URZĄD MIASTA BOCHNIA ul. Kazimierza Wielkiego 2 32-700 Bochnia tel. 0-14/511-84-00 ftoe, 0-14/811-83-09 Bochnia 06.03.2015 r. Dotyczy: odpowiedzi na interpelację z 26 lutego 2015 r. Szanowni Panowie Adam Graboś Bogdan Kosturkiewicz Radni Rady Miasta W odpowiedzi na interpelację zgłoszoną na Sesji Rady Miasta Bochnia 26 lutego 2015 r. informuję, że w roku 2013 została podjęta uchwał o przystąpieniu do sporządzenia zmiany studium zagospodarowania przestrzennego. Obecnie zgodnie z umową nr ZP.272.11.2014 z dn. 15.07.2014 r. firma BUDPLAN sp. z o.o. z siedziba w Warszawie ul. Kickiego 26B lok.10 sporządza projekt studium uwarunkowań i zagospodarowania przestrzennego Gminy Miasta Bochnia" w ramach którego będzie analizowane powstanie drogi przy rzece Rabie. Jednocześnie informuje że zgłaszane są uwagi zmierzające do zabezpieczenia przeciwpowodziowego północnych rejonów miasta Bochnia. Tutejszy Urząd dwukrotnie występował do Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej (RZGW) w Krakowie w sprawie budowy przedmiotowej drogi (kserokopie w załączeniu). W 2012 r. otrzymano negatywną odpowiedź z Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie. W 2013 roku Gmina Miasta Bochnia wnioskowała o uwzględnienie w projekcie pn. Analiza planu inwestycyjnego w zlewni Raby" prowadzonymi przez MGGP S. A. możliwości budowy wyżej wspomnianej drogi. W projekcie zaprezentowanym na sesji Rady Miasta Bochnia w dniu 28.08.2014 r. nie wspomniano nic na temat możliwości jej budowy. Wręcz przeciwnie Pan Jerzy Grela na pytanie o przedmiotową drogę stwierdził, że na etapie analiz przedmiotem były jedynie inwestycje projektowane a nie koncepcyjne. Dodał jednak, że ze swej strony nie widzi przeciwskazań dla takiej lokalizacji drogi. Koniecznym byłoby jednak sprawdzenie jak korpus drogi wpisuje się w trasę przepływu wielkiej wody, czy dodatkowo czegoś nie piętrzy i lokalizacja drogi poza obwałowaniami na pewno na to nie wpływa. Jednocześnie informuję, że w ramach konsultacji społecznych w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko projektu pn. Analiza programu inwestycyjnego w zlewni Raby" tut. Urząd w dniu 26.09.2014 r. zgłosił swoje uwagi odnośnie w/w projektu, m.in. dotyczące planowanej drogi. Gmina wniosła o uwzględnienie w pracach projektowo - analitycznych lokalizacji tej drogi wzdłuż Raby oraz budowy prawego wału rzeki Raby po stronie Gminy Miasta Bochnia. Wniosek nie został uwzględniony. W uzasadnieniu czytamy: Stanowisko RZGW z 2012 roku było słuszne, bo w przypadku braku realizacji proponowanego programu inwestycyjnego tereny między ul Partyzantów i Proszowską zalewane były wodami powodziowymi. Obszar ten nie będzie zalewany, po zrealizowaniu programu w którym nie jest konieczne budowanie tam wału powodziowego. Droga może być realizowana wówczas zgodnie z pierwotną koncepcją". Na dzień dzisiejszy nie została wydana w tej sprawie żadna decyzja administracyjna. Otrzymują: 1. Adresat \Q) Biuro Rady Miasta 3.AGKI 4. A/a Naczelnik Wydziału Architektury Gospodarki Komunalną i Inw ej Dębińsk,
BURMISTRZ MIASTA BOCHNIA 32-700 BOCHNIA UL KAZIMIERZA WIELKIEGO 2 Znak: AGKI.7234.2.82.2012 Bochnia, dnia 18.07.2012 r. REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE ul. Piłsudskiego 22 31-109 Kraków Dotyczy: proponowana budowa drogi publicznej, klasy KDL wzdłuż rzeki Raby - łączącej ulicę Hutniczą z ul. Partyzantów w Bochni. W związku z zaawansowanymi pracami przy budowie autostrady A4 oraz budowie zjazdu z tej autostrady w północnej części miasta Bochnia, powróciły pytania i obawy mieszkańców Miasta Bochnia dotyczące tego w jaki sposób odbywał będzie się ruch samochodów osobowych i ciężarowych, które zjadą z autostrady na węźle autostradowym w Bochni i dalej będą chciały dostać się do przemysłowo- magazynowej części miasta przy ul. Partyzantów. Mieszkańcy zwrócili się do Gminy Miasta Bochnia z propozycją budowy, obok planowanej w Studium drogi KDG, drogi KDL wzdłuż rzeki Raby (propozycja trasy zgodnie z załącznikiem graficznym nr 1). Ponieważ proponowana droga publiczna zlokalizowana byłaby w znacznej części na terenach zagrożonych powodzią zwracamy się, już na tak wczesnym etapie z prośbą o opinię na temat możliwości budowy drogi w tym terenie. Załączniki: 1. Kopia mapy z trasą proponowanej drogi KDL oraz obszarami bezpośredniego zagrożenia powodzią. Otrzymują l- Adresat, A/a.
ZGW 4 REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE ZU-460-1-12/12 URZĄD MIASTA 2 BOCHNIA &. 2012-08- 2 Ldz. Kraków, Burmistrz Miasta Bochnia ul. Kazimierza Wielkiego 2 32-700 Bochnia 21 SIĘ. 2312 Wasze pismo znak: AGKI. 7234,2.82.2012 z dnia 18.07.2012 r. Dot.: proponowanego przebiegu drogi łączącej ul. Hutniczą z ul. Partyzantów w Bochni. W odpowiedzi na pismo znak: AGKI.7234.2.82.2012 z dnia 18.07.2012 r. dotyczące propozycji budowy drogi publicznej, klasy KDL wzdłuż rzeki Raby, która połączyłaby ulicę Hutniczą z ulicą Partyzantów w Bochni, Regionalny Zarząd GospodafkrWodnej w Krakowie niniejszym podaje swoje stanowisko w przedmiotowej sprawie. Proponowana trasa drogi przebiega częściowo w obszarze szczególnego zagrożenia powodzią, wyznaczonego w oparciu o granicę zalewu wodą Qi% rzeki Raby (załącznik 1), wg opracowania pt. Wyznaczenie obszarów bezpośredniego zagrożenia powodzią zlewni Raby jako integralnego elementu studium ochrony przeciwpowodziowej", stanowiącego I-szy etap studium ochrony przeciwpowodziowej. Usytuowanie planowanej inwestycji w bliskim sąsiedztwie koryta rzeki Raby,. spowoduje zawężania przez korpus drogowy obszaru spływu wód wezbrani owych oraz spiętrzenie zwierciadła wody. Może to w konsekwencji przyczynić się do wzrostu głębokości zalewu na obszarze istniejącej zabudowy mieszkaniowej, zlokalizowanej na przeciwległym brzegu. W związku z powyższym odnosimy się negatywnie do zaproponowanego przebiegu drogi. Z-ca DYREKTORA mgnnz. (ortasz Sądag Otrzymujg: (i) Adresat + zał. 2. ZU a/a. Pitsudskiego 22, 31-109 Kraków - Kraków 1, skrytka pocz. 331 ^tariat: tel. 12 62 84 130, 106, fax 12 423 21 53 : 12 628 41 00 www.krakow.rzgw.gov.pl e-mail: poczta@krakow.rzgw.gov.pl NIP 676-21-29-876 REGON 357113561
URZĄD MIASTA BOCHNIA ul. Kazimierza Wielkiego 2 32-700 Bochnia tel. 0-14/611-84-00 fax. 0-14/811-63-99 AGKI.7234.82.2012 Bochnia, dnia 18.03.2013 r. Regionalny Zarząd Gospodarki Komunalnej w Krakowie ul. Piłsudzkiego 22 31-109 Kraków Dotyczy: Analiza programu inwestycyjnego w zlewni Raby" W nawiązaniu do naszego pisma znak AGKI.7234.82.2012 z dnia 18.07.2012 r. w sprawie proponowanej drogi publicznej klasy KDL wzdłuż rzeki Raby łączącej ul. Hutniczą z ul. Partyzantów w Bochni oraz pracami nad projektem pn. Analiza programu inwestycyjnego w zlewni Raby" prowadzonymi przez MGGP S.A.," Wydział Architektury, Gospodarki Komunalnej i Inwestycji Urzędu Miasta Bochnia zwraca się z prośbą o uwzględnienie w pracach projektowo - analitycznych możliwości budowy wyżej wspomnianej drogi klasy KDL na terenie miasta Bochnia. Proponowaną koncepcję trasy przebiegu drogi przedstawiamy w załączniku.
Wyniki konsultacji społecznych w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko projektu pn, Analiza programu inwestycyjnego w zlewni Raby1* ^j* -MJ 4T(jłjMł^M«1 boćrtwj. t**-4fc H>i4MfeDi"n* uf^łenhmii jpfnwfa bf"*fr wyłł^ł ^^ (UGtf f'i^~ ** łrt 1 lib r of*t w, 1*^^ f* *wrf*i hwiy9l>«'r,*-s, '"' Wt *«TT łka l; "famifcji n* im* i H(>W^ W <^^ UnM w.»u i Ba* tmnj*. <;>n.v» biritmła i H«hyrfnłj ^ M tby' M'. jc"»i ^ p Jłpo-y. co i---i*i «JŁ-T -InfiDii dai-łjglkiłid ri^-^wa cvdic4um4i* ii* i"> Ł«a' yvji h< U>. J* JbkH "^ T -wirtpny-*-*j. Gminr ">vuł nne HrWuu*? ftt^ Wrtr * * >*fc i" (I "r»ie Uł «i f u AraiYriVU tt>y* ridd» dp«fcąj jftrf^ouadtfróęo rw^kunwfr«*łrł»ł łutb q cj ^^ LhV*#* rurjum J grac*f»m u ^(,r-» j'^ U ' - ^
II! H l r ii l si IłHii isi * I u F 6 EJ jjfjj f!!, H U lii! jjn f«!' In l!m Im II li i* : f f J r i 11 f 3 { * *Uf li* * 111 lit.hs t imiłł IfllPI.MT.MM ii iiłi :!f!^!* H i lii l G Uli II! H 1 "*. E 5 I* Ł * 11 i? li! itsf» f Hi! ii<-' l»: l!«j i;*< nn = i S l fhl Ł l«liii H'. 'ul J e.* l f i * l 3 Ul* łł f iljri i Ii... HMI i j l = 3!!fl Ul l ii lij!6t?a *. t,s S fl s f ilhrllhi. l'tits il? S 34 i- lf :Ulil ł * H,ff i '!! H l m lii fj! ii! "li.*.-!.!. II!l M ii I Sl