POL WĘGIERSKI E-OPŁATY DROGOWE INSTRUKCJA

Podobne dokumenty
E-OPŁATY DROGOWE INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

WĘGIERSKIE E-WINIETY INFORMATOR

Kategorie opłat elektronicznego systemu poboru opłat HU-GO. Zgłoszenie korzystania z drogi oraz uiszczenie opłaty

INFORMATOR O E-WINIETACH

System HU-GO :20:11

SPIS TREŚCI INSTRUKCJA OBSŁUGI PORTALU UŻYTKOWNIKA W WĘGIERSKIM SYSTEMIE POBORU OPŁAT HU-GO.

INFORMATOR ANULOWANIE WYKUPU

viatoll podsumowanie 2015 roku Witamy w systemie viatoll_ 1

INFORMATOR ANULOWANIE PRZEJAZDU

Często Zadawane Pytania

SPIS TREŚCI INSTRUKCJA OBSŁUGI PORTALU UŻYTKOWNIKA W WĘGIERSKIM SYSTEMIE POBORU OPŁAT HU-GO.

INSTRUKCJA KORZYSTANIA Z APLIKACJI GOPAY NA URZĄDZENIA MOBILNE

INFORMATOR INTERNETOWY PORTAL WYKUPU MYTA

Podatek drogowy dla samochodów ciężarowych - wytyczne uzupełniające dla kierowcy/ operatora

INSTRUKCJA OBSŁUGI PEKAOTOKENA DLA UŻYTKOWNIKÓW PEKAO24

Regulamin Usługi Onet Dysk w Play dla Abonentów Play obowiązuje od dnia r.

INFORMATOR INTERNETOWY SYSTEM DOKONYWANIA OPLAT DROGOWYCH

Jak kupić bilet na przystanku i w autobusie lub tramwaju?

INSTRUKCJA KORZYSTANIA Z APLIKACJI

Regulamin sprzedaży biletów on-line. Sprzedaż on-line.

UCHWAŁA NR XXXVII/454/14 RADY MIEJSKIEJ W WIELUNIU. z dnia 11 lutego 2014 r.

Regulamin. 1 Zakres stosowania. 2 Definicje zawarte w Regulaminie

E-BOK DOKUMENTACJA UŻYTKOWNIKA

Wybierz roczną prenumeratę wraz z poleceniem zapłaty i zyskaj!

OBU EASY INSTRUKCJA OBSŁUGI

REGULAMIN ZAKUPU BILETÓW ON-LINE za pośrednictwem strony internetowej obowiązujący w Centrum Kultury Karolinka w Radzionkowie

Peka ułatwia życie w mieście

REGULAMIN SPRZEDAŻY BILETÓW W CENTRUM NAUKI EXPERYMENT W GDYNI. 1 Postanowienia ogólne

REGULAMIN KORZYSTANIA Z MIEJSKIEGO PŁATNEGO PARKINGU NIESTRZEŻONEGO PRZY Al. PIŁSUDSKIEGO 60 W JASTRZĘBIU-ZDROJU.

Essential Rewards / Program dostaw cyklicznych - Ulotka informacyjna

INSTRUKCJA WNOSZENIA OPŁAT ZA PARKOWANIE W SYSTEMIE MPAY

BIELSKO-BIAŁA, 15 KWIETNIA 2016

Regulamin usługi Muzodajnia Open. (wersja z dnia r.)

Dwa kraje, jeden system poboru opłat drogowych w Niemczech i Austrii za pomocą urządzeń pokładowych

Jak szybko i sprawnie dodać ogłoszenie?

FAQ - Często zadawane pytania

Miesięczne bilety komunikacji miejskiej

Regulamin płatności cyklicznych za usługi świadczone przez home.pl SA w Szczecinie

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

W ZMIENIAJĄCYM SIĘ ŚWIECIE

Instrukcja obsługi programu służącego do uiszczania opłat drogowych za pomocą serwisów elektronicznych

Regulamin Pracowni Pozytywnych Zmian (PPZ)

Instrukcja obsługi portalu Eurowinieta. Objaśnienia dotyczące zamawiania

Regulamin płatności cyklicznych za usługi świadczone przez home.pl SA w Szczecinie

Dokument dotyczący opłat

REGULAMIN DOŁADOWANIA KARTY KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ PRZEZ SERWIS INTERNETOWY

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

PROPOZYCJA NOWEGO SYSTEMU BILETOWEGO Poznań,

I N S T R U K C J A. zakupu biletów przez telefon komórkowy w systemie SkyCash oraz ich kontroli 1. ŚCIĄGNIĘCIE APLIKACJI

1. Jak utworzyć nowe konto Kandydata (egzaminowanego)? Jak zalogować się na konto Kandydata (egzaminowanego)?... 5

Instrukcja obsługi portalu Eurowinieta. Objaśnienia dotyczące zamawiania

roboczych po zaksięgowaniu wpłaty z odliczeniem dni świątecznych i dni wolnych od pracy (świąt, sobót i niedziel) 5) Klient korzystający z Systemu

PODSTAWOWE INFORMACJE

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA IMKA

PODSTAWOWE INFORMACJE

Regulamin sprzedaży i rezerwacji biletów. w Domu Kultury Kadr w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy. ul. Gotarda 16, Warszawa

REGULAMIN REZERWACJI I SPRZEDAŻY BILETÓW DO BRAMY POZNANIA

Regulamin sklepu internetowego. 1 Postanowienia wstępne

Najczęściej zadawane pytania

System Doładowania e-karty przez Internet (SDK) Podręcznik użytkownika

Poniżej przedstawiona jest sylwetka nowego automatu do sprzedaży biletów jednorazowych oraz kart KKM.

REJESTRACJA, LOGOWANIE I USTAWIENIA PROFILU

REGULAMIN SPRZEDAŻY BILETÓW ON-LINE W KRAKOWSKIM TEATRZE KOMEDIA

Dane do konfiguracji konta klienckiego...2 Konto SIP...2 Konfiguracja dla Linksys PAP2T:...2 konfiguracje bramek za nat:...2 bez nat:...3 Klient...

E-OPŁATY DROGOWE INSTRUKCJA

timetrack Przewodnik Użytkownika timetrack Najważniejsze Funkcje

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

WARUNKI OFERTY PROMOCYJNEJ Zestawy Startowe Heyah

REGULAMIN DOŁADOWANIA ELBLĄSKIEJ KARTY MIEJSKIEJ PRZEZ SERWIS INTERNETOWY

Regulamin sklepu internetowego. 1 Postanowienia wstępne

Instrukcja do programu DoGLS 1.0

UCHWAŁA NR XIV/113/15 RADY MIASTA DZIAŁDOWO z dnia 30 listopada 2015 r.

Regulamin sklepu internetowego. 1 Postanowienia wstępne

REJESTRACJA, LOGOWANIE I USTAWIENIA PROFILU

Instrukcja do programu DoUPS 1.0

Regulamin zakupu przez Internet

Regulamin Pracowni Pozytywnych Zmian (PPZ)

Dokument dotyczący opłat

Regulamin Akcji Promocyjnej "Zyskaj 2x punktów z Motokartą Citibank-BP PAYBACK na początek

Regulamin strefy płatnego parkowania miasta Tarnobrzega

UCHWAŁA NR XXXI/241/2017 RADY MIEJSKIEJ W CHODZIEŻY. z dnia 30 stycznia 2017 r.

REGULAMIN STREFY PŁATNEGO PARKOWANIA

Przewodnik Internetowa Wymiana Dokumentów

Oferta CyberTrick CarSharing

Regulamin Serwisu. Data Anulacji Bezkosztowej termin, do którego można anulować rezerwację bez ponoszenia jakichkolwiek kosztów;

1. Po kliknięciu we wspomniany link otworzy się strona o następującym wyglądzie:


Dokument dotyczący opłat z tytułu usług związanych z rachunkiem płatniczym

Warunki dotyczące biletów Scandlines

Dokument dotyczący opłat z tytułu usług związanych z rachunkiem płatniczym

BIELSKO-BIAŁA,1 STYCZNIA 2018

REGULAMIN SPRZEDAŻY ON-LINE BILETÓW WSTĘPU NA WYSTAWĘ BUDOWLI Z KLOCKÓW LEGO. 1 Postanowienia ogólne

Aktywacja karty w telefonie

Instrukcja do programu Do7ki 1.0

PROSTY PRZEWODNIK PO NISSANCONNECT EV SZYBKIE WPROWADZENIE

I N S T R U K C J A. zakupu biletów przez telefon komórkowy w systemie SkyCash oraz ich kontroli 1. ŚCIĄGNIĘCIE APLIKACJI

Usługi dla klientów Konta Inteligo

REGULAMIN REZERWACJI I SPRZEDAŻY BILETÓW W TEATRZE WIELKIM-OPERZE NARODOWEJ W WARSZAWIE. t.j. z dnia REZERWACJA BILETÓW

REGULAMIN STREFY PŁATNEGO PARKOWANIA

epłatnik na Platformie Usług Elektronicznych ZUS (PUE ZUS)

Transkrypt:

POL WĘGIERSKI E-OPŁATY DROGOWE INSTRUKCJA 2017

ELEKTRONICZNY SYSTEM POBORU OPŁAT HU-GO W elektronicznym systemie poboru opłat za przebytą drogę HU-GO opłatę obowiązkowo uiszczają wszystkie pojazdy ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 tony na płatnych odcinkach autostrad i dróg krajowych. Informacji na temat odcinków dróg objętych obowiązkiem opłaty drogowej określonych w obowiązującym rozporządzeniu zasięgnąć można na stronie internetowej www.hu-go.hu! ZMIANY WCHODZĄ W ŻYCIE OD STYCZNIA 2017 R. Zmiany wprowadzone w elektronicznym systemie poboru opłat HU-GO obowiązujące od dnia 1 stycznia 2017 r. dotyczą sieci dróg płatnych. Objęły one ponad 80 płatnych odcinków dróg na terenie całych Węgier. Odcinki te obejmują drogi nowe lub w pewien sposób udoskonalone. Wśród ważniejszych znalazł się odcinek drogi M86 pomiędzy miejscowościami Hegyfalu i Csorna, otwarty dla ruchu w październiku 2016 r., odcinek drogi M0 pomiędzy drogami M4 a M3 i autostrada M31 wszystkie te odcinki są płatne od 1 stycznia 2017 r. Nie wprowadzono żadnych zmian w elektronicznym systemie poboru opłat HU-GO. Nie zwiększono również wysokości opłat ani nie zmieniono ich kategorii. Zmiany te nie wymagają szczególnych przygotowań po stronie użytkowników korzystających z jednostek OBU, ponieważ urządzenie samo dba o zgłoszenie opłaty na podstawie współrzędnych pojazdu i jej potrącenie z salda na koncie na odcinkach płatnych. Szczególnie uważać powinny jedynie osoby podróżujące z wykupionymi biletami na konkretną trasę, ponieważ narzędzie do planowania tras wytycza je teraz z uwzględnieniem nowo otwartych odcinków dróg. W związku z powyższym plany tras między zwykłym punktem rozpoczęcia i zakończenia jazdy mogą ulec zmianie. PRZYJAZNE DLA KLIENTA USŁUGI PUBLICZNE Funkcja Ulubione trasy Funkcja zwana Favorite Routes ułatwia planowanie biletów na konkretne trasy w witrynie HU-GO. Dzięki niej użytkownicy zarejestrowani w systemie HU-GO i podróżujący z wykupionymi biletami na konkretną trasę mogą teraz zapisywać ulubione/często używane trasy i korzystać z zapisanych danych przy zamawianiu nowego biletu. Więcej informacji w witrynie: www.hu-go.hu. Alarm przeciwmandatowy Unikaj kolejnych mandatów wynikających z błędnych ustawień użytkownika! Aktywuj funkcję Alarm przeciwmandatowy w swoim profilu HU-GO! Ta darmowa usługa dostępna jest dla wszystkich użytkowników zarejestrowanych w systemie HU-GO, niezależnie od tego, czy wypełnili oni obowiązek uiszczenia opłaty poprzez zakup biletów na konkretne trasy lub korzystanie z jednostki OBU. Funkcja ta, nie mająca odpowiednika nawet w skali międzynarodowej, ma na celu ochronę spedytorów nieświadomie popełniających błędy. Funkcja wysyła informacje na adres e-mail podany podczas rejestracji, jeśli system kontroli wykryje lub podejrzewa nieuprawnione korzystanie z dróg. Spedytorzy mogą zatem uniknąć kolejnych kar, sprawdzając i poprawiając ustawienia lub, w razie potrzeby, doładowując saldo rachunku. Jednak należy zauważyć, że powiadomienia nie wpływają na proces nakładania mandatów, tj. użytkownik drogi nie zostanie zwolniony z uiszczenia naliczonej grzywny, nawet jeśli błąd, w związku z którym zostało wygenerowane ostrzeżenie, został później naprawiony. Dane dotyczące nieuprawnionego korzystania z dróg są przekazywane właściwemu organowi (policji) w zamkniętym systemie kontroli. SIEĆ DRÓG PŁATNYCH Szczegółową, skalowalną mapę płatnych autostrad i dróg krajowych, a także pełną listę odcinków płatnych (objętych wymogiem opłaty), można znaleźć na stronie internetowej www.hu-go.hu w menu Mapa. Przed rozpoczęciem korzystania z drogi prosimy o sprawdzenie informacji o ewentualnych zmianach.

STAWKI Klasyfikacja ekologiczna Kategoria pojazdu / kategoria drogi Kategoria J2 Kategoria J3 Kategoria J4 Autostrada Droga krajowa Autostrada Droga krajowa Autostrada Droga krajowa EURO III. 44,54 18,95 62,49 32,80 91,04 56,78 EURO II. 52,40 22,29 73,52 38,59 113,80 70,98 EURO I. 60,26 25,63 84,55 44,38 136,56 85,18 SPOSOBY DEKLAROWANIA OPŁAT Możliwość zaplanowania trasy i zakupu biletu na konkretną trasę www.hu-go.hu; za pomocą urządzeń do planowania trasy (kiosk, tablet, komputer) umieszczonych w punktach sprzedaży prowadzonych przez agentów systemu HU-GO i biurach obsługi klienta NTPS; lista punktów sprzedaży prowadzonych przez agentów znajduje się w witrynie www.hu-go.hu w menu Mapa ; za pomocą aplikacji HU-GO Mobil. W przypadku składania deklaracji za pomocą jednostki OBU odnośne urządzenie nabyć można w biurach obsługi klienta NTPS; u naszych agentów; bezpośrednio u pośredników. SYSTEM HU-GO opiera się na samodzielnych zeznaniach, w dwojakiej formie POPRZEZ ZAKUP BILETU NA KONKRETNĄ TRASĘ rozumie się bilet na wcześniej zdefiniowaną trasę PRZY UŻYCIU JEDNOSTKI POKŁADOWEJ (OBU) Uwaga! Przy zakupie nowej jednostki OBU należy zawsze przypisać ją do jednego z numerów rejestracyjnych widocznych w profilu zarejestrowanego użytkownika systemu HU-GO. Szczegółowe informacje o rejestracji można znaleźć na stronie internetowej www.hu-go.hu w menu Informacje ogólne, a listę audytowanych pośredników na stronie głównej. MOŻLIWOŚCI ZAKUPU UPOWAŻNIENIA DO KORZYSTANIA Z DRÓG Zgłoszenie i uiszczenie opłaty za pośrednictwem jednostki pokładowej (OBU) Korzystanie z jednostki podkładowej (OBU) to najprostsza, najwygodniejsza i najbezpieczniejsza metoda zgłaszania i uiszczania opłaty. Urządzenia zamontowane w pojazdach lub podłączone do gniazda zapalniczki należy zarejestrować w profilu HU-GO tylko raz. Po rejestracji należy się tylko upewnić, że jednostka OBU jest zawsze włączona i działa poprawnie, bieżąca liczba osi jest w każdym wypadku odpowiednio określona, a na koncie HU-GO znajduje się wystarczająca ilość środków na daną podróż. Klienci, którzy spełnili wymagania uwzględnione w procedurze kwalifikacji klienta, przeszli etap oceny i zawarli umowę z NTPS Plc, mogą płacić za korzystanie z dróg ex post. Jednostki pokładowe można rejestrować w biurach obsługi klienta NTPS. Więcej informacji można uzyskać na stronie internetowej www.hu-go.hu lub po skontaktowaniu się z pośrednikami audytowanymi w systemie HU-GO. Zakup jednorazowego biletu na określoną trasę Bilety jednorazowe to wygodne i szybkie rozwiązanie dla użytkowników dróg, którzy chcą korzystać z węgierskiej sieci dróg płatnych tylko do niezbyt częstego poruszania się po konkretnej trasie. Aby kupić taki bilet, nie trzeba rejestrować się w systemie HU-GO wystarczy wprowadzić dane odpowiedniego pojazdu i zaplanować dokładnie trasę, ponieważ zjazd z niej będzie dopuszczalny tylko w wyjątkowych przypadkach (np. ze względu na zmianę trasy przez odpowiednie organy). Za zjazd z wytyczonej trasy nałożona będzie kara. Aby jej uniknąć, należy poszukać dodatkowych informacji lub inaczej zaplanować trasę.

Bilety na konkretną trasę można kupić: po uiszczeniu płatności kartą płatniczą za pośrednictwem strony www.hu-go.hu; przy planowaniu trasy w kiosku, po uiszczeniu płatności gotówką, kartą płatniczą lub kartą paliwową w punktach odsprzedaży agentów lub biurach obsługi klienta oraz; w aplikacji mobilnej po uiszczeniu płatności kartą płatniczą. Należy pamiętać, że bilety na konkretną trasę umożliwiają korzystanie z płatnych odcinków dróg dopiero po uiszczeniu opłaty. W takim przypadku można w późniejszym terminie poprosić o wystawienie szczegółowej faktury VAT, wysyłając wiadomość na adres ugyfel@hu-go.hu. Bilety na konkretne trasy zapewniają prawo do korzystania z dróg tylko podczas jednej podróży po planowanej trasie, w danym kierunku i w okresie ważności biletu. PROCEDURY KONTROLNE I MANDATOWE UWAGA! Od dnia 12 listopada 2017 roku zmieniły się zasady nakładania grzywien za nieuprawnione korzystanie z dróg! W systemie opłat elektronicznych za korzystanie z dróg HU-GO firma Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató (NÚSZ) Zrt. prowadzi działalność wspierania czynności kontrolnych za pomocą stacjonarnych bramownic kontrolnych zlokalizowanych na sieci dróg objętych obowiązkiem opłat drogowych oraz za pomocą mobilnych pojazdów zbierania danych. Kontrola opłat odbywa się przez całą dobę w godzinach 0-24, o danym pojeździe system niezwłocznie stwierdza, czy posiada ważne uprawnienia do korzystania z dróg. Sankcją za nieuprawnione korzystanie z drogi jest grzywna/kara administracyjna, do której nałożenia uprawniony jest organ urzędowy. Pociągnięcie do odpowiedzialności odbywa się podczas kontroli połączonej z zatrzymaniem na miejscu lub na podstawie zasady odpowiedzialności obiektywnej, niezależnej od winy. Regulujący tą kwestie zmodyfikowany przepis prawa (Rozporządzenie Rządu Węgier nr 410/2007.) w przypadku nieuprawnionego korzystania z drogi bierze pod uwagę relacje czasowe nieuprawnionego wykorzystania, i ustala wysokość kar zależne od trzech przedziałów czasowych. Daje to użytkownikowi drogi w krótkim czasie po zauważeniu błędu możliwość jego skorygowania, i w ten sposób uniknięcia obowiązku zapłacenia jeszcze wyższej kary. Pomocna mu będzie w tym funkcja ostrzegania przed karą systemu HU-GO, po aktywacji tej funkcji system kontrolny firmy NÚSZ w przypadku nieuprawnionego wykorzystania niezwłocznie wyśle użytkownikowi drogi komunikat ostrzegający. Zmodyfikowane rozporządzenie dzieli pozycje kar na trzy różne kategorie w zależności od tego, czy w przedziale czasowym pierwszych 8 godzin licząc od pierwszego zauważenia nieuprawnionego korzystania z drogi nastąpiły dalsze naruszenia tego obowiązku. Na tej podstawie użytkownik drogi: może liczyć na nałożenie umiarkowanej kwoty kary, jeżeli po zauważeniu nieuprawnionego korzystania z drogi kolejne naruszenie tego obowiązku nie nastąpi lub nastąpi w ciągu pierwszych dwóch godzin licząc od pierwszego zauważenia nieuprawnionego korzystania z drogi. może liczyć na nałożenie normalnej kwoty kary, jeżeli po zauważeniu nieuprawnionego korzystania z drogi powtórnie naruszy ten obowiązek w przedziale czasowym pomiędzy 2-gą i 4-tą godziną jazdy licząc od pierwszego zauważenia nieuprawnionego korzystania z drogi, ale po upływie 4-tej godziny już to się nie powtórzy. może liczyć na nałożenie podwyższonej kwoty kary, jeżeli po zauważeniu nieuprawnionego korzystania z drogi powtórnie naruszy ten obowiązek w przedziale czasowym pomiędzy 4-tą i 8-mą godziną jazdy licząc od pierwszego zauważenia nieuprawnionego korzystania z drogi. Poniższa tabela zawiera pozycje kar w zależności od kategorii pojazdu, sposobu naruszenia obowiązku opłaty i określonych przedziałów czasowych:

Kategoria pojazdu 0-120 minut następujące po wydarzeniu objętym karą Od 121 do 240 minuty następujących po wydarzeniu objętym karą Od 241 do 480 minuty następujących po wydarzeniu objętym karą Niedopełnienie obowiązku wniesienia opłaty przed rozpoczęciem korzystania z drogi (Prawo o opłatach drogowych 14., punkt a.)) J2 30 000 Ft 90 000 Ft 140 000 Ft J3 35 000 Ft 100 000 Ft 150 000 Ft J4 40 000 Ft 110 000 Ft 165 000 Ft Zadeklarowano niższą od rzeczywistej kategorię opłat lub ochrony środowiska (Prawo o opłatach drogowych 14., punkt b.)) J2 24 000 Ft 72 000 Ft 110 000 Ft J3 28 000 Ft 80 000 Ft 120 000 Ft J4 36 000 Ft 88 000 Ft 135 000 Ft W czasie korzystania z drogi urządzenie pokładowe jest na liście urządzeń unieważnionych (Prawo o opłatach drogowych 14., punkt c.)) J2 30 000 Ft 90 000 Ft 140 000 Ft J3 35 000 Ft 100 000 Ft 150 000 Ft J4 40 000 Ft 110 000 Ft 165 000 Ft UWAGA! O CZYM NALEŻY PAMIĘTAĆ, ABY UNIKNĄĆ MANDATU! Rejestracja jednostki OBU Po zakupie jednostki OBU należy ją przypisać do numeru rejestracyjnego pojazdu na podstawie numeru seryjnego i PIN OBU. Rejestrację można przeprowadzić z konta użytkownika na stronie internetowej. W kiosku można dokonać jedynie częściowej rejestracji wstępnej, czyli utworzyć nowy profil użytkownika. Nową jednostkę OBU można zarejestrować tylko na istniejący profil użytkownika za pośrednictwem portalu obsługi klienta. Po rejestracji wstępnej system wysyła łącze aktywacyjne na wskazany adres e-mail. Aby sfinalizować rejestrację, należy je kliknąć. Po rejestracji można zmienić dane na koncie użytkownika na stronie www.hu-go.hu. Szczegółowe informacje o rejestracji jednostek OBU dostępne są w menu Informacje ogólne na stronie internetowej. Z jednostki OBU można korzystać dopiero po jej rejestracji. W przeciwnym razie zgłoszenie opłaty nie powiedzie się, co w konsekwencji doprowadzi do nieuprawnionego korzystania z dróg i poskutkuje nałożeniem grzywny. Podanie liczby osi w pojeździe Na koncie użytkownika lub w jednostce OBU (w zależności od wybranej na stronie internetowej metody konfiguracji kategorii pojazdu, VTC) należy zawsze podawać aktualną liczbę osi w pojeździe. Jeśli zmiana liczby osi w jednostce OBU nie jest możliwa, można jej szybko i łatwo dokonać za pomocą aplikacji mobilnej HU-GO. Podanie nieprawidłowej liczby osi kwalifikowane jest jako nieuprawnione korzystanie z dróg i może skutkować nałożeniem mandatu. Podanie właściwej kategorii ekologicznej Oprócz liczby osi bardzo ważne jest podanie prawidłowej kategorii ekologicznej pojazdu. W przypadku pojazdów ciężarowych zarejestrowanych na Węgrzech kategoria ekologiczna podana jest w punkcie V9 dowodu rejestracyjnego.

Planowanie trasy powrotnej Bilety na jedną trasę (zaplanowane wyłącznie poprzez podanie punktu rozpoczęcia i zakończenia jazdy) nie są ważne na trasę powrotną, tj. nie jest możliwe zakupienie typowego biletu w obie strony. Istnieje możliwość zaplanowania trasy powrotnej, jeśli podczas planowania trasy wprowadzi się tą samą miejscowość jako punkt rozpoczęcia i zakończenia, a inną jako przystanek po drodze (np. Budapeszt [rozpoczęcie]-szolnok [przystanek]-budapeszt [zakończenie]). Prosimy dokładnie sprawdzać trasy, jakie sugeruje narzędzie do planowania tras dla obu kierunków, ponieważ mogą one się różnić ze względu na optymalizację trasy. Należy pamiętać, że bilet na konkretną trasę jest ważny tylko na trasę zaplanowaną; wybranie innej trasy kwalifikowane jest jako nieuprawnione korzystanie z dróg i może skutkować nałożeniem mandatu. Sprawdzanie okresu ważności biletu na konkretną trasę Jednorazowe bilety na konkretną trasę są ważne od momentu dokonania płatności do północy następnego dnia kalendarzowego. Wykupienie biletu na trasę nie powoduje uzyskania upoważnienia do korzystania z dróg z mocą wsteczną. Użytkownicy zarejestrowani mogą również nabywać bilety na trasę na określoną datę. Pierwszy dzień ważności biletu nie może jednak przypadać później niż 30 dni kalendarzowych po dacie zakupu. Bilety na określoną datę są ważne od północy w dniu wskazanym przez klienta do północy następnego dnia kalendarzowego. Jeśli data zakupu i pierwszego dnia ważności są identyczne (tak jak w przypadku biletów jednorazowych), bilet jest ważny od godziny zakupu do północy następnego dnia kalendarzowego. Płatność za bilet na konkretną trasę przed skorzystaniem z drogi Bilety na konkretną trasę są ważne dopiero po zapłaceniu za nie. Bilety zaplanowane, ale jeszcze nie opłacone, nie upoważniają do korzystania z płatnych odcinków dróg. Korzystanie z zaplanowanej trasy Użytkownik uiszczający opłaty w drodze zakupu biletu na konkretną trasę nie może zjeżdżać z zaplanowanej trasy (wskazanej również na potwierdzeniu opłaty), nawet jeśli chce skręcić na drogę o niższej kategorii opłat. Skręcenie na inną trasę kwalifikuje się jako nieuprawnione korzystanie z dróg i może skutkować nałożeniem mandatu. Zjazd z zaplanowanej trasy w przypadku objazdów Użytkownik może zjechać z zaplanowanej trasy wskutek robót drogowych lub wypadku, lecz tylko objazdem wskazanym przez upoważniony podmiot (np. organ administracji), i tylko w czasie obowiązywania tego objazdu. Przy korzystaniu z objazdu nie jest pobierana dodatkowa opłata, jednak użytkownik ma obowiązek wrócić na właściwą trasę pierwszym prowadzącym do niej zjazdem. Podawanie i weryfikacja danych Przy zakupie biletu na trasę lub deklarowaniu opłaty za pomocą jednostki OBU należy sprawdzić, czy podano prawidłowe dane pojazdu, w tym numery tablic rejestracyjnych, oznaczenie kraju, kategorię pojazdu i kategorię ekologiczną. Wprowadzenie nieprawidłowych danych powoduje nieuprawnione korzystanie z dróg i może skutkować nałożeniem mandatu. Po nałożeniu mandatu nie jest możliwa zmiana ustawień ze skutkiem wstecznym.

INFORMACJE DOTYCZĄCE FAKTUROWANIA Wystawianie faktur odbywa się, w zależności od metody sprzedaży, w następujący sposób. W przypadku uiszczenia opłaty jako użytkownik niezarejestrowany lub zakupu biletu na trasę za pośrednictwem strony internetowej www.hu-go.hu nie jest automatycznie wystawiana szczegółowa faktura VAT. Aby złożyć internetowy wniosek o wystawienie takiej faktury, należy najpierw się zarejestrować. Po rejestracji system automatycznie przygotuje dowód zakupu do celów podatkowych. W przypadku zakupu biletu na trasę lub doładowania konta w punktach sprzedaży agentów lub biurach obsługi klienta NTPS Plc można poprosić o wystawienie szczegółowej faktury przy kasie. Przy każdym takim zakupie prosimy o wskazanie odpowiedniego rodzaju faktury w momencie zakupu! W przypadku doładowania konta przez Internet jako zarejestrowany użytkownik i uiszczaniu płatności przelewem lub kartą płatniczą za pośrednictwem internetowego portalu obsługi klienta www.hu-go.hu system automatycznie wystawia fakturę elektroniczną (e-fakturę). Więcej informacji o wystawianiu faktur można uzyskać na stronie internetowej www.hu-go.hu w menu Informacje ogólne i Sposoby zapłaty. USŁUGI OFEROWANE W BIURACH OBSŁUGI KLIENTA NTPS PLC Rejestracja i zmiana danych klienta Specjaliści ds. obsługi klienta chętnie pomogą przy rejestracji nowego użytkownika lub zmianie danych użytkownika już zarejestrowanego. Sprzedaż biletów na konkretną trasę Płatność za bilet na konkretną trasę zaplanowaną za pomocą komputera PC lub kiosku znajdującego się w punkcie obsługi klienta następuje z użyciem metody i waluty lokalnie używanych (np. gotówką w HUF lub EUR, kartą płatniczą bądź kartą paliwową OMV lub Shell). Doładowanie konta Saldo konta HU-GO można doładować w punkcie obsługi klienta gotówką (HUF lub EUR), kartą płatniczą bądź kartą paliwową OMV lub Shell. Sprzedaż jednostek OBU Jednostkę OBU oferowaną przez pośredników można również zakupić w punktach obsługi klienta NTPS. Rejestracja jednostki OBU Jednostkę OBU można wstępnie zarejestrować w punktach obsługi klienta. Opcja ta jest dostępna tylko przy rejestracji nowego użytkownika. Następnie należy skorzystać z internetowego portalu obsługi klienta HU-GO w celu sfinalizowania rejestracji jednostki OBU lub powiązania jednostki zakupionej w biurze obsługi klienta z istniejącym profilem użytkownika. Złożenie wniosku o zezwolenie na uiszczenie opłaty za upoważnienie do korzystania z dróg ex post (po korzystaniu) Aby móc korzystać z opcji płacenia za korzystanie z dróg ex post (po korzystaniu), konieczne jest wcześniejsze przejście przez etap kwalifikacji klienta, po którym następuje zawarcie indywidualnej umowy z National Toll Payment Services Plc. Dokumenty wymagane do procedury kwalifikacji klienta można złożyć również w biurze obsługi klienta. Dodatkowe informacje można uzyskać od pracowników biur obsługi klienta, w telefonicznej obsłudze klienta NTPS lub pod adresem e-mail postpaid@nemzetiutdij.hu.

Przyjmowanie wniosków o zniżki rolnicze i przyznawanie tych zniżek NTPS plc umożliwia specjalny tryb rejestracji ciężkich pojazdów rolniczych wykorzystywanych w gospodarstwach rolnych, objętych zwolnieniem na podstawie rozporządzenia nr 243/2013 z 30 czerwca 2013 r., umożliwiający uzyskanie nieodpłatnych biletów na konkretną trasę. Więcej informacji można uzyskać na stronie internetowej www.hu-go.hu w menu Informacje ogólne. Usługi kredytowe KAVOSZ Zaświadczenia potrzebne do złożenia wniosku kredytowego w ramach programu kredytowania opłat drogowych wydawane są w biurach obsługi klienta. Wniosek kredytowy składa się w oddziałach KAVOSZ. Procedury kontrolne i mandatowe Prosimy pamiętać, że biura obsługi klienta nie zajmują się obsługą mandatów, gdyż National Toll Payment Services Plc wykonuje jedynie czynności uzupełniające kontrolę (zbieranie i przekazywanie danych), natomiast sankcje za nieuprawnione korzystanie z dróg nakłada w postępowaniu administracyjnym policja. W związku z tym użytkownik może odwołać się od decyzji nakładającej grzywnę w sposób w niej opisany, korzystając z podanych w niej danych do kontaktu. W biurach obsługi klienta (lub gdziekolwiek indziej) nie jest możliwe zakupienie upoważnienia do korzystania z dróg ex post. GODZINY OTWARCIA BIUR OBSŁUGI KLIENTA GODZINY OTWARCIA MIEJSCOWOŚĆ ADRES AUTOSTRADA KM STRONA DROGI * Pon.-Wt., Śr. Sob.-Ndz. Czw.-Pt. Budapest (Pest Południowy) Üllői út 663. - - - 10-18 10-18 - Budapest MOP (Szilas) M3 12 prawa 0-24 0-24 0-24 Budaörs MOP (Garibaldi u. 1.), w budynku restauracji M1/M7 9 prawa 7-19 7-19 8-16 McDonald s Miskolc Pesti u. 88-96. - - - 8-16 10-18 - Debrecen Kassai út 27. - - - 8-16 10-18 - Szolnok Abonyi út (obok Tesco) - - - 8-16 10-18 - Gyöngyös Atkári út 2. - - - 8-16 10-18 - Nyíregyháza Debreceni út 256. - - - 8-16 10-18 - Békéscsaba Berényi út 93. - - - 8-16 10-18 - Szeged Budapesti út 2. - - - 8-16 10-18 - Pécs Mohácsi út 16. - - - 8-16 10-18 - Lajosmizse MOP M5 67 prawa 8-16 10-18 - Dunaújváros Venyimi út 8.C - - - 8-16 10-18 - Székesfehérvár MOP M7 59 prawa 8-16 10-18 - Lébény Zarząd Autostrad M1 142 lewa 8-16 10-18 - Veszprém Budapest út 89. - - - 8-16 10-18 - Szombathely Körmendi út 100. - - - 8-16 10-18 - Eszteregnye Zarząd Autostrad M7 219 prawa 8-16 10-18 - Godziny otwarcia oficjalnych punktów sprzedaży NTPS Hegyeshalom przejście graniczne M1 - wjazd 0-24 0-24 0-24 Rajka przejście graniczne M15 - wjazd 0-24 0-24 0-24 *strona prawa: z kierunku z Budapesztu, strona lewa: w kierunku na Budapeszt Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian. Dodatkowe informacje dotyczące godzin otwarcia biur obsługi klienta oraz innych zmian dostępne są na stronie www.toll-charge.hu oraz pod numerem telefonu działu obsługi klienta.

Nasze punkty sprzedaży na przejściach granicznych Zapraszamy wszystkich klientów do naszych punktów sprzedaży na przejściach granicznych w miejscowościach Rajka i Hegyeshalom. Aplikacja mobilna HU-GO Aplikację można pobrać na telefony z systemem operacyjnym Android, ios i Windows. Więcej informacji można uzyskać w internetowym portalu obsługi klienta HU-GO w menu Aplikacja mobilna. Przy zakupie biletu jednorazowego na konkretną trasę dane pojazdu i często wykorzystywane trasy można zapisać w aplikacji mobilnej, co oszczędza czasu i wysiłku. Logując się na koncie istniejącego użytkownika, można łatwo i szybko zakupić bilet na konkretną trasę, płacąc saldem konta HU-GO. Liczbę osi w pojeździe można zmienić między podróżami nawet wtedy, gdy nie jest to możliwe z poziomu jednostki OBU. W aplikacji mobilnej można również zapisać dane karty płatniczej, tak aby nie trzeba było ich wprowadzać za każdym razem. Nad bezpieczeństwem danych na karcie kredytowej/debetowej czuwa Bank OTP. Zapisz zakupione bilety na konkretną trasę i pozyskaj je później. DANE DO KONTAKTU National Toll Payment Services Plc Adres korespondencyjny: H-1380 Budapest, Pf.: 1170 Korespondencja z klientami: ugyfel@hu-go.hu Telefoniczna obsługa klienta w języku węgierskim dostępna codziennie całodobowo, w języku niemieckim w dni robocze, w języku angielskim codziennie w godzinach 8-16: +36 (36) 587-500 www.hu-go.hu Informacje zawarte w niniejszej broszurze nie są wyczerpujące. Bardziej aktualne i szczegółowe informacje można znaleźć na stronach internetowych www.hu-go.hu lub www.toll-charge.hu, kontaktując się z nami telefonicznie, przez e-mail lub osobiście w sposób podany powyżej.