INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZENOŚNY WENTYLATOR OSIOWY PODRYW-450/K
2 Spis treści 1. Uwagi wstępne 2. Przeznaczenie 3. Zastrzeżenia producenta 4. Dane techniczne 5. Budowa i działanie 6. Montaż i uruchomienie 7. Użytkowanie 8. Zakłócenia w pracy, przyczyny, środki zaradcze 9. Instrukcja konserwacji 10. Instrukcja BHP 11. Transport i przechowywanie 12. Warunki gwarancji
3 1. UWAGI WSTĘPNE Celem tej instrukcji jest dostarczenie użytkownikowi wskazówek z zakresu zastosowania, uruchamiania i eksploatacji przenośnego wentylatora osiowego PODRYW-450/K. Przed przystąpieniem do uruchomienia wentylatora należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji. Ze względu na stałe udoskonalanie naszych wyrobów zastrzegamy sobie możliwość zmian konstrukcyjnych podwyższających walory użytkowe i bezpieczeństwo urządzenia. W razie stwierdzenia wadliwej pracy wentylatora, należy zwrócić się z zapytaniem do producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela. Konstrukcja wentylatora PODRYW-450/K odpowiada wymaganiom aktualnego poziomu techniki oraz spełnia warunki bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zawarte w: Dyrektywie 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia17 maja 2006 r. w sprawie maszyn zmieniającej dyrektywę 95/16/WE (przekształcenie)/dz. Urz. UE L157 z dn. 09.06.2006, str. 24/ Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w sprawie wymagań dla maszyn (Dz. U. Nr 199 z 2008 r. poz. 1228) Dyrektywie 2006/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia12 grudnia 2006 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstwa państw członkowskich odnoszących się do stosowania w określonych granicach napięcia /Dz. Urz. UE L 374 z dn. 27.12.2006, str.10/ Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 155 z 2007 r. poz. 1089) Spełnia wymagania następujących norm zharmonizowanych: PN-EN ISO-12100-1:2005/A1:2009 Bezpieczeństwo maszyn Pojęcia podstawowe, ogólne zasady projektowania Część 1: Podstawowa terminologia, metodyka PN-EN ISO-12100-2:2005/A1:2009 Bezpieczeństwo maszyn Pojęcia podstawowe, ogólne zasady projektowania Część 2: Zasady PN-EN 60204-1:2010 techniczne Bezpieczeństwo maszyn Wyposażenie elektryczne maszyn Część 1: Wymagania ogólne PN-EN ISO 13857:2010 Bezpieczeństwo maszyn Odległości bezpieczeństwa uniemożliwiające sięganie kończynami górnymi i dolnymi do stref niebezpiecznych PN-EN 60335-2-80:2007/A2:2009 Elektryczny sprzęt użytku domowego i podobnego. Bezpieczeństwo Użytkowania. Część 2-80. Wymagania szczegółowe dotyczące wentylatorów 2. PRZEZNACZENIE Przenośne wentylatory osiowe PODRYW-450/K są przeznaczone do: - doraźnego przewietrzania pomieszczeń lub stanowisk pracy, - nadmuchu powietrza na osoby przebywające w otoczeniu o podwyższonej temperaturze w celu poprawy komfortu cieplnego, - nadmuchu powietrza na gorące przedmioty w celu ich schłodzenia, - nadmuch powietrza na filmowane lub fotografowane obiekty w celu wizualizacji ruchu powietrza w celach reklamowych, - osuszania zawilgoconych pomieszczeń. Wentylatory mogą być użytkowane w rozmaitych pomieszczeniach halach produkcyjnych, studiach telewizyjnych i reklamowych, pomieszczeniach gospodarczych, magazynach itp. Powietrze musi być suche o temperaturze do 40 C i zapyleniu nie większym niż 0,3 g/m3, bez zanieczyszczeń lepkich, żrących lub stwarzających zagrożenie wybuchowe.
4 3. ZASTRZEŻENIA PRODUCENTA 1. Producent nie ponosi odpowiedzialności za skutki wynikające z niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania urządzenia. 2. Niedopuszczalne jest instalowanie na urządzeniu dodatkowych elementów niewchodzących w jego skład lub wyposażenie. 3. Niedopuszczalne są samowolne przeróbki lub modyfikacje urządzenia. 4. Należy chronić wentylator przed uszkodzeniami mechanicznymi. 5. Wentylator nie nadaje się do pracy w pomieszczeniach zanieczyszczonych mieszaniną substancji palnych w postaci gazów, par, mgieł i pyłów, które w połączeniu z powietrzem mogą tworzyć atmosferę wybuchową. 6. Wentylator nie może być stosowany w pomieszczeniach zanieczyszczonych powietrzem zawierającym zanieczyszczenia lepkie i żrące. 7.Producent nie ponosi odpowiedzialności za odniesione urazy, zranienia bądź uszkodzenia ciała będące następstwem nieprawidłowego użytkowania. 4. DANE TECHNICZNE typ wentylatora napięcie prędkość obrotowa moc silnika maksymalna tempera tura otoczenia poziom ciśnienia akustycznego z odległ.5m wydatek maksymalny masa [V] [1/min] [W] [ºC] [db(a)] [m³/h] [kg] PODRYW-450/K 230 1400 245 40 66 4500 17,5 5. BUDOWA I DZIAŁANIE Obudowa wentylatora wykonana jest z blachy stalowej i ma kształt cylindra z wywiniętym na zewnątrz kołnierzem, do którego przymocowana jest kwadratowa płyta stalowa, służąca do mocowania wentylatora do przenośnego stelaża. Wlot wentylatora osłonięty jest koncentryczną kratką. W środku kratki, na czterech wysięgnikach przykręcony jest silnik elektryczny, do którego zamocowany jest wirnik osiowy. Wylot wentylatora zabezpieczony jest stalową siatką. Wentylator można pochylać wokół osi poziomej ustawiając kierunek nawiewu powietrza w zależności od potrzeb. Do blokady ustawienia kierunku nawiewu służy pokrętło. Na płycie obok wentylatora znajduje się regulator obrotów silnika wraz z wyłącznikiem. Obracając pokrętłem regulacji obrotów silnika - regulujemy w ten sposób wydatek (m³/h). Urządzenie zaopatrzone jest w kabel zasilający dł.5 mb zakończony wtyczką. Stelaż posiada specjalne zaczepy, na których nawija się kabel zasilający po zakończeniu pracy.
5 6. MONTAŻ I URUCHAMIANIE Przenośne wentylatory osiowe typu PODRYW są przeznaczone do pracy w pomieszczeniach zamkniętych. Podłączenie do zasilania polega na włożeniu wtyczki do gniazda zasilającego 230V; 50Hz. Uruchomienie polega na załączeniu wyłącznika w poz. zał. i przekręceniu pokrętła regulatora do odpowiednich obrotów. 7. UŻYTKOWANIE Konstrukcja wentylatora i solidne wykonanie umożliwia pracę bez stałej obsługi. W razie stwierdzenia nietypowych hałasów lub drgań w pracy wentylatora należy odłączyć urządzenie od zasilania. 8. ZAKŁÓCENIA W PRACY, PRZYCZYNY, ŚRODKI ZARADCZE zakłócenia możliwe przyczyny środki zaradcze spadek wydajności osadzanie się na kratce wlotowej przedmiotów zakłócających pracę oczyścić kratkę wlotową, po uprzednim odłączeniu wentylatora od zasilania pojawiają się nagłe drgania i wibracje wentylatora w wirniku utkwił przedmiot zakłócający pracę odłączyć wentylator od zasilania i usunąć ten przedmiot uszkodzenie wentylatora osiowego odłączyć wentylator od stelaża i zamontować nowy wentylator 9. INSTRUKCJA KONSERWACJI Konstrukcja urządzenia umożliwia prace bez stałej obsługi konserwatorskiej. Okresowe przeglądy zaleca się wykonywać co 6 miesięcy. Przeglądy powinny być przeprowadzane przez wykwalifikowany i przeszkolony personel lub specjalistyczną firmę serwisową. Przed przystąpieniem do prac przy wentylatorze należy: Odlączyć wentylator od zasilania elektrycznego Odczekać aż wirnik wentylatora zatrzyma się Oczyścić wentylator z pyłów lub innych zanieczyszczeń Sprawdzić połączenia śrubowe. Poluzowane śruby dokręcić zważając, aby szczelina między obudową a wirnikiem była jednakowa na całym obwodzie Sprawdzić stan i zamocowanie silnika Sprawdzić połączenia elektryczne
6 10. INSTRUKCJA BHP Uruchomienie i obsługa może odbywać się jedynie po zapoznaniu się z niniejszą instrukcją obsługi. Wentylatory osiowe nie stwarzają zagrożenia w czasie użytkowania pod warunkiem przestrzegania zasad zawartych w instrukcji. Wszelkie prace elektryczne należy wykonywać po odłączeniu napięcia zasilania. UWAGA: Wszystkie wentylatory jako maszyny wirujące stanowią potencjalne źródło zagrożenia w przypadku, gdy: -nie są zainstalowane, uruchamiane oraz serwisowane przez wykwalifikowany personel, -nie są użytkowane zgodnie z przeznaczeniem. Nie używać urządzenia w pomieszczeniach z zanieczyszczeniami lepkimi, żrącymi (aktywnymi chemicznie) lub stwarzającymi zagrożenie wybuchowe. Przeglądów wentylatora może dokonywać osoba wykwalifikowana.. 11. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Urządzenie owinięte jest w folię i zapakowane w karton. W czasie załadunku i transportu opakowanie nie powinno być rzucane lub przewracane, a także obciążane od góry. Opakowań nie należy sztaplować, a w czasie transportu chronić przed opadami i zniszczeniem. Magazynować w pomieszczeniach suchych i przewiewnych. 12. WARUNKI GWARANCJI Okres gwarancji określony jest w karcie gwarancyjnej urządzenia. Gwarancja nie obejmuje: - urządzenia użytkowanego niezgodnie z przeznaczeniem - uszkodzeń mechanicznych zawinionych przez użytkownika - samowolnych przeróbek i adaptacji urządzenia - uszkodzeń wynikłych wskutek niewłaściwego przechowywania, transportu lub niewłaściwej konserwacji Niestosowanie się do punktu 3. Zastrzeżenia producenta niniejszej instrukcji, a zwłaszcza samowolna przeróbka urządzenia lub stosowanie go niezgodnie z przeznaczeniem, powoduje utratę gwarancji.
7 Urządzenie A [mm] B [mm] C [mm] D[mm] Ø [mm] Wentylator Typ Podryw-450/K 675 775 400 605 526 WOK-450 Rysunek wymiarowy wentylatora PODRYW-450/K
8 Schemat elektryczny wentylatorów PODRYW-450/K
tworzymy z pasją 9 DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE nr Producent (ew. również jego upoważniony przedstawiciel / importer): nazwa: KLIMAWENT S.A. adres: 81-571 GDYNIA, ul Chwaszczyńska 194 Osoba upoważniona do przygotowania dokumentacji technicznej: nazwisko i adres: niniejszym deklaruje, że maszyna : nazwa: Wentylator osiowy typ / model: PODRYW-450/K numer seryjny: rok produkcji: spełnia wymagania następujących dyrektyw europejskich: Dyrektywa 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia17 maja 2006 r. w sprawie maszyn zmieniająca dyrektywę 95/16/WE (przekształcenie)/dz. Urz. UE L157 z dn. 09.06.2006, str. 24/ Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w sprawie wymagań dla maszyn (Dz. U. Nr 199 z 2008 r. poz. 1228) Dyrektywa 2006/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia12 grudnia 2006 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstwa państw członkowskich odnoszących się do stosowania w określonych granicach napięcia /Dz. Urz. UE L 374 z dn. 27.12.2006, str.10/ Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 155 z 2007 r. poz. 1089) spełnia wymagania następujących norm zharmonizowanych: PN-EN ISO-12100-1:2005/A1:2009 Bezpieczeństwo maszyn Pojęcia podstawowe, ogólne zasady projektowania Część 1: Podstawowa terminologia, metodyka PN-EN ISO-12100-2:2005/A1:2009 Bezpieczeństwo maszyn Pojęcia podstawowe, ogólne zasady projektowania Część 2: Zasady techniczne PN-EN 60204-1:2010 Bezpieczeństwo maszyn Wyposażenie elektryczne maszyn Część 1: Wymagania ogólne miejsce, data podpis osoby upoważnionej imię, nazwisko, funkcja sygnatariusza KLIMAWENT S.A. Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ NIP: 958 159 21 35 Zakład Pracy Chronionej w Gdańsku, VIII Wydział Gospodarczy REGON: 220631262 81-571 Gdynia, ul. Chwaszczyńska 194 Krajowego Rejestru Sądowego, Konto bankowe: Raiffeisen Bank Polska S.A. tel. 58 629 64 80; fax. 58 629 64 19 KRS 0000308902 Kapitał Zakładowy O/ Gdańsk Wrzeszcz email: klimawent@klimawent.com.pl 13.779.200 zł. opłacony w całości 70 1750 1325 0000 0000 1228 3482 www.klimawent.com.pl
10
11
12 Producent: KLIMAWENT S.A. 81-571 Gdynia, ul. Chwaszczyńska 194 tel. 58 629 64 80, fax 58629 64 19 e-mail: klimawent@klimawent.com.pl www.klimawent.com.pl 0698-PODRYW-450/K-002/02.2011 Gdynia, 08.02.2011