OSPRZĘT DO WÓZKÓW WIDŁOWYCH

Podobne dokumenty
promocyjna 2300, ,- Platformy robocze

Kompleksowe rozwiązania dla 4 Systemów magazynowych

NOWOŚĆ! IKAPOL MARTA KOZŁOWSKA ul. Żarska 9B Lipinki Łużyckie NIP: REGON: Pojemniki na odpady biurowe

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

WÓZKI PLATFORMOWE. 2BRS BKB x700 1BRS BKB PN 250 1BRS BKB

Podnośniki. Maksymalny wgląd DO ObSZaru ZaŁaDunKOWeGO. Kompaktowa, stabilna konstrukcja MIMO lekkiej budowy

Przyczepy samowyładowcze

Wózki szafowe Wózki szafowe ALUMINIUM Wózki szafowe ALUMINIUM STAL NIERDZEWNA Wózki szafowe. lakierowane proszkowo 94-96

PRZECHOWYWANIE WÓZKI ...8 MODUŁY...10 AKCESORIA MAGNETYCZNE WÓZKI WARSZTATOWE SKRZYNIE SKRZYNKI NARZĘDZIOWE ZESTAW WIELONARZĘDZIOWY

Katalog produktów 2007/2008

Sprzęt transportowy T - SYSTEM

GLT. 148 Pojemniki wielkogabarytowe 150 VDA-GLT 151 KOLOX. 154 KOLOX specjalny 157 PALOX. Stworzone do wielkich rzeczy. utz GLT

Stelaże jezdne Wózki z wanienką na pranie Stojaki do magla. Stoły Wieszaki na kitle. Kontenery transportowe ALUMINIUM 80-81

Rolki i koła 1.1. Rolka poliamidowa na podłoża utwardzone i równe. Art. nr Nazwa Wymiar Uwagi

SPIS TREŚCI. Kontenery stalowe. Kontenery wannowe. Kontenery wyspowe. Linia brykiet pellet. Palety przemysłowe. Stojaki rowerowe.

INSTRUKCJA OBSŁUGI POJEMNIK WYWRACANY KOLEBA/KOŁYSKA. Przeczytaj uważnie instrukcję przed użyciem urządzenia

MAGAZYNOWANIE TWORZYWA SZTUCZNEGO

Załącznik nr 2 do SIWZ

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Wyposażenie dla Zakładu Logistyki i Systemów Transportowych. Część nr 3.4.5

POJEMNIKI. zmniejszenia związanego z wycięciami uchwytów, ażurem etc. Typ

Wyposażenie produkcyjne

POJEMNIKI NA ODPADY. Pojemnik z możliwością piętrowania. Pokrywa otwierana podczas sztaplowania. Kosz wyposażony w uchwyt.

PRYMAT Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Technicznego

Seryjna, elastycznie poddająca się naciskowi ochrona stóp. Seryjne ogumienie niepozostawiające śladów, precyzyjne łożyska kulkowe

PRYMAT Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Technicznego

zbiorniki ciśnieniowe ze stali nierdzewnej do podawania kleju aplikatory kleju do różne zastosowania automatyczne nakładanie kleju - maszyny

PRYMAT Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Technicznego

NOWOŚĆ C39/7 C39T C39/6 C39/8 WÓZKI NARZĘDZIOWE. Skrzynia narzędziowa z czterema szufladami. Wózki narzędziowe z 7 szufladami

ZGOK.ZAM/28/15 Załącznik nr 1

ROZRZUTNIKI OBORNIKA PRONAR

Urządzenia podnoszące

Ręczny wózek paletowy AM 22

FRENDIX ROZWIA ZANIA DOTYCZA CE MAGAZYNO- WANIA OPON I TRANSPORTU TOWARÓW

Przyczepy z dwui trójstronnym wywrotem

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WÓZKA JEZDNIOWEGO PODNOŚNIKOWEGO tzw. WÓZKA WIDŁOWEGO

W Y P O S A Ż E N I E G A R D E R O B Y S E R I A H O G A R P L U S K O S Z E D O G A R D E R O B Y K O S Z E N A P R A N I E...

OSPRZĘT NA BUTLE Z GAZEM

Cennik JOTKEL wersja Nr

Cennik JOTKEL wersja Nr

Przyczepy towarowe niehamowane

Do wydajnego warsztatu Dźwigniki z Niemiec. Dźwigniki nożycowe ASD. Dźwigniki nożycowe. Przegląd produktów

Specyfikacja kontenerów:

Wyposażenie produkcyjne

01.05 Wózek transportowy T25

Załącznik nr 8 - Parametry techniczne Zadanie nr 3 Zestawienie meble medyczne wyposażenie medyczne

Załącznik nr 4 Meble metalowe i metalowe sprzęty

Karta danych produktu

Wymiary wkładu szufladowego: (szer. gł. wys.) niska mm średnia mm wysoka mm

Instrukcja obsługi Hydrauliczny podnośnik beczek

Dźwigniki podposadzkowe do samochodów ciężarowych i autobusów o udźwigu t

Powierzchnia. zewnętrzna krawędź. bez krawędzi

Jednostkowa cena netto (zł) kol.2 kol.3 kol.4 kol.5 kol.6 kol.7

System szaf Seria 87. Opis serii 87:

CENNIK PRZYCZEP 2012

L11 L13 ZESTAWY POJEDYNCZE STOJAK NA STÓŁ ZESTAWY NAŚCIENNE ZESTAWY STOJĄCE STOJAKI OBROTOWE SZAFY Z ZESTAWAMI PIONOWYMI. str. str. str. str. str.

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

PL B1. SOSNA EDWARD, Bielsko-Biała, PL SOSNA BARTŁOMIEJ, Bielsko-Biała, PL BUP 07/ WUP 06/16

OKUCIA. SERIA GP i GT

Seria LTB lekkie i mocne pojemniki do transportu i magazynu

Prowadnice teleskopowe

02.01 Wózki transportowe SP2, SP3, SP4

Kubeł na śmieci. Kosz na śmieci bez pojemnika Kosz na śmieci z pojemnikiem Gałka do wyboru. Łuk blokujący. Łuk blokujący Ø

Uniwersalne obudowy poliestrowe. Normy. Właściwości. Certyfikaty. Aplikacje ARIA IEC IEC EN EN EN 50298

WARIANTY ZABUDOWY WYPOSAŻENIE. 11 Hardtop RH4 KC Standard. Hardtop klasy Premium równy wysokością z kabiną pojazdu.

Rozrzutnik obornika / Rozrzutnik uniwersalny. Rozrzutnik

PRZECHOWYWANIE WÓZKI MODUŁY AKCESORIA SKRZYNKI WIELONARZĘDZIOWY ...

Instrukcja montażu i konserwacji

Mobilne systemy kontenerowe

Lp. Nazwa Wymiary i ilość Opis:

Power für Profis! Przyczepy trójstronnego wywrotu Z wykorzystaniem najnowszych zastosowań budowy pojazdów transportowych.

Wysuwany kosz ze stali kwasoodpornej bez przegród. Wysuwany kosz ze stali kwasoodpornej z przegrodami

Zapraszamy do wspó³pracy.

pojemnik razem z pokrywą, wymiary zewnętrzne: x40x30,5, wymiary wewnętrzne: 54,5x34,5x24, waga: 720 g, pojemność 45 l

IV 100/55 M B1 (Z22) Filtr opróżniany półautomatycznie. Zbiornik ze stali nierdzewnej. Wyjątkowo długa żywotność

SYNTESIS LINE drzwi rozwierane

Przyczepy towarowe

2.0 KERL KERL. jako uchwyt. jako punkt mocujący. zawsze we właściwym miejscu. dopełnienie każdego systemu. Strona Strona 46

Zgrabiarka 1-wirnikowa. Zgrabiarka 1-wirnikowa R 285 DS / R 315 DS / R 365 DS R 420 DS / R 460 DS R+ 420 / R Moving agriculture ahead

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KONTENER SKŁADANY HT-BOX

System rurkowy. katalog 2017 aktualizacja produktowa 02.01

Prowadnice teleskopowe

22 / infolinia SKŁADOWANIE TRANSPORT MAGAZYN ZAKŁAD ŚRODOWISKO. od zł *

PROMOTOR /2 2 I IK N Ś O N D O I/ P IK N G IĄ C W

Wózki funkcyjne elementy wyposażenia

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

PRYMAT Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Technicznego

Blueline Słupki aluminiowe

Rozdział II Opis przedmiotu zamówienia

Rozrzutnik obornika / Rozrzutnik uniwersalny. Rozrzutnik

PRYMAT Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Technicznego

Zapraszamy do wspó³pracy.

Hydrauliczne dźwigniki podłogowe dla samochodów osobowych i dostawczych o udźwigu do 5 ton. Wyprodukowano zgodnie z DIN EN ISO 9001

1.138, PRO-LINE. YEARS Wózki narzędziowe Zmontuj ze swoimi ulubionymi narzędziami. Art Wózek narzędziowy P407, z wyposażeniem, 187 cz.

WÓZKI PALETOWE WÓZEK UNOSZĄCY PALETOWY TYP AC30. Udźwig [kg] 2500 Długość wideł [mm] Masa [kg]

Pomost dodatkowy. Nr katalogowy

TECHPRIM Piotr Kaczykowski ul. Letnia 11, Luzino NIP: Tel fax

ul. Krzywoustego GDYNIA - POLSKA / POLAND Tel.: Fax: info@vassilli.pl -

PRYMAT Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Technicznego

POJEMNIKI. Nośność [kg]

Adept Machines. MASTER SERIE ŻURAWIE I. Żurawie i przyczepy leśne PRZYCZEPY LEŚNE MV 719 MV 819 MV 921 MV 921HD MV 1124 MV 1124HD

Transkrypt:

OSPRZĘT DO WÓZKÓW WIDŁOWYCH Pojemniki przechylne 2-18, 24-26 Kontenery z otwieranym dnem 19-23 Pojemniki na wióry 26-30 Kontenery silosowe 32-33 Kontenery na materiały budowlane 22, 34-35 Szufle 38-39 Urządzenia do odśnieżania 40-42 Platformy robocze 43-46 Urządzenia dżwignicowe 47-49 Urządzenia przechylne 50-53 Wyposażenie do transportu 54-56 Osprzęt pomocniczy 57 Nakładane na widły 58-61 Transport beczek 62-73 Koła 74 1

POJEMNIKI PRZECHYLNE TYP AK Pojemniki przechylne z mechanizmem rolkowym Korzystnie umiejscowiony punkt ciężkości Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Możliwy transport paleciakiem Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Spawy wodo- i olejoodporne Rama z kratki do powiększenia objętości Dyszel do podczepiania i ciągnięcia (patrz strona 9) AK z kółkami AK z klapą AK z ramą z kratki kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana AK 50 0,50 1420 x 1008 x 1070 1000 166 AK 75 0,75 1420 x 1190 x 1070 1000 190 AK 100 1,00 1420 x 1560 x 1070 1000 209 A B C AK 50-100 600 200 90 2 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP EXPO Pojemnik kompaktowy z mechanizmem rolkowym Korzystnie umiejscowiony punkt ciężkości Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Spawy wodo- i olejoodporne Dyszlem do podczepiania i ciągnięcia (patrz strona 9) EXPO 150 i typ EXPO 600 EXPO z klapą EXPO z kółkami ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana EXPO 150 0,15 960 x 640 x 550 750 74 EXPO 300 0,30 1260 x 770 x 835 750 112 EXPO 600 0,60 1260 x 1070 x 835 1000 131 EXPO 900 0,90 1260 x 1570 x 835 1000 173 EXPO 1200 1,20 1720 x 1070 x 1103 1500 205 EXPO 1700 1,70 1720 x 1570 x 1103 1500 240 EXPO 2100 2,10 1720 x 1870 x 1103 1500 265 kieszeni najazdowych A B C EXPO 150 170 200 80 EXPO 300 300 200 80 EXPO 600-2100 600 200 80 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 3

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP BKM Sprawdzony pojemnik przechylny z mechanizmem rolkowym Korzystnie umiejscowiony punkt ciężkości Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół (do BKM 100) Jako pojemnik na wióry (patrz strona 28) 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Spawy wodo- i olejoodporne Możliwa obsługa dżwigiem Możliwa obsługa dźwignią do wózków podnośnikowych Dyszel do podczepiania i ciągnięcia (patrz strona 9) Dostępne indywidualne konstrukcje Wykonanie w stali nierdzewnej BKM z kółkami BKM z klapą BKM z dyszlem do podczepiania i ciągnięcia ca. (m³) (szer.x głęb. x wys.) polakierowana BKM 30 0,30 1140 x 820 x 815 1500 125 BKM 50 0,50 1540 x 820 x 1045 2500 164 BKM 75 0,75 1760 x 820 x 1270 3000 224 BKM 100 1,00 1760 x 1060 x 1270 3000 248 BKM 150 1,50 1760 x 1560 x 1270 3000 365 BKM 200 2,00 1810 x 1560 x 1470 3000 387 C kieszeni najazdowych A Dostępne też inne wymiary A B C BKM 30-75 225 200 80 BKM 100 410 200 80 BKM 150-200 600 200 80 B 4 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP 3S Pojemnik przechylny z możliwością opróżniania w trzech kierunkach Proste ustawianie kierunku oprożniania do przodu, na lewo lub na prawo Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół 90 90 3S 3S, opróżniany do przodu 3S, opróżniany na prawo 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie TYP S3S Jak S3, ale ze spawami wodo- i olejoodpornymi oraz z sitem i kranem spustowym 1" na wióry (patrz strona 28) 3S, opróżniany na lewo S3S z kółkami (patrz strona 28) kieszeni najazdowych ca. (m³) zewnętrzne (szer. x głęb. x wys.) polakierowana 3S 300 0,30 1460 x 1010 x 890 750 195 3S 600 0,60 1460 x 1070 x 890 1000 228 A B C 3S 600 200 80 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 5

POJEMNIK PRZECHYLNY DO CIĘŻKICH ODPADÓW TYP SK Pojemnik przechylny do ciężkich odpadów z automatycznym odblokowywaniem Bardzo mocna konstrukcja ze wzmocnionym bocznym brzegiem Koleba wykonana z 5 mm blachy i z kieszeniami najazdowymi z 6 mm blachy specjalnie skonstruowane pod transport bardzo ciężkich materiałów Zamknięta konstrukcja skrzyniowa kieszeni najazdowych scalona z podstawą pojemnika zapewnia dużą stabilność Korzystnie umiejscowiony punkt ciężkości Mechanizm rolkowego przechyłu Opróżnianie: 1 Automatyczne odblokowanie następuje po opuszczeniu pojemnika i naciśnięciu metalowej stopy o brzeg kontenera 1 1 Automatyczne odblokowanie 2 Manualne odblokowanie 2 2 Manualne odblokowanie po zwolnieniu blokady linką z miejsca kierowcy Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwy transport paleciakiem Możliwe późniejsze dokręcenie kół 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, w tym jedno kółko skrętne blokowane należy dobrać odpowiednią nośność ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) ca. polakierowana SK 300 0,30 1310 x 800 x 965 4000 233 SK 600 0,60 1310 x 1100 x 965 4000 271 SK 900 0,90 1310 x 1580 x 965 4000 295 SK 1200 1,20 1750 x 1100 x 1225 4000 363 SK 1700 1,70 1750 x 1580 x 1225 4000 419 SK 2100 2,10 1750 x 1880 x 1225 4000 455 SK z kółkami C kieszeni najazdowych A Dostępne też inne wymiary A B C SK 300 300 200 80 SK 600-2100 600 200 80 B 6 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP BK Oryginał z mechanizmem rolkowego przechyłu Korzystnie umiejscowiony punkt ciężkości Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół (do BK 110) 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Spawy wodo- i olejoodporne Przystosowany do obsługi dżwigiem Przystosowany do transportu za pomocą dźwigni do wózków podnośnikowych Wózków podnośnikowych typ B2 Dyszel do podczepienia i ciągnięcia (patrz strona 9) Dostępne indywidualne konstrukcje Wykonanie w stali nierdzewnej BK z kółkami BK z klapą BK przystosowany do transportu za pomocą dźwigni do wózków podnośnikowych typ B2 ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana BK 30 0,30 1150 x 850 x 945 750 163 BK 50 0,50 1430 x 850 x 1070 1000 217 BK 60 0,60 1430 x 950 x 1070 1000 225 BK 70 0,70 1430 x 1050 x 1070 1000 232 BK 80 0,80 1430 x 1150 x 1070 1500 245 BK 90 0,90 1430 x 1250 x 1070 1500 253 BK 100 1,00 1430 x 1400 x 1070 2000 261 BK 110 1,10 1430 x 1550 x 1070 2000 273 BK 120 1,20 1430 x 1650 x 1070 2000 279 BK 130 1,30 1430 x 1750 x 1070 2000 286 BK 140 1,40 1430 x 1850 x 1070 2000 294 BK 150 1,50 1430 x 1950 x 1070 2000 322 BK 160 1,60 1430 x 2050 x 1070 2000 330 BK 170 1,70 1430 x 2150 x 1070 2000 339 BK 180 1,80 1430 x 2250 x 1070 2000 347 BK 190 1,90 1430 x 2350 x 1070 2000 356 BK 200 2,00 1670 x 2150 x 1175 2000 391 BK przystosowany do obsługi dżwigiem C kieszeni najazdowych A Dostępne też inne wymiary A B C BK 30-70 420 200 80 BK 80-200 600 200 80 B Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 7

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP VD / VG Pojemnik przechylny z innowacyjnym zamknięciem dźwigniowym Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu VD Nowy zastrzeżony wzór Niska wysokość nasypowa Boczne wzmocnienia przebiegające diagonalnie VD VG Boczne wzmocnienia przebiegające horyzontalnie 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Cynkowana klapa, 2- częściowa, otwierana na 1-części Spawy wodo- i olejoodporne Regulowany hamulec wywrotu VG VD z kółkami ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana VD 500 0,50 1370 x 800 x 730 750 117 VD 650 0,65 1440 x 800 x 890 1000 125 VD 800 0,80 1370 x 1200 x 730 1000 137 VD 1000 1,00 1440 x 1200 x 890 1500 151 VG 550 0,55 1370 x 800 x 730 750 125 VG 700 0,70 1440 x 800 x 890 1000 133 VG 900 0,90 1370 x 1200 x 730 1000 150 VG 1100 1,10 1440 x 1200 x 890 1500 163 kieszeni najazdowych A B C VD 500 650 150 200 60 VD 800 1000 495 200 60 VG 550 700 150 200 60 VG 900 1100 495 200 60 8 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP GU GU z kółkami GU z klapą Oryginał z niską zabudową odkładczą Dogodny kąt przechylenia Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół Jako pojemnik na wióry (patrz strona 29) 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Przystosowany do transportu za pomocą dźwigu, dźwigni do wózków podnośnikowych, paleciakiem lub chwytakiem hydraulicznym Dyszel do podczepiania i ciągnięcia Spawy wodo- i olejoodporne Regulowany hamulec wywrotu zmniejsza hałas przy opróżnianiu oraz ochrania maszt wózka widłowego. Także dostępny jako zestaw do późniejszego montażu (od typu GU 500). Dostępne indywidualne konstrukcje Wykonanie w stali nierdzewnej Hydrauliczny mechanizm wywrotu Na zapytanie: rama do przymocowania, przykręcana, powiększa powierzchnię składowania (do samodzielnego montażu) GU z ramą do przymocowania GU z hydraulicznym wywrotem Dyszel do podczepiania i ciągnięcia Regulowany hamulec wywrotu kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana GU 300 0,30 1440 x 680 x 580 750 108 GU 500 0,50 1440 x 780 x 680 1000 121 GU 750 0,75 1440 x 1280 x 680 1000 156 GU 1000 1,00 1640 x 1280 x 780 1500 184 GU 1500 1,50 1640 x 1280 x 1090 1500 215 GU 2000 2,00 1640 x 1680 x 1090 1500 246 C A Dostępne też inne wymiary A B C GU 300 12 200 60 GU 500 150 200 60 GU 750-2000 495 200 60 B Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 9

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP RD Pojemnik przechylny z okrągłą pokrywą Podczepiana sprężynami, wodoszczelna i ocynkowana okrągła pokrywa z 2 uchwytami Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna podstawa Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Spawy wodo- i olejoodporne Regulowany hamulec wywrotu dla RD 1000 Dyszel do podczepiania i ciągnięcia (patrz strona 9) RD z hamulcem wywrotu RD z kółkami kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana RD 750 0,75 1710 x 775 x 1230 1000 210 RD 1000 1,00 1710 x 975 x 1230 1500 228 A B C RD 750 12 200 60 RD 1000 200 200 60 10 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP BKC Pojemnik wielkowymiarowy z bocznym łożyskiem tocznym Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Z prostownikiem muldy do pozycji ładowczej 4 i 5 m³ z ramą do przymocowania 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Spawy wodo- i olejoodporne Hamulec wywrotu Hydrauliczny hamulec wywrotu BKC z ramą do przymocowania BKC z hydraulicznym hamulcem wywrotu BKC z klapą kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana BKC 200 2,0 2340 x 1700 x 1210 2500 457 BKC 300 3,0 2340 x 2230 x 1210 2500 518 BKC 400 4,0 2340 x 2230 x 1470 2500 568 BKC 500 5,0 2340 x 2230 x 1730 2500 604 C A Dostępne też inne wymiary A B C BKC 200-500 600 200 80 B Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 11

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP DUO / TRIO Do ekonomicznego zbierania materiałów do recyklingu Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Każda komora może być oddzielnie opróżniana Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu DUO Kontener z 2 komorami à 0,9 m³ TRIO Kontener z 3 komorami à 0,6 m³ Pokrycie Podstawa ramy RAL 2000 Kontener DUO RAL 3000 RAL 5012 Kontener TRIO RAL 3000 RAL 2000 RAL 5012 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana jednostronnie Możliwe opisanie pojemników TRIO z klapą kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana DUO 2 x 0,9 1665 x 1610 x 1000 1500 258 TRIO 3 x 0,6 1665 x 1675 x 1000 1500 305 A B C DUO/TRIO 600 200 60 12

POJEMNIK PRZECHYLNY TYP NK Niska zabudowa z mechanizmem nożycowym Korzystnie umiejscowiony punkt ciężkości Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Przystosowany do transportu za pomocą dźwigu lub dźwigni do wózków podnośnikowych Spawy wodo- i olejoodporne Dyszel do podczepiania i ciągnięcia (patrz strona 9) Dostępne indywidualne konstrukcje Wykonanie w stali nierdzewnej NK z kółkami NK z klapą kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana NK 30 0,30 1210 x 840 x 670 750 123 NK 50 0,50 1450 x 840 x 765 1000 149 NK 75 0,75 1700 x 1080 x 885 1500 195 NK 100 1,00 1700 x 1430 x 885 1500 218 C A Dostępne też inne wymiary A B C NK 30-50 300 200 60 NK 75-100 600 200 60 B Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 13

POJEMNIKI SIATKOWE TYP GU-G / BSK-G / SB-G Pojemniki siatkowe na lekkie materiały jak papier, plastiki, drewno, odpady roślinne Podłoga z blachy stalowej Ściany z siatki z drutu, wielkość kratki 25 x 25 mm Odblokowanie na każdej wysokości liną naciągową z siedzenia kierowcy Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu/otwarciu klapy podłogowej GU-G 1000 GU-G Z niską zabudową BSK-G Przechylanie za pomocą trawersy (patrz strona 17) SB-G Opróżnianie przez klapę podłogową 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana klapa górna BSK-G 90 z typ BST 90 kieszeni najazdowych A B C GU-G 1000 495 200 60 BST/BKT 450 200 80 SB-G 1000 ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana GU-G 1000 1,0 1640 x 1280 x 780 500 127 BSK-G 90 0,9 1200 x 1000 x 900 500 67 SB-G 1000 1,0 1035 x 1304 x 1160 500 168 wewnętrzne kieszeni najazdowych Długość wideł min. 1100 mm A B C SB-G 1000 630 160 65 14 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIK DO PIĘTROWANIA TYP BSK-N Pojemnik do piętrowania z profilowanej blachy stalowej w nowym wzornictwie Napełniony, może być piętrowany 3 stopniowo, kompatybilny z typem BSK Przechylanie za pomocą trawersy typ BST linką z siedzenia kierowcy Jako pojemnik na wióry: typ BSS-N (patrz strona 30) 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm (nicht stapelbar) Ocynkowana klapa górna, 2-częściowa, otwieranie 1-stronnie (nie piętrowalne) Spawy wodo- i olejoodporne Ucha do dźwigu Opis Trawersa (patrz strona 17) BSK-N i trawersą typ BST BSK-N i BSK piętrowany BSK-N w pozycji przechylnej ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.)* polakierowana BSK-N 55 0,55 1000 x 800 x 900 1000 80 BSK-N 70 0,70 1200 x 800 x 900 1000 90 BSK-N 90 0,90 1200 x 1000 x 900 1000 100 * bez wymiaru szerokości Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 15

POJEMNIK DO PIĘTROWANIA TYP BSK Pojemnik do piętrowania z profilowanej blachy stalowej do trudnych zastosowań Napełniony, może być piętrowany 3 stopniowo Przechylanie za pomocą trawersy liną naciągową z siedzenia kierowcy Jako pojemnik na wióry (patrz strona 30) 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm (nie piętrowalne) Ocynkowana klapa górna, 2-częściowa, otwieranie 1-stronnie (nie piętrowalne) Spawy wodo- i olejoodporne Ucha do dźwigu Opis/naklejki BSK z trawersą typ BST Pojemniki BSK z klapami i naklejkami BSK z kółkami BSK z klapą ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.)* polakierowana BSK 30 0,30 800 x 600 x 600 500 50 BSK 55 0,55 1000 x 800 x 900 1000 80 BSK 70 0,70 1200 x 800 x 900 1500 90 BSK 90 0,90 1200 x 1000 x 900 2000 100 BSK 150 1,50 1200 x 1500 x 1000 2000 140 BSK 200 2,00 1200 x 2000 x 1000 2000 170 * bez wymiaru szerokości 16 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

TRAWERSY DLA POJEMNIKÓW DO PIĘTROWANIA TYP BST / BKT Trawersy do przechylania pojemników do piętrowania Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu obsunięciu z wideł BST Kieszenie na widły do transportu podnośnikiem widłowym Manipulowanie pojemnikiem za górne ucha BST-H Taki sam, jak BST, ale z hydraulicznym mechanizmem przechylnym BST-U BST BST-U Kieszenie na widły zintegrowane na dolnym poziomie Optymalne wykorzystanie wysokości podnoszenia wózka widłowego BKT Przystosowany do transportu za pomocą dźwigu lub wózka widłowego za ucha Stojak do trawersy typ TS BST-H BKT BST-H i typ TS dla pojemników ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) BST 30 / BST-H 30 0,30 945 x 730 x 845 / 900 x 870 x 1035 500 71 / 142 BST 55 / BST-H 55 0,55 945 x 930 x 975 / 900 x 1070 x 1035 1000 79 / 154 BST 70 / BST-H 70 0,70 945 x 930 x 975 / 900 x 1070 x 1035 1500 79 / 154 BST 90 / BST-H 90 0,90 945 x 1130 x 975 / 900 x 1270 x 1035 2000 85 / 162 BST 150 / BST-H 150 1,50 940 x 1630 x 1085 / 900 x 1770 x 1095 2000 156 / 250 BST 200 / BST-H 200 2,00 940 x 2130 x 1085 / 900 x 2270 x 1095 2000 173 / 272 BST-U 30 0,30 1185 x 1144 x 933 500 163 BST-U 55 0,55 1185 x 1344 x 1053 1000 176 BST-U 70 0,70 1185 x 1344 x 1053 1500 176 BST-U 90 0,90 1185 x 1544 x 1053 2000 182 BKT 30 0,30 1350 x 730 x 900 500 91 BKT 55 0,55 1350 x 930 x 1030 1000 99 BKT 70 0,70 1350 x 930 x 1030 1500 99 BKT 90 0,90 1350 x 1130 x 1030 2000 103 BKT 150 1,50 1450 x 1630 x 1090 2000 200 BKT 200 2,00 1450 x 2130 x 1090 2000 222 kieszeni najazdowych A B C BST/BST-H/BKT 30 110 200 80 BST/BST-H/BKT 55-70 250 200 80 BST/BST-H/BKT 90-150 450 200 80 BST/BST-H/BKT 200 590 200 80 BST-U 30 720 200 60 BST-U 55-70 920 200 60 BST-U 90 1120 200 60 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 17

KONTENER UNIWERSALNY TYP UC Idealny do zbierania i transportu materiałów sypkich, odpadów produkcyjnych i do odzysku Koniczny kształt Mogą być wsuwane jeden w drugi Ekonomiczna logistyka dzięki oszczędzaniu miejsca podczas transportu Możliwość transportu za pomocą paleciaka, wózka widłowego, podnośnika lub dźwigu UC z klapą Obsługa za pomocą trawersy typ UCT Trawersa typ UTC 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie (nie piętrowalne) Urządzenie do przechylania pojemników typ KGH (patrz strona 53) kieszeni najazdowych UC obsługiwany za pomocą trawersy i trawersa typ UCT ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana UC 500 0,50 1040 x 1200 x 680 1000 94 UC 750 0,75 1040 x 1200 x 955 1500 109 UC 1000 1,00 1040 x 1200 x 1215 2000 122 UCT 800 x 1365 x 1210 2000 223 A B C UC 500-1000 615 180 94 UCT 520 200 60 wewnętrzne kieszeni najazdowych Długość wideł min. 1100 mm A B C UC 500-1000 615 160 60 18 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIKI Z OTWIERANYM DNEM TYP FB Idealny do zbierania, skłądowania i przesypywania różnych materiałów Wzmocniona konstrukcja z gładkimi ścianami wewnętrznymi Odblokowanie klapy dolnej na każdej wysokości liną naciągową z siedzenia kierowcy Gumowy bufor tłumi obijanie się klapy dolnej podczas procesu opróżniania pojemnika Samoczynne zamykanie klapy przez opuszczenie pojemnika Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu obsunięciu z wideł i opróżnieniu/otwarciu klapy podłogowej Możliwa obsługa wózkiem widłowym i dźwigiem 100 mm prześwitu od podstawy - możliwość transportu paleciakiem 4 ucha Ø 40 mm 3-krotnie ustawczy FB ze ścianami centrującymi 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Ocynkowane ściany centrujące dla dolnej klapy FB z kółkami FB z klapą FB z klapą ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana FB 500 0,50 800 x 1200 x 860 1000 125 FB 750 0,75 800 x 1200 x 1160 1000 144 FB 1000 1,00 1000 x 1200 x 1160 1250 158 FB 1500 1,50 1000 x 1800 x 1160 1500 202 FB 2000 2,00 1000 x 1800 x 1460 1500 232 wewnętrzne kieszeni najazdowych Długość wideł min. 1100 mm A B C FB 500-1000 415 185 75 FB 1500-2000 615 185 75 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 19

POJEMNIKI Z OTWIERANYM DNEM TYP BKB Koniczny pojemnik z opróżnianiem podłogowym Mogą być wsuwane jeden w drugi Odblokowanie klapy dolnej na każdej wysokości liną naciągową z siedzenia kierowcy Samoczynne zamykanie klapy przez opuszczenie pojemnika, kąt otwarcia 90 Stabilna konstrukcja ze wzmocnionym brzegiem dookoła Możliwa obsługa wózkiem widłowym i dźwigiem 100 mm prześwitu od podstawy - możliwość transportu paleciakiem Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu obsunięciu z wideł i opróżnieniu/otwarciu klapy podłogowej Możliwe późniejsze dokręcenie kół 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie (nie piętrowalne) BKB z kółkami BKB z klapą wewnętrzne kieszeni najazdowych Długość wideł min. 1100 mm A B C BKB 500-1000 600 180 65 kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana BKB 500 0,50 1040 x 1200 x 721 1000 126 BKB 700 0,70 1040 x 1200 x 971 1500 145 BKB 1000 1,00 1040 x 1200 x 1271 2000 169 A B C BKB 500-1000 600 190 90 20 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIKI Z OTWIERANYM DNEM TYP SB Gabelstapler Entleerung Ekonomiczny i minimalizujący powierzchnię składowania sposób na zbieranie odpadów bądź magazynowanie materiałów stałych Stabilna konstrukcja ze wzmocnieniami poprzecznymi z ceowników Samoczynne zamykanie klapy przez opuszczenie pojemnika Możliwa obsługa wózkiem widłowym i dźwigiem Klapa podłogowa z bocznymi blachami centrującymi Odblokowanie klapy dolnej na każdej wysokości liną naciągową z siedzenia kierowcy Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu obsunięciu z wideł i opróżnieniu/otwarciu klapy podłogowej 3-krotnie ustawczy Możliwe późniejsze dokręcenie kół 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie SB z klapą SB z kółkami ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana SB 500 0,50 1035 x 1304 x 700 1000 165 SB 750 0,75 1035 x 1304 x 930 1500 192 SB 1000 1,00 1035 x 1304 x 1160 2000 211 SB 1500 1,50 1035 x 1904 x 1160 2000 265 SB 2000 2,00 1035 x 1904 x 1465 2000 304 wewnętrzne kieszeni najazdowych Długość wideł min. 1100 mm A B C SB 500-2000 630 160 65 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 21

POJEMNIKI BUDOWLANE Z OTWIERANYM DNEM TYP BC BC z zamkiem otwieranym za pomocą chwytaka hydraulicznego Idealne dopełnienie! Pojemnik z zsypem (patrz strona 37) BC z zamkiem otwieranym za pomocą chwytaka hydraulicznego Skuteczniejsza logistyka ekonomicznego zaopatrzenia budowy Stabilna konstrukcja do bardzo ciężkich warunków pracy Opróżnianie podłogowe Wzmocniona klapa podłogowa z dwoma zamknięciami Odblokowanie klapy dolnej na każdej wysokości liną naciągową z siedzenia kierowcy Możliwy transport paleciakiem, wózkiem widłowym i dźwigiem Pojemnik odpowiednio wyprofilowany dla użytkowania przy pomocy chwytaka hydraulicznego 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Otwieranie klapy podłogowej przy pomocy chwytaka hydraulicznego Dostępne indywidualne konstrukcje Wykonanie w stali nierdzewnej wewnętrzne kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana BC 500 0,50 1035 x 1304 x 700 1000 187 BC 1000 1,00 1035 x 1304 x 1160 2000 235 POJEMNIKI Z OTWIERANYM DNEM TYP 2 K / 3 K 2 Kz opisem ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) 3 K z klapą górną opisem wewnętrzne kieszeni najazdowych Długość wideł min. 1100 mm A B C 2 K/ 3 K 600 160 60 pojemnik/komora polakierowana 2 K 2 x 0,9 985 x 1870 x 1275 1500 / 750 208 3 K 3 x 0,6 985 x 1870 x 1275 1500 / 500 234 Transportwagen 1025 x 1440 x 284 37 Długość wideł min. 1100 mm A B C BC 500-1000 630 160 65 Ekonomiczne składowanie materiałów/ odpadów Rama pojemnika z kieszeniami najazdowymi Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Komory opróżniane oddzielnie poprzez klapy podłogowe Możliwa obsługa wózkiem widłowym i dźwigiem 100 mm prześwitu od podstawy - możliwość transportu paleciakiem Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu obsunięciu z wideł i opróżnieniu/otwarciu klapy podłogowej 2 K Kontener z 2 komorami 3 K Kontener z 3 komorami Wózek transportowy cynkowany, 2 kółka 2 kółka skrętne z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość zabudowy 220 mm Ocynkowana klapa górna, otwierana 1-stronnie, sprężynowana, z gryfem do otwierania Opis/naklejki 22 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

KONTENER OKRĄGŁY TYP RB Pierwszy kontener okrągły opróżniany poprzez klapę podłogową Konstrukcja z blachy stalowej Gryf do przesuwania umożliwia też obsługę za pomocą dźwigu lub wózka widłowego Odblokowanie klapy dolnej na każdej wysokości liną naciągową z siedzenia kierowcy Ograniczniki gumowe tłumią klapaę podłogowa tłumiona przy otwarciu Samoczynne zamykanie klapy przez opuszczenie pojemnika Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu obsunięciu z wideł i opróżnieniu/otwarciu klapy podłogowej 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 100 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 125 mm Klapa aluminiowa, zdejmowana RB z kółkami ca. (m³) (Øx wys.) polakierowana RB 300 0,30 865 x 775 500 60 RB 450 0,45 865 x 1085 500 70 POJEMNIKI Z OTWIERANYM DNEM TYP HKB Pojemnik do transportu i magazynowania z możliwością dozowania wysypywanego materiału Za pomocą dodatkowej aplikacji hydraulicznej przy wózku widłowym następuje dozowane otwieranie klapy podłogowej Wykonanie z profilu stalowego ze wzmocnionymi brzegami Boczne ściany wykonane z blachy z przetłoczeniami umożliwiają wysypywanie także zawadzających materiałów Gładka klapa podłogowa, zagięta po bokach umożliwia precyzyjne opróżnianie 3-krotnie ustawczy Możliwy transport paleciakiem, wózkiem widłowym i dźwigiem najazdowe: wzdłuż (a 1) w poprzek ( A 2) Innen Außen ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana HKB 60 0,6 1000 x 800 x 730 1120 x 920 x 850 1500 153 HKB 70 0,7 1200 x 800 x 730 1320 x 920 x 850 2000 185 HKB 90 0,9 1200 x 1000 x 730 1320 x 1120 x 850 2000 219 A 1 A 2 HKB 60 600 600 HKB 70 800 600 HKB 90 800 800 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 23

POJEMNIKI WÓZKOWE TYP KK / KN KK KK z kółkami (Vollgummi) Do zbierania materiałów sypkich i odpadów produkcyjnych Mocna stalowa konstrukcja ze wzmocnionymi brzegami Mulda pojemnika opróżniana ręcznie za pomocą uchwytu Podstawa ramy z kieszeniami najazdowymi Łatwe manewrowanie wózkiem widłowym Spawy wodo- i olejoodporne Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół Jako pojemnik na wióry (patrz strona 27) KK Mulda pojemnika o kształcie skrzyni KN Niska zabudowa 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z pełnej gumy, Ø 200 x 50 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 235 mm 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie KN z kółkami (Polyamid) KN kieszeni najazdowych ca. (l) (szer. x głęb. x wys.) Wysokość krawędzi wysypywania polak. KK 250 250 1130 x 590 x 740 440 300 70 KK 400 400 1320 x 670 x 840 490 300 77 KK 600 600 1390 x 840 x 910 520 300 125 KK 800 800 1420 x 910 x 980 560 300 133 KK 1000 1000 1420 x 1110 x 980 560 300 145 KN 250 250 1320 x 670 x 535 535 300 70 KN 400 400 1390 x 840 x 610 610 300 77 A B C KK 250 205 170 55 KK 400/KN 250 285 170 55 KK 600/KN 400 455 170 55 KK 800 525 170 55 KK 1000 725 170 55 24 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIKI WÓZKOWE TYP KW Dla wszystkich rodzajów materiałów sypkich, możliwością opróżniania na wysokości podłogi Mocna stalowa konstrukcja ze wzmocnionymi brzegami Rama podstawy z profilu stalowego Spawy wodo- i olejoodporne Sprężynowana blokada przed przypadkowym zwolnieniem pojemnika 2 kółka + 1 kółko skrętne (od pojemności 600 l: + 2 kółka skrętne) z pełnej gumy, Ø 250 x 60 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane Uchwyt do pchania Jako pojemnik na wióry (patrz strona 27) KW Bez kieszeni najazdowych KW-ET Kieszenie najazdowe z zabezpieczeniem przed przypadkowym obsunięciem z wideł i opróżnieniem pojemnika Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie KW-ET KW-ET z klapą KW-ET KW Od pojemności 600 l: z 2 kółkami ruchomymi Wysokość krawędzi ca. (l) (szer. x głęb. x wys.) wysypywania KW KW-ET KW (-ET) 250 250 1120 x 820 x 990 690 300 69 80 KW (-ET) 400 400 1330 x 900 x 1090 740 300 84 96 KW (-ET) 600 600 1400 x 1070 x 1220 830 300 128 140 KW (-ET) 1000 1000 1430 x 1340 x 1285 870 300 156 168 C kieszeni najazdowych A Dostępne też inne wymiary A B C KW-ET 250-1000 465 170 55 B Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 25

KOLEBA PRZECHYLNA TYP KS Sprawne i komfortowe transportowanie oraz opróżnianie materiałów sypkich Zestaw kołowy i uchwyt do pchania zapewniają prosty manualny transport Kieszenie najazdowe do transportu z wókiem widłowym Opróżnianie na wysokości podłogi lub przy pomocy wózka widłowego do kontenera Mocna konstrukcja stalowa Rama podstawy z kieszeniami najazdowymi Przechylana koleba Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu 2 kółka stałe + 2 kółka skrętne z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane - wysokość zabudowy 220 mm, max. nośność 1000 kg kieszeni najazdowych KS ca. (l) (szer. x głęb.x wys.) Wysokość krawędzi wysypywania polakierowana KS 400 400 1220 x 1010 x 1115 1020 1000 107 KS 550 550 1245 x 1200 x 1170 1055 1000 120 KS 700 700 1340 x 1200 x 1275 1175 1000 132 A B C KS 400 100 200 80 KS 550 180 200 80 KS 700 180 200 80 KOLEBA PRZECHYLNA DO WIÓRÓW TYP SKS Sprawne i komfortowe transportowanie oraz opróżnianie wiórów Jak koleba przechylna S3 (patrz góra), ale ze spawami wodo- i olejoodpornymi oraz z sitem i kranem spustowym 1" na wióry Kran spustowy 1" Sito z blachy kieszeni najazdowych SKS ca. (l) (szer. x głęb. x wys.) Wysokość krawędzi wysypywania polakierowana SKS 400 400 1220 x 1010 x 1115 1020 1000 109 SKS 550 550 1245 x 1200 x 1170 1055 1000 122 SKS 700 700 1340 x 1200 x 1275 1175 1000 134 A B C SKS 400 100 200 80 SKS 550 180 200 80 SKS 700 180 200 80 26 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005

KOLEBY PRZECHYLNE DO WIÓRÓW TYP SKK / SKN SKK z kółkami Kran spustowy 1" ca. (l) (szer. x głęb. x wys.) Wysokość krawędzi wysypywania polakierowana SKK 250 250 1130 x 590 x 740 440 300 70 SKK 400 400 1320 x 670 x 840 490 300 77 SKK 600 600 1390 x 840 x 910 520 300 125 SKK 800 800 1420 x 910 x 980 560 300 133 SKK 1000 1000 1420 x 1110 x 980 560 300 145 SKN 250 250 1320 x 670 x 535 535 300 70 SKN 400 400 1390 x 840 x 610 610 300 77 POJEMNIK WÓZKOWY NA WIÓRY TYP SKW SKW-ET Sito z blachy SKK SKN Kran spustowy 1" Wysokość krawędzi ca. (l) (szer. x głęb. x wys.) wysypywania SKW SKW-ET SKW (-ET) 250 250 1120 x 820 x 990 690 300 74 85 SKW (-ET) 400 400 1330 x 900 x 1090 740 300 89 101 SKW (-ET) 600 600 1400 x 1070 x 1220 830 300 133 145 SKW (-ET) 1000 1000 1430 x 1340 x 1285 870 300 161 173 Wkład Z powodu niewielkiej wysokości pasują do maszyn z nisko osadzonym wyrzutem wiórów Sito i kran spustowy 1" do oddzielania substancji płynnych od stałych Przechylana koleba z uchwytem Rama podstawy z kieszeniami najazdowymi Spawy wodo- i olejoodporne Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu SKK Mulda pojemnika o kształcie skrzyni SKN Niska zabudowa 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z pełnej gumy, Ø 200 x 50 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 235 mm 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie kieszeni najazdowych A B C SKK 250 205 170 55 SKK 400/SKN 250 285 170 55 SKK 600/SKN 400 455 170 55 SKK 800 525 170 55 SKK 1000 725 170 55 Do zbierania wiórów, z możliwością opróżnienia na poziomie podłogi Wkład z sita na wióry, otwór Ø 3 mm, podziałka 6 mm i kran spustowy 1" Spawy wodo- i olejoodporne Uchwyt i bezpieczny sprężynujący zatrzask 2 kółka + 1 kółko skrętne (od pojemności 600 l: + 2 kółka skrętne) z pełnej gumy, Ø 250 x 60 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane SKW Bez kieszeni najazdowych SKW-ET Kieszenie najazdowe z zabezpieczeniem przed przypadkowym obsunięciem z wideł i opróżnieniem pojemnika Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie C kieszeni najazdowych A Dostępne też inne wymiary A B C SKW-ET 250-1000 465 170 55 B Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 27

POJEMNIK NA WIÓRY TYP SKM Zaprojektowany do zbierania i odzielania substancji stałych od płynnych Wkład z sita otwór Ø 3 mm, podziałka 6 mm Kran spustowy 1" do spuszczania substancji płynnych Korzystnie umiejscowiony punkt ciężkości Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna rama podstawy z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Spawy wodo- i olejoodporne Kółka i uchwyt do pchania Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Kran spustowy 1" Siebblecheinsatz Dostępne indywidualne konstrukcje Wykonanie w stali nierdzewnej kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana SKM 30 0,30 1300 x 820 x 800 1000 115 SKM 50 0,50 1300 x 1280 x 800 1000 145 SKM 75 0,75 1620 x 1180 x 1060 1250 180 C A Dostępne też inne wymiary A B C SKM 30 280 200 70 SKM 50-75 30 200 70 B KONTENER NA WIÓRY TYP S3S S3S, opróżnianie na lewą stronę Sito z blachy Kran spustowy 1" kieszeni najazdowych A B C S3S 600 200 80 ca. (m³) zewnętrzne (szer. x głęb. x wys.) polakierowana S3S 300 0,30 1460 x 1010 x 890 750 197 S3S 600 0,60 1460 x 1070 x 890 1000 230 90 90 Pojemnik na wióry opróżnialny w trzech kierunkach Sito i kran spustowy 1" do zbierania wiórów Proste ustawianie kierunku opróżniania do przodu, na lewo lub na prawo Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna rama podstawy z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Możliwe późniejsze dokręcenie kół Spawy wodo- i olejoodporne 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie 28 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

KONTENER NA WIÓRY TYP SGU Zaprojektowany do zbierania i odzielania substancji stałych od płynnych Przykręcana blacha z sita 100 mm nad podłogą, otwór Ø 3 mm, podziałka 6 mm Kran spustowy 1" do spuszczania substancji płynnych Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Stabilna rama podstawy z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Spawy wodo- i olejoodporne Kran spustowy 1" 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, otwierana dwustronnie Nóżki podstawy umożliwiają załadunek wózkiem paletowym Przystosowany do transportu za pomocą dźwigu, dźwigni do wózków podnośnikowych, paleciakiem lub chwytakiem hydraulicznym Regulowany hamulec wywrotu (patrz strona 9) od typ SGU 50 Dno pojemnika z sita SGU z kółkami SGU z nóżkami podstawy ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana SGU 30 0,30 1440 x 680 x 580 750 125 SGU 50 0,50 1440 x 780 x 680 1000 137 SGU 75 0,75 1440 x 1280 x 680 1000 182 SGU 100 1,00 1640 x 1280 x 780 1500 211 SGU 150 1,50 1640 x 1280 x 1090 1500 247 C kieszeni najazdowych A Dostępne też inne wymiary A B C SGU 30 12 200 60 SGU 50 150 200 60 SGU 75-150 495 200 60 B Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 29

POJEMNIKI DO PIĘTROWANIA NA WIÓRY TYP BSL / BSS Dno pojemnika z sita Podwójne dno Pojemniki do piętrowania na wióry do ciężkich warunków pracy Płaska podłoga (3 mm) Spawy wodo- i olejoodporne Przechylanie za pomocą trawersy typ BST linką z siedzenia kierowcy Napełniony, może być piętrowany 3 stopniowo BSL Podwójne dno z sitem i kran spustowy 1" w bocznej ścianie BSS Podwójne dno z sitem i kran spustowy 1" w bocznej ścianie BSL Kran spustowy 1" ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.)* polakierowana BSL 30/BSS 30 0,30 800 x 600 x 600 500 60 / 55 BSL 55/BSS 55 0,55 1000 x 800 x 900 1000 95 / 85 BSL 70/BSS 70 0,70 1200 x 800 x 900 1500 105 / 95 BSL 90/BSS 90 0,90 1200 x 1000 x 900 2000 120 / 105 BSL 150/BSS 150 1,50 1200 x 1500 x 1000 2000 180 / 160 BSL 200/BSS 200 2,00 1200 x 2000 x 1000 2000 235 / 210 * bez wymiaru szerokości 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm (nicht stapelbar) Cynkowana klapa, 2- częściowa, otwierana na 1-części (nie możliwe ustawianie) Trawersa (patrz strona 17) POJEMNIKI DO PIĘTROWANIA NA WIÓRY TYP BSS-N Pojemnik do piętrowania na wióry z profilowanej blachy z nowym design Pojemnik na wióry z dnem z sita i kranem spustowym 1" Spawy wodo- i olejoodporne Przechylanie za pomocą trawersy typ BST linką z siedzenia kierowcy Kran spustowy 1" 2 kołka skrętne i 2 kołka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kołko skrętne blokowane wysokość 220 mm (nie możliwe piętrowanie) Cynkowana klapa, 2- częściowa, otwierana na 1-części (nie możliwe piętrowanie) Trawersa (patrz strona 17) Sito z blachy BSS-N ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.)* BSS-N 55 0,55 1000 x 800 x 900 1000 80 BSS-N 70 0,70 1200 x 800 x 900 1000 90 BSS-N 90 0,90 1200 x 1000 x 900 1000 100 * bez wymiaru szerokości 30 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

TACZKA-JAPONKA TYP KJ / KOLEBA WYWROTNA TYP MUK MUK-L MUK-V Uniwersalny pojemnik transportowy z przechylną kolebą Mocna i stabilna konstrukcja Spawy wodo- i olejoodporne Górna część pojemnika z podwójnie wzmocnionymi brzegami Z 3 uchami do dźwigu Stalowa podstawa ramy z nóżkami Piasta na łożysku kulkowym do wyboru z pełnym ogumieniem (...-V) lub z powietrzem (...-L), Koło Ø 400 mm Taczka-japonka KJ Koleba wychylna do przodu Zamozatrzaskowy mechanizm blokujący KJ-L ca. (l) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana KJ 150 150 1460 x 840 x 640 52 KJ 250 250 1500 x 840 x 825 63 MUK 140 140 1310 x 900 x 620 49 MUK 250 250 1650 x 900 x 680 58 Taczka-japonka MUK Skrzynia opróżniana poprzez płozy KOLEBA WAGONOWA TYP LK Kontener opróżniany dwustronnie, może być zakładany na widły z czterech stron Stabilna konstrukcja Może być zakładany na widły z czterech stron Koleba przechylana obustronnie Proste odblokowywanie Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Ocynkowana pokrywa, zdejmowana LK z klapą LK z kółkami kieszeni najazdowych ca. (l) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana LK 300 300 800 x 920 x 970 300 68 LK 600 600 1400 x 920 x 970 300 100 A B C LK 300 330 / 220 170 60 LK 600 330 / 495 170 60 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 31

KONTENER SILOSOWY TYP SR / SG / SRE SR Zamek nożycowy twierany za pomocą dźwigni ręcznej (SR, SG, SRE) SG Zasuwa ręczna (SR-D, SG-D, SRE-D) SRE Dozowane wysypywanie materiałów sypkich Zamek nożycowy 300 x 300 mm otwierany za pomocą dźwigni ręcznej Ramy z profili stalowych Lej z blachy stalowej ze wzmocnieniemi dookoła SR 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm SG Wymiar wewnętrzny kieszeni najazdowych szer. x wys. 175 x 65 mm, odstęp 565 mm Wsporniki rożne SRE 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm kieszeni najazdowych głęb. X wys.: 175x65 mm, Rozstaw 565 mm en SR-D, SG-D, SRE-D Wykonanie jak u góry, jednak z zamkiem nożycowym i uszczelnieniem w otworze lejkowym, otwieranym ręcznie, otwór 300 x 300 mm, polecany do drobnoziarnistych materiałów SRE-D z klapą SR-D z uchami do dźwigu ca. (l) (szer. x głęb. x wys.) Lejek (dł. x szer. x wys.) polakierowana SR/SR-D 375 375 1115 x 780 x 1220 1010 x 780 x 1000 109 SRE/SRE-D 375 375 1115 x 780 x 1300 1010 x 780 x 1000 123 SG/SG-D 375 375 1090 x 860 x 1170 1010 x 780 x 1000 116 SR/SR-D 600 600 1115 x 780 x 1600 1010 x 780 x 1380 135 SRE/SRE-D 600 600 1115 x 780 x 1680 1010 x 780 x 1380 151 SG/SG-D 600 600 1090 x 860 x 1550 1010 x 780 x 1380 143 Ocynkowana pokrywa, zdejmowana Uchami do dźwigu Dostępne indywidualne konstrukcje Wykonanie w stali nierdzewnej 32 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

KONTENER SILOSOWY TYP SGK / SGS SGK SGS SGS Do zbierania i wysypywanie czołowego materiałów budowlanych Lej z blachy stalowej ze wzmocnieniemi dookoła Kąt usypu 30 Rama pojemnika z kieszeniami najazdowymi Zabezpieczeniem przed przypadkowym obsunięciem z wideł i opróżnieniem pojemnika Możliwa obsługa wózkiem widłowym i dźwigiem Możliwość transportu paleciakiem 3-krotnie ustawczy SGK Czołowa klapa otwieralna poprzez linę odciągową z kabiny kierowcy Otwór (szer. x wys.) = 1050 x 650 mm SGS Czołowa klapa otwieralna poprzez linę odicągową z kabiny kierowcy Otwór (szer. x wys.) = 250 x 250 mm SGK SGK do piętrowania ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana SGK 50 0,50 1000 x 1200 x 935 750 103 SGK 75 0,75 1000 x 1200 x 1170 1000 122 SGK 100 1,00 1000 x 1200 x 1405 1500 141 SGS 50 0,50 1000 x 1200 x 1025 750 92 SGS 75 0,75 1000 x 1200 x 1260 1000 111 SGS 100 1,00 1000 x 1200 x 1495 1500 130 wewnętrzne kieszeni najazdowych A B C SGK, SGS 50-100 600 200 80 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 33

POJEMNIK NA GRUZ TYP BKG Doskonale przystosowany do transportu i składania materiałów na budowach Stabilna konstrukcja z blachy stalowej Zintegrowana trawersa do sprawnego opróżniania za pomocą dźwigu ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana BKG 500 0,5 1250 x 1305 x 570 1000 160 BKG 1000 1,0 1740 x 1560 x 570 2000 250 BKG 1500 1,5 1740 x 1800 x 760 2000 320 KONTENER NA MATERAŁY TYP BBM Do składowania małych części Stabilna konstrukcja z gładkiej blachy stalowej 3-krotnie piętrowany ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana BBM 0,5 1070 x 810 x 710 1000 57 34 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

POJEMNIK NA MATERIAŁY BUDOWLANE TYP BBG / BBK / BBP BBG Niezbędna pomoc przy remontach, pracach budowlanych lub remontowych 3-krotnie piętrowane BBG Stabilna konstrukcja z gładkiej blachy stalowej BBK Stabilna konstrukcja z gładkiej blachy stalowej Otwierana czołowa klapa może służyć do łatwego załadunku np. jako pomost dla taczki Czołowa klapa otwierana ze wzmocnieniami umożliwiającymi ustawianie Obustronna blokada czołowej klapy BBP Stabilna konstrukcja z blachy wzmocniona wyżłobieniami profilowymi Czopy do przechylania trawersą BBT Ocynkowana pokrywa, zamykana BBP z uchami zaczepowymi BBK Dodatkowy ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) udźwig polakierowana BBP 100 1,0 1520 x 1070 x 800 1500 4500 100 BBG 100 1,0 1520 x 1070 x 800 1500 4500 106 BBK 100 1,0 1520 x 1070 x 800 1500 4500 110 BBG z klapą TRAWERSA DO PRZECHYLANIA POJEMNIKÓW BUDOWLANYCH TYP BBT Trawersa do opróżniania pojemników budowlanych ze sworzniami w ścianach Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Możliwy transport wózkiem widłowym i dźwigiem Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu BBT BBT z typ BBP (szer. x głęb. x wys.) polak. BBT 1350 x 1210 x 1030 2000 100 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 35

SYSTEM SKŁADOWCZYCH POJEMNIKÓW TYP SBS System do składowania i transportu Mocna konstrukcja z blachy Możliwy transport dźwigiem i wózkiem widłowym Nawet różne wymiary pojemników mogą być piętrowane maksymalnie 3-stopniowo Optymalne wymiary do wykorzystania powierzchni ustawczej na samochodach i naczepach ciężarowych poprzez możliwość sztaplowania oraz głębokość 600 mm i wysokość 850 mm Pokrycie powierzchni patrz dolna tabela farb Wózek transportowy z kółkami kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana SBS 500 0,50 600 x 1200 x 850 500 122 SBS 1000 1,00 1200 x 1200 x 850 1000 184 SBS 2000 2,00 1200 x 2400 x 850 2250 263 A B C SBS 500-2000 600 195 60 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo MIOTŁA DO WÓZKA WIDŁOWEGO TYP SKB SKB Szybkie i ekonomiczne sprzątanie parkingów, dojazdów, dróg, składów materiałowych, hal produkcyjnych etc. Mocna konstrukcja z blachy Kieszenie najazdowe na widły Zabezpieczenie przed zsunięciem Odpowiednie do wózków widłowych, ladowarek teleskopowych i dalszych pojazdów z widłami Wytrzymałe elementy szczotki, wymienne pojedynczo Pokrycie lakierowana RAL 3000 SKB-O (szer. x głęb. x wys.) SKB 100 350 x 1000 x 300 45 SKB 150 350 x 1500 x 300 55 SKB 200 350 x 2000 x 300 65 SKB-O 100 305 x 1000 x 235 30 SKB-O 150 305 x 1500 x 235 40 SKB-O 200 305 x 2000 x 235 50 kieszeni najazdowych A B C SKB 100-200 / SKB-O 100-200 450 160 60 SKB 2-stronnie przestawny: na lewą lub prawą stronę SKB-O Bez możliwości przestawiania Dostępne indywidualne konstrukcje 36

LEJE NAPEŁNIAJĄCE TYPY SBT / BTS / BTM Proste i bezpieczne napełnianie big-bagów i pojemników materiałami sypkimi BTM BTS SBT Lej z blachy stalowej ze wzmocnieniemi dookoła Stabilna rama podstawy z przechodzącymi kieszeniami najazdowymi dla wideł Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu Z nóżkami podstawy Z 4 hakami pod kieszeniami najazdowymi BTS Podobny do typu SBT, jednak ze stelażem stałym Przystotowany do przytwierdzenia w podłożu Prześwit od podłoża 1190 mm BTM Podobny do typu BTS, jednak przystosowany do mobilnych aplikacji SBT BTS kontenerem budowlanym typ BC (patrz strona 22) kieszeni najazdowych (szer. x głęb. x wys.) ca. Górny otwór leja (dł. x szer.) Dolny otwór leja (dł. x szer.) polakierowana SBT 1320 x 1710 x 990 1200 x 1600 800 x 600 221 BTS 980 x 1980 x 2050 850 x 1875 500 x 700 311 BTM 1700 x 1980 x 2050 850 x 1875 500 x 700 341 A B C SBT 720 200 80 BTS/BTM 930 200 80 TRAWERSA DLA BIG-BAGÓW TYP TBB Trawersa do transportu Big-Bagów Mocna konstrukcja stalowa Odpowiednie dla obsługi dźwigiem i wózkiem widłowym Do przenoszenia Big-Bagów 2000 kg (szer. x głęb. x wys.) polakierowana TBB 1095 x 1095 x 215 38 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 37

SZUFLA TYP BSE / BSM / BSI BSE Oryginalna szufla BAUER'a do ładowania i transportowania materiałów sypkich Proste zakładanie widłami Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Wanna pojemnika z wzmocnionym brzegiem dookoła Dolna listwa lemiesza wykonana ze stali trudnościeralnej Stabilna rama podstawy Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu BSE Mechaniczny BSE-H Hydrauliczny BSM Mechaniczny z otworami na widły BSM-H Hydrauliczny z otworami na widły BSI Mechaniczny BSI BSE-H BSI ca. (m³) muldy (dł. x szer. x wys.) BSE BSE-H BSM BSM-H BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 50 0,50 1000 x 1100 x 500 1000 196 204 180 188 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 75 0,75 1200 x 1200 x 550 1500 228 235 210 217 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 80 0,80 1200 x 1300 x 550 1500 236 243 218 225 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 85 0,85 1200 x 1400 x 550 1500 244 252 226 234 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 90 0,90 1200 x 1500 x 550 1500 254 261 236 243 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 100 1,00 1300 x 1600 x 650 2000 320 327 312 319 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 120 1,20 1300 x 1700 x 650 2500 330 337 322 329 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 150 1,50 1500 x 1800 x 600 3000 374 380 368 374 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 170 1,70 1500 x 1900 x 600 3000 385 393 377 383 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 200 2,00 1600 x 2000 x 650 3000 425 432 413 419 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 210 2,10 1600 x 2100 x 650 3000 438 444 426 432 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 220 2,20 1600 x 2200 x 650 3000 449 457 437 445 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 230 2,30 1600 x 2300 x 650 3000 460 468 448 456 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 240 2,40 1600 x 2400 x 650 3000 471 479 459 467 BSE/BSE-H/BSM/BSM-H 250 2,50 1600 x 2500 x 650 3000 484 492 472 480 BSI 50 0,50 1250 x 1250 x 400 750 183 BSI 75 0,75 1250 x 1250 x 600 1000 203 BSI 100 1.00 1250 x 1250 x 800 1500 223 BSM BSM kieszeni najazdowych A B C BSE/BSE-H 50 480 170 75 BSE/BSE-H 75-85 580 170 75 BSE/BSE-H 90-120 680 170 75 BSE/BSE-H 150-200 780 200 85 BSE/BSE-H 210-240 880 200 85 BSE/BSE-H 250 980 200 85 BSM/BSM-H 50-250 Proszę podać przy zamówieniu! BSI 50-100 480 170 75 38 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005

SZUFLA TYP DGS Hydrauliczna szufla o podwójnych łączach ruchomych do kontrolowanego wysypu materiałów Stabilna rama podstawy i szufla z listwą czołową wykonana ze stali trudnościeralnej Korzystnie umiejscowiony punkt ciężkości Ruchoma w obydwu kierunkach (przód-tył) Manipulacja szuflą odbywa się poprzez układ hydrauliczny wózka widłowego Proste zakładanie pługu na widły wózka Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.*) DGS 500 0,50 1610 x 1050 x 720 1000 243 DGS 700 0,70 1610 x 1210 x 720 1000 260 DGS 950 0,95 1610 x 1610 x 720 1000 320 DGS 1200 1,20 1610 x 2010 x 720 1500 360 *Wysokość szufli (bez siłownika hydraulicznego) SZUFLA TYP HVR A B C DGS 500 300 180 65 DGS 700 360 180 65 DGS 950, 1200 660 180 65 Hydrauliczna szufla z dwoma siłownikami do kontrolowanego wysypu materiałów Stabilna rama podstawy i szufla z listwą czołową wykonana ze stali trudnościeralnej Ruchoma w obydwu kierunkach (przód-tył) Manipulacja szuflą odbywa się poprzez układ hydrauliczny wózka widłowego Proste zakładanie pługu na widły wózka Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu kieszeni najazdowych ca. (m³) (szer. x głęb.x wys.) HVR 50 0,50 1625 x 1230 x 650 1600 265 HVR 75 0,75 1640 x 1630 x 650 1600 300 HVR 80 L 0,80 1690 x 1030 x 920 1600 345 HVR 100 1,00 1725 x 1830 x 755 2000 385 HVR 150 1,50 1885 x 2030 x 930 2500 430 C A Dostępne też inne wymiary A B C HVR 50-80 L 420 160 60 HVR 100-150 580 195 70 B Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 39

PŁUG DO ŚNIEGU TYP SCH SCH-S SCH-G SCH-V SCH-F SCH-G Wytrzymałe pługi do śniegu w 4 opcjach Szybkie i proste zakładanie pługu na widły wózka Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu Dwukrotnie prawo- i lewostronnie przestawiany lemiesz Lemiesz i listwa zgarniająca przykręcane, przez co możliwa szybka wymiana Pokrycie lakierowane RAL 2000 SCH-S Stalowa listwa zgarniająca SCH-G Gumowa listwa zgarniająca SCH-V Poliuretanowa listwa zgarniająca SCH-F Sprężynująca listwa zgarniająca Szerokość lemiesza Ustawiane szerokości odśnieżania Wysokość lemiesza Przekrój wideł Odstęp między widłami polakierowana SCH-S SCH-G SCH-V SCH-F SCH 150 1500 1500/1300/1100 620/720* 150 x 50 420 167 172 169 204 SCH 180 1800 1800/1600/1300 620/720* 150 x 50 420 178 184 181 222 SCH 210 2100 2100/1800/1500 620/720* 210 x 70 420 229 236 232 280 SCH 240 2400 2400/2100/1700 620/720* 210 x 70 420 244 252 248 302 PŁUG DO ŚNIEGU TYP SCH-L * ze sprężynującą listwą zgarniającą (odnośnie wszystkich produktów patrz strona 40 i 41, nie dotyczy SCH-L) Zamienna listwa zgarniacza stalowa 1500/1800/2100/2400x12x100 mm Zamienna listwa zgarniacza stalowa 1500/1800/2100/2400x30x200 mm Zamienna listwa zgarniacza poliuretanowa 1500/1800/2100/2400x30x200 mm Zapasowa sprężynująca listwa zgarniająca Ekonomiczna alternatywa Szybkie i proste zakładanie pługu na widły wózka Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu Jednokrotnie prawo- i lewostronnie przestawiany lemiesz Gumowe listwy zgarniające, przykręcane, możliwa szybka wymiana Pokrycie lakierowane RAL 2000 lub cynkowany ogniowo Szerokość lemiesza Ustawiane szerokości odśnieżania Wysokość lemiesza Przekrój wideł Odstęp między widłami polakierowana SCH-L 1500 1500 1500/1300 590 150 x 50 420 120 SCH-L 1800 1800 1800/1550 590 150 x 50 420 129 40

PŁUG DO ŚNIEGU TYP SCH-P / SCH-U SCH-P-S Pług z automatycznym wyrównaniem poziomu Zawieszenie poduszkowe Resory absorbujące uderzenia Łatwy przejazd przez nierówności terenu Oszczędza masz wózka widłowego Regulowany prześwit lemiesza poprzez ustawianie poziomu płóz wyrównujących Dwukrotnie prawo- i lewostronnie przestawiany lemiesz Listwy zgarniające, przykręcane, możliwa szybka wymiana SCH-P Kieszenie najazdowe u góry SCH-U Kieszenie najazdowe na dole...-s...-g...-v Stalowa listwa zgarniająca Gumowa listwa zgarniająca Poliuretanowa listwa zgarniająca SCH-U-S lemiesza Ustawiane szerokości odśnieżania Wysokość lemiesza Przekrój wideł Odstęp między widłami...-s...-g...-v SCH-P 150/SCH-U 150 1500 1500/1300/1100 620 150 x 50 420 195 200 197 SCH-P 180/SCH-U 180 1800 1800/1600/1300 620 150 x 50 420 206 212 209 SCH-P 210/SCH-U 210 2100 2100/1800/1500 620 210 x 70 420 228 235 231 SCH-P 240/SCH-U 240 2400 2400/2100/1700 620 210 x 70 420 241 249 245 ZESTAW DO ODŚNIEŻANIA TYP SRS Idealna kombinacja z szufli i pługu do śniegu Szybka i nie wymagająca narzędzi możliwość montażu pługu na szufli Szybkie przestawianie lemiesza poprzez użycie bolców Nakładany pług Szufle typ BSE o pojemnościach 0,5 m³ do 2,0 m³³ SRS-S Stalowa listwa zgarniająca SRS-G Gumowa listwa zgarniająca SRS-V Poliuretanowa listwa zgarniająca SRS-F Sprężynująca listwa zgarniająca SRS-G Szerokość Ustawiane szerokości Wysokość Przekrój Odstęp między szufl lemiesza odśnieżania lemiesza wideł widłami ca. (m³) SRS-S SRS-G SRS-V SRS-F SRS 50 0,50 1000 1500 1500/1400 620/720* 150x50 500 315 320 317 352 SRS 75 0,75 1500 1800 1800/1690 620/720* 150x50 600 354 360 357 398 SRS 100 1,00 2000 2100 2100/1970 620/720* 150x50 700 363 370 366 414 SRS 150 1,50 3000 2400 2400/2255 620/720* 180x70 800 518 525 521 575 SRS 200 2,00 3000 2700 2700/2540 620/720* 180x70 800 591 600 595 655 * ze sprężynującą listwą zgarniającą Pokrycie: RAL 2000 41

POSYPYWARKA TYP SH Odpowiedni do soli, piasku i grysu Napęd poprzez system hydrauliczny wózka Szerokość rozsypywania regulowana przez opuszczanie i odchylanie masztu wózka widłowego Mieszadło Pokrywa z siatki zabezpieczającej Kieszenie najazdowe na widły Pokrycie lakierowane RAL 2000 Płachta zakrywająca kieszeni najazdowych SH mit Abdeckplane Maks. szerokość rozsypywania Min. Zapotrzebowanie Maks. wydajność Dopuszczony ciężar leja ca. (l) (m) na olej (l/min) (l/min) całkowity SH 265 9 15 80 450 115 POSYPYWARKA TYP STW A B C SH 670 200 70 Odpowiednia do soli i piasku Do zaczepienia do wózka widłowego lub do mniejszych pojazdów. Koła z pełnej gumy ( STW 100) lub pneumatyczne ( STW 260) Rozsypywanie następuje na skutek ruchu kół Dźwignia do regulacji szerokości i kierunku rozsypywania Lejek lakierowany RAL 3000 STW 100 z płachta zakrywająca STW 260 Płachta zakrywająca Pług do śniegu typ SCH-G w kombinacji z typem STW 100 leja ca. (l) Wykończenie lejka Maks. szerokość rozsypywania (m) STW 100 105 lakierowany 6 135 28 STW 260 260 lakierowany 12 340 84 42

PLATFORMA ROBOCZA TYP MB-I MB-I na wózku podnośnikowym Zabezpieczenie na wózku podnośnikowym Zabezpieczenie bolcowe na wózku widłowym MB-I z zabezpieczeniem łańcuchowym na wózku widłowym Z punktem mocującym do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości (szer. x głęb. x wys.) Wym. pow. podł. Dopuszczony ciężar całkowity kieszeni najazdowych A B C MB-I / MB-I/A 775 x 800 x 2050 645 x 650 180 60 165 210 85 Platforma robocza do wózka widłowego i podnośnikowego. Zapewnia bezpieczeństwo przy pracach remontowych i naprawczych na wysokości Dopuszczona dla 1 osoby Dopuszczona przez Niemiecki Urząd Dozoru Technicznego TUV w zgodności z niemieckimi przepisami BHP (wydanymi przez BGV)) Kieszenie najazdowe Zabezpieczenie przed zsunięciem się z wideł dla wózka widłowego i podnośnikowego Ocynkowana skrzynka na narzędzia 4 nóżki podstawy MB-I Bez punktu mocującego do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości MB-I/A TÜV Austria Z punktem mocującym do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości Punkt mocujący do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości (dla typu MB-I) kieszeni najazdowych Pokrycie: RAL 2000 PLATFORMA ROBOCZA TYP MB-ST Dal wszystkich Für alle platform Arbeitsbühnen roboczych auf na dieser tej stronie Seite Do obsługi regałów i prac inwentaryzacyjnych na wysokości Dopuszczony dla 1 osoby Kieszenie najazdowe z zabezpieczeniem przed przypadkowym obsunięciem z wideł Ocynkowana skrzynka na narzędzia MB-ST MB-ST/T MB-ST Dwuręczny przycisk kontrolny, lampa ostrzegawcza, zwijak kabla z okablowaniem elektrycznym 8 m, wtyczką i dodatkowym gniazdkiemr Zakładanie na wózek widłowy wzdłuż MB-ST/T Jak typ MB-ST, jednak z wyłącznikiem zamka drzwi (szer. x głęb. x wys.) Wym. pow. podł. Dopuszczony ciężar całkowity polakierowana kieszeni najazdowych A B C MB-ST 1115 x 1200 x 1890 800 x 1200 300 130 600 200 80 MB-ST/T 1115 x 1200 x 1890 800 x 1200 300 130 600 200 80 Punktem mocującym do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości Pokrycie: RAL 2000 RAL 5012 cynkowany ogniowo 43

PLATFORMA ROBOCZA TYP MB-D / MB-F / MB-K MB-D MB-D/L Platformy robocze zapewniają bezpieczeństwo przy pracach remontowych i naprawczych Dopuszczenie dla 2 osób Kieszenie najazdowe z zabezpieczeniem przed przypadkowym obsunięciem z wideł Ocynkowana skrzynka na narzędzia Dopuszczony przez Niemiecki Urząd Dozoru Technicznego TÜV w zgodności z niemieckimi przepisami BHP (wydanymi przez BGV) MB-D Zakładanie na wózek widłowy wzdłuż MB-D/L Zakładanie na wózek widłowy w poprzek MB-F Wersja składana Wystarczy kilka prostych ruchów aby złożyć platformę Zakładanie na wózek widłowy wzdłuż MB-K-IV Według normy DIN EN 14502-1 Dopuszczony załadunek 300 kg Nóżki podstawy, 135 mm wysokość od podłogi Ocynkowany dach Seryjnie dołączane zawiesie 4-cięgnowe Obsługa za pomocą dźwigu Z punktami mocującymi do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości 2 kółka 2 kółka skrętne z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość zabudowy 220 mm (oprócz typu MB-K-IV) Z punktami mocującymi do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości (poza typem MB-K-IV) Punktem mocującym do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości kieszeni najazdowych MB-K-IV MB-F Wym. pow. podł. Dopuszczony ciężar (szer. x głęb. x wys.) całkowity polakierowana A B C MB-D 1115 x 1200 x 1890 800 x 1200 300 120 600 200 80 MB-D/L 1290 x 800 x 1890 1200 x 800 300 120 160 200 80 MB-F 1090 x 1200 x 1890 1000 x 1200 300 120 600 200 80 MB-K-IV 800 x 1200 x 2300 800 x 1200 470 170 - - - 44 Pokrycie: RAL 2000 RAL 5012 cynkowany ogniowo

PLATFORMA ROBOCZA TYP SIKO SIKO/L SIKO (szer. x głęb. x wys.) Wym. pow. podł. Dopuszczony ciężar całkowity kieszeni najazdowych A B C SIKO 1115 x 1200 x 1890 800 x 1200 300 90 600 200 80 SIKO/L 1290 x 800 x 1890 1200 x 800 300 96 160 200 80 Zapewniają bezpieczeństwo przy pracach remontowych i naprawczych Stabilna konstrukcja metalowa Platforma odpowiednio zabezpieczona przed poślizgnięciem Dopuszczenie dla 2 osób Kieszenie najazdowe przechodzące z zabezpieczeniem przed przypadkowym wysunięciem z wideł Blokada najazdowa gwarantuje możliwośc założenia platformy tylko poprzez kieszenie Ocynkowana skrzynka na narzędzia Dopuszczony przez Niemiecki Urząd Dozoru Technicznego TÜV w zgodności z niemieckimi przepisami BHP (wydanymi przez BGV) SIKO Zakładanie na wózek widłowy wzdłuż SIKO/L Zakładanie na wózek widłowy w poprzek 2 kółka 2 kółka skrętne z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość zabudowy 220 mm kieszeni najazdowych PLATFORMA ROBOCZA TYP SIKO-M Ekonomiczna alternatywa Stabilna konstrukcja metalowa Platforma odpowiednio zabezpieczona przed poślizgnięciem Dopuszczenie dla 2 osób Kieszenie najazdowe z zabezpieczeniem przed przypadkowym obsunięciem z wideł Ocynkowana skrzynka na narzędzia Dopuszczony przez Niemiecki Urząd Dozoru Technicznego TÜV w zgodności z niemieckimi przepisami BHP (wydanymi przez BGV) kieszeni najazdowych (szer. x głęb. x Wym. pow. Dopuszczony ciężar kieszeni najazdowych wys.) podł. całkowity polak. A B C SIKO-M 1040 x 835 x 1895 740 x 740 240 54 280 200 80 Pokrycie: RAL 2000 45

PLATFORMY ROBOCZE TYP MB-A / MB-B / MB-CH MB-A MB-A/D TÜV Austria TÜV Austria Platformy robocze zapewniają bezpieczeństwo przy pracach remontowych i naprawczych Dopuszczenie dla 2 osób Kieszenie najazdowe z zabezpieczeniem przed przypadkowym obsunięciem z wideł Ocynkowana skrzynka na narzędzia MB-A Dopuszczenie TÜV Austria Zakładanie na wózek widłowy wzdłuż MB-A/D Dopuszczenie TÜV Austria Z dachem ochronnym Zakładanie na wózek widłowy wzdłuż MB-B Z automatycznym zatrzaskiem drzwi Zakładanie na wózek widłowy wzdłuż MB-B/L Z automatycznym zatrzaskiem drzwi Zakładanie na wózek widłowy w poprzek MB-CH Zakładanie na wózek widłowy wzdłuż MB-CH/L Zakładanie na wózek widłowy w poprzek 2 kółka 2 kółka skrętne z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość zabudowy 220 mm Punkt mocujący do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości MB-CH MB-B kieszeni najazdowych MB-CH/L Punkt mocujący do zabezpieczania osób przed upadkiem z wysokości Wym. pow. podł. Dopuszczony ciężar (szer. x głęb. x wys.) całkowity polakierowana A B C MB-A 1115 x 1200 x 2090 800 x 1200 300 132 600 200 80 MB-A/D 1115 x 1200 x 2090 800 x 1200 300 154 600 200 80 MB-B 1115 x 1200 x 1890 800 x 1200 300 130 600 200 80 MB-B/L 1290 x 800 x 1890 1200 x 800 300 130 160 200 80 MB-CH 1115 x 1200 x 2090 800 x 1200 320 147 600 200 60 MB-CH/L 1290 x 1000 x 2090 1200 x 800 320 135 160 220 80 46 Pokrycie: RAL 2000 RAL 5012 cynkowany ogniowo

HAK TYP LH LH-I LH-II Bezpieczne podnoszenie i transport ciężkich materiałów LH-I Obsługa za pomocą 1 widły i dźwigu Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu obsunięciu z wideł Z hakiem obrotowym Udźwig 1.000 kg LH-II Obsługa za pomocą 2 wideł (pasuje też do wózka podnośnikowego) Zabezpieczenie przed ześlizgnięciem się dla różnych szerokości wideł Z hakiem obrotowym Różne udźwigi kieszeni najazdowych (Skizze LH-II) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana kieszeni najazdowych A B C LH-I 1000 300 x 180 x 325 10-168 68 LH-II 1,5 1500 170 x 750 x 360 21 160 220 80 LH-II 2,5 2500 170 x 750 x 390 22 160 220 80 LH-II 5,0 5000 180 x 750 x 460 31 160 220 80 LH-II 7,5 7500 180 x 750 x 510 35 160 220 80 C A B Pokrycie: RAL 2000 cynkowany ogniowo UCHWYT WIDŁOWY TYP M / A Uchwyty widłowe to niezastąpiona pomoc w przenoszeniu palet, kontenerów i pojemników siatkowych Regulowany rozstaw wideł Regulowana wysokość użytkowa Widły w kolorze czarnym Pokrycie lakierowana RAL 2000 M Z ręcznym wyszukiwaniem środka ciężkości A Z automatycznym wyszukiwaniem środka ciężkości M Wysokość użytkowa min / max A Długość wideł Przekrój wideł (szer. x wys.) Rozstaw wideł wymiar zewnętrzny min / max M / A M/A 1000 1000 1100 / 1700 1000 120 x 40 395 / 965 115 / 117 M/A 1500 1500 1100 / 1700 1000 120 x 40 395 / 965 118 / 120 M/A 2000 2000 1100 / 1700 1000 130 x 50 415 / 965 218 / 220 M/A 3000 3000 1100 / 1700 1000 130 x 50 415 / 965 228 / 230 47

RAMIĘ DŹWIGU TYP KT / KTH KT wysuwany teleskopowo KTH wysuwany teleskopowo i przestawiany wysokościowo Hydraulicznie wysuwany teleskopowo ( KTH) kieszeni najazdowych Ramię dźwigu zwiększa zasięg wózka widłowego Konstrukcja stalowa Wewnętrzne ramię wysuwa się teleskopowo i może być zabezpieczone bolcem w 8 pozycjach Zabezpieczenie łańcuchowe przed ześlizgnięciem się z wideł 2 haki obrotowe KT Konstrukcja nieprzestawna KT KTH Przestawiana wysokość, każda pozycja zabezpieczana bolcem KTH A B C KT 2,5 106 184 84 KT 5,0 116 184 84 KTH 2,5 156 184 84 KTH 5,0 166 184 84 Hydrauliczne wysuwanie teleskopowe (max. 1000 mm) Podstawowa długość 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 (szer. x głęb. xwys.) Odstęp 710 1000 1290 1590 1870 2055 2255 2455 2655 2855 3055 3255 3455 3655 pol KT 2,5 2500 2500 2500 1800 1400 1200 1050 950 850 770 700 650 600 560 2160 x 490 x 480 175 KT 5,0 5000 3550 2750 2250 1950 1700 1550 1400 1300 1200 1150 1050 1000 950 2160 x 500 x 525 195 Odstęp 695 990 1285 1580 1825 2090 2290 2490 2690 2890 3090 3290 3490 3690 KTH 2,5 2500 2500 2500 1800 1400 1200 1050 950 850 770 700 650 600 560 2210 x 540 x 555 218 KTH 5,0 5000 3550 2750 2250 1950 1700 1550 1400 1300 1200 1150 1050 1000 950 2210 x 550 x 600 250 Proszę uwzględnić nośność wózka widłowego! 48 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

RAMIONA DŹWIGU TYP LA / LAT 3 2 1 LA 1600 3 2 1 LA 2400 Podstawowa długość LA 1600-1,0 1600 LA 2400-1,0 2400 LA 1600-2,5 1600 LA 2400-2,5 2400 LA 1600-5,0 1600 LA 2400-5,0 2400 LA 25-1,0 1600 LAT 25-1,0 1600 LAT 25 1 2 3 4 5 6 7 LA 25 1 2 Pozycja 1 2 3 4 5 6 7 Odstęp 780 1165 1550 1000 350 200 Odstęp 780 1565 2350 1000 200 100 Odstęp 780 1165 1550 2500 850 500 Odstęp 780 1565 2350 2500 500 250 Odstęp 780 1165 1550 5000 1700 1000 Odstęp 780 1565 2350 5000 1000 500 Odstęp 875 1600 1000 300 Odstęp 875 1600 1780 1960 2140 2320 2500 1000 300 225 200 175 150 125 Proszę uwzględnić nośność wózka widłowego! polak. 42 49 73 88 104 124 47 55 Ramiona dźwigu zwiększają zasięg wózka widłowego Mocna konstrukcja stalowa Kieszenie najazdowe na widły Pasuje też do wózka podnośnikowego Zabezpieczenie łańcuchowe przed ześlizgnięciem się z wideł 1 hak obrotowy LA 1600/2400 Konstrukcja nieprzestawna LA 25 Konstrukcja nieprzestawna Kąt odchylenia 25 Nóżki podstawy, wysokość prześwitu 100 mm LAT 25 Kąt odchylenia 25 Wysuwany teleskopowo, każda pozycja zabezpieczana bolcem Nóżki podstawy, wysokość prześwitu 100 mm kieszeni najazdowych Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 49

KIPPOMAT TYP KG Do transportu, opróżniania i czyszczenia pojemników siatkowych Euro według DIN 15155 Jak typ KM, jednak pojemnik siatkowy jest zabezpieczany mechanizmem zaciskowym KG-A Przechylanie następuje poprzez hydraulikę wózka widłowego KG-A KG-B Manualne opróżnianie i regulowany hamulec wywrotu KG-C Manualne opróżnianie KG-A KG-C KIPPOMAT TYP KM Niezastąpiona pomoc przy transporcie, opróżnianiu i czyszczeniu pojemników na śmieci (1.100 l z 4 kołami) według DIN EN 840-3 Stabilna rama podstawy z kieszeniami najazdowymi i mechanizmem przechylnym Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu 2 bolce (dla pojemników stalowych) bądź 2 uchylne ramiona chwytające (dla pojemników z tworzywa) zabezpieczają pojemniki podczas opróżniania Stalowa lina przytrzymuje otwartą klapę Przechylanie następuje poprzez hydraulikę wózka widłowego, ciśnienie robocze: minimum 130 bar Ruchoma w obydwu kierunkach (przód-tył) Szybkość przechyłu płynnie regulowana za pomocą zaworu dławiącego Gniazdo do mocowania przewodów hydraulicznych, liny stalowej i łacucha zabezpieczającego kieszeni najazdowych (szer. x głęb. x wys.) Kąt przechyłu (stopnie) max. KG-A 1850 x 1160 x 1100 135 500 200 KG-B 1850 x 1160 x 1100 135 500 195 KG-C 1850 x 1160 x 1100 165 500 160 KM 1850 x 1390 x 650 135 600 177 A B C KG / KM 115 200 60 50 Pokrycie: cynkowany ogniowo

MANIPULATOR DO POJEMNIKÓW NA ŚMIECI TYP MH MH-III MH-II z 1100-l-MGB Maks. ilość (80- do 360-litrowych pojemników) Maks. ilość (1100-litro-wych pojemników) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana MH-I 1-1026 x 584 x 678 200 65 MH-II 2 1 1026 x 1070 x 678 400 71 MH-III 3-1026 x 1595 x 678 600 79 Oszczędny i efektywny sposób transportu dużych pojemników na śmieci Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Z gumowym buforem Mechanizm załadowczy przykręcony do ramy Wykonanie dla 1 do 3 pojemnikó na śmieci Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu MH-I und MH-III Zastosowanie dla pojemników według normy DIN EN 840-1, dla 80-litrowych do 360-litrowych pojemników z tworzywa i 240-litrowych pojemników z metalu MH-II Dla pojemników 1100-litrowych przystosowanych do grzebieniowego mechanizmu załadowczego kieszeni najazdowych A B C MH-I MH-III 230 170 75 STACJA DO OPRÓŻNIANIA POJEMNIKÓW NA ŚMIECI TYP MKS Do opróżniania i czyszczenia pojemników na śmieci 120/240 litrowych MKS-12V MKS-H MKS-F (szer. x głęb. x wys.) polakierowana MKS-F 1570 x 980 x 1720 110 115 MKS-H 1570 x 980 x 1720 110 115 MKS-12V 1570 x 880 x 1720 110 154 MKS-230V 1570 x 880 x 1720 110 141 Napęd hydrauliczny lub elektryczny Wersja hydrauliczna wymaga ok. 39 ruchów Kąt przechyłu do 135 Wysokość wysypowa ca. 1.480 mm 2 kółka stałe + 2 kółka skrętne z pełnej gumy Ø 180 mm, w tym dwa kółka skrętne blokowane - wysokość zabudowy 220 mm Pokrycie lakierowana MKS-F Z pompką nożną MKS-H Z pompką ręczną MKS-12V Elektrohydrauliczny 12 V (bez ładowarki) MKS-230V Elektrohydrauliczny 230 V Zewnętrzna ładowarka do elektrohydraulicznego napędu 12-V Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 51

URZĄDZENIE DO OPRÓŻNIANIA KOSZY TYP SV Proste i bezpieczne dla pleców i kręgosłupa opróżnianie 120-litrowych pojemników na śmieci Manipulator do pojemników na śmieci pasuje tylko do typu GU 1000 i GU 1500 (patrz str. 9) bez kółek Zaczepiany o kant nasypowy pojemnika Bezpieczne mocowanie Sprężyny gazowe zapewniają łatwe opróżnianie Zestaw do opróżniania w zakładzie i magazynie Zamocować manipulator...... wstawić pojemnik...... przechylić w górę i opróżnić - prosto i wygodnie! ca. (m³) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana SV 1000 1020 x 670 x 695 60 16 SV 1500 1020 x 670 x 945 60 16 GU 1000 1,00 1640 x 1280 x 780 1500 184 GU 1500 1,50 1640 x 1280 x 1090 1500 215 MANIPULATOR DO POJEMNIKÓW NA ŚMIECI TYP MK Do opróżniania i czyszczenia 80-, 120- lub 240-litrowych pojemników na śmieci Bardzo mocna konstrukcja Kieszenie najazdowe dla wideł Odpowiednie do wózków widłowych, ladowarek teleskopowych i dalszych pojazdów z widłami Kieszenie najazdowe z zabezpieczeniem przed przypadkowym obsunięciem z wideł i opróżnieniem pojemnika Samozaciskowe haki przytrzymują pojemnik w trakcie opróżniania kieszeni najazdowych Maks. ilość (pojemniki x litry) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana MK 120 1 x 80/120 1000 x 930 x 925 250 66 MK 240 1 x 240 1000 x 1020 x 1060 250 69 A B C MK 120 580 170 75 MK 240 670 170 75 52 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

WYWROTNICA DO POJEMNIKÓW TYP KGH Pełne i dozowane opróżnianie z miejsca pracy operatora wózka widłowego Wersja hydrauliczna Manipulacja szuflą odbywa się poprzez układ hydrauliczny wózka widłowego Przeznaczony dla pojemników, skrzyni i palet z metalu, drewna lub tworzywa z kieszeniami najazdowymi Kąt przechyłu 130 na lewo od kierunku jazdy umożliwia pełne i czyste opróżnianie Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu Dostępne indywidualne konstrukcje kieszeni najazdowych Udźwig obrotowych wideł Zakres rozstawu (szer. x głęb. x wys.) krawędź zew. - wew. Maks. polak. KGH 2420 x 1220 x 420 1500 1200 x 120 x 60 1180 300 WYWROTNICA DO POJEMNIKÓW TYP KGM C A Dostępne też inne wymiary A B C KGH 490 150 70 Możliwa obsługa każdym rodzajem wózka widłowego Wersja mechaniczna Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Nie wymaga przeprowadzania dodatkowych czynności przy wózku widłowym Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu Regulowany hamulec wywrotu B KGM z hamulcem wywrotu KGM jest wykonywany wg. wymiarów Państwa pojemnika Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 53

PLATFORMA PRZECHYLNA TYP RGP Platforma do zbierania i wysypywania materiałów takich jak odpady produkcyjne, płyty pilśniowe, arkusze blachy Stabilna platforma z kieszeniami najazdowymi Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu Dostępne indywidualne konstrukcje kieszeni najazdowych (szer. x głęb. x wys.) polakierowana RGP-1 1540 x 2500 x 377 2000 378 RGP-2 1790 x 3000 x 377 2000 491 RGP-3 1790 x 4000 x 377 2000 580 KONTENER PRZECHYLNY NA DŁUŻYC TYP LGK A B C RGP 1-3 600 200 65 Kontener do zbierania i wysypywania materiałów takich jak listwy, deski, profile plastikowe, pręty Odblokowanie liną naciągową z siedzenia kierowcy Podłoga i ściana tylna oraz nasypowa wzmocnione ceownikami Bez ścian bocznych Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu i wysypaniu 2 kółka skrętne i 2 kółka stałe z poliamidu, Ø 180 mm, w tym jedno kółko skrętne blokowane wysokość 220 mm Dostępne indywidualne konstrukcje kieszeni najazdowych (szer. x głęb.x wys.) polakierowana LGK 1500 x 1440 x 780 1000 165 A B C LGK 495 200 60 54 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

SYSTEM PRZYCZEP DO WÓZKA WIDŁOWEGO TYP STS Optymalizuje logistykę transportową wózków widłowych. Skraca drogę i redukuje koszty Stabilna konstrukcja ramowa Powierzchnia załadowcza z drewna sosnowego Tarcza obrotowa z kieszeniami najazdowymi i z zabepieczeniem przeciwko obsunięciu 2 podpory 2 koła do dużych obciążeń Ø 300 x 100 mm Dostępne indywidualne konstrukcje Zabudowy typu ruchome blokady, kłonice, ścianki, regały, wanny wychwytowe Po wjechaniu widłami w kieszenie najazdowe i podniesieniu przyczepy STS jest gotowy do transportu Dodatkowa przestrzeń załadowcza przez dostawiany poziom Przewożenie dłużyc; mały kąt zawracania Zbieranie komponentów do produkcji Tarcza obrotowa z kieszeniami najazdowymi kieszeni najazdowych (szer. x głęb.x wys.) Powierzchnia załadowcza (dł. x szer.) polakierowana STS 2,5 3630 x 2000 x 363 2500 x 2000 5000 560 STS 5,0 6130 x 2000 x 363 5000 x 2000 5000 860 Dostępne indywidualne wymiary i nośności! A B C STS 2,5-5,0 310 200 124 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 55

WÓZEK PLATFORMOWY Z KRATĄ TYP GRW GRW-I GRW-III z uchwytem Przydatny do transportu wewnętrznego różnych ładunków (na przykład paczek) Ocynkowana krata, wymiary oczka kratki ca. 65 x 35 mm Niska zabudowa umożliwia łatwy załadunek i szybki transport 2 kółka stałe + 2 kółka skrętne z poliamidu, w tym jedno kółko skrętne blokowane - wysokość zabudowy 125 mm Uchwyt z ocynkowanej stali z plastikową rączką, do wszystkich typów, przykręcany (szer. x głęb. x wys.) z uchwytem (dł. x szer. x wys.) polakierowana GRW-I 780 x 420 x 160 1255 x 420 x 1000 450 8 GRW-II 800 x 600 x 160 1275 x 600 x 1000 450 11 GRW-III 1185 x 785 x 160 1660 x 785 x 1000 450 21 PALETA NA STALOWE BUTLE Z GAZEM TYP SFP Bezpieczny, wygodny i ekonomiczny transport od 1 do 8 butli gazowych Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Łańcuchy zabezpieczające Boczne ściany ograniczające przechył Haki do zawieszania szlauchów i złączy kieszeni najazdowych SFP 4 SFP 8 Powierzchnia załadowcza (Maks. liczba butli) (szer. x głęb. x wys.) SFP 4 4 x Ø 250 mm 500 x 860 x 1000 350 55 SFP 8 8 x Ø 250 mm 1100 x 860 x 1000 700 85 A B C SFP 4 510 170 70 SFP 8 510 170 70 56 Pokrycie: cynkowany ogniowo

PRZYŁĄCZE MANEWROWE TYP RH RH-RM RH-RM RH-RA (szer. x głęb. x wys.) Długość kieszeni najazdowych kieszeni najazdowych (BxH) Odstęp między kieszeniam Maks. udźwig Zaczep kulowy Zaczep RH 405 x 545 x 165 405 168 x 68 200 100-24 RH-RM 1435 x 680 x 240 1200 200 x 80 200-650 72 RH-RMK 1505 x 680 x 340 1200 200 x 80 200 100 650 77 RH-RA 1450 x 680 x 280 1200 200 x 80 200-250 72 RH-RAK 1505 x 680 x 340 1200 200 x 80 200 100 250 77 Pokrycie: RAL 3000 RH-RMK PODPORA ZAŁADUNKOWA TYP VS RH-RAK Pomoc podczas manewrowania dla łatwego przemieszczania przyczep na terenach zakładów, w halach produkcyjnych itp. Stabilne kieszenie najazdowe do transportu z wókiem widłowym Zabezpieczenie przed zsunięciem Łatwe podczepianie RH Kula zaczepu RH-RM Sprzęgło przyczepy Rockinger RO805B ze sworzniem Ø 31,5 mm RH-RMK Taki sam jak typ RH-RMK, jednak dodatkowo z kulą zaczepu RH-RA Ze sprzęgłem przyczepy Rockinger RO 244-2 ze sworzniem Ø 25 mm RH-RAK Taki sam jak typ RH-RA, jednak dodatkowo z kulą zaczepu PODNOŚNIK DO KÓŁ TYP RM Podpora załadunkowa do ładunku i rozładunku naczep siodłowych do 25 ton Konstrukcja stalowa z kieszeniami najazdowymi Łatwe i szybkie pozycjonowanie wózkiem widłowym Szeroka konstrukcja i 4 podpory zapewniają dużą stabilność Pochyła i antypoślizgowa górna powierzchnia wyrównuje różne wysokości ustawcze naczep i blokuje przechylenie bądź stoczenie przyczepy (szer. x głęb. x wys.) VS 1600 x 1200 x 950-1200 15000 170 Pokrycie lakierowana RAL 3000 Wewnętrzne wymiary kieszeni najazdowych B C VS 180 60 Łatwa i komfortowa wymiana opon przy samochodach ciężarowych, omnibusach i wózkach widłowych Oszczędność czasu Przestawne, obrotowe bolce Zapobiega uszkadzaniu śrub do kół Regulowana długość uchwytu Pokrycie lakierowana RAL 5012 RM 17 57

STACJA ŁADOWANIA AKUMULATORÓW TYP BL Ładowanie akumulatorów w pojazdach transportu wewnętrznego według niemieckich wytycznych zapobiegania wypadkom przy pracy BGHW/VdS- ustawa informacyjna 2259 Stabilna, regulowana na wysokości konstrukcja ramowa Możliwość zawieszenia lub umocowania w podłożu Składany stół dla małych ładowarek Zanki ostrzegawcze, butelka do przemywania oczu Półka na rękawice i okulary ochronne Wyłącznik różnicowy <= 300 ma 2 gniazdka bezpieczne 16A 230V, mocowanie dla kabla do ładowania Pokrycie lakierowane RAL 2000 BL z gniazdkiem CEE 400 V przy ładowaniu elektrycznego wózka widłowego Gniazdko CEE 16 A lub 32 A 400 V Gaśnica 6 kg z mocowaniem Mocowanie na kubki do wody (szer. x głęb. x wys.) ca. BL 1000 x 450 x 1900 38 OCHRONA NA WIDŁY TYP GZS Niemieckie przepisy BGHW wymagają od użytkowników wózków widłowych aby wózki widłowe niezaładowane, użytkowane w otwartym terenie, miały zakryty przód wideł Ochrona na widły według niemieckich przepisów rejestracji pojazdów użytkowych StVZO 30 c (1) Stabilna konstrukcja z blachy z kieszeniami najazdowymi Łatwe zakładanie Biało-czerwone barwy ostrzegawcze Zabezpieczenie przeciw wysunięciu: standardowo dla długości wideł Maks. 1200 mm prosimy o podanie długości wideł, jeśli przekraczają 1200 mm Pokrycie lakierowane RAL 3000 (szer. x głęb. x wys.) kieszeni najazdowych (BxH) Rozstaw kieszeni najazdowych GZS 200 x 995 x 100 160 x 40-21 280 5 58

PALETY DO WIDEŁ TYP GZP GZP 4 Bezpieczne składowanie i zdejmowanie wideł Bardzo mocna konstrukcja Składowanie 4 lub 8 wideł na palecie, Maks. przekrój widły 180 x 90 mm Zabezpieczanie wideł pojedyńczo (GZP 4) lub parami (GZP 8) Przechodzące płozy do składowania na regałach paletowych Możliwość wyjmowania ze wszystkich stron wózkiem widłowym lub paletowym Pokrycie cynkowany ogniowo GZP 8 Maks. ilość (wideł) (szer. x głęb. x wys.) GZP 4 4 1200 x 800 x 350 28 GZP 8 8 1200 x 800 x 350 29 PODNOŚNIK DO WIDEŁ TYP GZH Proste i szybkie nakładanie i zdejmowanie wideł Niemieckie przepisy UVV wymagają w określonych przypadkach korzystania z narzędzi pomocniczych 150 kg Pokrycie lakierowane RAL 3000 GZH-A Maks. przekrój wideł: 125 x 55 mm GZH-B Maks. przekrój wideł: 145 x 65 mm 59

PRZEDŁUŻKI DO WIDEŁ TYP GO / GG GO GG Konstrukcja otwarta GO Długość 1600 mm 1800 mm 2000 mm Dla Maks. przekroju wideł: szer. x wys zewnętrzne (szer. x wys.) Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 80 x 40 106 x 48 4475-10-4000 4475-11-4000 4475-12-4000 100 x 40 128 x 48 4475-13-4000 4475-14-4000 4475-15-4000 100 x 45 128 x 53 4475-13-4500 4475-14-4500 4475-15-4500 100 x 50 128 x 58 4475-13-5000 4475-14-5000 4475-15-5000 120 x 40 148 x 48 4475-16-4000 4475-17-4000 4475-18-4000 120 x 50 148 x 58 4475-16-5000 4475-17-5000 4475-18-5000 125 x 45 153 x 53 4475-19-4500 4475-20-4500 4475-21-4500 125 x 50 153 x 58 4475-19-5000 4475-20-5000 4475-21-5000 150 x 50 181 x 58 4475-22-5000 4475-23-5000 4475-24-5000 150 x 70 181 x 78 4475-22-7000 4475-23-7000 4475-24-7000 Inne wymiary dostępne na zapytanie Przedłużki do wideł są niezastąpioną pomocą, jeśli zajdzie potrzeba podnieść lub przenieść ładunek dłuższy niż widły wózka widłowego Mocna i stabilna konstrukcja Szybkie i łatwe zakładanie przedłużek na widły Zabezpieczenie bolcem GO Konstrukcja otwarta Dolna strona otwarta GG Konstrukcja zamknięta Dolna strona zamknieta Konstrukcja zamknięta GG Długość 1600 mm 1800 mm 2000 mm Dla Maks. przekroju wideł: szer. x wys zewnętrzne (szer. x wys.) Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 80 x 40 106 x 66 4475-40-4000 4475-41-4000 4475-42-4000 100 x 40 128 x 66 4475-43-4000 4475-44-4000 4475-45-4000 100 x 45 128 x 71 4475-43-4500 4475-44-4500 4475-45-4500 100 x 50 128 x 76 4475-43-5000 4475-44-5000 4475-45-5000 120 x 40 148 x 66 4475-46-4000 4475-47-4000 4475-48-4000 120 x 50 148 x 76 4475-46-5000 4475-47-5000 4475-48-5000 125 x 45 153 x 71 4475-49-4500 4475-50-4500 4475-51-4500 125 x 50 153 x 76 4475-49-5000 4475-50-5000 4475-51-5000 150 x 50 181 x 76 4475-52-5000 4475-53-5000 4475-54-5000 150 x 70 181 x 96 4475-52-7000 4475-53-7000 4475-54-7000 Inne wymiary dostępne na zapytanie Zabezpieczenie bolcem WAŻNE! Długość wideł wózka musi wynosić min. 60% długości przedłużki 60 Pokrycie: RAL 2000 RAL 7021

SKRACACZ WIDEŁ TYP AH AH-I AH-II AH-II Zapobiega wystawaniu wideł przy przenoszeniu palet Mocna stalowa konstrukcja ze wzmocnionymi brzegami Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu Szerokość kieszeni najazdowych 200 mm Rozstaw kieszeni najazdowych: 200 mm Uchwyty do obsługi manualnej Gumowe bufory zapobiegające uszkodzeniom (szer. X głęb. X wys.) lack. AH-I 110 x 700 x 100 6 AH-II 490 x 700 x 100 13 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo ZBIERAK DWUKOŁOWY DO PALET TYP PZ PZ rozłożony Pomaga zoszczędzić cenny czas przy rozładowywaniu palet na ciężarówkach Do wyciągania palet niedostępnych dla wideł wózka widłowego Szybki i łatwy wjazd w paletę Mocna, ocynkowana konstrukcja Na życzenie dodatkowo lakierowana Nie zajmuje dużo miejsca dzięki rozkładanemu uchwytowi PZ Wjechanie w paletę Wyciągnięcie palety za pomocą wózka widłowego na "pierwszy rząd" (dł. x szer.) transport (dł. x szer. x wys.) hol. Długość łańcucha ocynk PZ 1170 x 610 540 x 630 x 225 1000 1820 17 Pokrycie: cynkowany ogniowo RAL 3000 61

CHWYTAK DO BECZEK TYP RS RS-II/M Łatwy i bezpieczny transport pełnych beczek Stabilna konstrukcja z blachy Dobra widoczność dla operatora wózka widłowego Chwytak beczki seryjnie ocynkowany Gumowy bufor dolnej podpory zapobiega uszkodzeniom beczki Mechanizm chwytający przykręcany do ramy Bardzo mocny chwyt Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu RS/M Do napełnionych 200-litrowych beczek stalowych z pokrywą, z korkiem, stożkowych i beczek plastikowych L-Ring RS/91 Do napełnionych 200-litrowych beczek stalowych z pokrywą, z korkiem, stożkowych i beczek plastikowych dwuotworowych L-Ring Szeroki uchwyt dla brzegu beczki Nóżki do wózka podnośnikowego Hydrauliczny zacisk uchwytu RS-I/M Szeroki uchwyt dla brzegu beczki (typ RS/91) RS-I/M z nóżkami do wózka podnośnikowego RS-I/91 z hydraulicznym zaciskiem uchwytu Antywybuchowe wersje według ATEX 95 Dostępne dla następujących produktów: Maks. ilość (Beczka 200-litrowa) (szer. x głęb. x wys.) Odstęp między widłami Maks. przekrój widły polak. RS-I/91 1 800 1295 x 585 x 925 240 150 x 65 94 RS-I/M 1 800 1290 x 585 x 930 240 150 x 65 94 RS-II/91 2 1600 1185 x 960 x 925 540 150 x 65 139 RS-II/M 2 1600 1180 x 960 x 930 540 150 x 65 139 Chwytak do beczek typ RS Kleszczowa wywrotnica beczek typ FLEX Liftomat typ L Dżwignik do beczek typ FHR Strona62 Strona67 Strona71 Strona70 62 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

CHWYTAK DO BECZEK TYP RS/D 91 Do przemieszczania napełnionych plastikowych beczek z wiekiem i beczek konicznych o pojemności 110- do 200-litrów Przestawny zacisk umożliwia dopasowanie do różnych typów beczek Rama główna identyczna jak typ RS-/M Chwytak beczki seryjnie ocynkowany Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu Indywidualne konstrukcje na życzenie jak n.p. Antywybuchowa wersja według ATEX 95 RS-I/D 91 Maks. ilość (Beczka 200-litrowa) (dł. x szer. x wys.) Odstęp między widłami Maks. przekrój widły polakierowana RS-I/D 91 1 800 1290 x 585 x 810 240 150 x 65 94 RS-II/D 91 2 1600 1290 x 960 x 810 540 150 x 65 139 CHWYTAK DO BECZEK TYP RS 60 Chwytak do pełnych stalowych beczek 60-litrowych Mocna i stabilna konstrukcja Dobra widoczność dla operatora wózka widłowego Chwytak beczki seryjnie ocynkowany Gumowy bufor dolnej podpory zapobiega uszkodzeniom beczki Mechanizm chwytający przykręcany do ramy Bardzo mocny chwyt Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu RS 60-l, do beczek od 500 mm wysokości z górnym brzegiem Nóżki do wózka podnośnikowego Dostępne indywidualne konstrukcje Antywybuchowa wersja według ATEX 95 Możliwe wykonanie specjalne dla 30/50-litrowych beczek kegów Maks. ilość (Beczka 60-litrowa) (szer. x głęb. x wys.) Odstęp między widłami Maks. przekrój widły polakierowana RS 60-I 1 100 1050 x 405 x 560 120 140 x 60 32 RS 60-II 2 200 1050 x 645 x 560 360 140 x 60 45 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 63

CHWYTAK BECZEK TYP BF Do przemieszczania 200-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem, beczek cylindrycznych o pojemności 200 litrów Regulowana wysokość mocowania szczęk zaciskowych Automatyczne otwarcie po postawieniu beczki Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu Gumowe bufory zapobiegające uszkodzeniom BF-II/MK BF-II/MK Maks. ilość (Beczka 200-litrowa) (szer. x głęb. x wys.) Odstęp między widłami Maks. przekrój widły polakierowana BF-I/MK 1 500 1000 x 585 x 1000 240 150 x 65 95 BF-II/MK 2 1000 1000 x 960 x 1000 540 150 x 65 143 BF-III/MK 3 1000 1000 x 1560 x 1000 540 150 x 65 196 CHWYTAK BECZEK TYP FK Do przemieszczania 200-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem, beczek cylindrycznych o pojemności 200 litrów Wykonanie dla 1 lub 2 beczek Automatyczne otwarcie po postawieniu beczki Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu FK-I FK-II Maks. ilość (Beczka 200-litrowa) (szer. x głęb. x wys.) Odstęp między widłami Maks. przekrój widły polak. FK-I 1 500 1350 x 620 x 145 260 150 x 65 67 FK-II 2 1000 1350 x 1230 x 145 260 150 x 65 99 64 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

CHWYTAK BECZEK TYP LF Do przemieszczania beczek o pojemności 200 litrów w pozycji leżącej Szczególnie przydatny do obsługi regałów (szer. x głęb. x wys.) Odstęp między Maks. przekrój widły widłami polakierowana LF 980 x 930 x 120 300 390 150 x 50 28 CHWYTAK DO BECZEK TYP FH Idealne przemieszczanie plastikowych beczek 120-, 150- lub 220-litrowych Uchwyty zapewniają bezpieczny transport Pozwala ustawiać beczki z pokrywą bez używania palet Maks. ilość beczek (sztuka/l) (szer. x głęb. x wys.) Odstęp między widłami Maks. przekrój widły polakier. FH-I 1 / 120 300 1350 x 505 x 385 260 150 x 65 60 FH-I 1 / 220 360 1400 x 600 x 485 260 150 x 65 69 FH-II 2 / 120 600 1350 x 980 x 385 260 150 x 65 87 FH-II 2 / 220 720 1400 x 1160 x 485 260 150 x 65 107 OBROTNICA DO BECZEK TYP FW Pozycjonowanie i układanie 200-litrowych stalowych i cylindrycznych beczek Do ustawiania beczek na regałach etc. Maks. ilość (Beczka 200-litrowa) (szer. x głęb. x wys.) Odstęp między widłami Maks. przekrój widły polakierowana FW-I 1 300 1875 x 700 x 545 290 150 x 60 102 FW-II 2 600 1875 x 1320 x 545 620 150 x 60 150 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 65

KLESZCZOWA WYWROTNICA BECZEK TYP FD Unoszenie, transport i dawkowane opróżnianie 200-litrowych beczek stalowych Stabilna podstawa Samohamowna przekładnia Obejma beczki z zamknięciem burtowym Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu FD-K FD-K Przechylanie za pomocą łańcucha bez końca Przystosowany do wózka widłowego FD-HK Przechylanie za pomocą korbki ręcznej Przystosowany do wózka widłowego FD-H Przechylanie za pomocą siłownika Przystosowany do wózka widłowego FD-SK Przechylanie za pomocą łańcucha bez końca Możliwa obsługa wózkiem widłowym i dźwigiem FD-HK FD-SK FD-H KLESZCZOWA WYWROTNICA BECZEK TYP FD/L FD/L-HK Przechylanie (za) Beczka Ø Zakres obrotu (stopień) Odstęp między widłami Maks. przekrój widły polak. FD-K pomocą łańcucha 560 360 360 650 150 x 60 76 FD-HK pomocą korbki 560 360 360 650 150 x 60 70 FD-H pomocą siłownika 560 360 180 650 150 x 60 75 FD-SK pomocą łańcucha 560 360 360 350 180 x 70 79 FD/L-K pomocą łańcucha 490-590 360 270 540 150 x 60 141 FD/L-HK pomocą korbki 490-590 360 270 540 150 x 60 135 Podnoszenie i opróżnianie 110- do 220-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem, beczek cylindrycznych, beczek plastikowych dwuotworowych L-Ring, beczek plastikowych L-Ring, beczek plastikowych z wiekiem Wykonanie jak typ FD, jednak z dokręcanym urządzeniem przechyłu Przystosowany do wózka widłowego FD/L-K Przechylanie za pomocą łańcucha bez końca FD/L-HK Przechylanie za pomocą korbki ręcznej 66 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

KLESZCZOWA WYWROTNICA BECZEK TYP FLEX FLEX-HK, opróżnianie 200-litrowej beczki stalowej Transport, dawkowane opróżnianie, obracanie i układanie 60- do 220-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem, beczek cylindrycznych, beczek plastikowych L-Ring i beczek plastikowych dwuotworowych L-Ring oraz 120-/240-litrowych konterów na śmieci Stabilna podstawa z kieszeniami najazdowymi Szczęki z pasem transportowym i podwójną przekładnią ślimakową Zabezpieczenie przeciw przypadkowemu przechyleniu Udźwig 300 kg 360 Zakres obrotu Przystosowany do wózka widłowego, ładowarki teleskopowej i dźwigu FLEX-HK Przechylanie za pomocą korbki ręcznej FLEX-K Przechylanie za pomocą łańcucha bez końca Paleta na beczki RP FLEX-HK, opróżnianie 60-litrowej beczki stalowej FLEX-K Paleta na beczki typ RP w połączeniu z wywrotnicą do beczek typ FLEX to idealna kombinacja do układania stojących beczek na regały. FLEX-K, opróżnianie 240-litrowego pojemnika na śmieci Przechylanie (za pomocą) (szer. x głęb. x wys.) Zakres obrotu (Stopień) Nakładanie beczki na paletę typ RP Odstęp między widłami Maks. przekrój widły polakierowana FLEX-HK Dźwignia ręczna 1000 x 1000 x 430 300 360 650 150 x 60 70 FLEX-K Łańcuch 1000 x 1000 x 430 300 360 650 150 x 60 75 RP 1114 x 580 x 140 300 360 300 130 x 65 16 Dostępne indywidualne konstrukcje n.p. Antywybuchowa wersja według ATEX 95 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 67

KLESZCZE OBROTOWE DO BECZEK TYP FWZ KLESZCZE DO BECZEK TYP FKL Do podnoszenia stojących 200-litrowych beczek stalowych Automatyczne zamknięcie Pokrycie lakierowane RAL 2000 polakierowana FKL 350 10 Poziome i pionowe podnoszenie i transport beczek o pojemności 60- do 200-litrowych beczek stalowych Wymienna gumowa osłona zapobiegająca uszkodzeniom beczek Dźwignia zapewnia ochronę w pozycji otwartej Rączka do zmiany pozycji przechyłu (szer. x głęb. x wys.) polakierowana FWZ 60 320x 780x 900 100 22 FWZ 200 425x1100x1350 300 58 Hak do wózka widłowego (strona 47) jako optymalne dopasowanie do wszystkich produktów na tych stronach KLESZCZE NOŻYCOWE DO BECZEK TYP LG KLESZCZE DO BECZEK TYP LGZ Do podnoszenia leżących 200-litrowych beczek stalowych Do podnoszenia stojących 200-litrowych beczek stalowych (szer. x głęb. x wys.) polakierowana LG 1020 x 100 x 450 360 10 (szer. x głęb. x wys.) polakierowana LGZ 768 x 200 x 419 300 5 68 Pokrycie: RAL 2000 RAL 5012 cynkowany ogniowo

TRAWERSY DO BECZEK TYP FT Przenoszenie stojących beczek lub do ustawiania w kontenerach Pokrycie cynkowany ogniowo FT/M Do 200-litrowych beczek stalowych FT/MK Dla 200-litrowych beczek stalowych, 220-litrowych beczek plastikowych dwuotworowych L-Ring i beczek plastikowych L-Ring FT/M FT/MK (Ø x wys.) polakierowana FT-M 610 x 255 300 5 FT-MK 610 x 270 300 5 CHWYTAK BECZEK TYP 3P CHWYTAK BECZEK TYP 4P 4P 4P-D Pewny chwyt 60- do 220-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem, beczek cylindrycznych, beczek plastikowych dwuotworowych L-Ring, beczek plastikowych L-Ring, beczek plastikowych z wiekiem 3-punktowy system napinający Automatyczne zamknięcie burtowe Idealne do przemieszczania beczek składowanych pod- i nadziemią Możliwość pozycjonowania (Ø x wys.) Rozstaw zacisków polakierowana 3P 630 x 900 400 270-680 17 4-punktowy system napinający Zwolnienie następuje poprzez poruszenie rączki prowadzącej 4P Dla 200-litrowych beczek stalowych, 220-litrowych beczek plastikowych dwuotworowych L-Ring i beczek plastikowych L-Ring 4P-D Dla 120- do 220-litrowych plastikowych beczek z wiekiem (szer. x głęb. x wys.) Rozstaw zacisków polak. 4P 875 x 675 x 335 350 560-600 10 4P-D120 685 x 495 x 335 350 370-420 8 4P-D220 830 x 590 x 370 350 450-500 9 Pokrycie: RAL 2000 RAL 5012 cynkowany ogniowo 69

DŻWIGNIK DO BECZEKTYP FHR Bezpieczne podnoszenie i transport beczekn Przystosowane do obsługi wanien wychwytowych, kontenerów na substancje niebezpieczne, palet do beczek itp. Z dyszlem Kółka skrętne Ø 180 mm, kółka stałe Ø 80 mm FHR 600 G FHR 600 G Do 110- do 220-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem, beczek plastikowych dwuotworowych L-Ring, beczek plastikowych L-Ring, beczek plastikowych kwadratowych i beczek konicznych, też do beczek otwartych Indywidualne konstrukcje na życzenie jak n.p. Antywybuchowa wersja według ATEX 95 FHR 600 K FHR 600 K Chwytak do beczek do przenoszenia 200-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem i beczek cylindrycznych FHR 600 F Dawkowane opróżnianie i obracanie 60- do 220-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem, beczek cylindrycznych, beczek plastikowych L-Ring i beczek plastikowych dwuotworowych L-Ring Szczęki z pasem transportowym i podwójną przekładnią ślimakową z kólkiem ręcznym 360 Zakres obrotu FHR 600 F (z 60-litrową beczką) FHR 600 F (z 200-litrową beczką) Szerokość palety Długość Szerokość zew. Szerokość wew Wysokość Wysokość podnoszenia polakierowana FHR 600 G 800 300 990 1125 845 1320 600 109 FHR 600 K 800 300 990 1125 845 1320 600 109 FHR 600 F 800 300 1100 1155 845 1320 600 152 70 Pokrycie: RAL 2000 RAL 5012 cynkowany ogniowo

LIFTOMAT TYP L L/M 1300 Dawkowane opróżnianie 100- do 220-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem, beczek cylindrycznych, beczek plastikowych L-Ring i beczek plastikowych z wiekiem Zakres obrotu do 270 2 kółka skrętne Ø 175 mm i 2 kółka stałe Ø 200 mm z pełnej gumy, oba kółka skrętne blokowane Gwarancja bezpiecznego chwytu beczki poprzez zamknięcie przedniej obejmy i docisk śrubowy Rączka na samohamującej przekładni ślimakowej L/E Wersja elektrohydrauliczna z bezobsługową baterią 12V/88Ah i ładowarką z łączem 230 V L/M Wersja hydrauliczna z korbką ręczną Dostępne indywidualne konstrukcje Antywybuchowa wersja według ATEX 95 ( L/M) L/E 1300 Wersja (szer. x głęb. x wys.) Cykl podnoszenia Wysokość podnoszenia Wysokość opróżniania Zakres obrotu (Stopień) polak. L/M 600 hydrauliczny 1270 x 1120 x 1230 350 18 450 600 270 156 L/M 1300 hydrauliczny 1350 x 1120 x 1915 350 18 1100 1300 270 192 L/E 1300 elektrohydrauliczny 1350 x 1120 x 1915 350 -- 1100 1300 270 220 STACJA POBORU KANISTRÓW TYP KAH Bezpieczne i nie wymagające siły napełnianie kanistrów o pojemności 5 do 60 litrów Konstrukcja z blachy stalowej gotowa do montażu Możliwość przymocowania do ściany KAH-25 z wanną na małe pojemniki typ KGW (strona 77) KAH-60 z wanną wychwytową typ AW 60 (strona 78) KAH-5 przymocowany do ściany Wielkości kanistrów (l) (szer. x głęb. x wys.) polakierowana KAH-5 5 360 x 270 x 520 5 KAH-25 20/25 520 x 375 x 780 6 KAH-60 50/60 520 x 470 x 820 8 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo 71

WÓZEK RĘCZNY DO BECZEK TYP FHC PODSTAWA JEZDNA DO BECZEK TYP FRW FRW-I FRW-III FRW-II Środek transportu dla 200-litrowych beczek stalowych i beczek z wiekiem Kontrolowane podnoszenie i odkładanie beczki Beczka jest chwytana po bokach, co zapobiega uszkodzeniom podłogi lub pierścieni beczki 2 kółka stałe z poliamidu Ø 200 mm i 1 kółko skrętne Ø 175 mm blokowane Pokrycie polakierowana RAL 2000 lub RAL 5012 Maks. ilość (Beczka 200-litrowa) Udźwig FHC 1 250 39 Prosty i bezpieczny transport beczek do Ø 600 mm Konstrukcja z blachy stalowej 3 opcje wykonania 4 kółka skrętne Ø 100 mm z poliamidu, z tego jedno kółko blokowane (szer. x głęb. x wys.) Ø wew. polak. FRW-I 660 x 620 x 160 610 300 10 FRW-II 625 x 620 x 210 610 300 12 FRW-III 700 x 620 x 1025 610 300 19 PALETA DO BECZEK TYP FP WÓZEK DO BECZEK TYP FP-V / FP-L FP-3 FP-2 Poziome składowanie 200-litrowych beczek 5-krotnie piętrowane Maks. szerokość wideł 150 mm Pokrycie cynkowany ogniowo Niewspółmiernie mniejszy wysiłek przy przemieszczaniu 200-litrowych beczek Zawieszenie osi gwarantuje optymalny rozkład ciężaru Stoi samoczynnie przez co oszczędność miejsca składowania Proste i bezpieczne składowanie beczek i zdejmowanie z palet Koła z pełnej gumy ( FP-V) lub pneumatyczne ( FP-L) Pokrycie cynkowany Maks. ilość (200-l-beczka) (dł. x szer. x wys.) FP-2 2 1280 x 750 x 250 22 FP-3 3 1670 x 775 x 200 30 Maks. ilość (200-l-beczka) (szer. x głęb. x wys.) FP-V 1 350 420 x 750 x 1540 20 FP-L 1 350 420 x 750 x 1540 17 72 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 cynkowany ogniowo

MULTICHWYTAK DO BECZEK TYP FMG FMG złożony, niewielkie rozmiary do transportu i składowania Podnoszenie i transport 200-litrowych beczek stalowych, beczek stalowych z wiekiem, beczek plastikowych dwuotworowych L-Ring i beczek plastikowych L-Ring Bardzo mocna konstrukcja Zawiesie pasowe i ucho do dźwigu Obsługa za pomocą wózka widłowego, dźwigu lub obsługa manualna Możliwośc zastosowania jako klucz do otwierania beczek Pokrycie cynkowany ogniowo nach EN ISO 1461 Obsługa manualna Obsługa wózkiem widłowym Obsługa za pomocą dźwigu transport (szer. x głęb. x wys.) (dł. x szer. x wys.) (ca. mm) FMG 640 x 185 x 740 820 x 300 x 100 300 9 REGAŁ KASETOWY DO BLACH TYP KBR Zdemontowane ramię można użyć jako klucz do otwierania beczek Przejrzysty i optymalnie wykorzystujący powierzchnię magazynową sposób składowanie blach i innych płaskich materiałów Rama: stabilna konstrukcja stalowa ze stężeniami 6 stalowych kaset kieszeniami najazdowymi dla wideł, składowanie formatów do dł. x szer. Maks. 3000 x 1500 mm Maks. wysokość załadunku na kasetę 120 mm Przystotowany do przytwierdzenia w podłożu Możliwość ustawienia Maks. 12 kaset jedna nad drugą (2 x KBR) Jednostki należy poskręcać po bokach kieszeni najazdowych (szer. x głęb. x wys.) Udźwig (kg/półka) KBR 1 2240 x 1050 x 1580 1000 920 KBR 2 2740 x 1300 x 1580 1000 1120 KBR 3 3240 x 1550 x 1580 1000 1500 A B C Kaseta KBR 705 195 60 Pokrycie: RAL 2000 RAL 3000 RAL 5012 RAL 6011 RAL 7005 73