Instrukcja obsługi. Instalacja solarna ze sterownikiem KR /2002 PL Dla użytkownika

Podobne dokumenty
/2001 PL Dla użytkownika. Instrukcja obsługi. Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi

Instrukcja obsługi. Moduł funkcyjny SM10 Moduł solarny do EMS /2002 PL Dla użytkownika

Instrukcja serwisowa. Sterownik KR 0106 Ustawienie funkcji /2002 PL Dla firmy instalacyjnej

/2006 PL

Instrukcja obsługi. FM443 Moduł solarny. Moduł funkcyjny. Dla obsługującego. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi

Instrukcja obsługi Instalacja solarna z regulatorem solarnym TDS 300

Instrukcja obsługi. Instalacja solarna z regulatorem Logamatic SC40. Regulator solarny. Dla użytkownika

Instrukcja obsługi. Gazowy kocioł grzewczy Logano GE434 / Logano plus GB /2000 PL Instrukcja dla użytkownika

Lago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji

VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 100. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 10/2009 Proszę zachować!

Instrukcja obsługi VRC-S comfort

OPIS DZIAŁANIA ORAZ INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEMU SŁONECZNEGO OGRZEWANIA DLA DOMÓW JEDNORODZINNYCH W GMINIE CHARSZNICA

Kolektory słoneczne płaskie - automatyka. SOM 6 plus. Katalog TS 2015

Instrukcja dodatkowa instalacji solarnej

VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 100. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 8/2007 Proszę zachować!

Instrukcja obsługi. Zdalne sterowanie do obiegu grzewczego Nr Vitotrol 200

VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 100. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 1/2006 Proszę zachować!

VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOCAL 100. dla użytkownika instalacji. Vitocal 100 Typ AWC (230/400 V) Odwracalna pompa ciepła powietrze/woda

VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 200. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 4/2010 Proszę zachować!

Instrukcja eksploatacji VITOCELL 140-E/160-E. Vitocell 140-E Vitocell 160-E Typ SIE i SES o pojemności 750 i 1000 litrów

Instrukcja eksploatacji VITOCELL 340-E/360-E. Vitocell 340-E Typ SVK, 750 i 1000 litrów Vitocell 360-E Typ SVS, 750 i 1000 litrów

Eco-Team Sp. z o.o. Sp.k. ul. Poselska Częstochowa INSTRUKCJA OBSŁUGI. "Dostawa i montaż kolektorów słonecznych w Gminie Rokitno".

Kolektory słoneczne (ciąg dalszy)

Vitocell 340-M / 360-M Typ SVKA i SVSA Uwaga!

Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100

Instrukcja montażu. Zestaw przyłączeniowy rury podwójnej Twin-Tube 15 do kolektorów SKS /2000 PL Dla firmy instalacyjnej

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.

VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOCAL 160-A. dla użytkownika instalacji. Pompa ciepłej wody użytkowej PL 12/2008 Proszę zachować!

Instrukcja obsługi. Dla użytkownika. Wydawca / producent Vaillant GmbH

/2000 PL Dla użytkownika. Instrukcja obsługi. Sterownik Logamatic 4212 TEST STB. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi!

Instrukcja eksploatacji VITOCELL 100-L E 06. Zasobnik do instalacji ciepłej wody użytkowej w systemie zewnętrznego ładowania

/2006 PL

Instrukcja montażu i obsługi

Instrukcja serwisowa. Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny /2001 PL Dla firmy instalacyjnej

Instrukcja obsługi. Moduł funkcyjny FM 448 Moduł sygnalizacji usterek /2001 PL Dla użytkownika

Instrukcja montażu. Specjalny zestaw połączeń gwintowych do kolektorów płaskich SKS z wężami falistymi ze stali szlachetnej

Instrukcja eksploatacji VITOCELL-050. Vitocell-050 Typ SVP, 600 i 900 litrów. Zbiornik do magazynowania wody grzewczej

SZKOLENIE podstawowe z zakresu słonecznych systemów grzewczych

Deklaracja zgodności nr 26/2010

Deklaracja zgodności nr 99/2013

Instrukcja eksploatacji VITOCELL-L 100. Uwaga! Dokładne informacje dotyczące parametrów technicznych urządzeń znajdują się w Danych technicznych.

kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi

Cena brutto: 514,90 zł Cena netto: 418,62 zł Waga: 1.4kg

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

RT-08K REGULATOR OBIEGU GRZEWCZEGO Z KOMINKIEM

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2

EV Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

Opis panelu przedniego

LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika

LAURA 20 LAURA 20 F LAURA 20 A LAURA 20 AF. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA INSTALACJI SOLARNEJ

VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOL. dla użytkownika instalacji PL 3/2009 Proszę zachować!

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E

OPTYMALNE PARAMETRY PRACY INSTALACJI zapewniające uzyskanie największego efektu ekologicznego i ekonomicznego

Regusol X grupa pompowo-wymiennikowa do instalacji solarnych Dane techniczne

Instrukcja montażu. Zespół odpowietrznika SKS do kolektorów płaskich od wersji /2001 PL Dla firmy instalacyjnej

WWSP 432 SOL WWSP 540 SOL CWWSP 308 SOL CWWSP 411 SOL

VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOL. dla użytkownika instalacji PL 4/2007 Proszę zachować!

Urządzenie nadzorujące do awaryjnego wyłączana kotła grzewczego w przypadku ulatniania się tlenku węgla.

Instrukcja montażu. System szybkiego montażu obiegów grzewczych KAS 1 Logano G /2005 PL Dla firmy instalacyjnej

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID LED

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Regulatory słoneczne typu

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK POMIESZCZENIOWY DLA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH. Typ uproszczony RBC-AS21E

Instrukcja eksploatacji VITOCELL-V 100. Vitocell-V 100 Typ CVA, 750 i 1000 litrów. Pojemnościowy podgrzewacz wody

Pompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers

VIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 200. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 4/2014 Proszę zachować!

Instalacja i obsługa CR10H. Instrukcja EMS O. Działa tylko z HPC400

Instrukcja obsługi. Olejowy kocioł grzewczy Logano G125WS z palnikiem Logatop SE /2004 PL Dla użytkownika

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika 1.x, wydanie 1, czerwiec 2010

Instrukcja obsługi TD-NE

Producent: Tech Cena brutto: 564,90 zł Cena netto: 459,27 zł Waga: 3kg. Kod QR:

12 Materiały techniczne 2015/1 powietrzne pompy ciepła do montażu wewnętrznego

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)

Instrukcja obsługi 1

Instrukcja eksploatacji VITOCELL-L 100. Vitocell-L 100 Typ CVL, 500 do 1000 litrów. Pojemnościowy podgrzewacz wody

Deklaracja zgodności nr 29/2009

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa

Logamax U022-24K Logamax U024-24K

Zabezpieczający ogranicznik temperatury. Do pompy ciepłej wody użytkowej Vitocal 161-A, typ WWKS

Pogotowie cieplne (041)

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym

VIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający AM1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu

Pompa ciepła do ogrzewania wody użytkowej Vitocal 161-A

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA

Instrukcja zestawu solarnego Heliosin

Instrukcja eksploatacji VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V, typ CVA o pojemności od 500 do 1000 litrów. Pionowy podgrzewacz pojemnościowy ze stali

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

q PROSZĘ DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ! Zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Wyświetlacz (LED) ORYGINALNE INSTRUKCJE

ECL Comfort 210 / 310

INSTRUKCJA OBSŁUGI SP-21 SOLAR. Sterownik pomp w instalacjach z kolektorami słonecznymi. Wyprodukowano przez:

Instrukcja obsługi. Gazowy kocioł kondensacyjny Logano plus SB315 i Logano plus SB315 VM /2000 PL Dla użytkownika

PSP 1000K. Instrukcja montażu i użytkowania. Zbiornik buforowy 1000 litrów do ogrzewania i chłodzenia. Nr zamówienia: PSP 1000K PL FD 9802

Uruchomienie, konfiguracja sterownik generacji H

Przepływowy podgrzewacz wody grzewczej

WRS Skrócona Instrukcja Obsługi

VIESMANN. Instrukcja montażu. Zewnętrzny zestaw uzupełniający H1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu. nr katalog.

TERMOMAT 1 REGULATOR RÓŻNCOWY DLA ZBIORNIKA AKUMULACYJNEGO DLA KOTŁA PODWÓJNEGO

Transkrypt:

6302 1508 05/2002 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Instalacja solarna ze sterownikiem KR 0106 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi

Wstęp Informacje wstępne Urządzenia odpowiadają zasadniczym wymaganiom odpowiednich dyrektyw europejskich. Zgodność z tymi normami została udokumentowana. Odpowiednia dokumentacja oraz oryginał oświadczenia o zgodności z normami znajdują się u producenta. W niniejszej instrukcji obsługi przedstawiono ważne informacje dotyczące bezpiecznej i właściwej obsługi instalacji solarnej. Instalator powinien przekazać użytkownikowi całą dokumentację techniczną instalacji solarnej. Instalator powinien wytłumaczyć użytkownikowi sposób funkcjonowania oraz obsługę instalacji solarnej. Treść instrukcji Instalację solarną można zestawić zamawiając pojedyncze elementy lub zamówić zestaw. Zestawy instalacji solarnych mogą również posiadać różne urządzenia. W związku z tym instrukcja obsługi nie zawiera opisu poszczególnych zestawów. Instrukcja objaśnia ogólne zasady obsługi i kontroli instalacji solarnej. Nazewnictwo produktów Różne rodzaje kolektorów kolektory płaskie i kolektory próżniowe nazywane są "kolektorami". Różne rodzaje podgrzewaczy (np. podgrzewacz wielofunkcyjny podgrzewacz buforowy) są nazywane "podgrzewaczami solarnymi". RECYCLING Po zakończeniu eksploatacji podgrzewacz solarny sterownik kolektory oraz inne części można zwrócić producentowi. Użyte materiały zostaną przetworzone w sposób najmniej obciążający środowisko. Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian technicznych! W związku ze stale prowadzonymi pracami rozwojowymi rysunki sposób działania i dane techniczne mogą nieznacznie odbiegać od przedstawionych. Aktualizacja dokumentacji Jeżeli macie Państwo propozycje poprawienia dokumentacji lub stwierdziliście Państwo niezgodności prosimy o kontakt. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 2

Spis treści 1 Bezpieczeństwo użytkownika...................................4 1.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem.............................4 1.2 Rodzaje wskazówek..........................................4 1.3 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa których należy szczególnie przestrzegać...4 2 Opis produktu...............................................5 3 Wskazówki do eksploatacji instalacji solarnej......................6 3.1 Elementy stacji obsługi kompleksowej...............................6 3.2 Elementy obsługowe sterownika..................................7 4 Obsługa sterownika..........................................8 4.1 Przegląd menu głównego.......................................8 4.2 Wyświetlenie temperatury......................................9 4.3 Wyświetlenie nastaw......................................... 10 4.4 Wybór trybu pracy.......................................... 12 5 Kontrola i konserwacja instalacji solarnej........................ 13 5.1 Dlaczego regularna konserwacja jest ważna?......................... 13 5.2 Samodzielna kontrola instalacji solarnej............................. 13 5.3 Kontrola lub ponowne ustawienie ciśnienia instalacji.................... 13 5.4 Czyszczenie kolektorów...................................... 14 6 Protokół dla użytkownika..................................... 15 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 3

1 Bezpieczeństwo użytkownika 1 Bezpieczeństwo użytkownika Instalacja solarna kolektory oraz systemy montażu (montaż nad połacią dachu montaż na dachu płaskim montaż w połaci dachu i montaż na fasadzie) zostały skonstruowane i wyprodukowane zgodnie z najnowszym stanem techniki oraz zgodnie z obowiązującymi zasadami bezpieczeństwa. Duży nacisk położono przy tym na prostotę obsługi. Aby instalacja solarna pracowała bezawaryjnie przyjaźnie dla środowiska i ekonomicznie należy przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa oraz instrukcji obsługi. 1.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 1.3 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa których należy szczególnie przestrzegać Niewłaściwa obsługa instalacji grzewczej może prowadzić do jej uszkodzenia. Instalację solarną należy użytkować tylko zgodnie z jej przeznaczeniem oraz w stanie sprawności technicznej. Montaż instalacji solarnej należy zlecić firmie instalacyjnej. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. Instalacja solarna może służyć do przygotowywania ciepłej wody użytkowej do przygotowywania ciepłej wody użytkowej i wspomagania ogrzewania i/lub ogrzewania basenu. Nie wymaga ona prawie konserwacji. Różne komponenty instalacji solarnej należy stosować zgodnie z ich przeznaczeniem (patrz odnośna dokumentacja techniczna). NIEBEZPIECZEŃSTWO! ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA w razie upadku z dachu. Przegląd prace konserwacyjne i czyszczenie wykonywane na dachu należy zlecić firmie specjalistycznej. Nie wolno wchodzić na dach bez odpowiedniego zabezpieczenia i wyposażenia. 1.2 Rodzaje wskazówek W dokumentacji zastosowano dwa stopnie zagrożeń oznaczone odpowiednimi ostrzeżeniami: NIEBEZPIECZEŃSTWO! ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA Oznacza niebezpieczeństwo którego źródłem może być dany produkt i które bez podjęcia dostatecznych środków zabezpieczających może prowadzić do ciężkich obrażeń ciała a nawet śmierci. UWAGA! USZKODZENIE INSTALACJI jeżeli prace przy instalacji nie zostaną przeprowadzone fachowo. Jeżeli instalacja pracuje nieprawidłowo należy wezwać firmę instalacyjną. Usterki powinna niezwłocznie usunąć firma instalacyjna. NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA/USZKODZENIA URZĄDZENIA UWAGA! Sygnalizuje potencjalnie niebezpieczne sytuacje które mogą być przyczyną lekkiego uszkodzenia ciała oraz strat materialnych. WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Wskazówki dla użytkownika pozwalające na optymalne wykorzystanie i nastawienie urządzenia jak również inne użyteczne uwagi. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 4

Opis produktu 2 2 Opis produktu Głównymi częściami składowymi stacji kompleksowej obsługi są: Pole kolektorów (rys. 1 poz. 1). Pole kolektorów może się składać z kolektorów próżniowych lub z kolektorów płaskich. Stacja obsługi kompleksowej (rys. 1 poz. 2). Stacja obsługi kompleksowej składa się z pompy obiegowej armatury zabezpieczającej i odcinającej obiegu solarnego. Regulator (ew. wbudowany w stację obsługi kompleksowej). Podgrzewacz solarny (rys. 1 poz. 4). Podgrzewacz solarny służy do magazynowania uzyskanej energii słonecznej. W zależności od przeznaczenia można zastosować podgrzewacz zasobnikowy c.w.u. podgrzewacz buforowy (do wspomagania ogrzewania) lub podgrzewacz wielofunkcyjny (do przygotowywania c.w.u. i wspomagania ogrzewania). Podgrzewacze solarne są przeważnie wyposażone w drugi wymiennik ciepła (są "dwuobiegowe") który umożliwia również konwencjonalne dogrzewanie z kotła grzewczego jeżeli zapotrzebowanie jest większe niż uzyskana energia solarna. Tak pracuje instalacja solarna Jeżeli nastawiona różnica temperatur między polem kolektora (rys. 1 poz. 6) i podgrzewaczem solarnym (rys. 1 poz. 5 dół) zostanie przekroczona włączy się pompa obiegowa. Pompa obiegowa transportuje czynnik obiegowy w obiegu przez pole kolektorów (rys. 1 poz. 1) do odbiornika. Z reguły jest to podgrzewacz solarny (rys. 1 poz. 3). W podgrzewaczu solarnym znajduje się wymiennik ciepła który przenosi ciepło z czynnika obiegowego na wodę użytkową lub grzewczą. 4 Rys. 1 Poz. 1: Poz. 2: Poz. 3: Poz. 4: Poz. 5: Poz. 6: 6 Schemat instalacji solarnej Pole kolektorów (kolektory) Stacja obsługi kompleksowej Regulator (tutaj zintegrowany ze stacją obsługi kompleksowej) Podgrzewacz solarny Czujnik temperatury podgrzewacza solarnego Czujnik temperatury kolektora 5 3 1 2 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 5

0 I II Tmax 3 Wskazówki do eksploatacji instalacji solarnej 3 Wskazówki do eksploatacji instalacji solarnej Instalację solarną ustawia instalator podczas rozruchu pracuje ona automatycznie. Instalacji solarnej nie należy wyłączać podczas dłuższej nieobecności (np. w czasie urlopu). Instalacja solarna jest samozabezpieczona. Po przerwie w dostawie prądu lub po dłuższej nieobecności należy skontrolować ciśnienie instalacji na manometrze (rys. 2 poz. 4) stacji obsługi kompleksowej (patrz rozdział 5.3 "Kontrola lub ponowne ustawienie ciśnienia instalacji" strona 13). 2 Zasilanie od kolektora Powrót do kolektora 3 4 3.1 Elementy stacji obsługi kompleksowej 1 Głównymi częściami składowymi stacji obsługi kompleksowej są: Sterownik (rys. 2 poz. 1) Sterownik nadzoruje pracę instalacji solarnej tak aby proces uzyskiwania energii słonecznej przebiegał jak najbardziej optymalnie. W niektórych stacjach obsługi kompleksowej zainstalowane są zewnętrzne sterowniki. Termometr (rys. 2 poz. 2 i 3) Na termometrach można bezpośrednio odczytać temperaturę na zasilaniu i powrotu obiegu solarnego. Zasilanie do podgrzewacza Powrót od podgrzewacza Manometr (rys. 2 poz. 4) Manometr pokazuje ciśnienie instalacji. Rys. 2 Stacja obsługi kompleksowej (tutaj: KS 01.. R ze zintegrowanym sterownikiem) Poz. 1: Sterownik KR 0106 Poz. 2: Termometr zasilania obiegu solarnego Poz. 3: Termometr powrotu obiegu solarnego Poz. 4: Manometr Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 6

Wskazówki do eksploatacji instalacji solarnej 3 3.2 Elementy obsługowe sterownika Przy pomocy przycisków plus minus i Enter można np. zmienić nastawy lub wyświetlić wartości na wyświetlaczu. Te cztery diody LED (rys. 3 poz. 1 do 4) sygnalizują stan pracy instalacji solarnej tak jak pokazano w tabeli 1. Diody LED Wskazanie 0 (czerwona) świeci się szybkie migotanie wolne migotanie Znaczenie Tryb automatyczny pompy obiegowe P1 i P2 nie pracują ponieważ różnica temperatur nie jest wystarczająca Tryb ręczny lub czujnik temperatury (na podgrzewaczu solarnym lub kolektorze) jest uszkodzony Tryb pracy "WYL" (wyłączony) I (zielona) świeci się Pompa obiegowa P1 pracuje II (zielona) świeci się Dodatkowa pompa obiegowa P2 pracuje Tmax. (zółta) Tab. 1 świeci się szybkie migotanie Podgrzewacz osiągnął maksymalną temperaturę Kolektor osiągnął maksymalną temperaturę Wskazania diod LED i ich znaczenie 1 2 3 4 5 5 5 Rys. 3 Sterownik KR 0106 Poz. 1: LED 0 (czerwony) Poz. 2: LED I (zielony) Poz. 3: LED II (zielony) Poz. 4: LED Tmax. (żółty) Poz. 5: Przyciski plus minus oraz Enter przeznaczone są do zmiany wartości i poruszania się po menu. Poz. 6: Wyświetlacz 6 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 7

4 Obsługa sterownika 4 Obsługa sterownika Sterownik reguluje prędkość obrotową pompy obiegowej w zależności od stanu pracy po to aby doprowadzić uzyskane ciepło do odbiornika (podgrzewacz solarny) w sposób jak najbardziej optymalny. W momencie przekroczenia nastawionej różnicy temperatur T między kolektorem a podgrzewaczem solarnym następuje załączenie pompy obiegowej P1 w celu pozyskania ciepła. Jeżeli różnica temperatur jest za mała (podgrzewacz solarny nie może być dalej ładowany) wyłączana jest pompa obiegowa P1 po to aby utrzymać potrzebną ilość ciepła w podgrzewaczu solarnym. Jeżeli zadana temperatura maksymalna kolektora lub podgrzewacza zostanie przekroczona pompa obiegowa P1 również się wyłącza aby chronić komponenty instalacji. USZKODZENIE INSTALACJI UWAGA! jeżeli nastawy instalacji zostaną zmienione. Użytkownik nie może zmieniać parametrów które nie zostały opisane w niniejszej instrukcji. 4.1 Przegląd menu głównego Na rysunku 4 przedstawiono sposób obsługi sterownika przy pomocy trzech przycisków (Enter plus i minus). Menu główne: 01 Temperatury 02 Nastawy 03 Tryb pracy Kolektor... C T FSK/FSS:...K Tryb Auto/Reczny/Wyl Podgrzewacz... C Czujnik FSX... C Tmax FSS:... C Obroty P1 Tak/Nie Tylko w trybie = "Ręcznym": P1: 0/1": "": Obroty P1 30-100% Menu główne P2: 0/1 Czas.P1...h ESC Menu główne Menu główne Rys. 4 Zestawienie menu sterownika Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 8

Obsługa sterownika 4 Przykłady obsługi (por. rys. 4) Nacisnąć Enter aby wejść do menu głównego lub przejść do następnego parametru. Przycisnąć plus lub Enter aby przejść do następnego parametru. Przycisnąć minus lub plus aby zmienić wartość. 4.2 Wyświetlenie temperatury Menu główne "01 Temperatury" pozwala na wyświetlenie poszczególnych parametrów roboczych instalacji solarnej. Nacisnąć przycisk Enter aby wywołać menu główne "01 Temperatury". Aby odczytać na wyświetlaczu parametry pracy instalacji solarnej należy użyć przycisków minus lub plus. 4.2.1 Temperatury Kolektor... C Podgrzewacz... C Czujnik FSX... C Wyświetlacz wskazuje zmierzoną temperaturę kolektora i podgrzewacza. W przypadku czujnika FSX chodzi o dodatkowy czujnik który może np. wskazywać temperaturę podgrzewacza w jego górnej części. Czujnik FSX tylko wyświetla wartości nie są one przetwarzane przez sterownik. 4.2.2 Regulacja prędkości obrotowej Obroty P1... % Sterownik reguluje prędkość obrotową pompy obiegowej P1 w zależności od stanu pracy tak aby utrzymać nastawioną różnicę temperatur na możliwie stabilnym poziomie. Prędkość obrotowa zawiera się w przedziale między 30% (minimalna liczba obrotów) a 100% (maksymalna liczba obrotów). Czas.P1... h 4.2.3 Godziny pracy Wskazanie łącznej liczby godzin pracy pompy obiegowej P1 (układ odbiorczy 1). Nacisnąć Enter aby wrócić do menu głównego. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 9

4 Obsługa sterownika 4.3 Wyświetlenie nastaw W menu głównym "02 Nastawy" można wyświetlić i zmienić następujące parametry: różnica temperatur załączania różnica temperatur wyłączania maksymalna temperatura podgrzewacza oraz prędkość obrotowa pompy obiegowej. WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Nastawy może zmieniać tylko instalator po to aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie instalacji solarnej. Nacisnąć przycisk Enter aby wywołać menu główne "02 Nastawy". Aby odczytać na wyświetlaczu różnice temperatur lub wartości temperatur należy użyć przycisków minus lub plus. T FSK/FSS... K 4.3.1 Różnica temperatur załączania W momencie osiągnięcia ustawionej różnicy temperatur T między podgrzewaczem solarnym a polem kolektora włącza się pompa obiegowa. Świeci się dioda LED I (zielona). Różnica temperatur załączania Zakres nastaw 6 30 K 10 K Ustawienia fabryczne 4.3.2 Różnica temperatur wyłączania Przy nastawieniu różnicy temperatur załączania automatycznie zostaje ustawiona również różnica temperatur wyłączania. Jeżeli w automatycznym trybie pracy różnica temperatur załączania spadnie o więcej niż połowę nastawionej wartości a sterownik zredukuje prędkość obrotową pompy obiegowej do minimalnej wartości pompa obiegowa wyłączy się. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 10

Obsługa sterownika 4 4.3.3 Maksymalna temperatura podgrzewacza Tmax FSS... C Można nastawić maksymalną temperaturę podgrzewacza solarnego (nastawa fabryczna: 60 C). Jeżeli temperatura mierzona czujnikiem podgrzewacza osiągnie tę wartość wyłączy się pompa obiegowa i zaświeci się dioda LED Tmax. (żółta). Jeżeli temperatura podgrzewacza spadnie poniżej wartości Tmax. czujnika FSS o 5 K pompa obiegowa ponownie się włączy. Maksymalna temperatura podgrzewacza Zakres nastaw 20 90 C 60 C Ustawienia fabryczne NIEBEZPIECZEŃSTWO OPARZENIA SIĘ NIEBEZPIECZEŃSTWO! Jeżeli temperatury podgrzewacza ustawiono powyżej 60 C istnieje niebezpieczeństwo oparzenia się na punktach poboru. O nastawionych temperaturach poinformuje Państwa instalator albo możecie je Państwo sprawdzić sami. Należy używać tylko wody podmieszanej z zimną wodą. 4.3.4 Maksymalna temperatura kolektora W momencie przekroczenia maksymalnej temperatury kolektora pompa obiegowa wyłącza się lub nie włącza się jeżeli już była wyłączona. Jeżeli temperatura na czujniku kolektora spadnie poniżej wartości maksymalnej o 5 K pompa obiegowa ponownie się włączy. Obroty P1... tak 4.3.5 Regulacja prędkości obrotowej Zastosowanie systemu regulacji prędkości obrotowej znacznie poprawia efektywność pracy instalacji solarnej. Regulację tę można włączyć lub wyłączyć na sterowniku. W normalnych warunkach regulacja prędkości obrotowej powinna być włączona ("Tak"). Regulacja prędkości obrotowej P1 Zakres nastaw Tak/Nie Ustawienia fabryczne Tak Nacisnąć Enter aby wrócić do menu głównego. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 11

4 Obsługa sterownika 4.4 Wybór trybu pracy Menu główne "03 Tryb pracy" pozwala na wybranie trybu automatycznego ręcznego lub włączenie/wyłączenie pomp obiegowych. Nacisnąć przycisk Enter aby wywołać menu główne "03 Tryb pracy". Przycisnąć minus lub plus aby wybrać tryb pracy. Tryb: Auto Standardową nastawą jest "Auto" (automatyczny tryb pracy). Wybierając ustawienie "Wyl" można wyłączyć regulację. W trybie ręcznym możliwe jest ręczne sterowanie pompami obiegowymi P1 i P2. P1:0 P2:0 ESC Tryb ręczny (podmenu) W menu głównym "03 Tryb pracy" nacisnąć Enter aby aktywować tryb ręczny. Przycisnąć minus lub plus aby wybrać pompę obiegową P1 i P2 (tylko w trybie = "Ręczny"). Aby wyjść z podmenu należy nacisnąć "ESC". Nacisnąć Enter aby włączyć lub wyłączyć P1 lub P2 albo "ESC" aby wyjść z podmenu (0 = "Wył" 1 = "Zał"). WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Funkcje zabezpieczające "Maksymalna temperatura podgrzewacza" (patrz rozdział 4.3.3) i "Maksymalna temperatura kolektorów" (patrz rozdział 4.3.4) działają również w trybie ręcznym. Aby chronić komponenty instalacji solarnej nie może ona pracować w trybie ręcznym jeżeli temperatury są za wysokie. Tryb pracy Zakres nastaw Auto Ręczny Wył Ustawienia fabryczne Auto Nacisnąć Enter aby wrócić do menu głównego. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 12

Kontrola i konserwacja instalacji solarnej 5 5 Kontrola i konserwacja instalacji solarnej Instalacja solarna do przygotowywania ciepłej wody użytkowej do przygotowywania ciepłej wody użytkowej i wspomagania ogrzewania i/lub ogrzewania basenu nie wymaga prawie konserwacji. 5.1 Dlaczego regularna konserwacja jest ważna? Zalecamy co 2-3 lata zlecić firmie instalacyjnej przegląd instalacji aby zapewnić jej prawidłowe funkcjonowanie i zidentyfikować oraz usunąć ewentualne uszkodzenia. Z następujących powodów instalacja powinna być regularnie konserwowana: aby utrzymać wysoką wydajność oraz zapewnić optymalną pracę instalacji aby zapewnić wysoki stopień bezawaryjnej pracy. 5.2 Samodzielna kontrola instalacji solarnej Sami możecie Państwo zadbać o prawidłową pracę instalacji solarnej wykonując następujące prace: kontrola różnicy temperatur między zasilaniem i powrotem obiegu solarnego oraz między kolektorami i podgrzewaczem mniej więcej dwa razy w roku kontrola ciśnienia instalacji na stacjach obsługi kompleksowej pracujących z czynnikiem obiegowym Solarfluid kontrola ilości ciepła (jeżeli zainstalowano licznik ilości ciepła). WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Do zanotowania skontrolowanych wartości można użyć protokół zamieszczony na strona 15 po uprzednim skopiowaniu go. 5.3 Kontrola lub ponowne ustawienie ciśnienia instalacji Ciśnienie w instalacji należy sprawdzić przy pomocy manometru (rys. 2 poz. 4 strona 6) na zimnej instalacji (ca. 20 C). Jeżeli spadek ciśnienia w instalacji jest znaczny należy wezwać instalatora. Jeżeli spadło ciśnienie instalacji solarnej: Należy sprawdzić czy nie zebrał się czynnik obiegowy w zbiorniku pod stacją obsługi. Spadek ciśnienia może mieć następujące przyczyny: Zawór bezpieczeństwa popuszcza. Nastąpił wyciek w obiegu solarnym. Odpowietrznik automatyczny wypuścił powietrze lub parę. Należy wezwać instalatora. UWAGA! WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Wahania ciśnienia w obiegu solarnym w związku ze zmianami temperatury są rzeczą normalną i nie powodują zakłóceń w pracy instalacji solarnej. NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA czynnikiem obiegowym Solarfluid. Jeżeli czynnik obiegowy dostanie się do oczu należy dokładnie przepłukać szeroko otwarte oczy bieżącą wodą. Czynnik obiegowy należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Czynnik obiegowy nie koroduje. Podlega biodegradacji. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 13

5 Kontrola i konserwacja instalacji solarnej 5.4 Czyszczenie kolektorów Z reguły nie trzeba czyścić kolektorów zamontowanych pod kątem większym niż 30 (czyszczą się same deszczem). Kolektory można czyścić na mokro należy przy tym przestrzegać następujących wskazówek. ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA NIEBEZPIECZEŃSTWO! w razie upadku z dachu. Przegląd prace konserwacyjne i czyszczenie wykonywane na dachu należy zlecić firmie specjalistycznej. Nie wolno wchodzić na dach bez odpowiedniego zabezpieczenia i wyposażenia. Do czyszczenia kolektorów należy używać tylko i wyłącznie wody. Nie należy używać środków czyszczących. Podczas czyszczenia można w razie potrzeby sprawdzić następujące punkty: Czy pokrycie dachu jest szczelne? Czy przyłącza przewodów rurowych do pola kolektorów są szczelne? Czy przyłącza między kolektorami są szczelne? Czy odpowietrzniki są zamknięte? Czy izolacja zewnętrznych przewodów rurowych jest nadal szczelna? Czy czujnik kolektorów jest wsunięty do tulei zanurzeniowej do oporu? Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 14

Protokół dla użytkownika 6 6 Protokół dla użytkownika Użytkownik instalacji: Powierzchnia kolektorów: Nachylenie dachu: Data m ² Termometr na stacji obsługi kompleksowej Zasilanie obiegu solarnego (czerwony) w C Powrót obiegu solarnego (niebieski) w C Data rozruchu: Typ kolektora: Strona świata: Sterownik KR 0106 Manometr na stacji obsługi kompleksowej Temperatura kolektora w C Temperatura podgrzewacza w C Ciśnienie w instalacji w bar Typ podgrzewacza: Stacja obsługi kompleksowej: Ilość ciepła (jeżeli zainstalowano licznik ciepła) w kwh Pogoda 1 = bezchmurnie 2 = pogodnie 3 = zachmurzenie 4 = pełne zachmurzenie Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza 6 62-080 Tarnowo Podgórne 15

Autoryzowany Partner Handlowy: