoka Polietylen 15 mm 01.iam 011-0-08 ŚCIEŻKA: N:\MINI \01\INVENTOR\Certyfikacja\01.idw 1 /3
Kolejność montażu 3 1) Montaż wieży ) Montaż podestu 3) Montaz ścianki 4) Montaż ślizgawki h90 5) Montaż ścianki wspinaczkowej h90 1 Podczas istalacji wymagane jest zapewnienie przestrzeni montażowej odpowiadającej powierzchni strefy bezpieczeństwa urzadzenia. 5 5 Uwaga Podczas montażu zrwóć szczególną uwagę na: 1) pionowe ustawienie wieży. ) dokręcenie wszystkich śrub i mocowań. 3) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu. Przed oddaniem urzadzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieszające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzujacej upadek. Pozycje fundamentów w rzucie z góry 18 80 17 46 80 17 54 10 58 1 01.iam buglo 01.iam 011-0-08 ŚCIEŻKA: N:\MINI \01\INVENTOR\Certyfikacja\01.idw /3
454 156 Głębokości kotwienia fundamentów 174 49 53 7 90 Poziom 0 Wyznaczenie strefy bezpieczeństwa 578 7 150 151 151 01 151 149 R100 153 158 165 01 Strefa bezpieczeństwa.iam buglo 011-0-08 ŚCIEŻKA: N:\MINI \01\INVENTOR\Certyfikacja\01.idw 01 Strefa bezpieczeństwa.iam 3 /3
Dokumentacja instalacji i eksplatacji produktu 00 KÓŁKO I KRZYŻYK Kolejność montażu 1) Wyznacz miejsce montażu urządzenia ) Wykonaj otwory w nawierzchni 3) Umieść urzadzenie w otworach i zabetonuj Podczas istalacji wymagane jest zapewnienie przestrzeni montażowej odpowiadającej powierzchni strefy bezpieczeństwa urzadzenia. Powierzchnia zabawy 70 161 Wyznaczanie strefy bezpieczeństwa 38 8 313 13 151 151 Uwaga Podczas montażu zwróć szczególną uwagę na: 1) Pionowe ustawienie słupów. ) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu. Przed oddaniem urządzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieszające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzujacej upadek. 00 Dokumentacja buglo ŚCIEŻKA: N:\MINI \00\00 Dokumentacja.idw 00.iam 011-1-30 1 /1
Dokumentacja instalacji i eksploatacji produktu 3003 HUŚTAWKA PODWÓJNA 1 3 3 3003 buglo 011-03-31 ŚCIEŻKA: N:\ SWINGS\3003\3003 INVENTOR\3003 Dokumentacja.idw ELEMENT 1 3 LISTA CZĘŚCI ILOŚĆ NR CZĘŚCI 1 3003 Rama górna 4 Noga huśtawki Siedzisko 3003 rama hustawki.iam 1 /3
8 91 96 89 40 40 396 315 3 750 3003 buglo 011-03-31 ŚCIEŻKA: N:\ SWINGS\3003\3003 INVENTOR\3003 Dokumentacja.idw 3003 rama hustawki + stref.iam /3
18 60 60 15 148 150 70 UWAGA Podczas montażu należy zwrócić szczególna uwagę na: 1) Poziome ustawienie poprzeczki ) Dokręcenie wszystkich śrub i mocowań 3) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu Przed oddaniem urządzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieczające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzującej upadek. 3003 buglo 011-03-31 ŚCIEŻKA: N:\ SWINGS\3003\3003 INVENTOR\3003 Dokumentacja.idw 3003 rama hustawki + stref + 60s 3 /3
Instrukcja montażu huśtawki Dotyczy modeli 3001,300,3003,3004,3005,3006 A B B ( 1 : 5 ) 5 A ( 1 : 5 ) 4 1 4 3 1 1 5 4 1 4 3 Instrukcja montażu huśtawki buglo TABELA ELEMENTÓW NR ILOŚĆ w kompletnym mocowaniu ELEMENT MATERIAŁ 1 4 Zaślepka kulowa R45 Poliamid 4 Kapsel zaślepki kulowej R45 Poliamid 3 Śruba M10x110 Stal ocynkowana 4 4 Podkładka M10 Stal ocynkowana 5 Nakrętka samokontrująca M10 Stal ocynkowana 011-03-30 ŚCIEŻKA: N:\Certyfikacja\Instrukcja montażu huśtawek\instrukcja montażu huśtawki.idw 3005 Rama górna 1.iam 1 /3
Instrukcja kotwienia huśtawki C ( 1:8 ) Powierzchnia zabawy PIASEK 30 40 n60 BETON B15 C Instrukcja montażu huśtawki buglo 011-03-30 ŚCIEŻKA: N:\Certyfikacja\Instrukcja montażu huśtawek\instrukcja montażu huśtawki.idw Kotwienie huśtawki.iam /3
D D( 1: ) 1 4 3 3 4 5 Instrukcja montażu huśtawki buglo ELEMENT 1 3 4 5 LISTA CZĘŚCI NR CZĘŚCI MATERIAŁ Śruba 8x60 Stal nierdzewna A Nakretka samokontrująca M8 Stal nierdzewna A Podkładka powiększana M8 Stal nierdzewna A Podkładka M8 Stal nierdzewna A Zawiesie hustawki Stal nierdzewna A 011-03-30 ILOŚĆ 1 1 1 ŚCIEŻKA: N:\Certyfikacja\Instrukcja montażu huśtawek\instrukcja montażu huśtawki.idw 3005 Rama górna 1.iam 3 /3
Dokumentacja instalacji i eksploatacji produktu 4001 HUŚTAWKA WAŻKA 14 14 95 35 Poziom 0 0 OPONA 40 OPONA BETON 45 115 Uwaga Podczas montażu zrwóć szczególną uwagę na: 1) pionowe ustwienie fundamentu huśtawki. ) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu. 114 98 Przed oddaniem urzadzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieszające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzujacej upadek. Poziom 0 Beton 4001.iam cvn ŚCIEŻKA: N:\SINGLE \4001\4001.idw 4001.iam 011-03- 1 /
Kolejność montażu: 1) Wykonanie otworu fundamentowego ) Osadzenie i zabetonowanie zgodnie ze schematem 3) Uzupełnienie nawierzchni bezbiecznej i zabezpieczenie urządzenia przed uzytkowaniem. ( min 4 godziny) 4) Osadzenie opon odbojowych Uwaga Podczas montażu zrwóć szczególną uwagę na: 1) pionowe ustwienie fundamentu huśtawki. ) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu. Przed oddaniem urzadzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieszające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzujacej upadek. Wyznaczenie strefy bezpieczeństwa 500 64 11 37 118 60 116 R130 Otwór fundamentowy 100x40 cm 4001 Dokumentacja.iam cvn ŚCIEŻKA: N:\SINGLE \4001\4001.idw 011-03- 4001 Dokumentacja.iam /
Dokumentacja instalacji i eksploatacji produktu 4003 Karuzela TWISTER 4 9 8 7 10 7 14 14 13 6 Użyj silikonu aby zabezpieczyć połączenia przed dostępem wody 1 1 1 3 11 15 16 19 19 0 18 19 19 4003.iam LISTA CZĘŚCI ELEMENT ILOŚĆ OPIS Materiał 1 1 Rama 4003 Patrz rys. prod. 1 Podest 4003 Blacha aluminiowa ryflowana 3 mm 3 1 Osłona sopdu karuzeli 4003 Plyta PCV 3 mm 4 1 konstrukcja górna 4003 Patrz rys. prod 5 1 Wał karuzeli Patrz rys.prod 6 3 Zaślepka plaska Poliamid 7 9 Podkładka DIN 16 M10 Stal ocynkowana 8 3 Nakretka samokontrująca ISO 4033 - M10 Stal cynkowana 9 3 Kapsel zaslepki Poliamid 10 6 Śruba z łbem półkolistym JIS B 1174 - M10 x 50 Stal cynkowana 11 6 Nakretka meblowa M10 Stal cynkowana 1 Łożysko stożkowe DIN 70-3010X - 50 x 80 x 0 13 1 Podkladka DIN 16 M36 Stal cynkowana 14 Nakretka DIN 439 - M36 Stal cynkowana 15 1 Simering DIN 3760 - A - 80 x 100 x 10 - NBR 16 1 Pierścień Segera DIN 47-100x3 18 1 Fundament karuzeli Patrz rys. prod 19 36 ISO 4034 - M16 Stal ocynkowana 0 9 Podkładka DIN 16 M16 Stal cynkowana Projekt 4003.iam 011-03-1 ŚCIEŻKA: N:\SINGLE \4003\0003-model\0003\4003.idw 1 /3
Instalacja 1) Zabetonuj fundament karuzeli zgodnie ze schematem. UWAGA! Po zabetonowaniu zabezpiecz fundament i pozostaw na 48 godzin ) Nakreć po dwie nakrętki M16 na każdy z pretów, pozostawiając 7cm odcinek pręta ponad nakrętkami. 3) Osadź wał na nakrętkach. 4) Za pośrednictwem śrub wyreguluj pionowe ustawienie wału. 5) Nakręć po dwie nakretki M16 na każdą szpilkę fundamentu. 6) Dociągnij nakrętki pod i nad płytą wału kontrolujęc pion. 7) Uzupełnij nawierzchnię piaskiem. 8) Osadź korpus karuzeli na wale 9) Osadź górne łozysko dokrecając je nakrętką M36 i zakontruj kolejną nakretką 10) Przykręć górną konstrukcję karuzeli 69 7 Powierzchnia zabawy 4 8 R10 88 60 BETON 4003 - Dokumentacja.iam n60 UWAGA Łozyska pracujące w smarze technicznym do łożysk tocznych Projekt 011-03-1 ŚCIEŻKA: N:\SINGLE \4003\0003-model\0003\4003.idw 4003 - Dokumentacja.iam /3
Wyznaczanie strefy bezpieczeństwa 00 1 5 Otwór fundamentowy n500 Uwaga Podczas montażu zrwóć szczególną uwagę na: 1) pionowe ustwienie wału karuzeli ) dokręcenie wszystkich śrub i mocowań. 3) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu. Przed oddaniem urzadzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieszające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzujacej upadek. 4003 - Dokumentacja.iam Projekt 011-03-1 ŚCIEŻKA: N:\SINGLE \4003\0003-model\0003\4003.idw 4003 - Dokumentacja.iam 3 /3
Dokumetacja instalacji i eksploatacji produktu 400 JUMPER 176 MIN 40cm 47 104 115 Poziom 0 15 OPONA OPONA 75 BETON 60 116 56 Poziom 0 Uwaga Podczas montażu zrwóć szczególną uwagę na: 1) pionowe ustwienie fundamentu huśtawki. ) Zabezpieczenie i oznakowanie miejsca montażu. Przed oddaniem urzadzenia do użytkowania należy sprawdzić stabilność wszystkich elementów, usunąć taśmy zabezpieszające oraz sprawdzić poziom i stan nawierzchni amortyzujacej upadek. 400.iam Samsung 400.iam 011-10-4 ŚCIEŻKA: N:\SINGLE \4004\400 Dokumentacja.idw 1 /
150 Kolejność montażu: 1) Wykonanie otworu fundamentowego ) Osadzenie i zabetonowanie zgodnie ze schematem 3) Uzupełnienie nawierzchni bezbiecznej i zabezpieczenie urządzenia przed uzytkowaniem. ( min 4 godziny) 4) Osadzenie opon odbojowych WYZNACZANIE STREFY BEZPIECZEŃSTWA 476 176 150 150 150 150 104 404 150 150 150 400.iam Samsung 400.iam 011-10-4 ŚCIEŻKA: N:\SINGLE \4004\400 Dokumentacja.idw /
Fundament - sposoby montażu 1) Montaż na placu z nawierzchnią bezpieczną w postaci sypkiej (np. piasku) Powierzchnia zabawy PIASEK 50 SŁUP min 40 BETON B15 ) Montaż na placu z nawierzchnią syntetyczną 60 a) Montaż na betonie z wykorzystaniem flanszy i kotew chemicznych SŁUP b) Montaż z wykorzystaniem wpuszczanych fundamentów FLANSZA Podkładka M10 + Nakrętka samokontrująca M10 NAWIERZCHNIA ELASTYCZNA 4 X PRĘT GWINTOWANY M10X10 Powierzchnia zabawy 10 min 0 NAWIERZCHNIA ELASTYCZNA PODBUDOWA BETON B15 Kolejność montażu 1) Na przygotowanym podłożu betonowym w miejscu mocowania kotew wywierć otwory o głębokości 100 mm i średnicy 1mm. ) Oczyść otwory i wprowadź dwuskładnikową kotwę. 3) Ruchem obrotowym wciścij pręty do oporu. 4) Pozostaw na dwie godziny. 5) Przykręć słup używając kleju do nakrętek (typu. loctitle). 6) Zetnij wystające końce pretów M10. 7) Zakryj mocowanie nawierzchnią elastyczną. 30 SŁUP BETON B15 Fundament.iam Projekt ŚCIEŻKA: N:\ELEMENTY\Fundament\Fundament.idw 011-03-8 Fundament.iam 1 /1