Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla LENOVO IDEACENTRE A600. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: 0 2009.7 31039200 31039200_A6_HRG_FM_PL.indd 1 2009.7.20 4:32:38 PM Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 1 2009.6.30 3:48:13 PM Spis treci Przegld... 1 Rozdzial 1 Rozmieszczenie czci...... 4 Znajdowanie komponentów i zlczy....4 Identyfikowanie czci na plycie glównej....7 Rozdzial 2 Wymiana sprztu.. 9 Informacje ogólne.....9 Zdejmowanie pokrywy komputera......9 Wymiana dysku twardego.
.. 12 Wymiana napdu optycznego.... 18 Wymiana modulu pamici..... 20 Wymiana wentylatora procesora..... 21 Wymiana wentylatora karty MXM... 23 Wymiana klawiatury i myszy.. 25 Wymiana kabla zasilajcego lub zasilacza... @@@@28 Dodatek. @@@@W niniejszym podrczniku czci CRU i FRU s czsto okrelane mianem "czci". Uwaga: Informacje na temat zamawiania czci przeszkoleni pracownicy serwisu znajd w podrczniku Hardware Maintenance Manual (HMM). Podrcznik nie zawiera procedur dla wszystkich czci. Zaklada si, e kable, przelczniki i niektóre czci mechaniczne przeszkoleni pracownicy serwisu mog wymieni bez potrzeby zapoznawania si z procedurami krok po kroku. Uwaga: Naley stosowa wylcznie czci pochodzce z firmy Lenovo. Opis karty tunera TV w niniejszym podrczniku ma zastosowanie jedynie do tych modeli komputera, w których zainstalowana jest taka karta. W podrczniku opisano procedury wymiany nastpujcych czci: Moduly pamici Dysk twardy Napd optyczny Wentylator (procesor i karta MXM) Klawiatura, mysz (przewodowe) - tylko wybrane modele wyposaono w przewodow klawiatur i mysz Kabel zasilajcy, zasilacz Pilot Informacje dotyczce bezpieczestwa przy wymianie czci CRU Nie wolno otwiera komputera ani próbowa naprawy przed zapoznaniem
Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 1 2009.6.30 3:48:14 PM si z rozdzialem "Wane informacje dotyczce bezpieczestwa" w Podrczniku na temat bezpieczestwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem. Jeli uytkownik nie ma egzemplarza Podrcznika na temat bezpieczestwa i gwarancji, moe go pobra z serwisu WWW wsparcia pod adresem http://consumersupport.lenovo.com. Dodatkowe ródla informacji Uytkownicy majcy dostp do Internetu mog znale aktualne informacje w sieci WWW. Mona tam znale nastpujce informacje: informacje dotyczce usuwania i instalowania czci wymienianych przez klienta, publikacje, informacje dotyczce rozwizywania problemów, informacje o czciach, odsylacze do innych przydatnych ródel informacji, Informacje te s dostpne pod adresem http://consumersupport.lenovo.com. Wymagane narzdzia Aby zdemontowa komputer, potrzebujesz nastpujcych narzdzi: Bransoleta uziemiajca oraz mata przewodzca, zapobiegajce wyladowaniom elektrostatycznym Wkrtak plaski Wkrtak krzyowy Wkrtak imbusowy Plastikowy wkrtak plaski Plastikowe szczypce Uwaga: Wkrty mocujce róne komponenty mog róni si wielkoci. Podczas demontau naley odloy wkrty obok odpowiadajcych im komponentów, aby unikn problemów z dopasowaniem podczas ponownego montau. Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 2 2009.6. 30 3:48:14 PM Obsluga urzdze wraliwych na wyladowania elektrostatyczne Ladunki elektrostatyczne, mimo e s bezpieczne dla uytkownika, mog powanie uszkodzi elementy komputera. Podczas wymiany czci nie wolno otwiera opakowania antystatycznego zawierajcego now cz, dopóki uszkodzona cz nie zostanie wyjta z komputera i uytkownik nie bdzie gotowy do zainstalowania nowej. Majc do czynienia z czciami i innymi elementami komputera, naley przedsiwzi nastpujce rodki ostronoci, aby unikn uszkodzenia przez ladunki elektrostatyczne: Ogranicz swoje ruchy. Ruch moe spowodowa wytworzenie si ladunków elektrostatycznych. Zawsze bierz do rki czci i inne elementy komputera ostronie. Adaptery, moduly pamici, plyty systemowe i mikroprocesory chwytaj za brzegi. Nigdy nie dotykaj znajdujcych si na wierzchu obwodów elektronicznych. Nie pozwól, aby inni dotykali czci i innych elementów komputera. Przed wymian czci na now dotknij opakowanie antystatyczne z t czci do metalowego gniazda rozszerze lub innej niemalowanej powierzchni metalowej komputera na co najmniej dwie sekundy. Spowoduje to rozladowanie ladunków elektrostatycznych w opakowaniu i w ciele. W miar moliwoci wyjmij now cz z opakowania antystatycznego i zainstaluj j bezporednio w komputerze bez odkladania jej. Jeli nie jest to moliwe, poló opakowanie antystatyczne tej czci na gladkiej, poziomej powierzchni i umie na nim t cz. Nie klad czci na obudowie komputera ani innych powierzchniach metalowych. Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 3 2009.6.30 3:48:14 PM Rozmieszczenie czci W tym podrozdziale znajduj si ilustracje pomagajce w znalezieniu rónych zlczy, elementów sterujcych i komponentów komputera. Aby zdj pokryw komputera - patrz "Zdejmowanie pokrywy komputera". Znajdowanie komponentów i zlczy Ponisze ilustracje pomog w odszukaniu rónych komponentów i zlczy komputera. Komponenty wewntrzne Ponisze ilustracje przedstawiaj komponenty wewntrz komputera. Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 4 2009.6. 30 3:48:30 PM Plyta montaowa podwietlenia ekranu Radiator karty MXM Plyta glówna Glonik prawy Dysk twardy Pami systemowa Wentylator karty MXM Wentylator procesora Napd optyczny Glonik lewy Subwoofer Karta tunera TV Karta komunikacji bezprzewodowej Radiator procesora Widok komputera z lewej i prawej strony Uwaga: Nie blokuj wylotów powietrza komputera. Zablokowane wyloty powietrza mog powodowa przegrzanie. 8 13 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 7 Przycisk zasilania Zlcze IEEE 1394 Porty USB (2) Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 5 2009. 6.30 3:48:33 PM Zlcze sluchawek Zlcze mikrofonu Czytnik kart pamici Napd optyczny Kamera Przycisk dotykowy zmniejszania jasnoci Przycisk dotykowy zwikszania jasnoci Wlczanie/wylczanie ekranu LCD Przycisk dotykowy do otwierania napdu optycznego Wbudowany mikrofon Widok komputera z tylu 1 2 3 4 5 Tuner TV (wybrane modele) Porty USB (4) Zlcze sieci Ethernet Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 6 2009.6.30 3:48:34 PM Zlcze zasilania Klips kabla Identyfikowanie czci na plycie glównej Plyta glówna (zwana czasami plyt lub plyt systemow) jest glównym obwodem elektronicznym komputera. Realizuje ona podstawowe funkcje komputera i obsluguje róne urzdzenia zainstalowane fabrycznie lub instalowane póniej. Na poniszych ilustracjach przedstawiono rozmieszczenie czci plyty glównej. Zlcze modulu Bluetooth/odbiornika bezprzewodowego Zlcze czujnika dotykowego Gniazdo procesora Zlcze karty graficznej MXM Zlcze kabla dysku twardego SATA Zlcze LVDS plyty LVDS karty MXM Zlcze kabla kamery Zlcze kabla wylcznika zasilania lub diody LED dysku twardego Czytnik kart pamici Zlcze IEEE 1394 Zlcza USB (2) Zlcza USB (2) Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.
0. indd 7 2009.6.30 3:48:35 PM Zlcze S/PDIF Zlcze mikrofonu Zlcze kabla lewego glonika Zlcze kabla wentylatora systemowego Zlcze kabla zasilajcego dysku twardego Zlcze tylnego panelu we/wy Gniazda pamici Zlcze kabla subwoofera Zlcze kabla wentylatora procesora Zlcze kabla prawego glonika Zlcze karty WLAN Zlcze ODD SATA i zasilania Zlcze modulu tunera TV Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 8 2009.6.30 3:48:36 PM Wymiana sprztu Uwaga: Nie wolno zdejmowa pokrywy komputera ani próbowa naprawy przed zapoznaniem si z rozdzialem "Wane informacje dotyczce bezpieczestwa" w Podrczniku na temat bezpieczestwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem lub w podrczniku Hardware Maintenance Manual (HMM) dla komputera. Kopi Podrcznika na temat bezpieczestwa i gwarancji lub podrcznika HMM mona pobra z serwisu WWW wsparcia, pod adresem http://consumersupport.lenovo.com. Uwaga: Naley stosowa wylcznie czci pochodzce z firmy Lenovo. Informacje ogólne Instrukcje przed demontaem Przed przystpieniem do demontau, naley: 1. Odlczy zasilanie systemu i wszystkich urzdze peryferyjnych. 2. Odlczy wszystkie kable zasilajce i sygnalowe od komputera. 3. Umieci system na plaskiej, stabilnej powierzchni. Zdejmowanie pokrywy komputera Uwaga: Przed zdjciem pokrywy wylcz komputer i odczekaj od 3 do 5 minut, a wystygnie. Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0. indd 9 2009.6.30 3:48:36 PM Aby zdj pokryw komputera: Uwaga: Do tej czynnoci dobrze jest poloy komputer do góry nogami na mikkiej plaskiej powierzchni. Lenovo zaleca uycie koca, rcznika lub innego mikkiego materialu, aby zabezpieczy powierzchni ekranu dotykowego przed zadrapaniami i innymi uszkodzeniami. 1. @@2. Odlcz wszystkie kable zasilajce od gniazd elektrycznych. 3. Odlcz wszystkie kable podlczone do komputera. @@Patrz "Znajdowanie zlczy z tylu komputera". 4. @@Wykr pi wkrtów zabezpieczajcych pokryw komputera. 6. @@@@Zdejmij pokryw komputera. Patrz "Zdejmowanie pokrywy komputera". 2. @@@@Odlcz kabel danych i kabel zasilajcy od dysku twardego. 5. Wyjmij dysk twardy z klatki napdu. Delikatnie rozewrzyj boczne prowadnice. @@Zainstaluj nowy dysk twardy. Wló nowy dysk twardy do klatki napdu. @@Wsu klatk napdu do wnki napdu miejsce. i wcinij j, a zaskoczy na wy przed zapoznaniem si z rozdzialem "Wane informacje dotyczce bezpieczestwa" w Podrczniku na temat bezpieczestwa i gwarancji dostarczanym wraz z komputerem lub w podrczniku Hardware Maintenance Manual (HMM) dla komputera. @@Zdejmij pokryw komputera. Patrz "Zdejmowanie pokrywy komputera". 2. Otwórz wnk systemow. @@Wykr dwa wkrty mocujce wentylator karty MXM do wnki systemowej. 4. @@@@6. Wkr i dokr dwa wkrty zabezpieczajce wentylator karty MXM. 7. Podlcz kabel wentylatora karty MXM do plyty glównej. 8. Zamknij wnk systemow. Patrz krok 9 w sekcji "Wymiana dysku twardego". 9. @@@@@@2. Odlcz wszystkie kable zasilajce od gniazd elektrycznych. 3. Znajd zlcze klawiatury i myszy. @@@@@@5. @@@@ Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 26 2009.6.30 3:50:05 PM 2. Znajd zlcze kabla zasilajcego. Patrz "Widok z tylu". 3. Odlcz zepsuty kabel zasilajcy i zasilacz od komputera i podlcz nowy kabel zasilajcy i zasilacz do tego samego zlcza. 4. Patrz "Koczenie instalacji". Wymiana pilota Uwaga: Wyjmij baterie z zepsutego pilota przed jego zwrotem do Lenovo w celu wymiany. Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 27 2009.6.30 3:50:05 PM Koczenie instalacji Po wymianie czci naley zainstalowa pokryw komputera i podlczy wszystkie kable, w tym sieciowe i zasilajce. Ponadto, w zalenoci od wymienianych czci, moe zaj potrzeba potwierdzenia zaktualizowanej informacji w programie Setup Utility. Patrz rozdzial "Starting the Setup Utility" podrcznika User Guide lub Hardware Maintenance Manual. 1. Upewnij si, e wszystkie komponenty zloono poprawnie, a wewntrz komputera nie zostaly adne narzdzia ani nieprzykrcone wkrty. Rozmieszczenie rónych komponentów - patrz "Znajdowanie komponentów i zlczy". 2. Przed zaloeniem pokrywy komputera upewnij si, e kable s poprowadzone prawidlowo. Uwaga: Ukladaj kable z dala od zawiasów, boków obudowy i wnki systemowej. 3. Przed zainstalowaniem pokrywy upewnij si, e wnka systemowa jest poprawnie zamknita. Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 28 2009.6.30 3:50:05 PM 4. Zaló pokryw komputera na obudow, tak aby zaczepy pokrywy dopasowa do szczelin w obudowie. 5. Starannie zainstaluj pokryw, w sposób pokazany na rysunku, a zaskoczy na miejsce. Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0. indd 29 2009.6.30 3:50:07 PM 6. Wkr i dokr pi wkrtów pokrywy. 0 Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1. 0.indd 30 2009.6.30 3:50:07 PM 7. Umie pi gumowych nakladek na wkrtach, jak to pokazano poniej. 8. Podlcz do komputera zewntrzne kable i kable zasilajce. Patrz "Znajdowanie komponentów i zlczy". Uwaga: W wikszoci krajów Lenovo wymaga zwrotu uszkodzonej czci wymienianej przez klienta. Informacje na ten temat dostarczane s z wymienian czci lub wkrótce po jej dostarczeniu. Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 31 2009.6.30 3:50:08 PM Dodatek. Owiadczenie Dzikujemy za uywanie produktów Lenovo. Prosimy o staranne przeczytanie wszystkich dokumentów dostarczonych z komputerem przed pierwszym zainstalowaniem produktu. Lenovo nie bdzie ponosi odpowiedzialnoci za uszkodzenia wynikajce z obslugiwania produktu niezgodnie z instrukcjami i wymaganiami opisanymi w podrcznikach dolczonych do komputera. Lenovo nie bdzie ponosi odpowiedzialnoci z tytulu jakichkolwiek strat, z wyjtkiem spowodowanych instalowaniem i obslug przez profesjonalnych serwisantów Lenovo. Firma Lenovo doloyla wszelkich stara, aby zapewni poprawno i dokladno podrczników dolczonych do komputera, jednak nie daje gwarancji, e publikacje te s wolne od bldów. Aby lepiej wiadczy swe uslugi, Lenovo zastrzega sobie prawo do ulepszania i/lub modyfikowania produktów i oprogramowania opisanych w podrcznikach dolczonych do komputera oraz treci samych podrczników w dowolnym czasie, bez powiadamiania. Wszystkie podrczniki dolczone do komputera dostarczane s z myl o pomocy w prawidlowym uywaniu produktów Lenovo, jednak nie opisuj one dokladnej konfiguracji oprogramowania/sprztu produktu. Informacje o konfiguracji produktu znale mona w odpowiedniej umowie (o ile tak zawarto), na licie pakunkowej produktu lub uzyska od sprzedawcy. Tre podrczników dolczonych do komputera chroniona jest prawem autorskim. adnych podrczników dolczonych do komputera nie mona powiela ani transkrybowa w aden sposób, ani te przesyla sieciami przewodowymi czy bezprzewodowymi w adnej postaci, jak równie tlumaczy na aden jzyk bez wczeniejszej pisemnej zgody Lenovo. Wszystkie publikacje Lenovo dolczone do systemu s chronione prawem autorskim.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Copyright 2009 Lenovo. Faktyczna konfiguracja komputera róni si w zalenoci od modelu. Prosimy o kontakt w sprawie jakichkolwiek niezgodnoci midzy produktem a podrcznikami dolczonymi do komputera. @@@@Intel Inside jest zastrzeonym znakiem towarowy Intel. @@w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. @@Inne zastrzeone znaki towarowe wymienione w podrcznikach dolczonych do komputera nale do ich wlacicieli. Podrczniki dolczone do komputera chronione s prawem autorskim. adnych podrczników dolczonych do komputera nie mona powiela ani transkrybowa w aden sposób, ani te przesyla sieciami przewodowymi czy bezprzewodowymi w adnej postaci, jak równie tlumaczy na aden jzyk bez wczeniejszej pisemnej zgody Lenovo. Nazwy lub znaki przedsibiorstw wzmiankowanych w podrcznikach dolczonych do komputera lub w niniejszym dokumencie uywane s jedynie w celu opisu praw do znaków towarowych. Nie musz one oznacza, e dane oprogramowanie lub sprzt dolczono do komputera. Konfiguracja produktu zaley od opisu konkretnego modelu. Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 33 2009.6.30 3:50:08 PM Podrcznik wymiany czci 31039200_A6_HRG_PL_V1.0.indd 34 2009.6. 30 3:50:08 PM.