) ) (4 2015.,. ) 2015 1
2 67.400.7(4 )+65.050.22(4 ) 45 21 2015 p., 13/188. :. (.),.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,. (. ). 45 :..-.. 4. 2015.,. /..... :, 2015. 112., «.»,.,,,,,,.,,, 2015 1...5.,. :...7....10....13....16. :...19....22.... 25....28....31. :... 33....36.,....40.... 42.... 45.... 47.... 50....53.,.... 57. )...60 3
....65.... 68 4 2....71.... 74. :...77....80 3.,....84. :...87.... 90.... 95 4. :...98.,. «MKUS»:... 100. :...103. :... 106,,.,.,,.,,,,.,,,.,,., -,.,,,,.,.,,. 5
,.,.,,,,,.,. 1.,., : 6. :.,., 1991. 5, 117. 2010,.,,,,.,. 2014. 2010.,.,,,,..,,,,, 7
,,,.. (1990),, «,» (1992).,., 1992. (1997.) (1999.).,.,,,. :,, ;,, ;, (,,, ); ; ;, ;,.,,,. 8,,.,, «.». 116,,,,.,.,,,,.,.,,.,,.,,. -.,,, (,,, ).,,.,, - :,, 9
,,,,,,..,,. 1. 28. 1996. 254 /96- /. 1996. 30. 2. : 5. 2015. 156-VIII. : http://zakon2.rada.gov.ua/ laws/main/156-19 10.,.,..,,.,,,.,,, :,,,,..,,,,,,.,,,, [1,. 657].,,,.. ( )..,,,....,, 11
.,..,.,,,,., :,,,,,,.,,,.,,,.,,..,,.,.,.,,,., 12.,.,,,,,,,.,,,..,. 1. : /.,.,.. ;..... :, 2014. 864.., 1950 1960-, :,,. 1980-» -, : 13
,,.,,...,. ),.,,. ), (.,.,. ),,.,. ).,,,,,. :,, ;,, ;, ( ), -,,,,.,., - :,, -..?,,,.,, - 14,,,,.?,,,,,.,,.,.,,, ).,,.,..,, :,,,,,.,,,.,. :.,.,.,.,.,.,.,.,..,, : 15
( ),. :..), (.,. ), (.,. ),., -,. ;, :, ;» -, :,, ( ),,».,,,,,,. 16.,,. ; 5 2015., 17 2014., 5 2015., ; 1 2014.,.,,.,. 5 2015.,.,. 5. 1. 4, : «,,,».,,,,?,. 1. 14 1, «,,,,,». «,» (. 5 ).,,,?,,., (,, ) ( )..,,. 2. 8,,,,,.. 1. 14 1 «17
»,,.,,,,,,,..? (,, ),.?,. 2. 14 1,. 5 : «,».. 4,,,..,.,. 2. 19. 2. 7,,,.. 3, 4. 14 1?,. 1,,,,,,,.. 1. 2,,,.,,,?,, (. 8 )? 18,,,,,,,,,,., 3 6,,,,,,.,.,,,?,,.,.,. :,,,., : - ; ; ; 19
, ; (,,, ). -,,,. ( ).».,,,,,,,,, ;, ;,.,,,,, ( ) ( ),,,. 20,, ( ),, ),.,,.,, ;,.,,,,,,,,.,,,,,.,,.,, ( ).,,., /,. 1. : 20 2003. //. 2003. 25.. 180. 2. : 2 2014. 1669-VII. : http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1669-18 3. : 21
14 1999. 379/99 (» 963/2009 24.11.2009. 4... /.. // :.. 2014. 3.. 113 127. 5... :.. /.... :, 2012. 99. 22.,,..,.,.,,,,,, (,, ),,,,,,,., ),,, ( 750).,,,,,, ) ;,,, ( ),,.,,.,,.,.,,,, ).,,. ( ), ( ), ( (, ).,,,.,,,,,,.,,.,,.,,,,,,,,,.,,, 23
, ( ),.,.,..,,.,,.,,,,,,.,,,,,.,.,,. 1. 2020. : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/385-2014- %D0%BF 2... : http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/ webproc4_1?pf3511=56301 24 ( ),, ( ), 2002..,.,,,.,,,.,,,,,., : «,,,», :., (. 21 ). 2001.,., 2015. ( )., 25
,, ;, (. 6 ); (. 6 );, (. 5 );, (. 7 ); ( ), (. 9 2 82 16.01.2003 435-IV);,,,, (. 26 );,,. (. 43 );. 25 )... 25 «...,,,».,. 47 «,», 01.01.2011. ; (. 19 ), 26 ( ).., (. 37 ),. 38 ), (. 18 ). ( ),, 1994 1996.,, 1994 1995. 1996 2000.).. 38 28.12.2014 77-VII, 2014-2018,,,..»..,, 2015..,,,.. 25,. 35.,,. 27
28., [1], 6 2012.,,,»,.,,,,. «2020» [2], 12 2015. 62..,..,,.,,.,,,,,.,,,..,,,,,, -,.,,,.,,,,.,.,.,,,., ( ).,,,,,.., PDM-,,. PDM-...,, (,,, ) (CAD/CAM/CAE). (, ),,,, (, ) PDM (Product Data Management) 29
, ( ) [3]. PDM-, ( ). PDM- CALS- (Continuous Acquisition and Life cycle Support). CALS-,.,.,, (, ),,.,..,,,,,..,.... 1. : 6 2012. 5203-VI. : http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/5203-17 2. «2020» : 12 2015. 5/2015 : http:// http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/5/2015 3. CALS. /... :, 2008. 608. 30.,.,».,,,.,,..,.,,.,,.,,.., [1]. [2] 31
,,,.,,,,.,,,,,.,,.. 05.02.2015. 157-VIII [3]..,.,,..,,,,, ( ) [2].,. 32.,,,,.,,,,. 1.. /... : http://pfirs.org/publikatsiji/ item/31-rol-detsentralizatsii-dlia-rehionalnoho-rozvytku-v-ukraini.html 2. 2020 : 6 2014. 385. : http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/385-2014- %D0%BF#n11 3. : 5 2015. 157-VIII., :.. 33
, 1946., (1946),..,.,..,.,.,. [1],, 19.,,. Article 19 «,» [2],.,,,,.,,,,,,. : 34, ;,,, [3, c. 20].,,,. [4] :,,,,,,,,,,., 2011. [4],., :,,.,,,..,,,..,.,,,. :,,, [5, c. 301]. 35
.,,,,. [5,. 301],,,.,,.,,.. 1.. : http:/ /www.unesco.kz/ip/countries/freedom_of_information_law_model.html 2. Article 19... : http://mmdc.narod.ru/books/freedom_of_info_principles.html 3. /,. : 2012. 4. : : 13 2011 2939-VI // ( ). 2011. 32.. 314. 5.. /.,.. //. 2013.. 11.. 295 302. : http://nbuv.gov.ua/j-pdf/nzlubp_2013_11_75.pdf 36.,.,.,..,,,.,,, -,.,.,,,,, -,,..,.,,.,,. -,,,,,, 37
.,... ) ( ).,, : ; ; ;.,,..,,.,,,..,,,,.,,..,,,.,,.,,,.,,.,, 38.,,....,,,, :,,,..,, : ( ); ( ); (,, ).,,,,,, ( ),,.,,.»,,..,,. 39
40.,,, ),.,,,.,,,.,. ( ).,,,..,,,...,. ( ),,.,,.,,.,,,,.,,,.,,,,.,,.,..»,.,.,,.,.,,,. 41
,,,,.,.,,.»,. ( ).,,, :. 42.,.,, :,,,,..,. Mercedes S-class Mini,,,,.,. 2020. 3,8. [1].,...,,. 1, 1.. 2020. 2010. 7,5.. 3,9. 2013. Tesla Model S.,..,., 7000, [2].. 40. 2015 35. 1,8.. 72.., 75., 1000 1,8..., 1,6... Shooter.UA.,. 2014. 5. 2015. 2, 30% 43
,. Shooter.UA, : ; ; ; ;,, ;.,,.,,.,. 21 2015. 1912.,, 20%., 1 2020.,,.,,.,. 100 10, 150. [3].... 1.. / // : :.... : 2012. 4.. 147 151. 44 2. 2020 4.. 4 2013. : http:// www.epravda.com.ua/news/2013/01/4/354304/ 3. 20%. 2015. 21. : http://ukr.segodnya.ua/economics/ avto/elektromobili-v-ukraine-mogut-podeshevet-na-20-617563.html..,.. 2006...,,,,.,,,., (,,, ) ( )..,,.,. 45
, [1].. 2005. ( NMC European Network of Maritime Clusters).,,. NMC,,,,,,,,,,,, [2].,., ( ) [3]., : ;,, ;, ; ; ;, ; ; ; ;, ;., :,. (The Dutch Maritime Network),,. : «top to down» ():, ; «bottom to up» ():, ; «combination play» ( ), [4].,,. : 46 ; ; ;.,,,. 1.. /.,. //... : http:// od.niss.gov.ua/articles/520/ 2. European Network of Maritime Clusters. Access mode: http:// www.european-network-of-maritime-clusters.eu/member 3.Towards a future Maritime Policy for the Union: A European vision for the oceans and seas Access mode: http://europa.eu/ legislation_summaries/maritime_affairs_and_fisheries/maritime_affairs/ l66029_en.htm 4.. // : /.,.,.. :, 2012. 152..,,.,,,,,. 47
[1]..,,,,,.,,,.,,,,,,,,.,..,,,. :,.,,,.,,.. 48,,,,.,,,,.,.,,,.,,, 5, 3 10 [2].,.,,,., [1]. : ; ; ; ; );. 49
:.,.,,,,,.,,.,, ( ),,,,,,,.. 1. Litvack J. What is Decentralization? / J. Litvack. Access mode : http://www.ciesin.org/decentralization/english/general/different_forms.html. 2. Resource productivity in the EU : Eurostat News Release, 2015. Access mode : http://ec.europa.eu/eurostat/documents. 50.,, 9.04.1990.,,,.,.,..,,,. :,,.,..,,.,. -,.,,,,.,,,.,.,.,,... [3] 70 %., 25 %.,. 51
-.,,,.,,.,.. :, [1],...,,., [2]: 1...,. 2..,.,. 3.. 52..,, [2].. :.,. 1.... /..,..,... :, 2003. 208. 2... /..,.. // :..., 2014.. 7 (22). C. 57 65. 3. The Project Workout / (.). : http// www.projectworkout.com/standarts.html,,..,, 53
.,..,, ) [2,. 191]. [1, c. 7].,,. ( ),,,,.,,,. :,,,, ). ( ); (,, ); 54,,,,,,,,,., «> >», (, )..,.,,.»,..,,,,..,,,,.,. ( ), ( ),,..,,.... 55
56 ; ; ; ; ; ; ; ( ); : ;, 1.. : /.. // : :. 2009.. 1 (1). : http://archive.nbuv.gov.ua/ e-journals/patp/2009-01/chikarenko_istat.pdf 2.. : /. // :. 2012. 2.. 190 193..,.,,,,.,,,.,,.,,,. (. «centrum» ), [3]. 57
, ); ( ).,,.,,,,.,,,.., ;,. ( ) ;.,.,, :.,, :,,.,,,, (, ).. :.,.,,,,,. 58 : ; ; ; ; ;.,,, [1] [2],,,.,.., ;,.,,. ;,,...,,,,,.,.,, ( ).,,,,,., «-»,,.,,, 59
,. 1. (23 26. 1985.,. ) //. 1994.. 1 2 (6 7).. 65 66. 2. ( ). : http://www.niss.gov.ua/book/varnaly/008.htm 3..., :.... : 25.00.02 / ;.., 2004. URL : www.nbuv.gov.ua/ 60, ),.,,. : 159,,.. :, ;, ;,.,. : SWOT-,, ;,,. :, ; (, ) (, greenfields, brownfields ); ;,. :, (,,, ).,,, ;,.. -.,. :, ;,, ;,,, ;, ;,. 61
.,,..,....,....,. : ;, ;..,.,.,,,,,,,.,.. 62,.,,,.,,,,..,,, (, ),,,...,,,..,,,.,,,.,..,.,,.,. 63
,,....,,,,.,., : 50% ;,, (. ), 30.,...,,,,,. : 15-20.,, 15..,,,.. : ;,, ; ; 64,, ;, ;.,,...,.,,, (,,, ). 1. : 5 2015 157-VIII // ( ) 2015. 13..91. 2. : 6 2014 385. : http:// zakon5.rada.gov.ua/laws/show/385-2014-. 3. : 8 2015 214. : http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/214-2015-.,,. 65
,,,,,.,,,.,,.,,. «2020»., [2].,,.,, -. [1,. 23].,,,,. 66,, :, ;, ;, ; ;,,,, ;, ;,, ; ;,,,, ;,, ;,,,,,, ;, ; 67
, ;.,,,.,,.,,,,. 1.. /. // :. 2011. 4 (8).. 20 27. 2. «2020» : 12 2015. 5/2015. : http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/5/2015 68..,,.,.. ( ).., : ; ; ; ; ;,..,,,.,,.,.,.,.,.,,, : ( ),, ;. : ; ; ; ;.,,.,.,,,. 69
, -,.,,,.,,,,..,,,... 1.. : /.. :, 1999. 227. 2... /.. : http://pravmisl.ru/ index.php?id=1330&option=com_content&task=view 70 2.,,,,..,., -,.,.,,,,,,. [1] : ; ; (,,, );.,. ( ).,. 71
. : A, B, C, D, E, F, G,. a, b, c, d, e, f, g,.,,,,,.,,. (A ),,., A.,.,. - (, ), (, ), (, ).,. :,.,.,.,. (NPV),,,,,. NPV ( ), :.,, NPV. (PI). NPV., : NPV > 0, PI > 1; NPV = 0, PI = 1; NPV < 0, PI < 1., ( ),.., : NPV, ; IRR, ;, NPV, NPV ;,,.,,..,,,. 1.. /. ;..;.. :, 2009. 886. 72 (IRR), 73
74 [8; 9].,,.,,,,, [1; 4].,,.,,. : «/» ); ( )... ; ).,,,,,,,.,.,,.,, (, )., 5 % [1; 4].,,. :,, ; ;. ( ).,.,., :,, ; ;..,,,, [7].,.,,,,,.,. 75
(, [6]),,,» ) [2]).,, [5],. 1. :.. /,,.. :, 2008. 144. 2. :. : http:/ /novakraina.org/ 3.. : http://www.oblrada.dp.ua/. 4. /.,.,.. ;..,.. :., 2007. 80. 5. : -286/44-22.05.2014. : http://oblrada.dp.ua/official-records/ lead_orders/286-44r. 6. :. : http://www.gurt.org.ua/ 7... /.. // : :..-..,., 24 25. 2015. /. 2-.. :, 2015.. 2.. 33 36. 8... /.. //. 2015. 4 (18).. 6 13. 9... : /.. //.. :.... :, 2014. 4 (23).. 228 236. 76.,.,, :. :,,. ( )., ( 2002.,, ( ), 1.,. 1 : ;.... :., 2008. 214.;.,. : /...:», 2002. 232.;.,.,. /... :. 2002. 160.; : 29 2002. 224; :../., 2007, 156.; /..,..,..,.. / (. ).. : 2001. 20.; /... )., 2002. 32. 77
,., DESPRO,», 1.., DESPRO «:» [2]., «.».,.,,.,,,.,,,., (,, ) [1],,,,. 78,, ( ) ( )., : ; ; ; ; ;,,,, ; ; ;., ( );, ;,.,.,,, 79
. 1.. /.,. //..-., 30 30 2015. : itis@vidr.dp.ua 2... /.. //.. :. 2015. 4 (18). C. 67 75. 80..., -..,,,,..,,...,,.,,,. ),.,,. :,.,. ( ),,,, [4]. «,,,» [3].,,. 2020, 81
,,.,,..,,.,,,.,.,.,,,,.,,,.,, : ;, ;,,.,.,. 1. : 5. 2015. 157-VIII //.. 13.03.2015. 18. 82 2. ( ) 2020 : 21.12.2010 2818-VI //.. 24.01.2011. 3. 3. /, : ECE/MP.EIA/2003/3., 2003. 48. 4.. : http:// www.ebed.org.ua/sites/expertise.one2action.com/files/css/ 10_manuals_napa.zip. 5.. : : /.... :, 2001. 302. 83
84 3.,.,,,..,,,.,,,., -,,.,,.,.,,,,.,,,.,,.,,, [3].,.,, -.,., :,,,, [1]..,,.,.,,,,,. - 85
.» 1997., [1].,,.,,,.,,.,,.,,,,,.,.,,,, 20%, [4].,,,..,,,... 86,..,.,, -,,,.,,,,. 1. //.. 1996. 30.. 19. 2. : 21 1997. 280/97- //.. 1997. 24.. 170. 3... ( ) /...., 2005. 8. 4. : :... :..., 2009. 62.., :,,, 87
.,,,,, [3,. 166].,, (,, 2020., «2020», ),.., «2020»,,,,,,,,,, [2].,,,,, 800 159.,, [4].,.,,.,, 88,.,,,,,,,,,.,,,,,.,,, ;,,, ;,.,,,,. [1], 1 2015. 3% 3,6%,,».,,.,,. 89
,,,,,,,,,,,,.,,. 1. 2015. : http:// issuu.com/449906/docs/csf_2015_ukr?e=18241994/13935079. 2. «2020» : 12. 2015. 5/2015 //. : http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/5/2015. 3. :.. / B..,..,.. [.] ;...,...,.,.... :.., 2015. 384. 4.,,. : http:// www.minregion.gov.ua/news/ukrayina-v-chastini-decentralizaciyi-zrobila-tescho-zdavalosya-nemozhlivim predstavnik-uryadu-latviyi-949486/..,, 2014 2015..,,, 90., [3],., :, ; ;,,, ;, ;,,,, ;,,,,, ;,,,,, ;,,, ; ;, ;, ;., : 91
, - ;, - ;, ;..,,,,,.,,,, : 1)», ; 2),,, :,,,,.,,,, ; 3),,,.,,.,, 92..., 2014.,, ( ), 18 2014 591, 17 2014 847 «,,,,». 2489 23 2015. [1].,, 23 2015..,. :, ;,,,, ( );, ;,.,,..,, 93
,,,.,, -. Twinning. SIGMA/... : ; ; ; ; ; ;, ; ; [2]., 6.3. 1. //. : http://zib.com.ua/ua/ 115842-za_osnovu_priynyato_proekt_pro_sluzhbu_v_organah_miscevogo_s.html 2. ( ). : http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/gh1x500a.html 3.. : http://www.teplodar.biz.ua/uploads/ koncepcia.htm 94 157-VIII 05.02.2015.,,,,.,,,, -.,,..,..,,,..,,.,,. 95
.,,, :,,..,,.,,».,. :,.,,,,,,.,.,.,.,,,.,.,, 10-15.,,,., :, «96» 2012-2014,», 2015. -,,,,.,,,,,,,, -,,. 97
98 4.,, :,,..,,,.,,,.).,. ( ),,., ( ),, ( )., : ( ), ( ),, ;, ( ) ;,,,,,..; ;, ;,,, )..,,,.,,,.,,.,,.,.,,, ;, ;,,. 40,.,,,.. [2],., ( ),,,,. (Lokalna Organizacja Turystyczna «Ustka i Ziemia S upska»),,,, [3].,,.,,. ( ), (,,, )., 99
.,,, :,,,,.,,,,,,. [1],..,,,,. 1. Bolewska G. Rewolucija w s upskiej informacji turystycznej / Gra yna Bolewska // Kierunki zmian. 2015. 1. S. 35 36. 2. Model kontraktowania us ug spo ecznych. Zlecanie zada organizacjom : poradnik. S upsk : Centrum Inicjatyw Obywatelskich, 2015. 60 s. 3. Ustka i Ziemia S upska : Lokalna Organizacja Turystyczna [ o elektroniczne]. Tryb dost pu : http://www.lot.ustka.pl/ 100.,.,., «MKUS»:,, (,, ),. : (public as a client) (citizen as a stakeholder) [3].,,.,,..,,, [3]. 2012 2015.» [6], MKUS (Model Kontraktowania Us ug Spo ecznych) [5]., ). [1]., 10 15.,,, OECD), [7]. MKUS. :,,,,,,..,., 101
,. MKUS ( ) : ; ; ;. 2015 (Wsp praca administracji i organizacji pozarz dowych dla dostarczania us ug spo ecznych / Cooperation administration and non-governmental organizations for the delivery social services). :,, «-», ; (Stowarzyszenie Czas Przestrzen Tozsamosc), (Centrum Inicjatyw Obywatelskich), (Wyzsza Szkola Administracji Publicznej w Szczecinie), (Centrum Rozwoju Spoleczno-Gospodarczego Przedsiebiorstwo Spoleczne Sp. z o.o). 2016. [2]. MKUS ( 5 5 ). ( )»., «.». IV. 2015. II. 2016. :,,., :,, ;, ; ;.. 102. 1. :.-. /..,..,.... :, 2012. 56. 2. CPT. : http:// www.dbuapa.dp.ua/mizhnarodn/news_2015 _02_1.htm 3. : /.,, ;... ;.. :, 2013. 120. 4. Government outsourcing / OECD // Government at a Glance 2011. OECD Publishing. 2011. Access mode : http://dx.doi.org/10.1787/ gov_glance-2011-54-en. 5. Kreator MKUS. Access mode : www.zlecaniezadan.pl. 6. PI «Od partnerstwa do kooperacji». Access mode : http:// projekt.zlecaniezadan.pl/ 7. Public Sector Modernisation: The Way Forward : POLICY BRIEF / OECD. OECD Publishing. 2005. Access mode : http://www.oecd.org/ site/govgfg/39044786.pdf. : -.,,,,,.,. 103
,,. [2]...,, [3]., 1997. ( ),,. :.,,.. :,,,..,,,,,..,,,,.,.,,,, 104,,, [1]..,,.,,, (, )., :.,..,,,,,..,,., 2 :,,,...,,,,. 1989....,..,. 105
,.. :,,,,.. 1.. : /. //. 88 / 4.12.2000.. 8 9. 2.. /. //. 2011. 24. 3.. : /.,. //. 2005. 15. 106 :,,,,..,,,,,.,..,,,.,,.,,.,,, [1].,. 2000-2001..,, ( ),.,, [1]. ( ),,.,, ( ) [1]. 2008. 94,7% 3020,. 15%,,,,. IPPC (96/61/EC 24 1996. )., IPPC,, 107
[1]. IPPC,,.., 1 2004. 31 2007. 836, ( 28%, )., 221,,.,,,. «Ekoutil» [1].,,.,.,,.,, [1].,, ( ),,,. 1. 5 years of Poland In the European Union. The economic dimension of Poland s membership in the EU. Prepared in: Departament of Analyses and Strategies Office of the Committee for European Integration Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warsaw, Poland Access mode: http://www.msz.gov.pl/resource/ 25af1269-1587-432e-8662-bf744fa31ad1:JCR Title from screen. 108,»,. ( ),.,,,, ( ). : 2015. :,, ( ) /, ( ). : ( ),,, ; ;,, ;. ),, 1993,.,,. 100.,. :, ;, ; 109
; ;,. SRGG, : ), ), ), ), ).,,,,.,,,. (SRGG),.,, Bertelsmana Cities of Changes,,,,,,,. USAID LGA ( ),. SRGG 2005 2007 ( );, SRGG 2009 2014. (SRGG),. 14, SRGG,,,,., 2009 2013 ( ) (,, ). (SRGG)., 2009 2013. 14 SRGG,, SRGG,,,,. 110 111
(4 2015.,. ). 21.12.2015. 60 84 1/16.... 6,51..-.. 6,60. 100. 112, 49044,,., 29 1743 06.04.2004