Napędy prądu stałego i serwo DC. Katalog produktów

Podobne dokumenty
NAPĘDY PRĄDU STAŁEGO I SERWO DC

3.0 FALOWNIKI ASTRAADA DRV

Falowniki Parker

Standardowe. właściwości porównanie konfiguracji Opis ic5 ig5 is5 ih

NAPĘDY DO ZMIANY PRĘDKOŚCI

Przemiennik częstotliwości VFD2800CP43A-21

Model Prąd znamionowy

Kolejny krok naprzód w sterowaniu falowniki firmy Unitronics

Strona WYKONANIE PRZEMYSŁOWE DO MONTAŻU NA SZYNIE DIN Jednofazowe, dwufazowe i trójfazowe Napięcie wyjściowe: 24VDC Moc wyjściowa: 5-960W

V: 0.4 do 1.1 kw / 2,5...6A V: 0.4 do 2.2 kw / 2,5...11A V: 0.4 do 22 kw / 1,4...43A V: 0.4 do 22 kw / 0,9...

NAPĘDY DO ZMIANY PRĘDKOŚCI

Falownik VZ1000 Omron

PRZEMIENNIKI CZĘSTOTLIWOŚCI SERIA VLA1

Serwonapędy AC Serie EDC, EDB, ProNet

Przemienniki częstotliwości seria S100

Przemienniki częstotliwości

STRONA 21-2 STRONA Jednofazowe Napięcie wyjściowe: 12 lub 24VDC Moc wyjściowa: W.

Przetwornice częstotliwości

Softstart z hamulcem MCI 25B

KOMPLETNA OFERTA DLA AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ

falowniki JX - 9 Tabele danych strona - Wprowadzenie Parametry ustawiane za pomocą cyfrowego pulpitu sterowniczego falownika...

PowerFlex 700AFE. Funkcja. Numery katalogowe. Produkty Napędy i aparatura rozruchowa Przemienniki czestotliwości PowerFlex PowerFlex serii 7

PowerFlex 40. Funkcja. Numery katalogowe. Produkty Napędy i aparatura rozruchowa Przemienniki czestotliwości PowerFlex PowerFlex serii 4

PRZEMIENNIKI CZĘSTOTLIWOŚCI SERII VF61

PSPower.pl. PSPower MULTIFAL (Basic ; PV)

Przemiennik częstotliwości falownik 1,5kW 3faz Twerd MFC710

Falowniki serii 650G. Napędy AC Ogólnego Zastosowania 0.25 kw kw

SILNIK INDUKCYJNY STEROWANY Z WEKTOROWEGO FALOWNIKA NAPIĘCIA

Mentor MP Napęd DC o wysokiej wydajności

Spis treści. ie5...4 ic5...5 ig5a...6 ip5a...7. is5...8 ih...9 Filtry RFI...10 Rezystory hamujące...11

Wysokowydajne falowniki wektorowe Micno KE300.

pod kontroląg.1 Przemienniki częstotliwości Styczniki pomocznicze i przekaźniki wtykowe Zabezpieczenia silników Styczniki i przekaźniki termiczne

ALTIVAR PLUS. Schneider Electric

Przemienniki częstotliwości serii SY 8000 i SY 6600

Styczniki CI 110 do CI 420 EI

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

Laboratorium Elektroniki w Budowie Maszyn

Wyjścia analogowe w sterownikach, regulatorach

AXOR CD180. Podręcznik użytkownika. Serwonapęd DC

EPPL , 15-31, 20-31

Dane techniczne Przetwornice częstotliwości serii DV, DF

Styczniki i przekaźniki easyconnect SmartWire

Dodatek A. Podręcznik użytkownika. Pulpit sterowniczy RC-03

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services. SK 2x5E. Zdecentralizowana technika napędowa w technice transportowej

ZASILACZE AWARYJNEUPS

Varispeed V7 Otwarta petla sprzężenia wektora pola magnetycznego w miniaturowym falowniku. Strona 122 Strona 118 Strona 105 Strona 100 Strona 114

Pozycjoner silnika CMMO-ST

Układ ENI-EBUS/URSUS stanowi kompletny zespół urządzeń napędu i sterowania przeznaczony do autobusu EKOVOLT produkcji firmy URSUS..

Softstarty MCI - układy łagodnego rozruchu i zatrzymania

Silniki serwo EMMS-AS

Pobór mocy praca w spoczynku moc znamionowa. Styk pomocniczy. silnik. sprężyna powrotna

Karta produktu. EH-P/15/01.xx. Zintegrowany sterownik zabezpieczeń

Seria 7E licznik energii

PRZETWORNIK TEMPERATURY FLEXTOP 2201

ASQ systemy sterowania zestawami pomp

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY

JAPANESE TECHNOLOGY. Przemienniki częstotliwości Softstarty Akcesoria. Przegląd oferty. Sanyu kontroluje i zabezpiecza Twój silnik

E-TRONIX Sterownik Uniwersalny SU 1.2

Liczniki nastawne, elektroniczne Licznik nastawny LED - Codix 560

KATALOG Prostowników. Przedsiębiorstwo WielobranŜowe GALKOR Sp. z o.o. Tel Fax PL Koronowo

6.4 WZMACNIACZE ASTOR GE INTELLIGENT PLATFORMS - SERWONAPĘDY VERSAMOTION

DEMERO Automation Systems

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8

Przepływomierze termiczne do pomiaru przepływu powietrza NFT34, NFT35

Ecus ECO. termostat z komunikacją ModBus

SITOP modular Modułowe zasilacze sieciowe

Przetworniki pomiarowe dla czujników przepływu

PRZEŁĄCZNIKI ŹRÓDŁA ZASILANIA. Niezawodne modułowe automatyczne. serii VERSO 35A-3200A

INVEOR nowy standard w technice napędów pomp i wentylatorów.

Nazwa błędu Możliwe przyczyny błędu Rozwiązanie problemu

KARTA KATALOGOWA. Przekaźnik ziemnozwarciowy nadprądowo - czasowy ZEG-E EE

Układ ENI-EBUS/ELTR/ZF/AVE

Inteligentny system monitorowania kompaktowy, bezpieczny, efektywny

Unidrive M200. Idealny napęd dla dystrybutorów

NX70 PLC

Str Str Str ZASILACZE MODUŁOWE DO MONTAŻU NA SZYNIE DIN Jednofazowe. Napięcie wyjściowe: 12 lub 24VDC. Moc wyjściowa: W.

Regulatory mocy ACI. Dane techniczne

Sterownik programowalny MS 120 Certyfikat

PRZEKAŹNIK ZIEMNOZWARCIOWY NADPRĄDOWO-CZASOWY

NX700 PLC

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

SMPZ-3. Zastosowania. Własności techniczne. mechaniczne. SMOKE MASTER Panel kontrolny

KOMPAKTOWE PRZEKAŹNIKI PÓŁPRZEWODNIKOWE

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

Regulator napięcia transformatora

Pytania podstawowe dla studentów studiów I-go stopnia kierunku Elektrotechnika VI Komisji egzaminów dyplomowych

Pobór mocy praca w spoczynku moc znamionowa. ( % nastawialny) Połączenia silnik. styk pomocniczy

Przekaźniki programowalne EASY i wyświetlacze wielofunkcyjne MFD-Titan

Panelowe przyrządy cyfrowe. Ogólne cechy techniczne

ASQ systemy sterowania zestawami pomp

ZASILACZE AWARYJNEUPS. Dbamy o stabilną pracę.

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

Millenium II+ Moduły programowalne. jeszcze więcej możliwości NOWOŚĆ! FUNKCJA

ht25 PRZYKŁAD ZASToSoWAnIA P18S rs-485 ARCH Ethernet www/ ftp / smtp Ethernet TCP IP Ethernet/ sieć wewnętrzna magazyn IP:

Przekaźnik napięciowo-czasowy

Thyro-ATM. Tyrystorowy sterownik mocy 8 A A

Instrukcja obsługi SDC106

Wejścia logiczne w regulatorach, sterownikach przemysłowych

PRZEKA NIK ZIEMNOZWARCIOWY NADPR DOWO-CZASOWY KARTA KATALOGOWA

Transkrypt:

Napędy prądu stałego i serwo DC Katalog produktów

SPIS TREŚCI Napędy prądu stałego i serwo DC DML 04 Mentor MP 05 Napędy serwo Maestro 08 Napędy serwo Axor CD 180 09 Silniki serwo DC Matador 10 2

NAPĘDY PRĄDU STAŁEGO I SERWO DC Napędy prądu stałego i serwo DC Szeroka gama napędów prądu stałego od rozwiązań, które sprawdzają się w aplikacjach napędowych, gdzie liczy się proste i ekonomiczne podejście, po uniwersalne napędy prądu stałego oparte o cyfrowy regulator, przeznaczone do pracy z silnikami o prądzie twornika do 7400 A w dwóch i czterech ćwiartkach. Napędy bazują na zaawansowanej platformie sprzętowej. Istnieje w nich możliwość instalowania modułów opcjonalnych, komunikacyjnych czy też aplikacyjnych. 3

TYRYSTOROWE ZESPOŁY NAPĘDOWE TYPU DML DML Wiele prostszych aplikacji z zastosowaniem silników prądu stałego może być rozwiązanych dzięki wykorzystaniu własnego, zaprojektowanego od podstaw przez konstruktorów Apator SA, analogowego układu napędowego typu DML. Typoszereg napędów rodziny DML obejmuje układy zasilane jedno-, dwu- i trójfazowo, w konfiguracji pracy jednokierunkowej i nawrotnej. Podstawowe właściwości: 17 wykonań typowych układów DML (prąd znamionowy In do 420 A) możliwość zamówienia wykonań nietypowych/ dedykowanych wysoka dynamika dzięki zastosowaniu adaptacyjnej regulacji prądu kontrola prądu wzbudzenia w układach o prądzie znamionowym od 40 A sprzężenie zwrotne z tachoprądnicy lub z dzielnika napięcia funkcja STOP: hamowanie wybiegiem lub ze zwrotem energii do sieci o regulowanej dynamice (układy nawrotne) wyjścia z otwartym kolektorem (sygnalizacja prędkości zerowej, prądu ograniczenia i utknięcia silnika) stany pracy sygnalizowane diodami LED pomiar prędkości pomiar prądu zakres regulacji moment/prędkość 20:1 przy sprzężeniu zwrotnym z twornika silnika zakres regulacji moment/prędkość 100:1 przy sprzężeniu zwrotnym z tachoprądnicy wentylator własny wewnętrzny (do układów o prądzie In 130 A) IP 00 Kodowanie DML 0 xxx xxxxx xxx xxxxx prąd znamionowy twornika silnika (od 15 A do 420 A) rodzaj pracy: EJ331 jednokierunkowy jedno- lub dwufazowy BN333 nawrotny jedno- lub dwufazowy MJ505 jednokierunkowy trójfazowy MN505 nawrotny trójfazowy Szczegółowe informacje, opisy techniczne i oprogramowanie dostępne są na www.acontrol.com.pl Wyposażenie dodatkowe: regulator dławik sieciowy dławik wygładzający transformator zasilający obwód wzbudzenia bezpieczniki ultraszybkie potencjometr zadający (opcjonalnie elektroniczny) prądnica tachometryczna zasilacz prądu wzbudzenia DMW-0008/EJ Model Prąd znamionowy I n [A] 0015/EJ 331 15 0025/EJ 331 25 0030/BN 333 30 0040/MJ 505 0040/MN 505 40 0060/MJ 505 0060/MN 505 60 0075/MJ 505 0075/MN 505 75 0130/MJ 505 0130/MN 505 130 0200/MJ 505 0200/MN 505 200 0285/MJ 505 0285/MN 505 285 0420/MJ 505 0420/MN 505 420 4

CYFROWE UKŁADY NAPĘDOWE PRĄDU STAŁEGO MENTOR MP Oferujemy 3 wersje zasilania cyfrowych napędów prądu stałego Mentor MP: zasilanie 3x400 V (prąd 25-7400 A) zasilanie 3x575 V (prąd 25-7400 A) zasilanie 3x690 V (prąd 350-7400 A) Cechy wspólne standardowe: gwarancja standardowa 2 lata z możliwością przedłużenia do 5 lat wbudowany zasilacz wzbudzenia dla prądów do 8 A i 20 A pakiet w pełni funkcjonalnego oprogramowania obejmującego programowanie, monitorowanie pracy, uruchamianie, archiwizowanie parametrów napędu automatyczne strojenie napędu statyczne i dynamiczne (tzw. auto-tuning) możliwy dostęp do wszystkich parametrów programowalnych z poziomu klawiatury własnej wbudowany sterownik PLC sprzężenie zwrotne napięciowe, tachoprądnica, enkoder bogata diagnostyka stanów awaryjnych i kodów stanów awaryjnych wejście MODBUS RTU 3 gniazda modułów rozszerzeń karta Smartcard (kopiowanie lub transferowanie parametrów napędu i programów PLC) temperatura otoczenia -15 C do +40 C komplet akcesoriów montażowych zaciski zasilające AC i zaciski do podłączenia silnika DC ze zdejmowalnymi osłonami zaciski dodatkowego napięciowego sprzężenia zwrotnego wymienny wkład z bezpiecznikami obwodów wzbudzenia osłony zacisków i przyłączy kabli sterowania wspólna szyna uziemiająca do kabli ekranowanych 4 wejścia i 3 wej./wyj. cyfrowe 3 wejścia i 2 wyjścia analogowe 2 wyjścia przekaźnikowe zintegrowana ochrona napędu i silnika przed przeciążeniem, przegrzaniem, zanikiem fazy zasilania, przegrzaniem tyrystorów, utratą sprzężenia zwrotnego, zanikiem wzbudzenia, otwartym obwodem twornika separacja galwaniczna obwodów sterowania regulator PID motopotencjometr sprzęg cyfrowy zasilanie pomocnicze 208-480 V AC wymaga dławika sieciowego oraz bezpieczników ultraszybkich Szczegółowe informacje, opisy techniczne i oprogramowanie dostępne są na www.acontrol.com.pl Cechy i opcje dodatkowe: dodatkowe moduły wejścia/wyjścia (SM-I/O 32, SM I/O Lite, SM I/O Timer, SM-I/O 120V, SMI/O Plus, SM-PELV, wejścia/wyjścia rozproszone) dodatkowe moduły komunikacyjne (SM-EtherCAT, SM-Profibus DP-V1, SM-Interbus, SM-DeviceNet, SM-Ethernet, SM-CANopen, SM-ProfiNet,) dodatkowe moduły sprzężeń zwrotnych (SM-Universal Encoder Plus, SM-Encoder Plus, SM-Encoder Output Plus) dodatkowe moduły aplikacyjne z wykorzystaniem PLC lub sterownika wieloosiowego (SM-Applications Lite V2, SM-Applications Plus, SM-Register) zewnętrzne dodatkowe klawiatury (LCD - MP-Keypad lub LED SM-Keypad) kable komunikacyjne z konwerterem (RS232/RS485 lub USB/RS485) dowolność konfiguracji połączeń układów Mentor MP dla silników o dużym prądzie twornika (układ równoległy 6-pulsowy, układ równoległy 12-pulsowy, układ równoległy 24-pulsowy) zewnętrzny zasilacz wzbudzenia FXMP25 MENTOR MP 5

MENTOR MP Certyfikaty i zgodność wilgotność maksymalna 95% (bez kondensacji) przy 40 C temperatura otoczenia -15 C do +40 C, (55 C - przy zmniejszonym prądzie znamionowym) wysokość: 0 do 3000 m n.p.m. (dla wysokości powyżej 1000 m na każde 100 m dodatkowej wysokości, należy zmniejszyć prąd znamionowy o 1%) wibracje: zgodność z IEC 60068-2-64 wstrząsy mechaniczne: zgodność z IEC 60068-2-29 temperatura przechowywania: -40 C do +70 C odporność na zakłócenia zgodna z EN 61800-3, EN 61000-6-2 oraz IEC60146-1-1 klasa A bezpieczeństwo elektryczne IEC 61800-5-1 wejścia/wyjścia IEC 61131-2 stopień ochrony IP EN 60529 zgodność z UL508C EN 61000-6-4 EMC z opcjonalnym filtrem EMC zgodność z RoHS S G W Kod towaru Napęd DC Zewnętrzny zasilacz wzbudzenia MP 1200A 4 R FX MP 25 MP Napęd DC Mentor MP FX Wzbudzenie zewnętrzne Znamionowy prąd twornika MP Napęd DC Mentor MP Napięcie zasilania 4 = 480 V (24 V do 480 V -20% +10%) 5 = 575 V (500 V do 575 V -10% +10%) 6 = 690 V (500 V do 690 V -10% +10%) 25 Maksymalny prąd wzbudzenia (A) R praca w 4 ćwiartkach Brak litery praca w 2 ćwiartkach Uwaga: Przy zamówieniu naley podać wybrany typ klawiatury. Patrz strona 7. 6

Tabela 1. Model 480 V EN / IEC culus MP25A4(R) Rozmiar Prąd twornika (A) MP45A4(R) 1A 45 MP75A4(R) 75 MP105A4(R) MP155A4(R) 1B 155 MP210A4(R) 210 MP350A4(R) MP420A4(R) 2A 420 MP550A4(R) 550 25 105 350 Prąd wzbudzenia (A) 8 MENTOR MP MP700A4(R) 700 MP825A4(R) 2B 825 MP900A4(R) 900 20 MP1200A4 1200 2C MP1850A4 1850 MP1200A4R 1200 2D MP1850A4R 1850 Tabela 2. 575 V EN / IEC culus do 600V MP25A5(R) MP45A5(R) Model 690 V EN / IEC Rozmiar 1A Prąd twornika (A) MP75A5(R) 75 MP105A5(R) 105 MP155A5(R) 1B 155 MP210A5(R) 210 MP350A5(R) MP350A6(R) 350 2A MP470A5(R) MP470A6(R) 470 MP700A5(R) MP700A6(R) 700 2B MP825A5(R) MP825A6(R) 825 MP1200A5 MP1200A6 1200 2C MP1850A5 MP1850A6 1850 MP1200A5R MP1200A6R 1200 2D MP1850A5R MP1850A6R 1850 25 45 Prąd wzbudzenia (A) 8 20 Prąd twornika 7400 A można uzyskać poprzez równoległe połączenie napędów Mentor MP. KLAWIATURY -SM-Keypad (wyświetlacz LED) -MP-Keypad (wyświetlacz LCD) 7

NAPĘDY SERWO DC TYPU MAESTRO MAESTRO przeznaczone do silników DC serwo produkowane dla najnowszych rozwiązań technicznych, gdzie liczy się niezawodność i powtarzalność pracują jako zadajniki prędkości i momentu cicha praca i dokładność regulacji pętli prędkościowej i prądowej napędu dzięki częstotliwości nośnej 20 khz znak CE nowoczesne sterowanie PWM konstrukcja oparta na tranzystorach IGBT zapewniająca dużą dynamikę podczas rozruchów, zatrzymań i gwałtownych zmian prędkości stosowane w napędach obrabiarek, gdzie są sterowane ze sterownika nadrzędnego współpracują z silnikami Matador, zapewniając stabilną pracę silnika nawet podczas gwałtownych zmian momentu na wale silnika wysoka niezawodność i nowoczesna technologia możliwość nastaw w napędzie: pełnej prędkości ograniczenia prądowego członu różniczkowego offsetu zadajnika czasów rozruchu i hamowania napęd Mini Maestro wykonany jako karta elektroniki napęd Midi Maestro posiada wbudowany rezystor hamowania wymienna karta nastaw 3 modele (Mini, Midi, Maxi Maestro) Szczegółowe informacje, opisy techniczne i oprogramowanie dostępne są na www.acontrol.com.pl Tabela 3. Napędy serwo DC typu Maestro firmy Control Techniques Model Prąd znamionowy I n [A] Prąd maksymalny I max [A] Napięcie zasilania Napięcie wyjściowe [V] Mini Maestro DCD 60*3/6 DCD 60*7/14 DCD 60*10/20 3 7 10 6 14 20 24-72 VDC 24-72 VDC 24-72 VDC 21-69 21-69 21-69 Midi Maestro DCD 140*8/16 DCD 140*14/28 Maxi Maestro DCD 200*25/50 8 14 16 28 3x105 VAC 3x105 VAC 97 97 25 50 3x150 VAC 142 8

NAPĘDY SERWO AXOR CD 180 zintegrowany czterokwadrantowy, dwukierunkowy napęd do sterowania silnikami serwo DC niezawodny, łatwy w obsłudze tradycyjny napęd tranzystorowy modulacja MSI o częstotliwości kluczowania równej 5 khz, pozwala na montaż bez zewnętrznego dławika optoizolowane wejścia/wyjścia przekaźnikowe dla sygnałów wyjściowych wymienna Karta Pamięci Nastaw, z indywidualnymi ustawieniami urządzenia i potencjometrami regulacyjnymi służącymi do kalibracji napędu zabezpieczenia w przypadku niewłaściwej biegunowości podłączeń silnika i tachoprądnicy możliwy zewnętrzny panel informujący o stanie urządzenia - System Synoptic dynamika robocza pętli prądowej odpowiadająca częstotliwości 1 khz dopuszczalna temperatura otoczenia 40 o C dopuszczalna wilgotność (bez kondensacji) 10 95% zakres napięcia dla zadawania analogowego ± 10 V w tym różnicowego dopuszczalna wartość szczytowa prądu wyjściowego przez 5 s do czasu zadziałania blokady wbudowany rezystor hamowania Szczegółowe informacje, opisy techniczne i oprogramowanie dostępne są na www.acontrol.com.pl AXOR CD 180 Tabela 4. Napędy serwo firmy Axor typu CD180 Model CD180 8/16 Napięcie zasilania [V AC] Napięcie wyjściowe [V DC] Prąd wyjściowy ciągły [A] Prąd wyjściowy szczyt. 5-sek [A] 8 16 CD180 12/24 12 24 CD 180 15/30 15 30 od 3x110 1,35 x napięcie CD180 25/50 25 50 do 3x170 ±10% zasilania CD 180 30/75 30 75 CD 180 50/100 50 100 CD 180 50/150 50 150 9

SILNIKI SERWO DC MATADOR MTADOR zwarta konstrukcja kompaktowa wysoka dynamika zakres pracy prędkościowej 1:5000 szybka komutacja z opcją braku ograniczenia prądowego przy maksymalnym momencie i dużej prędkości stabilna praca przy niskich prędkościach standardowo montowana tachoprądnica (opcjonalnie dostępne wersje z hamulcem i dodatkowym enkoderem) wydłużona żywotność szczotek typoszereg rozmiarów kołnierzy mocujących Szczegółowe informacje, opisy techniczne i oprogramowanie dostępne są na www.acontrol.com.pl Tabela 5. Silniki serwo typu Matador firmy Motor Power Company Model Moment znamionowy ciągły M n [Nm] Prąd znamionowy ciągły I n [A] Prąd szczytowy maksymalny I max [A] Współczynnik kp [V/krpm] Inercja silnika [gm 2 ] DCM 2B 30/03-A2 DCM 2C 30/03-A2 0,32 0,47 4,6 4,6 22 22 6,8 10,0 0,0324 0,0607 DCM 3A 35/06-A2 DCM 3B 35/06-A2 DCM 3C 30/06-A2 DCM 3D 30/06-A2 DCM 3D 40/12-A2 DCM 3F 30/06-A2 DCM 3F 30/14-A2 0,6 0,93 1,3 1,6 1,6 2 2,1 4,6 7 8 10 6,2 12,5 6,65 23 35 39 45 27 55 33 20 30 30 40 40 50 50 0,3 0,6 0,7 0,8 0,8 1,0 1,0 DCM 6B 35/14-A2 DCM 6C 20/14-A2 DCM 6C 30/14-A2 DCM 6D 30/14-A2 DCM 6F 20/14-A2 DCM 6F 30/14-A2 2,65 3,5 3,5 5,5 8 7,5 7,8 5,8 9,0 14,1 14 21 39 29 42 62 70 100 40 40 40 50 60 60 1,8 1,8 1,8 2,8 5,1 5,1 DCM 9B 30/20-A2 DCM 9B 20/20-A2 DCM 9C 30/20-A2 DCM 9C 15/20-A2 11 11 15 15 20 13,4 27,4 14,2 90 60 124 64 57 85 57 110 10 10 14 14 10

NOTATKI NOTATKI 11

APATOR CONTROL SP. Z O.O. ul. Polna 148 87-100 Toruń tel.: +48 56 654 49 00 fax: +48 56 654 49 03 e-mail: control@apator.com ODDZIAŁ KATOWICE ul. Hutnicza 6 40-241 Katowice tel.: +48 32 781 01 22 fax: +48 32 730 32 55 e-mail: katowice.control@apator.com www.acontrol.com.pl PL.00042/2017