ST -09.11.2014 SPECYFIKACJA TECHNICZNA -roboty budowlane 45000000-7 -roboty ziemne 45111000-8 -roboty w zakresie budowy linii en. 45231400-9 OBIEKT: Przebudowa kabli nn oraz SN w ramach realizacji zadania Remont placu targowego przy ul. Szklarnianej w Sosnowcu. ADRES: Przebudowa kabli nn oraz SN w ramach realizacji zadania Remont placu targowego przy ul. Szklarnianej w Sosnowcu INWESTOR: Przebudowa kabli nn oraz SN w ramach realizacji zadania Remont placu targowego przy ul. Szklarnianej w Sosnowcu Opracował: inż. Przemysław Rak 09.11.2014
SPIS TREŚCI 1. WSTĘP...3 2. MATERIAŁY...4 3. SPRZĘT...5 4. TRANSPORT...5 5. WYKONANIE ROBÓT...5 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT...7 7. OBMIAR ROBÓT...8 8. ODBIÓR ROBÓT...8 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI...8 10. PRZEPISY ZWIĄZANE...8 Sosnowcu 2
1. WSTĘP 1.1. Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru Robót związanych z z przebudową, oraz usunięcie kolizji istniejących linii kablowych SN i nn w ramach realizacji zadania Sosnowcu. 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji Robót wymienionych w p. 1.1. zgodnie z DU 00.00.00. 1.3. Zakres robót objętych ST Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmują wszystkie czynności mające na celu wykonanie robót związanych z przebudową, oraz usunięcie kolizji istniejących linii kablowych SN i nn przy w ramach realizacji zadania Sosnowcu. 1.4. Przekazanie placu budowy Zamawiający w terminie określonym w umowie przekaże Wykonawcy plac budowy wraz z pozwoleniem na budowę, dziennikiem budowy oraz ST i dokumentacją projektową. 1.5. Zgodność robót z dokumentacją projektową Dokumentacja projektowa ST i wszystkie dodatkowe dokumenty przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego stanowią część umowy, a wymagania zawarte w każdym z nich są obowiązujące dla Wykonawcy. Wykonawca nie może wykorzystać błędów lub opuszczeni w poszczególnych dokumentach, a o ich wykryciu powinien natychmiast zawiadomić Inspektora Nadzoru, który podejmie decyzję o ewentualnych zmianach. 1.6. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót. Wykonawca musi znać i przestrzegać w trakcie wykonywania robót obowiązujące przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. Wykonawca podejmie uzasadnione kroki by stosować się do norm i przepisów mówiących o ochronie środowiska naturalnego. Wykonawca będzie unikał uszkodzeń i uciążliwości dla osób trzecich wynikających z nadmiernego hałasu, wibracji, zanieczyszczeń lub innych. 1.7. Bezpieczeństwo i Higiena Pracy Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania aktualnych przepisów BHP w trakcie przeprowadzania robót a także do zapewnienia pracownikom odpowiednich warunków pracy zgodnych z przepisami BHP oraz wymogami sanitarnymi. 1.8. Określenia podstawowe Trasa kablowa- pas terenu, w którym jest ułożony kabel elektroenergetyczny Napięcie znamionowe linii kablowej- napięcie międzyprzewodowe w przypadku prądu przemiennego lub międzybiegunowe w przypadku prądu stałego, na które linia jest zbudowana Osprzęt linii kablowej- zbiór elementów przeznaczonych do łączenia, rozgałęzienia lub zakończenia kabli, np. mufy, głowice, złączki, końcówki Sosnowcu 3
Osłona kabla-konstrukcja przeznaczona do ochrony kabli przed uszkodzeniam mechanicznym, chemicznym Skrzyżowanie- takie miejsce na trasie linii kablowej- w którym jakakolwiek część linii kablowej przecina lub pokrywa inną linię kablową lub innego urządzenia podziemnego. Zbliżenie-takie miejsce na trasie linii kablowej, w którym odległość między linią kablową a inną linią kablową bądź urządzeniem podziemnym jest mniejsza niż odległość dopuszczalna w N SEP-E-004. 2. MATERIAŁY 2.1. Wymagania ogólne Wykonawca robót zastosuje materiały określone w dokumentacji technicznej. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się zastosowanie materiałów zamiennych pod warunkiem że ich parametry techniczne nie będą gorsze od materiałów ujętych w dokumentacji projektowej. 2.2. Kable Do przebudowy są istniejące kable: 1. Kabel 20 kv 3 x XRUHAKX 1x240mm 2 relacji: st. PPR- st.c28 sekcja 2 pole nr.4 2. Kabel 20 kv 3 x XRUHAKXS 1x240mm 2 st. GPZ Środula st. D31 pole nr.1 3. Kabel 1 kv YAKY 4x35mm 2 oświetlenie ulic Na odcinkach gdzie należy dobudować część kabli stosować kable: kable średniego napięcia 20kV: - kabel nr.1 20kV XRUHAKXS 3x1x240mm 2 o L=24m - kabel nr.2 20kV XRUHAKXS 3x1x240mm 2 o L=25m kable niskiego napięcia 1kV: -kabel nr.3 YAKXS 4x35mm 2 L=14m 2.3. Mufy kablowe Na projektowanych odcinkach kabli SN istniejące (XRUHAKXS) połączyć z projektowanymi odcinkami kabli 3x XRUHAKXS 1x240mm 2 za pomocą muf kablowych przelotowych POLJ-24/1/120-240 4 komplety. Na projektowanym odcinku kabla 1KV nn w miejscu przestawianego słupa OŻ-9 należy wykonać mufę SMH4 35-50 E90 2.4. Rury osłonowe Kable należy chronić rurami ochronnymi typu AROT 160 DVK dla kabli SN oraz AROT DVK 110 dla kabli nn. W miejscu planowanych wjazdów bądź dróg kable należy chronić rurami typu SRS o podobnych średnicach. 2.5. Piasek Sosnowcu 4
Piasek do układania kabli w gruncie powinien odpowiadać wymaganiom PN-B- 11113:1996 2.6. Folia ochronna Folia kalandrowana polimeryczna PCV powinna mieć co najmniej 0,5mm grubości, a szerokość taką by przykryła ułożony kabel lecz nie mniejszą niż 0,2m 3. SPRZĘT 3.1. Wymagania ogólne Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywania robót. Sprzęt powinien odpowiadać ogólnie przyjętym wymaganiom, powinien posiadać odpowiednie parametry techniczne oraz należy stosować go zgodnie z wytycznymi producenta Sprzęt należy zabezpieczyć przed niepożądanym uruchomieniem przez osoby trzecie. 3.2. Sprzęt stosowany do budowy/przebudowy kabli energetycznych. - samochód skrzyniowy - samochód dostawczy - przyczepa do przewozu kabli - samochód samowyładowczy - wibromłot elektryczny lub spalinowy - zagęszczarka wibracyjna 4. TRANSPORT 4.1. Ogólne wymagania Środki i urządzenia transportu powinny być odpowiednio przystosowane do transportu materiałów elementów niezbędnych do wykonywania robót danego rodzaju. W czasie transportu materiał należy zabezpieczać w sposób zapobiegający ich uszkodzeniu i przestrzegać zaleceń wytwórcy. Transport kabli wykonać z zachowaniem następujących warunków: -kable należy przewozić na bębnach, dopuszcza się przewożenie kabli w krążkach jeśli masa kręgu nie przekroczy 80kg. - bębny z kablami przewożone w skrzyniach samochodu powinny być umieszczone na krawędzi tarcz, tarcze bębnów powinny być przymocowane do skrzyni samochodu. - zabrania się przewożenia bębnów na płasko - zabrania się przewożenia osób w skrzyniach pojazdu 5. WYKONANIE ROBÓT Prace przy przebudowie w/w kabli nn i SN należy rozpocząć od zgłoszenia w RD Sosnowiec uwolnienie tych kabli spod napięcia oraz innych istniejących kabli, które przebiegają lub krzyżują się z w/w kablami w obrębie prowadzenia prac budowlanych. Przed rozpoczęciem prac budowlanych wykonać wykopy kontrolne w miejscach skrzyżowań i zbliżeń z infrastrukturą podziemną. Następnie Kable SN należy przeciąć oraz przesunąć na odcinku zaznaczonym na rysunku zagospodarowania terenu, w miejscach przecięcia istniejących kabli należy wykonać mufy. Projektuje się wykonanie Sosnowcu 5
rowów kablowych dla projektowanych odcinków kabli zgodnie zagospodarowania terenu. Po wykonaniu wyżej wymienionych prac ułożyć kable 5.1. Układanie kabli Kable należy w ziemi układać na głębokości 0,7m nn, 1,1m SN na warstwie piasku grubości 0,1m i zasypać go warstwą piachu tej samej grubości. Na piasek nasypać warstwę gruntu rodzimego (pozbawionego kamieni i zanieczyszczeń) o grubości 0,15m, a następnie ułożyć folie z tworzywa sztucznego w kolorze niebieskim kable nn, czerwonym kable SN. Folia ł kalandrowana polimeryczna PCV powinna mieć co najmniej 0,5mm grubości, a szerokość taką by przykryła ułożony kabel lecz nie mniejszą niż 0,2m. Na folię następnie należy nasypać pozostałą część ziemi pozostałej z wykopu oczyszczoną z kamieni. Kable należy chroni rurami ochronnymi w miejscach wyznaczonych na rysunku zagospodarowania terenu. W miejscu Kabel na całej trasie powinien być zaopatrzony w trwałe oznaczniki (OKI) w odstępach nie większych jak 10m. Oznaczniki powinny być dodatkowo założone przy wyjściu i wejściu kabla do rur ochronnych, zagięciach, mufach kablowych. Na oznacznikach należy umieścić trwałe napisy zawierające: DLA KABLA SN: - typ kabla - napięcie znamionowe - liczba, przekrój żył roboczych - liczba, przekrój żył powrotnych - określenie kształtu żyły roboczej - informacja o właścicielu kabla - relację kabla - rok ułożenia - rok produkcji kabla - identyfikacja producenta - znacznik bieżącej długości kabla DLA KABLA Nn: - typ kabla - napięcie znamionowe - liczba, przekrój żył roboczych - określenie kształtu żyły roboczej - informacja o właścicielu kabla - relację kabla - rok ułożenia - rok produkcji kabla - identyfikacja producenta - znacznik bieżącej długości kabla Sosnowcu 6
Podczas prac związanych z ich układaniem oraz wykonaniem muf kablowych stosować tradycyjne metody prowadzenia prac w oparciu o obowiązujące przepisy i instrukcje montażowe producentów. 5.2. Odbiór kabla przed zasypaniem Po ułożeniu kabla w wykopie przed jego zasypaniem należy zgłosić do odbioru przez Rejon Energetyczny oraz uprawnionego geodety celem dokonania odbiory technicznego oraz naniesienia ich na planie geodezyjnym. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót. Celem kontroli jest stwierdzenie osiągnięcia założonej jakości wykonanych robót przy budowie/przebudowie linii kablowej. Wykonawca ma obowiązek wykonania pełnego zakresu badań na budowie w celu wskazania inspektorowi nadzoru zgodności dostarczonych materiałów i realizowanych robót z dokumentacją techniczną. Wykonawca powinien powiadomić Inwestora na o planowanych badaniach a także przedstawić mu wyniki na piśmie. 6.2. Badania przed przystąpieniem do robót Przed przystąpieniem do robót Wykonawca powinien uzyskać od producentów zaświadczenia o jakości stosowanych materiałów a także niezbędne atesty. 6.3. Badania w czasie wykonywania robót Po wykonaniu rowów kablowych należy sprawdzić czy ich wymiary są zgodny z dokumentacją techniczną. Kable należy sprawdzić pod względem ich danych technicznych a także atestów i certyfikatów. Po zakopaniu kabli należy sprawdzić stopień zagęszczenia gruntu nad kablem i rozplantować nadmiar gruntu. Następnie należy sprawdzić ciągłość żył oraz zgodność faz. Należy wykonać pomiar rezystancji kabla za pomocą megaomierza o napięciu nie przekraczającym 2,5kV. Wykonać próbęnapięciową, której podlegają wszystkie linie kablowe. Do pomiarów należy stosować normy PN76/E-90250 i PN-76/E-90300. 6.4. Badania po wykonaniu robót Po wykonaniu robót należy wykonać pomiary: -sprawdzenie trasy linii kablowej -pomiar ciągłości żył oraz zgodność faz -próba napięciowa powłoki kabla -próba napięciowa izolacji kabla Sosnowcu 7
7. OBMIAR ROBÓT Obmiar robót należy wykonać w oparciu o dokumentację projektową i ewentualnie dodatkowe ustalenia, wynikłe w czasie budowy, akcentowane przez inwestora. Jednostką obmiarową dla linii jest metr. 8. ODBIÓR ROBÓT Przy przekazywaniu zakresu wykonywania robót, Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu -dziennik budowy -projektową dokumentację powykonawczą -geodezyjną dokumentację powykonawczą -protokoły odbioru 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Podstawą płatności jest podpisany protokół odbioru końcowego. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE 1. N SEP-E-004 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne Linie kablowe. Projekt i budowa 2. PN-76/E-90251 Kable energetyczne o izolacji papierowo-olejowej 12/20kV 3. BN-B-11113:1996 4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 Kwietnia 2002 w sprawie warunków technicznych jakimi powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Sosnowcu 8