US UGI TECHNICZNE OPINIOWANIE - NADZÓR - WYCENA ROBÓT BUDOWLANYCH mgr in. Miros aw lesi ski 88-100 Inowroc aw, ul. Wichli skiej 5 0-52- 35-80-504; 601 63 93 91 Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych Lokalizacja: Inowroc aw, ul. Sobieskiego 5/7 Obiekt: Szko a Podstawowa nr 11 Temat: Wymiana posadzek na korytarzach oraz remont azienek na 1 i 2 pi trze Kod CPV: 45000000 7 Roboty budowlane Inwestor: Urz d Miasta Inowroc awia ul. Roosevelta 36-38 Opracowa : mgr in. Miros aw lesi ski in. Irena Kaszak Data opracowania: kwiecie - 2013r.
2 SPIS ZAWARTO CI: I. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Wymagania ogólne SST-00.00 II. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Roboty rozbiórkowe - SST 01.00 III. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Wywóz gruzu - SST 02.00 IV. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Roboty murowe - SST 03.00 V. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Roboty izolacyjne - SST 04.00 VI. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Tynki, g adzie, malowanie - SST 05.00 VII. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Stolarka drzwiowa - SST 06.00 VIII. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Roboty posadzkowe i wyk adzinowe - SST 07.00 IX. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Roboty instalacyjne wod.-kan. i sanitarne - SST 08.00 X. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych. Roboty elektryczne - SST 09.00
3 1. WST P 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej Specyfikacja Techniczna ST-00.00 Wymagania ogólne" zawiera informacje oraz wymagania wspólne dotycz ce wykonania i odbioru Robót, które zostan zrealizowane w ramach zadania Wymiana posadzek na korytarzach i remont azienek na 1 i 2 pi trze w Szkole Podstawowej nr 11 w Inowroclawiu.. 1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej Specyfikacj Techniczn jako cz dokumentów przetargowych i kontraktowych nale y odczytywa i rozumie w odniesieniu do zlecenia wykonania Robót opisanych w punkcie 1.1. 1.3 Zakres robót obj tych Specyfikacj Techniczna Zakres robót do wykonania Zakres przewidzianych robót : - roboty rozbiórkowe : rozebranie posadzek parkietowych na korytarzach, skucie posadzek lastrykowych w azienkach, wykucie z muru o cie nic drzwiowych, rozkucie otworów wej ciowych do azienek, skucie ok adzin ciennych z p ytek, demonta instalacji elektrycznej i instalacji wod.-kan.. - roboty murowe : obsadzenie nadpro y drzwiowych, - roboty posadzkowe : wykonanie pod y pod posadzk, izolacji, u enie posadzek z wyk adziny zgrzewanej TARKET w korytarzach, u enie p ytek pod ogowych antypo lizgowych GRES w azienkach, kl. cieralno ci IV, gat. I - roboty tynkowe wewn trzne : naprawa tynków, wykonanie g adzi gipsowej, licowanie cian i parapetów p ytkami glazurowanymi, - roboty stolarskie : monta o cie nic stalowych wzmocnionych i skrzyde drzwiowych ytowych pe nych, wzmocnionych wraz z okuciami, - roboty malarskie : malowanie sufitów i cian farbami emulsyjnymi do wymalowa wewn trznych, malowanie farba olejn elementów metalowych, - roboty instalacji wod.-kan. : cz ciowa wymiana instalacji, wykonanie podej instalacji wodoci gowej i kanalizacyjnej wraz z urz dzeniami, - roboty elektryczne wymiana z rozbudow 2 tablic pi trowych, wykonanie nowej instalacji podtynkowej, monta osprz tu : opraw, gniazd, czników i suszarek do r k. 1.4. Niektóre okre lenia podstawowe Wymienione poni ej okre lenia nale y rozumie w ka dym przypadku nast puj co: 1. Zamawiaj cy - osoba prawna kieruj ca si prawem publicznym, która zawiera Umowa z Wykonawc zlecaj c mu wykonanie robót. 2. Wykonawca - osoba prawna lub fizyczna realizuj ca Roboty zlecone przez Zamawiaj cego na warunkach Umowy. 3. Inspektor- oznacza osob prawn lub fizyczn wyznaczon przez Zamawiaj cego, która jest odpowiedzialna za bezpo rednie monitorowanie realizacji Robót, której Zamawiaj cy na podstawie Umowy przekazuje prawa oraz pe nomocnictwa. 4. Dziennik Budowy - opatrzony piecz ci Zamawiaj cego zeszyt, z ponumerowanymi stronami, cy do notowania wydarze zaistnia ych w czasie wykonywania Robót, rejestrowania dokonywanych odbiorów Robót, przekazywania polece i innej korespondencji technicznej pomi dzy Inspektorem i Wykonawc.
4 5. Roboty - roboty oznaczaj zarówno Roboty Sta e jak i Pomocnicze, jakie maj by prowadzone w ramach Umowy. 6. Sprz t - oznacza aparaty, maszyny, pojazdy i inne rzeczy potrzebne do realizacji i uko czenia Robót, lecz bez Urz dze czy innych rzeczy maj cych stanowi cz Robot Sta ych. 7. Urz dzenia - aparaty, maszyny i pojazdy maj ce stanowi lub stanowi ce cz Robót Sta ych. 8. Materia y - wszelkiego rodzaju rzeczy (inne ni Urz dzenia) niezb dne do wykonania Robót, zgodne z Dokumentacj Projektow i Specyfikacjami Technicznymi, zaakceptowane przez Inspektora. 1.5.Ogólne wymagania dotycz ce robót 1.5.1. Przekazanie placu budowy Zamawiaj cy w terminie ustalonym w umowie da Wykonawcy prawo dost pu do wszystkich cz ci Placu Budowy i u ytkowania ich wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi oraz przeka e: Dziennik Budowy, STWIOR. 1.5.2. Zabezpieczenie placu budowy Wykonawca jest zobowi zany do zapewnienia i utrzymania bezpiecze stwa Placu Budowy oraz robót poza Placem Budowy w okresie trwania realizacji Umowy a do zako czenia i odbioru ko cowego robót. 1.5.3. Bezpiecze stwo i higiena pracy Podczas realizacji Robót Wykonawca b dzie przestrzega przepisów dotycz cych bezpiecze stwa i higieny pracy. W szczególno ci Wykonawca ma obowi zek zadba, aby personel nie wykonywa pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie spe niaj cych odpowiednich wymaga sanitarnych. Wykonawca zapewni i b dzie utrzymywa wszelkie urz dzenia zabezpieczaj ce, socjalne oraz sprz t i odpowiedni odzie dla ochrony ycia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie oraz dla zapewnienia bezpiecze stwa publicznego. Uznaje si, e wszelkie koszty zwi zane z wype nieniem wymaga okre lonych powy ej nie podlegaj odr bnej zap acie i s uwzgl dnione w Cenie Kontraktowej. 2. MATERIA Y 2.1. Materia y Wykonawca ponosi odpowiedzialno za spe nienie wymaga ilo ciowych i jako ciowych materia ów. Wykonawca jest zobowi zany do posiadania i do udost pniania wiadectw jako ci podstawowych materia ów takich jak: aprobaty techniczne, certyfikaty zgodno ci. 2.2. Przechowywanie i sk adowanie materia ów Wykonawca zapewni, aby tymczasowo sk adowane materia y, do czasu, gdy b one potrzebne do Robót, by y zabezpieczone przed zanieczyszczeniem, zachowa y swoj jako i w ciwo do Robót i by y dost pne do kontroli przez Inspektora. Miejsca czasowego sk adowania materia ów b zlokalizowane w obr bie Placu Budowy w miejscach uzgodnionych z Inspektorem lub poza Placem Budowy w miejscach zorganizowanych przez Wykonawc. Je li materia y b sk adowane poza Placem Budowy, Wykonawca zapewni Inspektorowi w dogodnym dla niego czasie i zakresie dost p do materia ów w celu przeprowadzenia ich kontroli.
5 3. SPRZ T Wykonawca jest zobowi zany do u ywania jedynie takiego sprz tu, który nie spowoduje niekorzystnego wp ywu na jako wykonywanych Robót. Sprz t u ywany do Robót powinien by zgodny z ofert Wykonawcy i powinien odpowiada pod wzgl dem typów i ilo ci wskazaniom zawartym w ST i dokumentacji. 4. TRANSPORT Wykonawca jest zobowi zany do stosowania jedynie takich rodków transportu, które nie wp yn niekorzystnie na jako wykonywanych Robót i w ciwo ci przewo onych materia ów. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Ogólne zasady wykonywania robót Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie Robót zgodnie z Umow, oraz za jako zastosowanych materia ów i wykonywanych Robót, za ich zgodno z wymaganiami ST oraz poleceniami Inspektora. 6. KONTROLA JAKO CI ROBÓT 6.1. Zasady ogólne POSTANOWIENIA OGÓLNE 6.1.1. Wykonawca odpowiedzialny jest za wykonanie robót zgodnie ze Specyfikacj Techniczn, poleceniami Nadzoru Inwestorskiego i Nadzoru Autorskiego, zgodnie z art. 22,23 i 28 Ustawy - Prawe Budowlane. Obiekty budowlane wykonywane na zlecenie Zamawiaj cego winny zapewnia : W zakresie wymaga podstawowych: bezpiecze stwo konstrukcji, bezpiecze stwo po arowe, bezpiecze stwo u ytkowania, odpowiednie warunki higieniczne i zdrowotne oraz ochron rodowiska, Warunki u ytkowe, a w szczególno ci w zakresie o wietlenia, usuwania cieków deszczowych. Ochron uzasadnionych interesów osób trzecich, w tym w szczególno ci: - zapewnienie dost pu do drogi publicznej, - ochron przed pozbawieniem mo liwo ci korzystania z wody, kanalizacji, energii elektrycznej i cieplnej oraz ze rodków czno ci, dop ywu wiat a dziennego do pomieszcze przeznaczonych na pobyt ludzi, ochron przed uci liwo ciami powodowanymi przez ha as, wibracje, zak ócenia elektryczne i promieniowanie, ochron przed zanieczyszczeniem powietrza, wody lub gleby. Za jako stosowanych materia ów i wykonywanych Robót oraz ich zgodno z wymaganiami ST odpowiedzialny jest Wykonawca Robót. Wszystkie atesty, wiadectwa, dokumenty laboratoryjne itp. powinny by gromadzone na bie co w miar post pu Robót i by zawsze dost pne do wgl du dla nadzoru. 6.2. Zasady kontroli jako ci robót Celem kontroli robót b dzie takie sterowanie ich przygotowaniem i wykonaniem, aby osi gn za on jako robót. Wszystkie koszty zwi zane z organizowaniem i prowadzeniem bada materia ów ponosi Wykonawca.
6 6.3. Badania i pomiary Wszystkie badania i pomiary b przeprowadzone zgodnie z wymaganiami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmuj jakiegokolwiek badania wymaganego w ST, stosowa mo na wytyczne krajowe, albo inne procedury, zaakceptowane przez Inspektora. 6.4. Certyfikaty i deklaracje Inspektor mo e dopu ci do stosowania tylko te materia y, które posiadaj : 1. Certyfikat na znak bezpiecze stwa wykazuj cy, ze zapewniono zgodno z kryteriami technicznymi okre lonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz ciwych przepisów i dokumentów technicznych. 2. Deklaracj zgodno ci lub certyfikat zgodno ci z: Polsk Norm lub aprobat techniczn w przypadku wyrobów, dla których nie ustanowiono Polskiej Normy, je eli nie s obj te certyfikacj okre lon w pkt. 1 i które spe niaj wymogi Specyfikacji Technicznej. W przypadku materia ów, dla których w/w dokumenty s wymagane przez ST, ka da partia dostarczona do Robót b dzie posiada te dokumenty, okre laj cy w sposób jednoznaczny jej cechy Produkty przemys owe b posiada w/w dokumenty wydane przez producenta, a w razie potrzeby poparte wynikami wykonanych przez niego bada. Kopie wyników tych bada b dostarczone przez Wykonawc Inspektorowi. Jakiekolwiek materia y, które nie spe niaj tych wymaga, b odrzucone. 6.5. Dokumenty budowy 6.5.1. Dziennik Budowy Za czone do Dziennika Budowy protoko y i inne dokumenty b oznaczone kolejnym numerem za cznika i opatrzone dat i podpisem Wykonawcy i Inspektora. Dziennik budowy spe nia równie rol ksi ki kontroli jako ci, zawieraj cej wszelkie polecenia, decyzje i uzgodnienia Inspektora i nadzoru autorskiego. 6.5.2. Pozosta e dokumenty budowy Do dokumentów budowy zalicza si, oprócz wymienionych w powy szych punktach, nast puj ce dokumenty: a) protoko y przekazania Placu Budowy, b) umowy cywilno-prawne z osobami trzecimi i inne umowy cywilno-prawne, c) protoko y odbioru Robót, d) protoko y z narad i ustale, e) korespondencj na budowie. 7. ODBIÓR ROBÓT 7.1. Wykonawca jest zobowi zany zg osi do odbioru Nadzorowi Inwestorskiemu wszystkie roboty zanikaj ce. 7.2 Odbiory cz ciowe powinny by prowadzone dla robót wyszczególnionych odr bnie w harmonogramie realizacji robót. Przy odbiorze cz ciowym Wykonawca jest zobowi zany przedstawi : Dziennik Budowy Dokumenty dotycz ce jako ci wbudowanych materia ów Wyniki bada i protoko y pomiarów wymaganych normami
7 Odbiór cz ciowy polega na sprawdzeniu zgodno ci wykonania z Umow i ST, u ycia ciwych materia ów, prawid owo ci wykonania i monta u oraz zgodno ci z normami i przepisami obowi zuj cymi przy realizacji przedmiotowej zadania. 7.3. Odbiór ko cowy przeprowadzany jest dla ca ci zadania. Przy odbiorze ko cowym Wykonawca zobowi zany jest przedstawi : Dziennik Budowy Dokumenty dotycz ce jako ci wbudowanych materia ów Wyniki bada i protoko y pomiarów wymaganych normami Odbiór ostateczny polega na sprawdzeniu zgodno ci wykonania z Umow i ST, u ycia ciwych materia ów, prawid owo ci wykonania i monta u oraz zgodno ci z normami i przepisami obowi zuj cymi przy realizacji przedmiotowego zadania. Podstawowym dokumentem do dokonania odbioru ko cowego Robót jest protokó odbioru ko cowego Robót sporz dzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiaj cego. 8. PODSTAWA P ATNO CI 8.1. Ustalenia ogólne Podstaw p atno ci jest wykonanie zadania przez Wykonawc zgodnie z Umow. Cena jednostkowa zaproponowana przez Wykonawc za dan pozycj w wycenionym Przedmiarze Robót jest ostateczna i wyklucza mo liwo dania dodatkowej zap aty za wykonanie Robót obj tych pozycj. Pozosta e warunki rozliczenia zadania zawarte s w umowie. 9. ZABEZPIECZENIE PLACU BUDOWY 9.1. Wykonawca w ramach Kontraktu ma wykona : zabezpieczenie terenu zaplecza i Placu Budowy tj. - dostarczy, zainstalowa i zdemontowa po wykorzystaniu urz dzenia zabezpieczaj ce (bariery ochronne, o wietlenie, znaki ostrzegawcze i wszelkie inne), - uprz tn Plac Budowy po zako czeniu ka dego elementu Robót i doprowadzi go do stanu pierwotnego po zako czeniu Robót i likwidacji Placu Budowy. 9.2. Tablice informacyjne oraz og oszenie zawieraj ce dane dotycz ce bezpiecze stwa i ochrony zdrowia. Wykonawca w ramach Umowy jest zobowi zany: - wykona, ustawi i utrzymywa tablice informacyjne na czas wykonywania Robót, - wykona, umie ci i zabezpieczy w sposób trwa y przed zniszczeniem og oszenie zawieraj ce dane dotycz ce bezpiecze stwa i ochrony zdrowia. 10.PRZEPISY ZWI ZANE 10.1. Wykaz wa niejszych aktów prawnych, norm i przepisów obowi zuj cych w Polsce dotycz cych przedsi wzi cia 1. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane z pó niejszymi zmianami. 2. Dz. U. 12 kwietnia 2002 Nr 75, poz.690, Warszawa ROZPORZ DZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada budynki i ich usytuowanie z pó niejszymi zmianami.
8 3. Dz.U. 1998 nr 107, poz. 679 - Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 1998 r. w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych. 4. Dz.U. 2002 nr 8, poz. 71 - Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 stycznia 2002 r. zmieniaj ce rozporz dzenie w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych. 5. Dz.U. 1998 nr 113, poz.728 - Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 31 sierpnia 1998 r. w sprawie systemów oceny zgodno ci, wzoru deklaracji zgodno ci oraz sposobu znakowania wyrobów budowlanych dopuszczanych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie. 6. Dz.U. nr 99, poz.637 - Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 4 sierpnia 1998 r. w sprawie okre lenia wykazu wyrobów nie maj cych istotnego wp ywu na spe nianie wymaga podstawowych oraz wyrobów wytwarzanych i stosowanych wed ug uznanych zasad sztuki budowlanej. 7. Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1256 - Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegó owego zakresu i formy planu bezpiecze stwa i ochrony zdrowia oraz szczegó owego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzaj cych zagro enia bezpiecze stwa i zdrowia ludzi. 8.Dz.U. 2002 nr 108 poz. 953 Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie dziennika budowy, monta u i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz og oszenia zawieraj cego dane dotycz ce bezpiecze stwa pracy i ochrony zdrowia. 9.Dz. U. Nr 169, poz. 1650 Rozporz dzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo ecznej z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie og oszenia jednolitego tekstu rozporz dzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpiecze stwa i higieny pracy.