SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

ZNAK : IK/01/10/2017 PAŹDZIERNIK, 2017 ROK SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA dotyczy: przetargu nieograniczonego na: pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu nad robotami budowlanymi oraz nadzoru inwestorskiego w rozumieniu Ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2016 poz. 290 z późn. zm.) przy realizacji zadania pn.: Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jastarni w ramach programu Uporządkowanie gospodarki ściekowej w aglomeracji Jastarnia POSTĘPOWANIE O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO PROWADZONE W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO 1

ROZDZIAŁ I. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO. Spółka Wodno Ściekowa SWARZEWO ul. Władysławowska 84; Swarzewo, 84 120 Władysławowo tel. 58 674 15 08 fax. 58 674 15 69 www.sws-swarzewo.pl e mail: przetargi@sws-swarzewo.pl NIP: 587 020 08 37 REGON: 000888037 POLSKA ROZDZIAŁ II.TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2015 r., poz. 2164 z późn. zm.) o wartości zamówienia nie przekraczającej kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zamawiający informuje, iż ubiega się o pozyskanie środków z budżetu Unii Europejskiej w ramach projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jastarni w ramach programu Uporządkowanie gospodarki ściekowej w aglomeracji Jastarnia celem sfinansowania zamówienia. Zamawiający informuje, iż przedmiotowe postępowanie w sprawie udzielenia zamówienia może zostać unieważnione, jeżeli ww. środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, nie zostaną mu przyznane. ROZDZIAŁ III. UŻYTE PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO, W TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA, POJĘCIA I SKRÓTY. Użyte w treści niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia skróty oznaczają : USTAWA, USTAWA PZP - ustawa z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 z późn.zm. ). SIWZ- Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia - niniejszy dokument wraz ze wszystkimi załącznikami, wzorami, formularzami i innymi dokumentami stanowiącymi jej integralną część. ROZDZIAŁ IV. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. TERMIN REALIZACJI PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. OFERTY CZĘŚCIOWE. OFERTY WARIANTOWE. ZAMÓWIENIA PODOBNE. PODWYKONAWSTWO. 1. Przedmiotem zamówienia jest: pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu nad robotami budowlanymi oraz nadzoru inwestorskiego w rozumieniu Ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2016 poz. 290 z późn. zm.) przy realizacji zadania pn.: Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jastarni w ramach programu Uporządkowanie gospodarki ściekowej w aglomeracji Jastarnia zwanego dalej Projektem. 2. Opis przedmiotu zamówienia: Realizacja usług Inżyniera Kontraktu będzie odbywać się etapami: 2

Etap 1 poprzedzający rozpoczęcie robót budowlanych, Etap 2 nadzorowanie, koordynacja, rozliczanie robót budowlanych oraz sprawozdawczość rzeczowo finansowa, Etap 3 rozliczenie Projektu i sporządzenie raportu końcowego zgodnie z wymogami Instytucji Zarządzającej, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji Wdrażającej Projekt. Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje: Rozbudowę i przebudowę oczyszczalni ścieków, zwiększając jej hydrauliczną średniodobową przepustowość do Q maxh = 500 m 3 /h, Q maxd = 5700 m 3 /d oraz Q śrd = 5000 m 3 /d. Zakres robót obejmuje budowę obiektów nowych, rozbudowę istniejących wraz z wymianą wyposażenia technologicznego i zmianą funkcji technologicznych części istniejących obiektów. Przedmiotem zamówienia jest również dostosowanie oczyszczalni do aktualnie obowiązujących przepisów, ulepszenie procesu oczyszczania ścieków oraz zwiększenie aktualnej przepustowości do wymaganej przepustowości docelowej. Szczegółowy zakres robót opisano w dokumentacji projektowej i w Specyfikacjach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Nowe obiekty powstaną na terenie istniejącej oczyszczalni. Projekty wraz z planem zagospodarowania terenu mają charakter dokumentów formalnych, stanowią załączniki do pozwoleń na budowę, zatem wszelkie nazwy własne maszyn, urządzeń i materiałów oraz nazwy producentów opisane w dokumentacji projektowej są niewiążące i mają jedynie charakter informacyjny. W ramach przedsięwzięcia planuje się: - rozbiórkę: reaktora biologicznego SBR1, reaktora biologicznego SBR2, przepompowni ścieków oczyszczonych; - budowę: reaktora biologicznego SBR1 - w niezmienionej lokalizacji, z naziemną komorą zasuw, reaktora biologicznego SBR2 - w niezmienionej lokalizacji, z naziemną komorą zasuw, przepompowni ścieków oczyszczonych - w nowej lokalizacji, reaktora biologicznego SBR4 z naziemną komorą zasuw, budynku dmuchaw dla reaktorów SBR3 i SBR4 wraz z dojazdem, przepompowni osadu nadmiernego wraz z komorą zasuw; instalacji monitoringu przemysłowego terenu oczyszczalni, rurociągów technologicznych międzyobiektowych pomiędzy istniejącymi i nowymi obiektami oczyszczalni, ogrodzenia oczyszczalni w miejscu istniejącego; - przebudowę: istniejącego zbiornika żelbetowego na obiekt stacji roztwarzania i dozowania reagentów (koagulantu) wraz z dojazdem; istniejącego budynku technologicznego; istniejącego budynku odwadniania osadu; rurociągów technologicznych międzyobiektowych; - modernizację: reaktora biologicznego SBR3, budynku stacji transformatorowej; oświetlenia terenu oczyszczali ścieków; budynku socjalno-technicznego. 3

Lokalizacja inwestycji Przedmiotowa inwestycja zlokalizowana jest na działkach nr 16, 17, 18, 19, 20, 31, obręb nr 0001, miejscowość Jurata, gmina Jastarnia, powiat pucki, woj. pomorskie. Zgodnie z zawiadomieniem Burmistrza Miasta Jastarnia budynkowi oczyszczalni ścieków przyporządkowano numer 2 przy ul. Wojska Polskiego w Juracie. Zgodnie z Uchwałą nr XXXVII/276/2013 Rady Miasta Jastarni z dnia 24 czerwca 2013r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Jurata w gminie Jastarnia, teren oczyszczalni częściowo zlokalizowany jest w pasie technicznym brzegu morskiego. Pozostała część terenu oczyszczalni zlokalizowana jest w pasie ochronnym brzegu morskiego. Zmiana sposobu zagospodarowania oraz wykorzystanie pasa technicznego do celów innych niż ochronne została uzgodniona decyzją nr 126A/16 z dnia 07.07.2016r z Dyrektorem Urzędu Morskiego w Gdyni. Zmiana sposobu zagospodarowania terenu części inwestycji położonej w pasie ochronnym brzegu morskiego została uzgodniona z Urzędem Morskim w Gdyni pismem nr INZ 1.2 - MG - 81150-209/16 w dniu 29.11.2016r. Zgodnie z przepisami ustawy Prawo wodne pas techniczny brzegu morskiego jest obszarem szczególnego zagrożenia powodzią, na którym zabrania się m.in. gromadzenia ścieków. Dla niniejszej inwestycji uzyskano decyzje nr ZW-280/88I/2016 oraz ZW-280/40/2016 z dnia 21.09.2016r., wydane przez Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej, zwalniające z zakazów określonych w art. 88 ust. 1 oraz w art. 40 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo wodne na prace prowadzone na obszarze szczególnego zagrożenia powodzią. Projekt zagospodarowania terenu został uzgodniony z Węzłem Teleinformatycznym Gdynia oraz ze Stacją obsługi Teleinformatycznej Hel w zakresie łączności przewodowej. Podczas prowadzenia robót budowlanych na działce nr 31, znajdującej się w użytkowaniu Urzędu Morskiego w Gdyni, należy ograniczyć do minimum ingerencję w trzcinowisko porastające brzeg, stanowiące jego naturalną ochronę przed zalaniem. Inwestycja będzie realizowana poza działkami zarządzanymi przez Nadleśnictwo Wejherowo. W przypadku wystąpienia potrzeby zajęcia gruntów pozostających w zarządzie Nadleśnictwa Wejherowo na potrzeby prowadzenia robót, Wykonawca zobligowany jest do uzyskania odrębnego uzgodnienia z Nadleśnictwem Wejherowo. Istniejący stan zagospodarowania terenu Planowana inwestycja realizowana będzie na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków w Juracie, gm. Jastarnia. Istniejąca na terenie inwestycji zabudowa to budynki socjalne, technologiczne i gospodarcze, służące oczyszczaniu ścieków. Aktualnie znajdują się tutaj dwa żelbetowe, naziemne zbiorniki okrągłe o średnicy 24 m i wysokości 8 m oraz jeden o średnicy 18 m i wysokości 6 m. Ponadto na terenie oczyszczalni zlokalizowane są budynki: technologiczny, socjalno-warsztatowy, stacji transformatorowej i odwadniania osadu oraz naziemny zbiornik wody technologicznej. Zlokalizowano tutaj stację przekaźnikową telefonii komórkowej. Teren otoczony jest kompleksami leśnymi. Na obszarze obejmującym oczyszczalnię, jak i w jej bliskim sąsiedztwie, nie ma obiektów wpisanych do rejestru zabytków, ani obiektów uznanych za zabytkowe. Woda pitna do oczyszczalni dostarczana jest magistralą dosyłową z sąsiedniej gminy, z ujęcia Cetniewo" położonego na terenie miasta Władysławowo. Teren obejmujący oczyszczalnię charakteryzuje się małą gęstością zaludnienia. Dla obszaru, obejmującego między innymi teren oczyszczalni ścieków, uchwalono Uchwałą nr XXXVII/276/2013 miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Teren oczyszczalni ścieków posiada silnie rozbudowane uzbrojenie podziemne. Znajdują się tu grawitacyjne i tłoczne rurociągi technologiczne, rurociągi tłoczne kanalizacji sanitarnej, wodociąg, 4

przewody energetyczne i teleinformatyczne, studnie i komory podziemne. Istniejące drogi są utwardzone. Na terenach pomiędzy budynkami i drogami zorganizowano tereny zielone. Drzewa liczne, skumulowane przy granicach terenu oczyszczalni. Teren oczyszczalni jest ogrodzony i monitorowany. Oświetlenie terenu zapewniają lampy, zainstalowane na słupach. Szczegółowy zakres Robót opisano w dokumentacji projektowej i w Specyfikacjach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Do zakresu obowiązków Inżyniera Kontraktu będzie należało: Obowiązki Inżyniera Kontraktu dotyczą między innymi nadzoru nad realizacją zadania inwestycyjnego obejmującego budowę, modernizację, rozbudowę, montaż, rozruch, dostawy wraz z wszelkimi próbami, odbiorami, rozliczanie rzeczowo - finansowe dla Projektu pn. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jastarni w ramach programu Uporządkowanie gospodarki ściekowej w aglomeracji Jastarnia Zakres działań Inżyniera Kontraktu obejmuje w szczególności: 1. zarządzanie procesem inwestycyjnym w imieniu Zamawiającego, zgodnie z przepisami polskiego prawa, 2. zarządzanie procesem inwestycyjnym w imieniu Zamawiającego, pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego zgodnie z przepisami polskiego prawa i postanowieniami odpowiednich pozwoleń na prowadzenie budowy, modernizacji, rozbudowy, przebudowy, 3. wspieranie Zamawiającego we wszystkich czynnościach technicznych, administracyjnych i finansowych związanych z realizacją inwestycji, 4. działanie we współpracy z Zamawiającym i na jego rzecz w całym okresie realizacji inwestycji, 5. zapewnienie stałej wymiany informacji z Zamawiającym oraz koordynację swojej działalności z wymaganiami Zamawiającego, 6. egzekwowanie warunków zawartych umów na wykonie zadań inwestycyjnych, 7. przygotowywanie i sporządzanie dokumentów takich jak: raportów, miesięcznych raportów wraz z dokumentacją zdjęciową, sprawozdań okresowych, raportów rocznych i raportu końcowego z realizacji Projektu, zgodnie z wymaganiami Zamawiającego i zaleceniami instytucji finansujących przedmiotową inwestycję oraz wszelkich informacji na wniosek Zamawiającego związanych z prowadzoną inwestycją, 8. udział w mediacjach i rozjemstwie w sporach, procedurach arbitrażowych tj. doradztwo, opiniowanie dokumentów, wydawanie ekspertyz, udziału (w charakterze konsultanta-asysta) w spotkaniach, posiedzeniach związanych z procedurą arbitrażową, 9. sporządzanie dokumentów związanych z realizacją Projektu, wymaganych przez procedury wdrażania Projektów oraz uczestniczenie w przygotowaniu wymaganych raportów i sprawozdań, 10. prowadzenie szczegółowych rejestrów zaawansowania robót i dostaw wraz z przyporządkowaniem ich do poszczególnych elementów harmonogramu rzeczowo - finansowego, wraz z graficzną prezentacją zaawansowania rzeczowego i finansowego, 11. potwierdzanie ilości zużytych przez wykonawców Robót mediów (energia elektryczna, woda itd.), 12. fotograficzne dokumentowanie przez osoby uprawnione robót zanikających dla każdego odcinka ulegającego zakryciu oraz fotograficzne dokumentowanie postępu prac na każdym obiekcie wraz z załączeniem wykonanych zdjęć do raportów miesięcznych. Zdjęcia muszą posiadać znacznik daty. 13. dołożenie należytej staranności, aby zakończenie robót nastąpiło w wyznaczonym terminie i przy planowanym budżecie, 14. sprawowanie nadzoru nad robotami przez osoby wskazane w ofercie Wykonawcy tj. Inżyniera Rezydenta, Inspektora Nadzoru Robót Instalacyjnych, Inspektora Nadzoru Robót Elektrycznych, Inspektora Nadzoru Robót Konstrukcyjnych i zapewnienia ich obecności na terenie budowy przez cały czas wykonywania robót budowlano montażowych, minimum 4 godz. dziennie przez wszystkie dni wykonywania tych robót, przy czym obecność inspektorów nadzoru wymagana jest w okresie wykonywania robót danej branży, pobyty osób ( wejścia i wyjścia ) sprawujących nadzory muszą być 5

potwierdzone podpisem w rejestrze obecności, który znajdować się będzie w biurze Kierownika oczyszczalni ścieków, 15. pełne rozliczenie inwestycji zgodnie z wymogami Instytucji Zarządzającej, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji Wdrażającej Projekt, 16. uczestnictwo w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego, obejmujące doradztwo w formułowaniu odpowiedzi na wszelkie pytania wykonawców zadawane w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane, których dotyczy nadzór stanowiący przedmiot niniejszego postepowania. 17. opiniowanie i akceptowanie umów z podwykonawcami zawieranych przez Wykonawców wyłonionych do realizacji inwestycji zgodnie z postanowieniami art. 143a do 143 d ustawy Pzp oraz nadzorowanie dokonywania terminowej płatności przez Wykonawcę na rzecz podwykonawców za prawidłowo zrealizowane przez podwykonawców roboty, dostawy, usługi. 18. nadzór i przeprowadzenie rozruchów mechanicznych, rozruchów hydraulicznych, rozruchów technologicznych urządzeń, poszczególnych obiektów oraz oczyszczalni zgodnie z harmonogramem. Etap poprzedzający inwestycję: Inżynier Kontraktu zobowiązany jest do: 1. zapoznania się, sprawdzenia wzajemnej zgodności i kompletności wykonanej dokumentacji projektowej, przedmiarów robót, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, dostarczonych przez Zamawiającego, jak również jej zgodności z przedmiotem zamówienia poprawności i kompletności z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i nadaje się do realizacji. Po zakończeniu tej czynności, Inżynier pisemnie potwierdzi jej wykonanie oraz przekaże ewentualne uwagi (zaproponuje konkretne rozwiązania) wynikające ze sprawdzenia dokumentacji w terminie 21 dni od protokolarnego otrzymania od Zamawiającego, 2. przeprowadzenia inspekcji terenu inwestycji w celu sprawdzenia zgodności stanu istniejącego z dokumentacją projektową, 3. zorganizowania na własny koszt Biura Inżyniera, opracowanie instrukcji obiegu dokumentacji pomiędzy: Wykonawcą robót, Inżynierem Kontraktu, Zamawiającym i przedstawienie Zamawiającemu do akceptacji, 4. powiadomienia właściwych organów nadzoru budowlanego o zamiarze rozpoczęcia robót przez Wykonawcę Robót, stosownie do decyzji o pozwoleniu na budowę, na podstawie pełnomocnictw otrzymanych przez Zamawiającego, 5. przekazania Wykonawcy Robót zarejestrowanego Dziennika Budowy wraz z wypełnioną kartą tytułową i wpisami o podjęciu funkcji nadzoru i kierowania robotami budowlanymi, 6. zatwierdzenia w uzgodnieniu z Zamawiającym Harmonogramu Robót i Płatności w terminie 14 (słownie: czternastu) dni od daty przedstawienia go przez Wykonawcę Robót, 7. wykonania harmonogramu pobytów na terenach inwestycji dla wszystkich inspektorów nadzoru i przedstawienie go Zamawiającemu do akceptacji, Etap budowy. Inżynier jest upoważniony i zobowiązany do: 1. przekazania Wykonawcy Robót placu budowy oraz wystawienia polecenia rozpoczęcia robót, stałej obecności na terenie budowy przez okres trwania Robót, 2. sprawowania nadzoru inwestorskiego przez uprawnionych przedstawicieli - inspektorów nadzoru, zgodnie z wymogami ustawy Prawo budowlane, reprezentowania Zamawiającego w kontaktach z osobami trzecimi w sprawach związanych z robotami, 3. nieskrępowanego dostępu do terenu budowy oraz wszelkich miejsc gdzie materiały i urządzenia będą pozyskiwane, wytwarzane, montowane, składowane lub przygotowywane do wbudowania, 4. prowadzenia regularnych inspekcji na terenie inwestycji w celu sprawdzenia jakości wykonywanych robót oraz wbudowywanych materiałów, zgodnie z wymaganiami specyfikacji technicznych, dokumentacji projektowej, praktyką inżynierską i stosownymi przepisami prawa oraz kontroli postępu prac, potwierdzania ilości i wartości wykonanych robót, sprawdzania kompletności i prawidłowości wykonywania dokumentów budowy przez Wykonawcę Robót, z załączeniem dokumentacji fotograficznej, 6

5. informowania Zamawiającego z odpowiednim wyprzedzeniem o wszelkich zagrożeniach występujących podczas realizacji robót, które mogą mieć wpływ na wydłużenie czasu wykonania lub zwiększenia kosztów oraz proponowanie sposobów ich zapobiegania, 6. pisemnego opiniowania (w aspekcie formalnym i merytorycznym), na żądanie Zamawiającego, niedotrzymania terminów wykonania poszczególnych etapów robót z winy czy zaniedbań Wykonawcy Robót, stanowiącego podstawę o wystąpienie o odszkodowanie za zwłokę i do dochodzenia (zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego) odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokość kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody, 7. informowania Zamawiającego, wskazywania środków zaradczych (przy jednoczesnym wypełnianiu zobowiązań umownych Zamawiającego w stosunku do Wykonawcy Robót) w przypadku, gdyby postęp robót nie będzie zadawalający z przyczyn niezależnych od Wykonawcy Robót, 8. kontroli przestrzegania przez Wykonawcę Robót zasad bezpieczeństwa pracy i utrzymania porządku na terenie budowy, w tym sprawdzenia i zatwierdzenia planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz wymagań przepisów ochrony środowiska i gospodarki odpadami, 9. ścisłej współpracy z osobami sprawującymi Nadzór Autorski, potwierdzania ich pobytów na budowie i kwalifikowania Nadzoru Autorskiego do zapłaty, 10. udzielania Wykonawcy Robót wszelkich dostępnych informacji i wyjaśnień dotyczących inwestycji, 11. wyrażania zgody na wykonywanie robót w nocy i dni wolne od pracy, 12. egzekwowania od Wykonawcy usunięcia z budowy pracownika zakłócającego normy współżycia społecznego, lub znajdującego się pod wpływem alkoholu lub innych środków odurzających, 13. organizowania oraz przewodniczenia (nie mniej niż 1 raz w tygodniu) naradom dotyczącym postępu robót (Rad Budowy) w których udział biorą przedstawiciele wszystkich zaangażowanych w realizację stron (Wykonawca Robót, Inżynier, Zamawiający ) oraz sporządzania i przekazywania Zamawiającemu oryginałów protokołów z tych narad w dniu odbytej narady, 14. obowiązkowego uczestnictwa w przyjęciu na budowę materiałów i urządzeń dla sprawdzenia ich zgodności z dokumentacją techniczną i deklarowanymi wnioskami materiałowymi, 15. nadzorowania badań materiałów wykonywanych dla i przez Wykonawcę Robót, wykonywanych na koszt Wykonawcy robót. 16. zlecania Wykonawcy Robót wykonania dodatkowych badań materiałów lub robót budzących wątpliwość co do ich jakości, na koszt Wykonawcy robót. 17. zlecania, na własny koszt, wykonania kontrolnych badań laboratoryjnych i pomiarów w zakresie koniecznym do weryfikacji badań Wykonawcy Robót. Zakres badań laboratoryjnych dotyczy wytrzymałości betonów i innych materiałów budowlanych, wg uznania Inżyniera Kontraktu. badania przeprowadzane będą w Laboratorium akredytowanym, po uzgodnieniu przez Strony, 18. zatwierdzania i opiniowania Programów Zapewnienia Jakości, 19. bieżącego kontrolowania ważności wymaganych ubezpieczeń, gwarancji, uprawnień budowlanych oraz zabezpieczenia należytego wykonania umowy, określonych w zawartej umowie z Wykonawcą Robót, 20. weryfikacji i zatwierdzania, po uprzednim zaopiniowaniu przez Nadzór Autorski, rysunków wykonawczych sporządzanych przez Wykonawcę Robót, 21. weryfikowania rysunków powykonawczych sporządzanych przez Wykonawcę Robót, 22. dokonywania odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu oraz udokumentowanie ich wykonania poprzez dokumentację fotograficzną, 23. sprawdzenia wykonanych robót i niezwłocznego powiadomienia Wykonawcy Robót i Zamawiającego o wykrytych wadach oraz określenia zakresu koniecznych do wykonania robót w celu usunięcia wykrytych wad, 24. poświadczenia usunięcia przez Wykonawcę Robót wad, 25. powiadamiania o rozbieżnościach między dokumentacją projektową, a stanem faktycznym na terenie inwestycji, 26. przygotowania do odbioru częściowego i końcowego robót, sprawdzenia kompletności i prawidłowości przedłożonych przez Wykonawcę Robót dokumentów wymaganych do odbioru oraz uczestnictwo w odbiorze robót, 27. kontroli rozliczeń finansowych, w tym: sprawdzania kalkulacji robót dodatkowych, opisywania protokołów odbioru Robót, kontroli prawidłowości wystawiania faktur, zakresów prac i kwot, 28. sprawdzania faktur przejściowych i końcowych przedkładanych przez Wykonawcę Robót i rekomendowania ich do zapłaty, 7

29. przygotowania materiałów związanych z naliczeniem kar umownych oraz odszkodowań uzupełniających za nienależyte i nieterminowe wykonanie zobowiązań umownych przez Wykonawcę Robót, 30. poświadczenia zakończenia poszczególnych etapów robót, 31. akceptowania i dostarczenia Zamawiającemu wszelkich raportów, akt, certyfikatów przygotowanych przez Wykonawcę Robót w trakcie i po zakończeniu Robót, 32. powiadamiania Zamawiającego o wszelkich roszczeniach Wykonawcy Robót, 33. rozliczenia umowy o roboty budowlane w przypadku jej wypowiedzenia lub odstąpienia i dopilnowania zabezpieczenia placu inwestycji, 34. wydawania poleceń przyspieszenia lub opóźnienia tempa robót, 35. wyjaśnianie wszelkiego rodzaju skarg i roszczeń osób trzecich wywołanych realizacją Kontraktu, w uzgodnieniu z Zamawiającym, 36. reprezentowania Zamawiającego podczas kontroli nadzoru budowlanego, jak również zadbania o przygotowanie przez Wykonawcę Robót dokumentów wymaganych przez nadzór budowlany, 37. przygotowywania komunikatów prasowych dotyczących postępów robót i sytuacji na budowie na każde żądanie Zamawiającego, 38. dostarczania Zamawiającemu wszelkiej dokumentacji z realizacji inwestycji w wersji drukowanej i elektronicznej, 39. wykonywania każdego dnia prowadzenia robót dokumentacji audio-wizualnej, w ilości niezbędnej, z realizacji inwestycji w formie filmów i zdjęć cyfrowych. Filmy i zdjęcia będą szczegółowo opisane (z automatycznym datownikiem) i zarchiwizowane w formacie cyfrowym (nośnik CD), 40. bieżącej koordynacji działań z Projektantem i zwoływanie na każde żądanie Zamawiającego narad roboczych z zespołem projektowym, sprawdzania, weryfikacji i zatwierdzania rozwiązań projektowych, korygowania rozbieżności między dokumentacją projektową a przedmiotem umowy na dokumentację lub przepisami. Inżynier jest upoważniony do decydowania o: 1. dopuszczeniu materiałów, prefabrykatów i wszystkich elementów i urządzeń przewidzianych do wbudowania i wykorzystania przy realizacji robót, zgodnie z Dokumentacją Projektową, 2. zatwierdzeniu receptur i technologii proponowanych przez Wykonawcę Robót, 3. dopuszczeniu do pracy wytwórni mas bitumicznych i betonowych, wytwórni prefabrykatów oraz sprzętu i środków transportu Wykonawcy Robót, 4. wstrzymaniu robót prowadzonych w sposób zagrażający bezpieczeństwu lub niezgodnie z wymaganiami Kontraktu, 5. sposobie zabezpieczenia wykopalisk odkrytych na terenie inwestycji. Inżynier będzie wnioskować do Zamawiającego o: 1. wprowadzenie zmian w dokumentacji projektowej, 2. zatwierdzenie Laboratorium do przeprowadzenia niezbędnych badań i pomiarów, 3. zlecenie usunięcia wad stronie trzeciej w przypadku gdy Wykonawca Robót nie usunie ich w wyznaczonym terminie, 4. zmianę terminu wykonania robót w umowie o roboty budowlane, kiedy zmiana taka nie wynika z winy czy zaniedbań Wykonawcy Robót, 5. zlecenie wykonania robót dodatkowych, 6. zawieszenie całości lub części robót, 7. akceptację propozycji Projektanta lub Wykonawcy Robót odnośnie zmiany ich składu osobowego na inne osoby niż wskazane w ofercie (spełniające na dzień składania ofert warunki określone w SIWZ), 8. zwolnienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy na roboty budowlane w terminach wynikających z umowy. Roboty dodatkowe. 1. w przypadku wystąpienia konieczności wykonania robót dodatkowych Inżynier zobowiązany jest do bezzwłocznego pisemnego powiadomienia Zamawiającego, 2. inżynier przygotowuje dla Zamawiającego protokół spisany przy udziale przedstawicieli Nadzoru Autorskiego, Inżyniera i Zamawiającego, zawierający opis powstałych problemów technicznych, opis zmian koniecznych w dokumentacji projektowej, opis niezbędnych do wykonania robót dodatkowych, 8

3. inżynier przedstawia Zamawiającemu kalkulację kosztów Wykonawcy Robót na wykonanie robót dodatkowych. Wartość i zakres robót dodatkowych każdorazowo będzie podlegać weryfikacji i akceptacji Zamawiającego, 4. wydanie przez Inżyniera polecenia wykonania robót dodatkowych odbywać się może wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody Zamawiającego, 5. uzasadnione roboty dodatkowe Zamawiający będzie traktował jako zamówienie dodatkowe udzielane zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych, 6. uzasadnieniem dla wykonania robót dodatkowych nie mogą być błędy wynikające z winy Projektanta lub Wykonawcy Robót. Etap po zakończeniu robót. Po zakończeniu robót Inżynier dokona ich odbioru w uzgodnieniu z Zamawiającym i sporządzi protokół odbioru końcowego. Do zadań Inżyniera będzie należało: 1. finalizacja zadań wynikających z obowiązków na etapie budowy, 2. sprawdzenie i potwierdzenie gotowości obiektu do dokonania przez Zamawiającego i Inżyniera komisyjnego odbioru poszczególnych etapów robót oraz odbioru końcowego wraz z przygotowaniem wszelkich niezbędnych dokumentów, 3. dokonywanie inspekcji i nadzór nad robotami zaległymi oraz robotami niezbędnymi do usunięcia wad, 4. odbiór wykonanych robót związanych z usunięciem wad, 5. przygotowanie kompletu dokumentów do uzyskania decyzji o częściowym pozwoleniu na użytkowanie, pozwoleniu na użytkowanie dla przekazywanych obiektów w tym opracowanie świadectw charakterystyki energetycznej obiektów, 6. działanie, w imieniu Zamawiającego, w postępowaniu w sprawie i uzyskanie pozwolenia na częściowe użytkowanie, użytkowanie oczyszczalni 7. wspieranie Zamawiającego w negocjacjach dotyczących nierozstrzygniętych roszczeń i sporów, 8. Przygotowanie niezbędnych informacji do rozliczenia rzeczowego i finansowego zadania inwestycyjnego zgodnie z wymogami Instytucji Zarządzającej, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji Wdrażającej Projekt, 9. wystawienie końcowych dokumentów rozliczeniowych zgodnie z wymaganiami Instytucji Zarządzającej, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji Wdrażając Projekt, Prawa i obowiązki Inżyniera Kontraktu. 1. Inżynier działa zgodnie z udzielonymi pełnomocnictwami przekazywanymi mu przez Zamawiającego. 2. Inżynier nie może zwolnić którejkolwiek ze stron z jakichkolwiek obowiązków, zobowiązań lub odpowiedzialności wynikających z umowy na dokumentację projektową i roboty budowlane. 3. Inżynier nie ma żadnego upoważnienia do przyznania jakiegokolwiek odcinka robót innym Wykonawcom, 4. W przypadku zmian projektowych Inżynier ma obowiązek opiniowania tych zmian i przedstawienia ich do akceptacji Zamawiającemu. Kontrola realizacji. Podstawowym zadaniem Inżyniera jest reprezentowanie Zamawiającego i kontrola zgodności działań Projektanta i Wykonawcy Robót z wymaganiami określonymi w umowie na dokumentację projektową i roboty budowlane oraz obowiązującymi przepisami prawa w wymiarze czasu niezbędnym dla skuteczności działań i na każde uzasadnione żądanie Zamawiającego. Raporty. 1. Raport otwarcia. Sporządzenie raportu otwarcia w zakresie wyników weryfikacji kompletności dokumentacji projektowej, dokumentów przetargowych, dokumentów formalnych, organizacyjnych, umów o dofinansowanie. Zaprezentowanie wzorów dokumentów mających być w użyciu w cyklu inwestycyjnym. Przedłożenie 9

harmonogram działań Inżyniera Kontraktu oraz projekt harmonogramu wdrożenia projektu oraz zasady kontroli jakości dla inspektorów nadzoru inwestorskiego zawierający plany kontroli i inspekcji. W raporcie otwarcia Inżynier Kontraktu zaprezentuje założenia dotyczące ogólnej organizacji inwestycji oraz obszary ryzyka i problemy, które mogą wystąpić podczas realizacji inwestycji i zaproponuje sposoby ich rozwiązania. 2. Raporty miesięczne. Inżynier w ciągu 5 dni roboczych po zakończeniu każdego miesiąca kalendarzowego przedłoży Zamawiającemu Raport miesięczny wyszczególniający wykonane przez Inżyniera prace i kontrolne badania laboratoryjne oraz poinformuje o postępie robót, uzyskiwanym poziomie jakości robót, sprawach finansowych oraz występujących problemach w realizacji umowy na roboty budowlane. Raport będzie zawierał: 1) opis postępu robót w stosunku do przyjętego harmonogramu, wraz z procentowym określeniem zawansowania robót narastająco w danym miesiącu, 2) nakłady finansowe poniesione na roboty w powiązaniu z przyjętym harmonogramem, 3) plan robót i finansowania na kolejne miesiące, 4) opis powstałych problemów i zagrożeń oraz działań podjętych w celu ich usunięcia, 5) fotografie ze znacznikiem daty dokumentujące postęp robót dla każdego obiektu, 6) wykaz zmian w dokumentacji projektowej, 7) wykaz roszczeń i etap ich rozpatrzenia, Jeżeli Zamawiający nie przekaże na piśmie żadnych uwag do Raportu w terminie do 10 dni roboczych od daty jego otrzymania, Raport będzie uważany za zatwierdzony przez Zamawiającego. 3. Raporty techniczne (wtedy, kiedy to konieczne lub na żądanie Zamawiającego) informujące o problemach technicznych jakie wystąpiły w trakcie realizacji robót. Taki raport będzie wymagany, kiedy wystąpią poważne zmiany w dokumentacji projektowej. Raport techniczny powinien zawierać: założenia, na podstawie których została opracowana nowa dokumentacja projektowa, zestawienie wszystkich nowych założeń projektowych koniecznych do oceny zaproponowanej zmiany, zestawienie rysunków powykonawczych pokazujących lokalizację i szczegółowe wymiary wszystkich wykonanych robót do dnia sporządzenia raportu, kopie wszystkich wcześniej zatwierdzonych zmian projektowych i innych zmian, kopie kalkulacji cen jednostkowych z oferty wykonawcy Robót, które będą występowały w związku z wprowadzaną zmianą, opis przyjętych projektowych założeń i różnice w założeniach projektowych w stosunku do oryginalnych, ofertowych rozwiązań, nowy przedmiar pozycji kosztorysowych i koszty odpowiadające proponowanym zmianom projektowym w porównaniu z ofertą wykonawcy Robót, rysunki pokazujące dokładną lokalizację proponowanych zmian projektowych. Jeżeli Zamawiający nie przekaże na piśmie żadnych uwag do Raportu w terminie do 10 dni roboczych od daty jego otrzymania, Raport będzie uważany za zatwierdzony przez Zamawiającego. 4. Raporty dotyczące sporu w każdym przypadku, gdy w trakcie realizacji usługi zostanie wszczęty spór między Zamawiającym a wykonawcą Robót dotyczący realizacji inwestycji, a także wraz ze sporządzeniem protokołu odbioru końcowego dla wszystkich spraw spornych, jakie wystąpiły w trakcie realizacji, w których wykonawca Robót co prawda nie wszczął sporu sądowego, ale nie zgodził się ze stanowiskiem Inspektora Nadzoru Inwestorskiego i Zamawiającego. Każdy Raport dotyczący sporu" zawierał będzie szczegółowy opis zdarzeń i korespondencji dotyczącej sporu (wraz z kalendarium). Do Raportu" powinny być załączone wszelkie istotne dokumenty, które pozwolą na przeanalizowanie przebiegu sporu i stanowisk stron. Jeśli nie będzie wynikało to z korespondencji Inżynier będzie zobowiązany do zawarcia w Raporcie" swego wyraźnego i jednoznacznego stanowiska co do przedmiotu sporu oraz uzasadnienia dla podejmowanych w związku ze sporem rozstrzygnięć. Jeżeli Zamawiający nie przekaże na piśmie żadnych uwag do Raportu w terminie do 10 dni roboczych od daty jego otrzymania, Raport będzie uważany za zatwierdzony przez Zamawiającego. 10

5. Raport końcowy. Po zakończeniu robót, przed odbiorem końcowym, Inżynier przedłoży Zamawiającemu komplet, sporządzonej przez Wykonawcę Robót dokumentacji powykonawczej w ilościach i zakresie jak wynika to z prawa budowlanego i bieżących potrzeb użytkowników branżowych. Inżynier przedłoży Zamawiającemu Raport końcowy, który będzie zawierał: 1. końcowe rozliczenie ilości wykonanych robót i powykonawczą Tabelę Elementów Rozliczeniowych, 2. rozliczenie finansowe zadania inwestycyjnego, zgodnie z wymogami Instytucji Zarządzającej, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji Wdrażającej Projekt, 3. protokół odbioru końcowego oraz protokoły odbioru końcowego poszczególnych etapów robót 4. w oryginale całą dokumentację kontraktową do odbioru końcowego zawierającą takie dokumenty jak: sprawozdanie techniczne końcowe, protokoły z Rad Budowy, inwentaryzację geodezyjną powykonawczą, mapę powykonawczą, wystąpienia Wykonawcy, instrukcje zmian, wnioski Wykonawcy, obmiary, aprobaty techniczne, atesty i deklaracje zgodności, receptury, świadectwa jakości, programy zapewnienia jakości, wyniki badań, dokumentację powykonawczą techniczną, informacje niezbędne do sporządzenia dokumentów PT, OT, książki obiektu, itp. Wszystkie dokumenty należy przekazywać Zamawiającemu w wersji drukowanej (3 egz.) i elektronicznej (płyta CD 2egz.). Inżynier Kontraktu, w porozumieniu z Zamawiającym, powinien realizować wszystkie inne czynności i zarządzenia określone przez Zamawiającego, a nie wymienione w powyższym zakresie zadań, które będą niezbędne, wg uznania Inżyniera Kontraktu, dla poprawnej realizacji przedmiotu zamówienia i zabezpieczenia interesów Zamawiającego. Biuro Inżyniera Kontraktu. Inżynier Kontraktu zobowiązany jest do założenia i utrzymania przez cały czas trwania umowy biura na terenie realizacji Projektu w celu skutecznego wykonywania zadań Zespołu. Inżynier winien utworzyć biuro od momentu podpisania umowy z Wykonawcą Robót do odbioru końcowego obiektu. Biuro powinno posiadać wodę, kanalizację, instalację elektryczną i ogrzewanie, być umeblowane, dysponować dostępem do łączności telefonicznej i internetowej. Powierzchnia biura jak i jego usytuowanie oraz wyposażenie powinno pozwalać na sprawne operowanie w trakcie realizacji projektu. Wykonawca niezwłocznie po utworzeniu Biura winien poinformować o tym fakcie Zamawiającego, wskazując dokładne dane teleadresowe. Od tego momentu wszelka korespondencja z Inżynierem będzie prowadzona poprzez Biuro. Pełne koszty wynajęcia, wyposażenia i utrzymania biura (wraz z opłatami za media, czynsz, połączenia telefoniczne, etc) jak również wszelkie koszty związane z zakupem/wynajęciem, ubezpieczeniem i eksploatacją środków transportu zostaną poniesione przez Inżyniera. Wszystkie potrzeby związane z transportem w celu wypełnienia obowiązków Inżyniera powinny być zabezpieczone przez Inżyniera. Koszt pełnego ubezpieczenia biura wraz z wyposażeniem od ognia i kradzieży zostaną poniesione przez Inżyniera. Termin realizacji przedmiotu zamówienia: 1) Inżynier Kontraktu będzie wykonywał swoje obowiązki od dnia podpisania Umowy poprzez czas realizacji Kontraktu do dnia końcowego rozliczenia robót, jednak nie dłużej niż do końca maja 2020 roku. 2) Ustala się następujące terminy pośrednie: a) przekazanie raportu otwarcia wraz z wnioskami w terminie 1 (słownie: jednego) miesiąca od daty podpisania Umowy, 11

b) wykonanie rozliczenia końcowego zadania nie dłużej niż 30 (słownie: trzydzieści) dni kalendarzowych od dnia wystawienia Świadectwa Przejęcia Robót. 3) Zakładany termin realizacji Kontraktu z Wykonawcą Robót. do: do końca kwietnia 2020 r. Oznaczenie przedmiotu niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego - wg Wspólnego Słownika Zamówień - CPV: Wspólny słownik Zamówień (CPV): Główny przedmiot - 71520000-9 Usługi nadzoru budowlanego Dodatkowy przedmiot: 71530000-2 - Doradcze usługi budowlane, 71540000-5 - Usługi zarządzania budową OFERTY CZEŚCIOWE: Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. OFERTY WARIANTOWE: Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. ZAMÓWIENIA PODOBNE: Zamawiający przewiduje możliwości udzielenia zamówień w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu Wykonawcy, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt.6) ustawy pzp. do 20 % zamówienia podstawowego. Zamówienia te będą polegały na powtórzeniu podobnych usług, tj.: pełnienie nadzoru nad realizacją inwestycji obejmującego budowę, modernizację, rozbudowę, montaż, rozruch, dostawy wraz z wszelkimi próbami, odbiorami, rozliczanie rzeczowo - finansowe w ramach Projektu pn. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Jastarni w ramach programu Uporządkowanie gospodarki ściekowej w aglomeracji Jastarnia PODWYKONAWSTWO: 1. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom. 2. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia, w rozumieniu art. 36a ust. 2 pkt 1) ustawy pzp. 3. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie tę część zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcy/podwykonawcom (załącznik numer 5 do SIWZ- FORMULARZ OFERTY) i podania przez Wykonawcę firm podwykonawców. 4. Na podstawie art. 36b ust 1a ustawy Prawo zamówień publicznych, z uwagi na okoliczność, iż zamawiane usługi będą wykonywane w miejscu bezpośrednio podlegającym bezpośredniemu nadzorowi Zamawiającego, Zamawiający żąda, aby przed przystąpieniem do wykonania zamówienia Wykonawca o ile są już znane, podał nazwy albo imiona i nazwiska oraz dane kontaktowe Podwykonawców i osób do kontaktu z nimi, zaangażowanych w wykonanie usług objętych przedmiotowym zamówieniem. Wykonawca zawiadamia Zamawiającego o wszelkich zmianach danych, o których mowa powyżej, w trakcie realizacji zamówienia, a także przekazuje informacje na temat nowych Podwykonawców, którym w późniejszym okresie zamierza powierzyć realizację usług. Na podstawie art. 36ba ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych, powierzenie wykonania części zamówienia Podwykonawcom nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za należyte wykonanie przedmiotowego zamówienia. ROZDZIAŁ V. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZATRUDNIENIA OSÓB DO WYKONANIA CZYNNOŚCI W ZAKRESIE REALIZACJI PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA NA PODSTAWIE UMÓW O PRACĘ. 1. Zważywszy na fakt, że pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu polega na wykonywaniu czynności inspektorów nadzoru, tj. na pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r. poz. 290 ze zm.), tym samym zasadniczo nie polega na wykonywaniu pracy w rozumieniu Kodeksu pracy. 12

2. W trakcie realizacji zamówienia Zamawiający uprawniony będzie do wykonywania czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełniania przez Wykonawcę lub Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane czynności. Zamawiający uprawniony będzie w szczególności do: 1) żądania oświadczeń i dokumentów w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów i dokonywania ich oceny, 2) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów, 3) przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania świadczenia. 3. W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie Wykonawca zobowiązany będzie wykazać spełnienie wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności poprzez przedłożenie zamawiającemu dowodów takich jak np.: 1) oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie Zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu wykonawcy lub podwykonawcy; 2) poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę kopię umowy/umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy. Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. 3) zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; 4) poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub Podwykonawcę kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. ROZDZIAŁ VI. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: a) nie podlegają wykluczeniu z postępowania oraz b) spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają niżej określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu: 2.1 dotyczące kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie określa warunków w zakresie kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej. 2.2 dotyczące sytuacji ekonomicznej lub finansowej: 1) Wykonawca musi posiadać środki finansowe w wysokości minimum 150 000,00 zł. (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) lub zdolność kredytową w wysokości minimum 150 000,00 zł. (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych); 13

2) Wykonawca musi posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej (OC) w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą od 500 000,00 zł. (słownie: pięćset tysięcy złotych). UWAGA: a) Ocena spełniania ww. warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych w tym postępowaniu przez Wykonawcę - dokumentów i oświadczeń wskazanych w rozdziale IX, pkt. I, ppkt.1,2,3 SIWZ wg formuły spełnia/nie spełnia. b) Wartości podane w walutach innych niż PLN należy przeliczyć wg średniego kursu NBP obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych. c) Przy ocenie spełnienia w/w warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wielkości stanowiące o spełnianiu warunków będą zsumowane z dokumentów składanych przez tych Wykonawców. d) dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej: 2.3. Wykonawca musi posiadać: a) doświadczenie polegające na wykonaniu w okresie ostatnich 3 (słownie: trzech lat) przed upływem terminu składnia ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie co najmniej jednej usługi polegającej na sprawowaniu funkcji Inżyniera Kontraktu nad budową lub rozbudową lub modernizacją, co najmniej jednej oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Q śrd 5 000 m 3 /d i wartości brutto nie mniejszej niż 6 000 000 zł (słownie: sześć milionów złotych); b) Wykonawca musi zapewnić przy realizacji zamówienia udział 4 (słownie: czterech) osób kadry technicznej posiadających doświadczenie zawodowe oraz uprawnienia niezbędne do kierowania robotami budowlanymi w tym: b.1-1 (słownie: jedną) osobę na stanowisko Inżyniera Rezydenta (Lidera Zespołu), posiadającą wyższe wykształcenie techniczne oraz uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w dowolnej specjalności inżynierskiej, co najmniej 10-letnie (słownie: dziesięcioletnie) doświadczenie zawodowe w tym pełniła funkcję inspektora nadzoru lub kierownika budowy/robót na co najmniej 2 (słownie: dwóch) zadaniach inwestycyjnych, w tym na jednym zadaniu związanym z budową lub rozbudową lub modernizacją oczyszczalni ścieków, co najmniej 5- letnie (słownie: pięcioletnie) doświadczenie w kierowaniu zespołem ludzi, pełniącą co najmniej 1 (słownie: jeden) raz funkcje Inżyniera Rezydenta ( lub stanowisko równoważne np. Inżyniera Kontraktu, Przedstawiciela Inżyniera Kontraktu itp.), a także posiadającą znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie bądź dysponującą własnym staraniem i na własny koszt osobą zapewniającą stałe i biegłe tłumaczenie na język polski; b.2 1 (słownie: jedną) osobę na stanowisko Inspektora Nadzoru Robót Instalacyjnych, posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń do nadzorowania robót budowlanych w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, posiadającą co najmniej 5-letnie (słownie: pięcioletnie) doświadczenie zawodowe w prowadzeniu nadzoru nad robotami budowlanymi w zakresie posiadanych uprawnień, pełniącą funkcję Inspektora Nadzoru przy wykonywaniu co najmniej 1 (słownie: jednej) roboty budowlanej polegających na budowie lub rozbudowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości, co najmniej Q śr. d 5 000 m 3 /d, oraz posiadającą znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie bądź dysponującą własnym staraniem na własny koszt osobą zapewniającą stałe i biegłe tłumaczenie na język polski; b.3 1 (słownie: jedną) osobę na stanowisko Inspektora Nadzoru Robót Konstrukcyjnych, posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń do nadzorowania robót budowlanych w specjalności konstrukcyjno -budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, 14

które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, posiadającą co najmniej 5-letnie (słownie: pięcioletnie) doświadczenie zawodowe w prowadzeniu nadzoru nad robotami budowlanymi w zakresie posiadanych uprawnień, pełniącą funkcję Inspektora Nadzoru przy wykonywaniu co najmniej 1 roboty budowlanej polegających na budowie lub rozbudowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości, co najmniej Q śr. d 5 000 m 3 /d, oraz posiadającą znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie bądź dysponującą własnym staraniem i na własny koszt osobą zapewniającą stałe i biegłe tłumaczenie na język polski; b.4-1 (słownie: jedną) osobę na stanowisku Inspektora Nadzoru Robót Elektrycznych, posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń do nadzorowania robót budowlanych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, posiadającą co najmniej 5- letnie (słownie: pięcioletnie) doświadczenie zawodowe w prowadzeniu nadzoru nad robotami budowlanymi w zakresie posiadanych uprawnień, pełniącą funkcję Inspektora Nadzoru przy wykonywaniu co najmniej 1 (słownie: jednej) roboty budowlanej polegającej na budowie, lub rozbudowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości, co najmniej Q śrd 5000 m 3 /d, oraz doświadczenie w nadzorowaniu robót instalacyjno - montażowych Aparatury Kontrolno Pomiarowej i Automatyki ( AKPiA). W przypadku zaproponowania osób wchodzących w skład kadry kierowniczej, które nie znają języka polskiego, Wykonawca powinien zapewnić tłumacza. Zamawiający dopuszcza łączenie stanowisk inspektorów nadzoru jeżeli osoba będzie posiadała wymagane doświadczenie i kwalifikacje określone w SIWZ. UWAGA: a) Ocena spełniania ww. warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych w tych postępowaniu przez Wykonawcę - dokumentów i oświadczeń wskazanych w rozdziale IX, pkt. I, ppkt.1,4,5,6 SIWZ wg formuły spełnia/nie spełnia. b) Wartości podane w walutach innych niż PLN należy przeliczyć wg średniego kursu NBP obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych. c) Przy ocenie spełnienia w/w warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia- warunek opisany w pkt.2.3 lit.a) musi być spełniony wyłącznie przez jednego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. d) Zamawiający uzna warunek, którym mowa w pkt. 2.3 lit.b) SIWZ za spełniony w przypadku wskazania osób posiadających ważne uprawnienia budowlane odpowiadające uprawnieniom wskazanym w pkt. 2.3 lit.b), które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, lub w innych niż Rzeczpospolita Polska państwach członkowskich Unii Europejskiej, państwach członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu - stronach umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym oraz Konfederacji Szwajcarskiej zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. 2016 r. poz. 65) lub innymi przepisami prawa. e) Wszystkie osoby skierowane przez Wykonawcę do realizacji zamówienia (wskazane przez Wykonawcę w WYKAZIE OSÓB) muszą posługiwać się językiem polskim lub, w przypadku braku znajomości języka polskiego przez ww. osoby, Wykonawca zobowiązany jest na własny koszt do zapewnienia tłumacza języka polskiego w celu stałego tłumaczenia w kontaktach pomiędzy Zamawiającym a personelem Wykonawcy ROZDZIAŁ VII. INFORMACJE DLA WYKONAWCÓW POLEGAJĄCYCH NA ZASOBACH INNYCH PODMIOTÓW, NA ZASADACH OKREŚLONYCH W ART. 22A USTAWY PZP. 1. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach 15