Należy zwrócić się do odpowiednich placówek miejskich z prośbą o podanie lokalizacji, gdzie możliwa będzie utylizacja sprzętu.

Podobne dokumenty
ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright

ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright OCHRONA ŚRODOWISKA

SCIGANY81 (c) Copyright

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu

Radio z odtwarzaczem CD Lenco

Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9

Gramofon LP-USB/SD. Nr produktu

ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright

Przenośny radiomagnetofon z odtwarzaczem płyt CD

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe

Radio przenośne FM, SoundMaster TR150WS, Biały

zapraszamy na nasze aukcje SCIGANY81 (c) Copyright

Radiobudzik FM SoundMaster FUR

NR 912 Nr produktu

Radiobudzik FM SoundMaster UR101SW, Pamięć programów: 10, czarny

Cyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu

Wieża z gramofonem. Wskazówki dotyczące ochrony środowiska

Adapter HIF 1899 TUMPK Nr produktu

PRZYGOTOWANIE PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA

CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3

ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright

Mustang LP. Skrócona instrukcja obsługi Załącznik

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Radio Soundmaster SCD3750WS

Radiobudzik FM SoundMaster UR8400, czarny

Radio przenośne Denver DAB-33,

Radioodtwarzacz CD DAB+, FM SoundMaster SCD4200TI, tytanowy

PODRĘCZNIK OBSŁUGI MCR 50

Odbiornik częstotliwości radiowych Roadstar TRA-2340PSW MW

Instrukcja obsługi DENVER VPL-118. Przenośny gramofon

Wieża stereo MHX-550.LP

OCHRONA ŚRODOWISKA. Ten symbol oznacza, że wewnątrz urządzenia występują niebezpieczne napięcia, które

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3

Radiobudzik. Soundmaster BCD 250 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 8

Radio FM przenośne Muse M-050 R

Radiobudzik WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA NATURALNEGO

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Radio kieszonkowe Sangean DT-250

Rozmieszczenie elementów sterowania

OCHRONA ŚRODOWISKA. Aby uzyskać szczegóły dotyczące punktów utylizacji, należy skontaktować się z lokalnymi władzami. OSTRZEŻENIE

Wieża "Nostalgia" z funkcją Direct Encoding INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wieża Nostalgia z funkcją USB-Encoding

Należy zwrócić się do odpowiednich placówek miejskich z prośbą o podanie lokalizacji, gdzie możliwa będzie utylizacja sprzętu.

HOME VIBRATION PLATE 900 PLUS

INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH

Radioodtwarzacz CD FM, Muse Muse M 21 RS M 21 RS, Pamięć programów: 30, Czarny, Srebrny

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)

Budzik cyfrowy Braun, radio, biały

Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM

Radio FM Muse M-05 SW, FM, MW, LW, SW

OCHRONA ŚRODOWISKA NALEŻY ZWRÓCIĆ SIĘ DO ODPOWIEDNICH PLACÓWEK MIEJSKICH Z PROŚBĄ O PODANIE LOKALIZACJI, GDZIE MOŻLIWA BĘDZIE UTYLIZACJA SPRZĘTU.

Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM

Obsługa kart pamięci i przenośnych dysków USB

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne

KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK Instrukcja obsługi

Scansonic R4. Podręcznik użytkownika

WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi

RADIO SAMOCHODOWE MODEL: 4001U INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT)

PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Przenośne radio i odtwarzacz USB/MP3/CD

SCIGANY81 INTERSKLEP ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE (c) Copyright

ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera

RADIO SAMOCHODOWE MODEL: RS4B INSTRUKCJA OBSŁUGI

Magnetofon USB ION Audio Tape2PC

Odbiornik radiowy AM/FM Nr produktu

Model: RD-15. Instrukcja obsługi. RoHS. Odbiornik radiowy fal FM/AM

Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wzmacniacz uniwersalny Nr produktu

Kamera sportowa Conrad AT18. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Elementy obsługi. 1. Ochrona przyłączeniowa (przykręcona)

Gramofon USB Reflexion TTR-8642 UCE

Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Strona 1 z 10

PODŁĄCZANIE GŁOŚNIKÓW Podłączyć wtyczkę głośników do odpowiednich złączy głośników umieszczonych z tyłu urządzenia.

DENVER CR-918BLACK POLSKI FUNKCJE I REGULATORY

Radio outdoorowe, wielofunkcyjne Soulra FRX2, latarka LED, ładowarka USB, moduł solarny. Strona 1 z 6

SYSTEM PRZENOŚNY Z ODTWARZACZEM CD I 2 MIKROFONAMI BEZPRZEWODOWYMI WA 282D (WDA 282D)

Radio FM Perfectpro Workman Construction Outdoor Produkt nr:

Radiobudzik FM SoundMaster UR600SW, Pamięć programów: 20, czarny, srebrny

SCIGANY81 INTERSKLEP ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE (c) Copyright

Radio DAB+, FM Albrecht DR 70

Radio przenośne Sangean DPR-25 Plus, DAB+

Radio do zabudowy Reflexion CLR2610USB, FM, srebrne

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Radiobudzik FM SoundMaster FUR6005, Czarny

Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania!

Radio DAB/DAB+ Lenco DR-02S, FM, czarne

Przygotowanie do korzystania z radia

Radio DAB+, FM Reflexion TRA5000D+

Termometr ogrodowy TFA, zasilanie słoneczne, -25 do +70 C

Konwerter kaset magnetofonowych Reflexion HRA-4060

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję

ADAPTER INTERFEJSU dla ipod KS-PD100 Przed użyciem adaptera

Radio przenośne Sangean MMR-7, zasilane dynamem lub bateriami, wbudowana lampa

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA WZMACNIACZ PA

Zegarek BNC 007 DCF BRAUN

Model: RD-80. Instrukcja obsługi. RoHS. Odbiornik radiowy fal FM/MW

Radiobudzik New One CR120

Odbiornik radiowy z odtwarzaczem MP3. Instrukcja obsługi

Transkrypt:

OCHRONA ŚRODOWISKA Po zakończeniu użytkowania urządzenia nie należy wyrzucać wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego, lecz należy oddać go do punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Wskazuje na to symbol umieszczony na produkcie lub w instrukcji obsługi. Zgodnie z oznaczeniem materiały można ponownie wykorzystać. Ponowne wykorzystanie, zużytkowanie lub inna forma recyklingu stanowią ważny wkład w ochronę naszego środowiska. Należy zwrócić się do odpowiednich placówek miejskich z prośbą o podanie lokalizacji, gdzie możliwa będzie utylizacja sprzętu. PRODUKT WYPOSAŻONY W LASER KLASY 1 UWAGA Niebezpieczeństwo porażenia prądem Nie należy otwierać urządzenia! Aby uniknąć porażenia prądem, pod żadnym pozorem nie należy otwierać tego urządzenia. Nie zawiera żadnych komponentów, które mogą być obsługiwane lub naprawiane przez użytkownika. Prace konserwacyjne i naprawcze mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Ten symbol oznacza, że wewnątrz urządzenia występują niebezpieczne napięcia, które mogą powodować porażenie prądem. Ten symbol oznacza ważne działanie i instrukcje dotyczące konserwacji urządzenia.

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa, ochrony środowiska i obsługi. Używaj urządzenia wyłączenie w suchych pomieszczeniach Chroń urządzenie przed wilgocią Nie otwieraj urządzenia. GROZI PORAŻENIEM PRĄDEM! Otwarcie i naprawy zostaw wykwalifikowanym osobom. Podłączaj urządzenie wyłącznie do prawidłowo zamontowanych i uziemionych gniazdek elektrycznych. Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z wymaganym napięciem podanym na urządzeniu. Upewnij się, że główne kable są suche podczas podłączania. W żadnym wypadku nie dopuszczaj do uszkodzenia lub zgniecenia kabli. Natychmiast zleć wymianę uszkodzonych przewodów zasilających lub wtyczki osobom serwisującym sprzęt. W przypadku burzy natychmiast odłącz urządzenie od zasilania. Dzieci powinny obsługiwać urządzenie tylko pod nadzorem osoby dorosłej. Urządzenie należy czyścić wyłącznie suchą ściereczką. NIE UŻYWAJ ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH LUB SZORSTKICH ŚCIERECZEK! Nie wystawiaj urządzenia na działanie promieni słonecznych lub innych źródeł ciepła. Umieść urządzenie w taki sposób, aby nie dochodziło do gromadzenia się ciepła, tzn. żeby było ono dobrze wentylowane. Nigdy nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych!!! Umieść urządzenie w bezpiecznym i wolnym od wibracji miejscu. Umieść urządzenie jak najdalej od komputerów i kuchenek mikrofalowych, w przeciwnym razie mogą wystąpić zakłócenia w działaniu radia. Nie wolno otwierać ani naprawiać obudowy. W takim przypadku gwarancja wygasa. Naprawy są możliwe wyłącznie przez centrum serwisowe / centrum obsługi klienta. Urządzenie wyposażone jest w "Laser klasy 1". Nie narażaj się na działanie wiązki laserowej, może to prowadzić do obrażeń oczu. Używaj tylko baterii wolnych od rtęci i kadmu. Zużyte baterie są odpadami niebezpiecznymi i NIE należą do odpadów gospodarstwa domowego!!! Zwróć je sprzedawcy lub zutylizuj w odpowiednich punktach zbiórki Twojego miasta lub gminy. Baterie nie powinny znajdować się w rękach dzieci. Dzieci mogą połknąć baterie. Jeśli bateria została połknięta, należy natychmiast zgłosić się do lekarza. Regularnie sprawdzaj baterie, aby zapobiec ich wyciekowi. Zużyte baterie są odpadami niebezpiecznymi i nie należą do odpadów gospodarstwa domowego. Jako konsument jesteś prawnie zobowiązany do zwrotu wszystkich baterii i akumulatorów, bez względu na to, czy zawierają one szkodliwe substancje*, w celu utylizacji przyjaznej dla środowiska. Możesz bezpłatnie oddawać wszystkie baterie i akumulatory w publicznych punktach zbiórki w Twojej gminie lub w miejscu sprzedaży, gdzie sprzedawane są baterie danego typu.

Baterie należy wyrzucać po całkowitym rozładowaniu. *)oznaczone: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów

PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA ROZPAKOWYWANIE I KONFIGURACJA Ostrożnie wyciągnij urządzenie z opakowania i usuń wszystkie zabezpieczenia. Rozwiń i rozciągnij kabel zasilający. Rozwiń i rozciągnij kabel anteny FM Umieść urządzenie na stabilnym podłożu w pobliżu gniazdka zasilającego i w odpowiedniej odległości od silnych pól magnetycznych. Podłącz wtyczkę do gniazda zasilającego. Unieś pokrywę żeby odsłonić gramofon. Na czas transportu gramofon jest zabezpieczony śrubą transportową. Użyj monety lub śrubokręta i odkręć śrubę transportową w prawo. Umożliwi to uniesienie się talerza obrotowego. SCIGANY81 Wyciągnij białą, matową, INTERSKLEP plastikową pokrywę rysika przez wysunięcie jej w kierunku strzałki. Podczas tej czynności szczególnie uważaj na rysik, ponieważ gwarancja nie obejmuje uszkodzeń rysika. Usuń opaskę zabezpieczającą z ramienia. Zwolnij dźwignię blokady ramienia. Podłącz wtyczkę do wyjścia AC230V, 50Hz. Źródło prądu Urządzenie jest przystosowane do pracy jedynie przy napięciu 230V 50Hz. Próby podłączenia urządzenia do innego źródła prądu może spowodować uszkodzenia, które nie są objęte gwarancją.

UWAGA: Jeżeli wtyczka nie pasuje do Twojego gniazdka, prawdopodobnie masz zamontowane przestarzałe niespolaryzowane gniazdko. Powinieneś zlecić wymianę gniazdka wykwalifikowanej osobie. WAŻNE: Podnoszenie i opuszczanie pokrywy gramofonu. Żeby podnieść pokrywę unieś ją wysoko, do momentu, aż wsporniki pokrywy zablokują się w odpowiedniej pozycji. Żeby zamknąć pokrywę unieś delikatnie pokrywę, aż wsporniki się odblokują i powoli opuść pokrywę. ŻEBY UNIKNĄĆ USZKODZEŃ SKRZYNI I PŁYTY GRAMOFONU NIGDY NIE ZAMYKAJ POKRYWY SIŁĄ. ZAWSZE UNOŚ LEKKO POKRYWĘ, AŻ WSPORNIKI SIĘ ODBLOKUJĄ I UMOŻLIWIĄ OPUSZCZENIE POKRYWY. CHROŃ SWOJE MEBLE Ten model jest wyposażony w antypoślizgowe gumowe nóżki, które zapobiegają ruszaniu się urządzenia, gdy jest obsługiwane. Nóżki są wykonane z nieodklejającej się gumy ze specjalną formułą, która nie pozostawia żadnych śladów lub plam na meblach. Jednak niektóre środki czyszczące lub konserwujące drewno mogą powodować, że guma zmięknie, a na meblach zostaną odciśnięte ślady. Aby uniknąć uszkodzenia mebli sugerujemy żeby przed umieszczeniem sprzętu na meblach przykleić do nóżek małe kawałki samoprzylepnych filcowych podkładek, dostępnych w sklepach z narzędziami lub wyposażeniem domowym. DBANIE O SKRZYNIĘ GRAMOFONU Należy dbać o skrzynię gramofonu jak o każdy inny mebel. Kiedy skrzynia będzie zakurzona należy ją wytrzeć miękką, nie rysującą powierzchni szmatką. Jeśli na skrzyni widoczne będą odciski palców należy można zastosować dobrej jakości środek polerujący przeciwko kurzu. Pamiętaj żeby nie stosować go na plastikowe lub metalowe części urządzenia. Sugerujemy żeby nałożyć środek na szmatkę, nie bezpośrednio na urządzenie, żeby uniknąć kontaktu środka z plastikowymi i metalowymi częściami.

UMIEJSCOWIENIE PRZYCISKÓW I WSKAŹNIKÓW PRZEDNI PANEL 1. Pokrywa gramofonu 14. Przycisk EQ 2. Wsporniki pokrywy gramofonu 15. Czujnik zdalnego sterowania 3. Głośniki 16. Kieszeń na płyty CD 4. Gniazdo USB 17. Pokrętło strojenia TUNING/ENTER 5. Przycisk zasilania ON/OFF 18. Przycisk PLAY/PAUSE 6. Przycisk RECORD 19. Przycisk STOP 7. Przycisk FUNCTION 20. Przycisk DN/F.R 8. Regulator głośności 21. Przycisk UP/F.F 9. Wyświetlacz LCD 22. Przycisk PLAY/MODE 10.Przycisk MENU 11.Przycisk INFO 12.Przycisk SCAN 13.Przycisk PRESET 23. Przycisk OP/CL (otwieranie i zamykanie kieszeni CD) 24. Przycisk EJ/F.F 25. Kieszeń odtwarzacza kaset

TYLNI PANEL 26. Antena 75ohm 27. Wyjście liniowe L/R Jack 28. Wyjście Jack 29. Kabel zasilający 30. Główny przycisk zasilania PILOT 31. VOLUME 41. PLAY.PAUSE / ENTER GRAMOFON 32. SKIP - 42. + 10 33. - 10 43. STOP 34. INFO 44. SCAN 35. PROGRAM 45. PRESET 36. EQ 46. DELETE 37. FUNCTION 47. MUTE 38. VOLUME + 48. RECORD 39. PLAY MODE 49. OPEN / CLOSE 40. SKIP + UWAGA: Wszystkie przyciski na pilocie mają te same funkcje, co przyciski na urządzeniu. 49. Adapter 45rmp 50. Śruba transportowa 51. Dźwignia ramienia 52. Wybór prędkości 53. Blokada ramienia 54. Ramię z rysikiem 55. Obrotnica

INSTRUKCJA OBSŁUGI WŁĄCZANIE 1) Żeby uruchomić urządzenie naciśnij główny przycisk zasilania z tyłu gramofonu, po czym naciśnij przez 1 sekundę przycisk POWER na panelu przednim. 2) Wciśnij przycisk FUNCTION żeby uruchomić wybrany tryb. 3) Zacznij ustawiać głośność za pomocą regulatora. 4) Po zakończeniu korzystania z urządzenia wciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk POWER, lub wciśnij główny przycisk zasilający z tyłu panelu żeby bezpośrednio wyłączyć urządzenie. Jeśli przycisk POWER nie zostanie wciśnięty po zakończeniu korzystania, urządzenie wyłączy się automatycznie. KORZYSTANIE Z WYJŚCIA USB 1) Wciśnij przycisk USB żeby przejść do wybranego trybu. 2) Włóż urządzenie USB do gniazda USB. Urządzenie zacznie odtwarzać pierwszy utwór z urządzenia USB. 3) Na wyświetlaczu pojawi się ikona MP3. 4) Funkcje PLAY/PAUSE, DN/F.R/UP/F/F i STOP działają tak samo jak w trybie CD. ODTWARZANIE W TRYBIE MP3 (TRYB CD/USB 1) Wciśnij przycisk PLAY/PAUSE żeby rozpocząć lub zatrzymać odtwarzanie wybranego utworu w trybie CD/USB. 2) Podczas odtwarzania utworu na wyświetlaczu będzie wyświetlał się numer utworu, nazwa folderu oraz ikona MP3. 3) W każdym momencie możesz zatrzymać odtwarzanie wciskając przycisk STOP. TRYB BLUETOOTH 1) Włącz urządzenie i za pomocą przycisku FUNCTION wybierz tryb BLUETOOTH. 2) Na urządzeniu, z którego chcesz odtwarzać muzykę (Smartfone, tablet) wybierz nazwę urządzenia bluetooth DBT i potwierdź wybór.

3) Teraz możesz przesyłać muzykę do urządzenia NR513DAB a wszystkie działania wykonuj na urządzeniu mobilnym. POMIJANIE UTWORU LUB SZYBKIE WYSZUKIWANIE UTWORU W TRYBIE CD/MP3 Przyciskając kilkakrotnie przycisk SKIP + (Fast Forward) lub przycisk SKIP (Fast Reverse) możesz zmieniać odtwarzany utwór. Puść przycisk, gdy żądany utwór pojawi się na wyświetlaczu. Płyta zacznie odtwarzać wybrany utwór. Żeby przewinąć utwór wciśnij i przytrzymaj przycisk SKIP + lub SKIP -. Urządzenie zacznie odtwarzać utwór w przyspieszonym tempie. Puść przycisk, gdy usłyszysz żądany fragment utworu. Żeby pominąć 10 utworów wciśnij przycisk TRACK+/TRACK- na pilocie. FUNKCJA POWTARZANIA/ODTWARZANIA LOSOWEGO W TRYBIE CD/MP3 1) Wciśnij przycisk PLAY MODE na urządzeniu lub PLAY MODE MENU na pilocie, a urządzenie zacznie powtarzać SCIGANY81 odtwarzanie aktualnego INTERSKLEP utworu. Na wyświetlaczu pojawi się. ZAPRASZAMY 2) Wciśnij przycisk PLAY MODE na NA urządzeniu NASZE lub na pilocie drugi raz, a urządzenie zacznie powtarzać odtwarzanie wszystkich utworów z aktualnego folderu. Na wyświetlaczu pojawi się FOLDER. 3) Wciśnij przycisk PLAY MODE na urządzeniu lub na pilocie trzeci raz, a urządzenie zacznie powtarzać odtwarzanie wszystkich utworów z płyty CD lub USB. Na wyświetlaczu pojawi się ALL. 4) Wciśnij przycisk PLAY MODE na urządzeniu lub na pilocie czwarty raz, a urządzenie zacznie odtwarzać losowo wszystkie utwory z płyty CD lub USB. Na wyświetlaczu pojawi się RDM. Wciśnij przycisk DN/UP lub SKIP+/SKIPżeby zmieniać wybierane losowo utwory. Wciśnij przycisk PLAY MODE na urządzeniu lub PLAY MODE MENU na pilocie żeby wyłączyć funkcję powtarzania/odtwarzania losowego i powrócić do normalnej sekwencji odtwarzania.

FUNKCJA ZAPAMIĘTYWANIA W TRYBIE CD/USB 1) W trybie CD, gdy płyta jest zatrzymana wciśnij przycisk PLAY MODE na urządzeniu, lub przycisk PROGRAM na pilocie, żeby przejść do funkcji PROGRAM. Na wyświetlaczu pojawi się DISC MEM T00 P01. 2) Wciśnij przycisk UP/F.F. lub DN/F.R. żeby wybrać żądany utwór, następnie wciśnij przycisk PLAY MODE lub PROGRAM żeby zatwierdzić wybór. 3) Powtórz krok 1 i 2 żeby kontynuować ustawianie zapamiętywania. UWAGA: Możesz zapamiętać 99 utworów MP3 i 20 utworów z płyty CD. Gdy przekroczysz te liczbę na wyświetlaczu pojawi się PROGFULL. 4) Wciśnij przycisk PLAY/PAUSE żeby odtwarzać zapisane utwory. Wciśnij UP/F.F. lub DN/F.B. żeby wybrać utwór z zapamiętanej listy. 5) Wciśnij przycisk STOP dwa razy żeby opuścić tryb zapamiętanych utworów. Cały zapisany w pamięci program zostanie usunięty. NAGRYWANIE NA USB 1) NAGRYWANIE Z RADIO Wciśnij przycisk STOP żeby zatrzymać nagrywanie. Podłącz nośnik USB do gniazda USB. Podczas odtwarzania radia FM wciśnij przycisk RECORD. Po około 5 sekundach na wyświetlaczu będzie migać usb co oznacza, że nagrywanie się rozpoczęło. UWAGA: Podczas nagrywania wciśnij raz przycisk PLAY MODE żeby wstrzymać nagrywanie. usb na wyświetlaczu przestanie migać. Wciśnij kolejny raz przycisk PLAY MODE żeby kontynuować nagrywanie. usb na wyświetlaczu zacznie znowu migać. 2) NAGRYWANIE Z PŁYTY CD Podłącz nośnik USB do gniazda USB. Podczas odtwarzania płyty CD wciśnij raz przycisk RECORD. Na wyświetlaczu pojawi się REC-1 oznaczający nagrywanie odtwarzanego utworu. Wciśnij raz UP/F.F <SKIP+> żeby włączyć nagrywanie wszystkich utworów z płyty. Na wyświetlaczu pojawi się REC-F. 3) NAGRYWANIE Z MP3 Podłącz nośnik USB do gniazda USB. Podczas odtwarzania MP3 wciśnij raz przycisk RECORD. Na wyświetlaczu pojawi się REC-1, następnie wciśnij przycisk RECORD dwa razy żeby potwierdzić. Na wyświetlaczu zacznie migać REC usb i nagrywanie zacznie się po 5 sekundach. Wciśnij raz przycisk PLAY/PAUSE żeby przerwać nagrywanie usb przestanie migać;

wciśnij przycisk PLAY/PAUSE ponownie żeby wznowić nagrywanie- usb na wyświetlaczu znowu zacznie migać. 4) NAGRYWANIE Z KASETY Podłącz nośnik USB do gniazda USB. Podczas odtwarzania kasety wciśnij raz przycisk RECORD- na wyświetlaczu pojawi się REC-1. Wciśnij przycisk RECORD dwa razy żeby potwierdzić. Na wyświetlaczu zacznie migać REC usb i nagrywanie zacznie się po 5 sekundach. Wciśnij raz przycisk PLAY/PAUSE żeby przerwać nagrywanie usb przestanie migać; wciśnij przycisk PLAY/PAUSE ponownie żeby wznowić nagrywanie- usb na wyświetlaczu znowu zacznie migać. 5) NAGRYWANIE Z GRAMOFONU Podłącz nośnik USB do gniazda USB. Podczas odtwarzania płyty wciśnij raz przycisk RECORD- na wyświetlaczu pojawi się REC-1. Wciśnij przycisk RECORD dwa razy żeby potwierdzić. Na wyświetlaczu zacznie migać REC usb i nagrywanie zacznie się po 5 sekundach. Wciśnij raz przycisk PLAY/PAUSE żeby przerwać nagrywanie usb przestanie migać; wciśnij przycisk PLAY/PAUSE ponownie żeby wznowić nagrywanie- usb na wyświetlaczu znowu zacznie migać. NAGRYWANIE Z BLUETOOTH 6) Podłącz nośnik USB do gniazda USB. Podczas odtwarzania przez bluetooth wciśnij raz przycisk RECORD- na wyświetlaczu pojawi się REC-1. Wciśnij przycisk RECORD dwa razy żeby potwierdzić. Na wyświetlaczu zacznie migać REC usb i nagrywanie zacznie się po 5 sekundach. Wciśnij raz przycisk PLAY/PAUSE żeby przerwać nagrywanie usb przestanie migać; wciśnij przycisk PLAY/PAUSE ponownie żeby wznowić nagrywanie- usb na wyświetlaczu znowu zacznie migać. UWAGA: Nagrywanie zostanie przerwane jeśli podczas nagrywanie zostanie wciśnięty przycisk STOP. 7) Wciśnij raz przycisk DELETE na wyświetlaczu pojawi się DEL-1. Możesz usunąć nagrany utwór. Wciśnij raz przycisk UP/F.F<SKIP+> żeby usunąć odtwarzany aktualnie utwór na wyświetlaczu pojawi się DEL-F. Wciśnij dwa razy przycisk UP/F.F<SKIP+> żeby usunąć wszystkie nagrane utwory- na wyświetlaczu pojawi się DEL-A. Wciśnij ponownie przycisk DELETE żeby potwierdzić usunięcie wcześniej zatwierdzonego wyboru DEL-1, DEL-F lub DEL-A.

TRYB RADIA 1) Włącz urządzenie i ustaw głośność na niski poziom. Wciśnij przycisk FUNCTION i wybierz tryb FM. 2) Podłącz antenę FM do gniazda 75ohm z tyłu urządzenia i wciśnij przycisk SCAN żeby uruchomić automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych. Użyj pokrętła TUNING/ENTER żeby dostroić wybraną stację. Po odnalezieniu i dostrojeniu stacji radiowej stereo na wyświetlaczu pojawi się stereo. W przypadku odnalezienia stacji ze słabszym sygnałem odbieranie automatycznie zmieni się na mono. Możesz użyć pokrętła TUNING/ENTER do zmiany odbioru z mono na stereo. 3) Podczas odtwarzania radia FM wciśnij przycisk INFO żeby wyświetlić informacje: Rodzaj stacji/numer stacji/audio/czas/data, itd. 4) Podczas odtwarzania radia FM wciśnij przycisk MENU żeby wyświetlić ustawienia skanowania Scan setting. Obróć raz pokrętło TUNING/ENTER a na wyświetlaczu pojawi się Scan setting All stations wciśnij przycisk TUNING/ENTER żeby potwierdzić. Wciśnij przycisk SCAN w trybie Fm żeby wyszukać dostępne stacje FM. 5) Obróć pokrętło TUNING/SCAN drugi raz a na ZAPRASZAMY wyświetlaczu pojawi się Scan setting NA strong NASZE stations only wyszukiwanie stacji z silnym sygnałem. Wciśnij TUNING/ENTER żeby potwierdzić. Wciśnij przycisk SCAN żeby wyszukać tylko stacje z silnym sygnałem. 6) Gdy skończysz słuchanie wciśnij przycisk POWER przez 3 sekundy żeby wyłączyć urządzenie. TRYB DAB 1) Włącz urządzenie i ustaw głośność na niski poziom. Wciśnij przycisk FUNCTION i wybierz tryb DAB. 2) Podłącz antenę DAB do gniazda 75ohm z tyłu urządzenia- urządzenie zacznie automatycznie wyszukiwać stacje DAB.

3) Użyj pokrętła TUNING/ENTER żeby wyszukać stacje ręcznie. Wybierz żądaną stację DAB i wciśnij przycisk TUNING/ENTER żeby zatwierdzić odtwarzanie. Jeżeli włączysz stację DAB stereo na wyświetlaczu pojawi się stereo. 4) Podczas odtwarzania DAB wciśnij przycisk INFO żeby wyświetlić informacje: Rodzaj stacji/numer stacji/ Częstotliwość/Siła sygnału/czas/data, itd. FUNKCJA ZAPAMIĘTYWANIA W TRYBIE FM/DAB 1) Wybierz żądaną stację w trybie FM/DAB. Wciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk PRESET- na wyświetlaczu pojawi się Preset Store 1: (Empty). Wciśnij przycisk TUNING/ENTER żeby zatwierdzić zapamiętywanie- na wyświetlaczu pojawi się Preset 1 Stored. 2) Obróć pokrętło TUNING/ENTER lub wciśnij SKIP+/- na pilocie żeby wybrać jedną z zapamiętanych stacji. SCIGANY81 3) Powtórz 1 i 2 krok żeby zapamiętać INTERSKLEP 10 wybranych stacji DAB lub FM. 4) Wciśnij raz przycisk PRESET żeby odtworzyć zapamiętane utwory. Obróć pokrętło TUNING/ENTER lub wciśnij SKIP+/- na pilocie żeby wybrać jeden z zapamiętanych utworów. TRYB MUTE/EQ Podczas odtwarzania wciśnij raz przycisk MUTE- dźwięk nie będzie słyszalny z głośników, a na wyświetlaczu pojawi się MUTE ON. Wciśnij ponownie przycisk MUTE, Volume+/- lub EQ żeby wyłączyć wyciszenie i ponownie odtwarzać dźwięk z głośników. Podczas odtwarzania wciśnij przycisk EQ żeby wybrać jeden z efektów dźwiękowych: POP/CLASSIC/ROCK/JAZZ/FLAT.

USTAWIENIA CZASU I DATY 1) Podczas odtwarzania trybu DAB/FM wciśnij przycisk MENU a za pomocą pokrętła TUNING/ENTER wybierz SYSTEM. Wciśnij przycisk TUNING/ENTER żeby potwierdzić wybór. 2) Obróć pokrętło TUNING/ENTER żeby wybrać opcję TIME setting i przyciśnij ENTER żeby przejść do ustawień czasu. Na wyświetlaczu pojawi się TIME Set time/date. 3) Przejdz do Set Time/Date : przekręć pokrętło TUNING/ENTER a na wyświetlaczu pojawi się Auto update i Set 12/24 Hour 4) Po wybraniu Auto update : przekręć pokrętło TUNING/ENTER a pojawią się opcje: No update, Update from Any, Update from DAB i Update from FM. Wybierz żądaną opcję przez wciśnięcie przycisku TUNING/ENTER. 5) Po wybraniu Set 12/24 Hour : na wyświetlaczy pojawi się do wyboru Set 12 Hour i Set 24 Hour. 6) Potwierdź wybór trybu wyświetlania godziny (tryb 12-godzinny lub 24-godzinny) żeby ustawić ZAPRASZAMY godzinę. Na wyświetlaczu pojawi NA się Set Time, NASZE Hour, Minute, AM Or PM. Użyj pokrętła TUNNING/ENTER żeby ustawić godzinę. 7) Ustawienie czasu jest zakończone. Należy przejść do ustawienia daty. Na wyświetlaczu pojawi się Set Date 1-1-2009. Użyj pokrętła TUNING/ENTER żeby ustawić odpowiednią datę.

USTAWIENIA JĘZYKA W trybie FM/DAB wciśnij przycisk MENU. Wybierz język używając obracając pokrętło TUNING/ENTER i wciśnij dla zatwierdzenia. Dostępne języki: English- Netherlands-Deutsch-Norsk-Svenska. TRYB ODTWARZANIA CD 1) Włącz urządzenie i za pomocą przycisku FUNCTION wybierz tryb CD. 2) Wciśnij przycisk OP/CL żeby otworzyć szufladę na płytę CD. 3) Włóż płytę CD (płyty MP3 są również kompatybilne) stroną z napisami do zwróconą ku górze. 4) Wciśnij przycisk OP/CL ponownie żeby zamknąć szufladę. Płyta będzie obracać się przez kilka sekund podczas gdy urządzenie będzie odczytywać dane. Następnie płyta przestanie się obracać i zostanie odtworzony pierwszy utwór z płyty. 5) Gdy urządzenie wykryje płytę MP3 na wyświetlaczu pojawi się ikona MP3. Jeżeli płyta MP3 nie zostanie wykryta, ikona nie wyświetli się. TRYB ODTWARZANIA KASET Uwaga: Przed włożeniem kasety do urządzenia upewnij się, że taśma nie jest poluzowana, ponieważ grozi t zacięciem się taśmy w urządzeniu. Przejdź do sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA żeby uzyskać więcej informacji na temat poluzowanej taśmy. 1) Wciśnij przycisk ON żeby włączyć urządzenie. 2) Za pomocą przycisku FUNCTION wybierz tryb TAPE. 3) Włóż kasetę do kieszeni na kasety umieszczonej z prawej strony urządzenia, jak przedstawiono na obrazku. Strona, którą chcesz odtwarzać musi być skierowana ku górze. 4) Odtwarzanie rozpocznie się od razu po włożeniu kasety. Dostosuj poziom głośności.

5) Żeby przyspieszyć odtwarzanie kasety wciśnij do połowy i przytrzymaj przycisk EJ/F.F. (Eject/Fast Forward). Taśma będzie przewijać się szybciej tak długo jak przycisk będzie wciśnięty. Gdy puścisz przycisk kaseta będzie odtwarzana w normalnym tempie. 6) Gdy kaseta się skończy odtwarzanie automatycznie się zatrzyma. Wciśnij całkowicie przycisk EJ/F.F. (Eject/Fast Forward) żeby wyciągnąć kasetę. Możesz to zrobić w każdym momencie odtwarzania. TRYB ODTWARZANIA PŁYT WINYLOWYCH To urządzenie posiada pełnowymiarowy gramofon z napędem pasowym z 3 prędkościami. Możesz odtwarzać płyty winylowe z prędkością 33, 45 i 78 obrotów na minutę. 1) Wciśnij przycisk POWER z przodu urządzenia i ustaw niski poziom głośności. 2) Wciśnij przycisk PHONO żeby przejść do trybu PHONO. 3) Upewnij się, że usunięta została pokrywka rysika oraz zwolniona blokada ramienia. SCIGANY81 4) Ustaw prędkość obrotową INTERSKLEP na żądany poziom 33, 45 lub 78. Jeżeli korzystasz z prędkości 45 obr/min umieść adapter 45 obr/min na środkowym wrzecionie. 5) Umieść płytę gramofonową na środkowym wrzecionie. AUKCJE 6) Unieś dźwignię (c) ramienia Copyright żeby móc unieść ramię. Umieść ramię na krawędzi płyty. Obrotnica automatycznie zacznie się kręcić. Użyj dźwigni ramienia żeby delikatnie opuścić ramię na płytę. 7) Ustaw poziom głośności. 8) Gdy ramię dotrze do końca płyty, odtwarzanie automatycznie się zatrzyma. 9) Żeby wyłączyć urządzenie wciśnij ponownie przycisk POWER. Ikona POWER zgaśnie. UWAGA: Nigdy nie zatrzymuj ręcznie obrotnicy. Poruszanie lub szarpanie obrotnicą bez zabezpieczenie ramienia skutkuje uszkodzeniem ramienia.

WAŻNE!! ŻEBY ZAPOBIEC USZKODZENIOM W TRAKCIE TRANSPORTU OBROTNICA JEST ZABLOKOWANA ŚRUBĄ TRANSPORTOWĄ, KTÓRA UMIESZCZONA JEST W GÓRNEJ CZĘŚCI PLATFORMY PO PRAWEJ STRONIE. PRZED UŻYCIEM NALEŻY PRZEKRĘCIĆ ŚRUBĘ W PRAWO, TAK ŻEBY ŚRUBA CAŁKOWICIE SIĘ SCHOWAŁA ŻEBY PONOWNIE ZABEZPIECZYĆ OBROTNICĘ NA CZAS TRANSPORTU NALEŻY ODKRECIĆ ŚRUBĘ TRANPORTOWĄ W LEWO. WYJŚCIE LINIOWE Urządzenie jest wyposażone w wyjście liniowe Jack, które umożliwia nagrywanie utworów z radia lub gramofonu na zewnętrzne urządzenia jak magnetofon, odtwarzacz CD, itp. W każdym trybie odtwarzanie włóż kabel (nie jest dołączony do zestawu) w wyjście LINE OUT. Korzystaj z urządzenia jak zawsze a dźwięk będzie odtwarzany przez podłączone urządzenie. TRYB AUX Wciśnij przycisk FUNCTION żeby wybrać tryb. Włóż kabel audio (nie jest dołączony do zestawu) w odpowiednie wejście na urządzeniu. Urządzenie NR513DAB odtworzy dźwięk z podłączonego urządzenia.

MONTAŻ BATERII LITOWYCH W PILOCIE Do pilota potrzebujesz jedną baterię litową CR2025 (3V). Żeby otworzyć komorę na baterię, naciśnij i przytrzymaj zatrzask, następnie przesuń go w kierunku widocznym na obrazku. Włóż baterię litową (CR-2025) w prawidłowy sposób. Umieść zatrzask na baterii i delikatnie przesuń go tak żeby zamknąć komorę. Gdy usłyszysz kliknięciezatrzask będzie na właściwym miejscu. CZYSZCZENIE I KOSERWACJA KASETY Dwie najbardziej prawdopodobne przyczyny problemów z kasetami podczas użytkowania to: 1. Zacięcie taśmy powodujące nierównomierną prędkość odtwarzania. 2. Zaplątanie taśmy- gdy taśma owinie się wokół wewnętrznych części urządzenia. Żeby ograniczyć prawdopodobieństwo występowania takich problemów zaleca się poniższe środki ostrożności: Sprawdź że nie ma widocznych luźnych kawałków taśmy (rys. 1 ). Jeżeli zauważysz takie luźne kawałki użyj ołówka lub sześciokątnego długopisu żeby naciągnąć taśmę. Jeżeli taśma będzie wydawała się napięta w trakcie naciągania może to być spowodowane powstawaniem zagnieceń. Żeby je usunąć należy przekręcić taśmę w jedną i druga stronę. Używaj tylko taśmy znanych producentów. Unikaj używania kaset C-120. Ponadto nie narażaj kaset bezpośrednio na działanie promieni słonecznych, kurzu, brudu lub tłuszczu i nie dotykaj powierzchni taśmy.

PŁYTY CD Żeby wyciągnąć płytę z opakowania przyciśnij środkową część i poci ciągnij delikatnie za krawędź płyty. Kurz i odciski palców powinny być usuwane z powierzchni płyty miękką szmatką. W przeciwieństwie do płyt gramofonowych, płyty CD nie mają rowków, w których może zbierać się kurz i drobinki, więc czyszczenie miękką szmatką powinno być wystarczające. Wycieraj płytę od wewnętrznej do zewnętrznej krawędzi. Małe drobinki kurzu czy plamy nie mają wpływu na działanie płyty. Regularnie czyść płyty miękką, suchą szmatką. Nigdy nie używaj detergentów do czyszczeni płyt. Jeżeli to konieczne użyj specjalnych środków do czyszczeni płyt. Nigdy nie pisz ani nie naklejaj nic na powierzchnię płyty. SPECYFIKACJA TECHNICZNA 1) RADIO DAB: 174 239MHz FM: 89,5 108MHZ 2) PRĘDKOŚĆ OBROTNICY: 33/45/78 obr/min. ODTWARZA PŁYTY O ROZMIARACH 17,5/25/30mm 3) ODTWRZACZ CD OBSŁUGUJE PŁTYT CD/CD-R/CD-RW/MP3 4) ODTWARZACZ KASET C60-C90 (NIE ZALECA SIĘ ODTWARZANIA KASET C- 120) 5) MAKSYMALNE ZUŻYCIE ENERGII: 40W 6) MOC WYJŚCIOWA: 2 X 25W

WAŻNE! Aby upewnić się, że gramofon może odtwarzać nagranie z zupełnie innym standardem, w otworze z zatyczką PCV "NO OPEN" umieszczonym z tyłu urządzenia, umieszczono śrubę żeby wyregulować obrotnicę. Gdy gramofon zatrzyma się i wróci do pozycji wyjściowej użyj śrubokrętu, aby obrócić śrubę wewnątrz otworu o około 45 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Jeśli płyta nadal nie może być odtworzona, zatrzymaj ją i przekręć śrubę o kolejne 45 stopni w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, tak żeby umożliwić obrotnicy odtworzenie całej płyty i powrót do pozycji wyjściowej. Kiedy gramofon nie może zatrzymać się i wrócić do pozycji wyjściowej, ale ciągle się obraca po całkowitym odtworzeniu płyty, użyj śrubokrętu, aby przekręcić śrubę w otworze o około 45 stopni w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Jeśli gramofon nadal nie może zatrzymać się i wrócić do pozycji wyjściowej, zatrzymaj odtwarzanie i przekręć śrubę o 45 stopni w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, do momentu aż gramofon zatrzyma się i nastąpi samoczynna regeneracja po całkowitym odtworzeniu płyty.