INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiowy zestaw sterujący dwuczęściowy Nr produktu 640476 Strona 1 z 5
2 częściowy radiowy zestaw sterujący Numer produktu 64 04 76 4- częściowy radiowy zestaw sterujący Numer produktu 64 04 75 Wersja 01/12 Przeznaczenie do użycia Produkt składa się ze sterowanego radiowo gniazda sieciowego oraz sterowanego radiowo nadajnika ręcznego. Za pomocą nadajnika ręcznego można włączyć lub wyłączyć obciążenie odbiornika podłączonego do sterowanego radiowo gniazda sieciowego. Należy przestrzegać wszystkich wskazówek i uwag bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji. Wskazówki te nie tylko chronią urządzenie, ale, w szczególności, zdrowie użytkownika. Przed przystąpieniem do obsługi produktu dokładnie zapoznaj się z całą treścią niniejszej instrukcji. Niniejszy produkt pozostaje zgodny ze stosownymi specyfikacjami danego kraju i specyfikacjami europejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów stanowią znaki towarowe odpowiednich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone. Zawartość produktu Dla produktu numer 640476: 1x sterowane radiowo gniazdo sieciowe Dla produktu numer 640475: 3x sterowane radiowo gniazdo sieciowe Sterowany radiowo nadajnik ręczny Specjalna bateria 12 V do nadajnika ręcznego Instrukcja obsługi Kontrolki A Dioda kontrolna LED (zaświeca się przy użyciu przycisków) B Klawiatura do przełączania kanałów 1 do 4 (lewa kolumna ON = WŁ, prawa kolumna OFF = WYŁ) C Przełącznik kodowania I, II, III, IV dla jednego z czterech kodów adresowych G Zasobnik baterii dla baterii 12 V typ 23A E Dioda kontrolna LED (Zaświeca się przy aktywnym gnieździe sieciowym z przodu) F Przednie gniazdo sieciowe do podłączenia obciążenia odbiornika z blokadą przed dziećmi Strona 2 z 5
G Przełącznik kodowania I, II, III, IV dla jednego z czterech kodów adresowych H Przełącznik kodowania do wybierania kanału przełączania 1, 2, 3, 4 I Wtyczka bezpieczeństwa do podłączania do gniazda sieciowego Umieszczanie/wymiana baterii Otwórz zasobnik baterii (D) z tyłu nadajnika ręcznego i włóż baterię 12 V (typ 23A ) przestrzegając prawidłowych biegunów (patrz napis na zasobniku baterii lub rysunek). Zamknij zasobnik baterii. Wymiana baterii jest konieczna, jeśli doszło do znacznego ograniczenia zakresu nadajnika ręcznego lub jeśli dioda kontrolna LED nie świeci się przy używaniu przycisków. Ustawianie kodów adresowych Zarówno na nadajniku ręcznym jak i na sterowanym radiowo gnieździe sieciowym można ustawić jeden z czterech kodów adresowych (I, II, III, IV). Tym samym można obsługiwać do czterech sterowanych radiowo zestawów przełączników bez wzajemnej interakcji. Wybierz kod adresowy na nadajniku ręcznym (I, II, III, IV) za pomocą suwaka (C).Ustaw dokładnie taki sam kod adresowy na przynależnym sterowanym radiowo gnieździe sieciowym; użyj śrubokrętu aby obrócić przełącznik kodowania (G). Jeśli na nadajniku ręcznym i na sterowanym radiowo gnieździe sieciowym ustawiono różne kody, gniazdo sieciowe nie będzie reagować na sygnały przełączania nadajnika ręcznego! Ustawianie kanału przełączania sterowanego radiowo gniazda sieciowego Z tyłu sterowanego radiowo gniazda sieciowego znajduje się kolejny przełącznik kodowania (H) oznakowany symbolami 1, 2, 3 oraz 4. Służy on do wyboru jednego z czterech kanałów przełączania (nadajnik ręczny również posiada oznakowania 1, 2, 3 i 4 ) jeśli obsługiwanych jest więcej niż jedno sterowane radiowo gniazdo sieciowe. Można oczywiście ustawić ten sam kanał przełączania dla dwóch lub większej liczby sterowanych radiowo gniazd sieciowych. Dzięki temu dwa sterowane radiowo gniazda sieciowe są aktywowane lub dezaktywowane jednym przyciśnięciem klawisza. Uruchomienie, test funkcji Włącz sterowane radiowo gniazdo sieciowe (bez podłączonego obciążenia odbiornika!) do dedykowanego, zabezpieczonego zwarciowo, gniazda sieciowego. Teraz możesz sprawdzić funkcje sterowanego radiowo gniazda sieciowego przyciskając na chwilę odpowiedni przycisk ON - odpowiedniego kanału przełączania (1, 2, 3 lub 4). Zaświeci się czerwona dioda kontrolna LED (E) na sterowanym radiowo gnieździe sieciowym. Gniazdo sieciowe (F) z przodu jest teraz aktywne; napięcie sieciowe jest dostępne a obciążenie podłączonego odbiornika zostaje włączone. Krótkie przyciśnięcie przycisku OFF kanału przełączania spowoduje zgaśniecie diody kontrolnej LED (E) oraz wyłączenie napięcia sieciowego na gnieździe sieciowym (F) a co za tym następuje obciążenia podłączonego odbiornika. _ OPERAT I N G I N S T R U C T I O N S www.conrad.com Deklaracja zgodności (DOC) MY, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, niniejszym oświadczamy, że niniejszy produkt pozostaje zgodny z podstawowymi wymaganiami oraz innymi stosownymi przepisami Dyrektywy 1999/5/WE. Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie www.conrad.com. Strona 3 z 5
Strona 4 z 5 Dane techniczne a) Sterowany radiowo nadajnik ręczny Częstotliwość transmisji:... 433 MHz Zasilanie:... 1x 12 V bateria (typ 23A) Kody adresowe:... 4 (ustawiane suwakiem I, II, III, IV Kanały przełączania:... 4 (każdy z przyciskiem ON / OFF -) Zakres:... do 30 m (otwarta przestrzeń, patrz rozdział Zakres ) Dioda LED...Zaświeca się na chwilę podczas użycia przycisków Otoczenie robocze:... przeznaczony wyłącznie do zamkniętych, suchych lokalizacji wewnątrz budynków b) Sterowane radiowo gniazdo sieciowe Częstotliwość odbioru:... 433 MHz Napięcie robocze:... 230 V/AC, 50 Hz Klasa ochrony:... I Wyjście podłączenia:... obciążenie rezystancyjne 2000 W Ohm, obciążenie indukcyjne 300 Kody adresowe:... 4 (ustawiane pokrętłem I, II, III, IV) Kanały przełączania:... ustawiane pokrętłem 1 2 3 4 Dioda LED... Zaświeca się przy aktywnym gnieździe sieciowym/obciążeniu odbiornika Otoczenie robocze:... przeznaczone wyłącznie do zamkniętych, suchych lokalizacji wewnątrz budynków Niniejsza instrukcja obsługi została wydana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Wszystkie prawa, wraz z tłumaczeniem, zastrzeżone. Powielanie jakąkolwiek metodą, np. fotokopie, mikrofilmy lub rejestrowanie w elektronicznych systemach przetwarzania danych wymagają uprzedniej pisemnej zgody edytora. Przedruk, również częściowy, jest zabroniony. Niniejsza instrukcja obsługi przedstawia techniczny stan w momencie oddania do druku. Zmiany technologiczne oraz sprzętowe zastrzeżone. Prawa autorskie 2012 Conrad Electronic SE. Obsługa Podłącz obciążenie odbiornika do gniazda sieciowego (F). Przestrzegaj wskazówek sekcji Dane techniczne w celu zachowania maksymalnej wydajności. Za pomocą przycisku ON lub OFF kanału przełączania nadajnika ręcznego gniazdo sieciowe, sterowane radiowo, jest włączane i wyłączane za pomocą tego samego stałego kanału przełączania (dioda kontrolna LED (E) zaświeca się lub gaśnie). Postępowanie ze sprzętem Produkt może być używany wyłącznie w zamkniętych, suchych lokalizacjach wewnątrz budynków. Nie wolno doprowadzić do zamoczenia lub zawilgotnienia produktu. Unikaj następujących, niepożądanych warunków otoczenia w miejscu instalacji oraz w trakcie transportu: - Nadmierna wilgotność - Bezpośrednie nasłonecznienie - Ekstremalne niskie lub wysokie temperatury - Zapylenie lub palne, gazy, opary lub rozpuszczalniki
- Silne pola magnetyczne takie, jakie np. znajdują się w pobliżu maszyn lub głośników Upewnij się, że izolacja całego produktu nie jest uszkodzona lub zniszczona. Nie demontuj produktu! Obudowa nie zawiera żadnych części wymagających serwisowania. Przed użyciem sprawdź czy produkt nie jest uszkodzony! Jeśli zauważysz uszkodzenia zaprzestań używania produktu! Istnieje ryzyko porażenia prądem zagrażającego życiu! Bezpieczna obsługa nie jest możliwa jeśli: - występują widoczne uszkodzenia - urządzenie nie działa - urządzenie było składowane przez dłuższy czas w niesprzyjających warunkach -urządzenie było narażone na wyjątkowe napięcia spowodowane transportem. Zakres transmisji Zakres transmisji sygnałów radiowych pomiędzy nadajnikiem ręcznym a radiowo sterowanym gniazdem sieciowym wynosi do 30 m w optymalnych warunkach. Dane te jednak odnoszą się do tak zwanego zakresu otwartej przestrzeni (zakres wzajemnej widoczności nadajnika i odbiornika, bez zakłóceń). W praktyce jednak mamy do czynienia ze ścianami, sufitami itp. znajdującymi się pomiędzy nadajnikiem a odbiornikiem, co odpowiednio zmniejsza zakres. Ze względu na rozmaite wpływ na transmisję radiową nie można gwarantować żadnego określonego zakresu. Niemniej jednak zwykle możliwe jest bezproblemowe działanie w domu jednorodzinnym. Zasięg może być częściowo znacznie ograniczony przez: Ściany, sufity z żelbetonu Szkło izolacyjne powlekane/metalizowane Bliskość przedmiotów metalowych i przewodzących (np. promienniki) Bliskość ludzkiego ciała Zakłócenia szerokości pasma np. w obszarach mieszkalnych (telefony DECT, telefony komórkowe, sterowane radiowo słuchawki sterowane radiowo głośniki, inne sterowane radiowo stacje meteorologiczne, elektroniczne nianie itp.). Bliskość silników elektrycznych, transformatorów, zasilaczy, komputerów Bliskość nieprawidłowo osłoniętych lub otwartych działających komputerów lub innego sprzętu elektrycznego. http:// Strona 5 z 5