P R O J E K T BUDOWLANY *wizualizacja poglądowa Egz. Roboczy Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994
DOKUMENTACJA PROJEKTU STADIUM Projekt budowlany OBIEKT Rozbudowa budynku leśniczówki oraz budowa budynku gospodarczo-garażowego i zbiornika bezodpływowego na nieczystości ciekłe ADRES INWESTYCJI Cyganówka, dz. 301, gm. Wilga INWESTOR ADRES INWESTORA Nadleśnictwo Garwolin Miętne, ul. Główna 3, ZESPÓŁ AUTORÓW OPRACOWAŁ inż. Mariusz Głaszczka pieczątka/podpis ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA SPR. KONSTRUKCJA inż. arch. Kazimiera Krauzińska-Żochowska nr upr. 107/65 inż. Edward Skwarczyński nr upr. 375/Wa/75 pieczątka/podpis pieczątka/podpis INSTALACJE WOD-KAN mgr inż. Przemysław Głaszczka nr upr. LUB/0181/PWOS/09 pieczątka/podpis INSTALACJE ELEKTRYCZNE mgr inż. Bogumił Palus nr upr. LUB/0015/POOE/09 pieczątka/podpis Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 2
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1. Strona tytułowa str. 1 2. Dokumentacja projektu oraz zespół autorów str. 2 3. Zawartość opracowania str. 3-4 4. Decyzja o warunkach zabudowy str. 5-9 5. Mapa do celów projektowych str. 10 6. Zapewnienie przyłącza energetycznego str. 11 7. BIOZ str. 12-16 8. Oświadczenie projektanta str. 17 9. Zaświadczenie i uprawnienia str. 18-21 10. Część opisowa proj. zagospodarowania działki str. 22-25 11. Projekt zagospodarowania działki str. 26 12. Warunki geotechniczne str. 27 13. Opis i ekspertyza techniczna str. 28-31 14. Rysunki inwentaryzacyjne rys. I-1 - I-8 15. Opis techniczny rozbudowy leśniczówki str. 32-36 16. Elewacja południowa rys. A-1 17. Elewacja zachodnia rys. A-2 18. Elewacja północna rys. A-3 19. Rzut parteru rys. A-4 20. Rzut poddasza rys. A-5 21. Rzut dachu rys. A-6 22. Przekrój A-A rys. A-7 23. Wykaz stolarki rys. A-8 24. Rzut fundamentów rys. K-1 25. Detale konstrukcyjne fundamentów rys. K-2 Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 3
26. Rzut stropu rys. K-3 27. Rzut więźby dachowej rys. K-4 28. Aksonometria więźby dachowej rys. K-5 29. Zestawienia materiałów rys. K-6 30. Instalacje elektryczne, wg odrębnej zawartości opracowania 31. Instalacje wod-kan i c.o. wg odrębnej zawartości opracowania 32. Opis techniczny budynku gospodarczo-garażowego str. 37-41 33. Elewacja wschodnia rys. A-1 34. Elewacja południowa rys. A-2 35. Elewacja zachodnia rys. A-3 36. Elewacja południowa rys. A-4 37. Rzut parteru rys. A-5 38. Rzut dachu rys. A-6 39. Przekrój A-A rys. A-7 40. Wykaz stolarki rys. A-8 41. Rzut fundamentów rys. K-1 42. Rzut stropu rys. K-2 43. Strop - detale konstrukcyjne rys. K-3 44. Rzut więźby dachowej rys. K-4 45. Aksonometria więźby dachowej rys. K-5 46. Instalacje elektryczne, wg odrębnej zawartości opracowania 47. Projekt bezodpływowego zbiornika na nieczystości ciekłe str. 42-51 Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 4
INFORMACJA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA (Opracowana na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 1. Informacje ogólne o inwestycji: OBIEKT ADRES INWESTYCJI Rozbudowa budynku leśniczówki oraz budowa budynku gospodarczo-garażowego i zbiornika bezodpływowego na nieczystości ciekłe Cyganówka, dz. nr 301, gm. Wilga INWESTOR Nadleśnictwo Garwolin ADRES INWESTORA Miętne, ul. Główna 3 Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 12
2. Zakres robót, oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów: Zakres robót obejmuje: Rozbudowę budynku leśniczówki oraz budowę budynku gospodarczo-garażowego i zbiornika bezodpływowego na nieczystości ciekłe, wraz z obiektami towarzyszącymi i niezbędną infrastrukturą. Będzie to rozbudowa istniejącego budynku leśniczówki, wykonana w technologii murowanej, jako materiał konstrukcyjny zaproponowano gazobeton. Konstrukcja dachu drewniana, pokrycie blacha dachówkowa. Budynek gospodarczo-garażowy wolnostojący, wykonany w technologii murowanej, jako materiał konstrukcyjny zaproponowano gazobeton. Konstrukcja dachu drewniana, pokrycie blacha dachówkowa. KOLEJNOŚĆ WYKONYWANYCH ROBÓT: 1. zagospodarowanie placu budowy 2. roboty rozbiórkowe 3. roboty ziemne 4. roboty budowlano-montażowe 5. roboty wykończeniowe 3. Wykaz istniejących obiektów budowlanych: Działka jest zabudowana. Na działce znajduje się: - budynek leśniczówki, - zbiornik na nieczystości ciekłe do likwidacji, - przyłącze wodociągowe, - zjazd na działkę, - studnia. 4. Elementy zagospodarowania działki, mogące stworzyć zagrożenie, bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: - Prowadzenie robót w pobliżu naziemnych i podziemnych przewodów linii elektroenergetycznych lub gazowych. - Na podstawie wizji lokalnej oraz mapy sytuacyjno - wysokościowej do celów projektowych, nie stwierdzono występowania elementów zagospodarowania, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 13
5. Przewidywane zagrożenie występujące podczas realizacji robót budowlanych: A. Zagrożenia występujące przy wykonywaniu robót rozbiórkowych: - prowadzenie robót na wysokości, - możliwość przewrócenia elementów konstrukcji krokwi, belek drewnianych, fragmentów murów itp., - możliwość upadku z wysokości materiałów i elementów rozbiórkowych, narzędzi itp., możliwość upadku z wysokości pracowników. B. Zagrożenia występujące przy wykonywaniu robót ziemnych: - upadek pracownika lub osoby postronnej do wykopu (brak wygrodzenia wykopu balustradami; brak przykrycia wykopu), - potrącenie pracownika lub osoby postronnej łyżką koparki przy wykonywaniu robót na placu budowy lub w miejscu dostępnym dla osób postronnych (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej). C. Zagrożenia występujące przy wykonywaniu robót budowlano montażowych: - upadek pracownika z wysokości (brak zabezpieczenia obrysu stropu; brak zabezpieczenia otworów technologicznych w powierzchni stropu), - zetknięcia z ostrymi i wystającymi częściami maszyn, narzędzi i materiałów (skaleczenia przy zetknięciu się z ostrymi krawędziami blach i narzędzi), - środki transportu poziomego w ruchu (uderzenia o przejeżdżające samochody, ciągniki), - transport pionowy materiałów i elementów (uderzenia lub przygniecenia przez przemieszczane elementy i materiały podczas ustawiania lub montażu). D. Zagrożenia występujące przy wykonywaniu robót wykończeniowych: - upadek pracownika z wysokości (brak balustrad ochronnych przy podestach roboczych rusztowania; brak stosowania sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości przy wykonywaniu robót związanych z montażem lub demontażem rusztowania), - uderzenie spadającym przedmiotem osoby postronnej korzystającej z ciągu pieszego usytuowanego przy budowanym lub remontowanym obiekcie budowlanym (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej). E. Zagrożenia występujące przy wykonywaniu robót budowlanych przy użyciu maszyn i urządzeń technicznych: - pochwycenie kończyny górnej lub kończyny dolnej przez napęd (brak pełnej osłony napędu), - potrącenie pracownika lub osoby postronnej łyżką koparki przy wykonywaniu robót na placu budowy lub w miejscu dostępnym dla osób postronnych (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej), - porażenie prądem elektrycznym (brak zabezpieczenia przewodów zasilających urządzenia mechaniczne przed uszkodzeniami mechanicznymi). Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 14
6. Sposób prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych: Wszyscy pracownicy, przed rozpoczęciem robót budowlanych, muszą przejść szkolenie wstępne stanowiskowe. Instruktaż stanowiskowy powinien zapoznać pracowników z zagrożeniami występującymi na określonym stanowisku pracy, sposobami ochrony przed zagrożeniami, oraz metodami bezpiecznego wykonywania pracy na tym stanowisku. Pracownicy przed przystąpieniem do pracy, powinni być zapoznani z ryzykiem zawodowym związanym z pracą na danym stanowisku pracy. Szkolenia wstępne podstawowe w zakresie bhp, powinny być przeprowadzone w okresie nie dłuższym niż 6 miesięcy od rozpoczęcia pracy na określonym stanowisku pracy. Szkolenia okresowe w zakresie bhp dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, powinny być przeprowadzane w formie instruktażu nie rzadziej niż raz na 3 lata, a na stanowiskach pracy, na których występują szczególne zagrożenia dla zdrowia lub życia oraz zagrożenia wypadkowe nie rzadziej niż raz w roku. Pracownicy zatrudnieni na stanowiskach operatorów żurawi, maszyn budowlanych i innych maszyn o napędzie silnikowym powinni posiadać wymagane kwalifikacje. Powyższy wymóg nie dotyczy betoniarek z silnikami elektrycznymi jednofazowymi oraz silnikami trójfazowymi o mocy do 1 KW. Na placu budowy powinny być udostępnione pracownikom do stałego korzystania, aktualne instrukcje bezpieczeństwa i higieny pracy dotyczące: - wykonywania prac związanych z zagrożeniami wypadkowymi lub zagrożeniami zdrowia pracowników, - obsługi maszyn i innych urządzeń technicznych, - postępowania z materiałami szkodliwymi dla zdrowia i niebezpiecznymi, - udzielania pierwszej pomocy. W/w instrukcje powinny określać czynności do wykonywania przed rozpoczęciem danej pracy, zasady i sposoby bezpiecznego wykonywania danej pracy, czynności do wykonywania po jej zakończeniu oraz zasady postępowania w sytuacjach awaryjnych stwarzających zagrożenia dla życia lub zdrowia pracowników. Nie wolno dopuścić pracownika do pracy, do której wykonywania nie posiada wymaganych kwalifikacji lub potrzebnych umiejętności, a także dostatecznej znajomości przepisów oraz zasad BHP. Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 15
7. Środki techniczne i organizacyjne, zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefie szczególnego zagrożenia zdrowia: - Ogrodzenie i odpowiednie oznakowanie placu budowy. - Miejsca szczególnie niebezpieczne np. miejsce pracy betoniarki, skrzynki poboru prądu odpowiednio oznakować i zabezpieczyć przed dostępem osób niepowołanych. - Na terenie budowy powinny być wyznaczone oznakowane, utwardzone i odwodnione miejsca do składania materiałów i wyrobów, które należy wykonać w sposób wykluczający możliwość wywrócenia, zsunięcia, rozsunięcia się lub spadnięcia składowanych wyrobów i urządzeń. - Pomieszczenia zaplecza budowy powinny być wyposażone w środki pomocy doraźnej m.in. apteczki. - Pracownicy budowy powinni być wyposażeni w elementy ochrony osobistej: kaski ochronne, ochronę słuchu i oczu w zależności od wykonywanych prac, pasy i szelki ochronne w zależności od potrzeb, rękawice ochronne. 1. Środki ochrony indywidualnej w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa użytkowników tych środków powinny zapewniać wystarczającą ochronę przed występującymi zagrożeniami (np. upadek z wysokości, uszkodzenie głowy, twarzy, wzroku, słuchu). Kierownik budowy obowiązany jest informować pracowników o sposobach posługiwania się tymi środkami. 2. Teren budowy powinien być wyposażony w sprzęt niezbędny do gaszenia pożarów, który powinien być regularnie sprawdzany, konserwowany i uzupełniany, zgodnie z wymaganiami producentów i przepisów przeciwpożarowych. 3. Wykonywanie robót ziemnych w bezpośrednim sąsiedztwie sieci, takich jak: elektroenergetyczne, gazowe, telekomunikacyjne, ciepłownicze, wodociągowe i kanalizacyjne powinno być poprzedzone określeniem przez kierownika budowy bezpiecznej odległości, w jakiej mogą być one wykonywane od istniejącej sieci i sposobu wykonywania tych robót. 4. W razie stwierdzenia bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia pracowników osoba kierująca, pracownikami obowiązana jest do niezwłocznego wstrzymania prac i podjęcia działań w celu usunięcia tego zagrożenia. OPRACOWAŁ: Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 16
OŚWIADCZENIE Zgodne z art. 20. Ust 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawa budowlanego (Dz. U. z 2010 roku Nr 243, poz. 1623 z późniejszymi zmianami), Oświadczam, że projekt budowlany: NAZWA INWESTYCJI Rozbudowa budynku leśniczówki oraz budowa budynku gospodarczo-garażowego i zbiornika bezodpływowego na nieczystości ciekłe ADRES INWESTYCJI Cyganówka, dz. nr 301, gm. Wilga INWESTOR / ADRES INWESTORA Nadleśnictwo Garwolin Miętne, ul. Główna 3 Został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej i stanowi opracowanie kompletne w rozumieniu ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2010 roku Nr 243, poz. 1623 z późniejszymi zmianami) oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. Poz. 462) OPRACOWAŁ pieczątka/podpis inż. Mariusz Głaszczka ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA SPR. KONSTRUKCJA inż. arch. Kazimiera Krauzińska-Żochowska nr upr. 107/65 inż. Edward Skwarczyński nr upr. 375/Wa/75 pieczątka/podpis pieczątka/podpis Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 17
18
19
20
21
PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI - CZĘŚĆ OPISOWA 1. Informacje ogólne o działce: NR DZIAŁKI ADRES INWESTYCJI 301 Cyganówka, gm. Wilga INWESTOR Nadleśnictwo Garwolin ADRES INWESTORA Miętne, ul. Główna 3 GRANICE OPRACOWANIA OZNACZONE LITERAMI ABCD-A Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 22
2. Obiekty projektowane: A. Rozbudowa budynku leśniczówki, w technologii murowanej, pokrycie dachowe blacha dachówkowa, wg projektu indywidualnego POWIERZCHNIA ZABUDOWY 69,83 m 2 POWIERZCHNIA UŻYTKOWA 75,12 m 2 POWIERZCHNIA MIESZKALNA - m 2 KUBATURA 429,00 m 3 WYSOKOŚĆ BUDYNKU 8,28 m KĄT NACHYLENIA DACHU GŁÓWNEGO 30º i 45º B. Budowa budynku gospodarczo-garażowego, w technologii murowanej, pokrycie dachowe blacha dachówkowa, wg projektu indywidualnego POWIERZCHNIA ZABUDOWY 78,00 m 2 POWIERZCHNIA UŻYTKOWA 67,91 m 2 POWIERZCHNIA MIESZKALNA - m 2 Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 23
KUBATURA 338,21 m 3 WYSOKOŚĆ BUDYNKU KĄT NACHYLENIA DACHU GŁÓWNEGO 5,28 m 30º C. Zbiornik bezodpływowy na nieczystości ciekłe D. Miejsca postojowe, dojścia i dojazdy E. Miejsce gromadzenia odpadów stałych z możliwością segregacji F. Zewnętrzna instalacja wodociągowa 3. Obiekty istniejące: 1. Budynek leśniczówki 2. Zbiornik na nieczystości ciekłe - do likwidacji 3. Przyłącze wodociągowe 4. Zjazd 5. Studnia Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 24
4. Wyliczenie powierzchni opracowania: OBIEKTY PROJEKTOWANE 147,83 m 2 ISTNIEJĄCA ZABUDOWA 81,20 m 2 URZĄDZENIA DZIAŁKI PROJEKTOWANE 8,00 m 2 DOJŚCIA, DOJAZDY MIEJSCE/A POSTOJOWE 202,00 m 2 TERENY ZIELONE 2257,97 m 2 RAZEM POWIERZCHNIA OPRACOWANIA 2697,00 m 2 POWIERZCHNIA DZIAŁKI/EK 13,48 ha Odprowadzenie i zagospodarowanie wód opadowych na teren własnej działki Powierzchnia biologicznie czynna 83% OPRACOWAŁ: Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 25
WARUNKI GEOTECHNICZNE Podstawa opracowania: 1. wizja w terenie, 2. dane uzyskane od inwestora, 3. mapa do celów projektowych, 4. rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych, normy: PN-81/B-03020 - Grunty budowlane. Posadowienia budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. PN-81/B-04452 - Grunty budowlane. Badania polowe. PN-88/B-04481 - Grunty budowlane. Badania próbek gruntów. PN-86/B-02480 - Grunty budowlane. Określenia, symbole, podział i opis gruntów. Określenie warunków gruntowych i kategorii geotechnicznej obiektów. Projektowana rozbudowa budynku leśniczówki oraz projektowany budynek gospodarczogarażowy zaliczają się do niewielkich obiektów budowlanych o statycznie wyznaczalnym schemacie obliczeniowym. Budynki posadowione będą na działce, na której występują grunty o układzie równoległym do poziomu terenu. Górna warstwa do 0,3 m to ziemia urodzajna, poniżej do głębokości 3 m grunty mineralne w postaci piasków i gliny. W poziomie posadowienia budynków nie stwierdzono występowania wód gruntowych oraz niekorzystnych zjawisk geologicznych. Na podstawie w/w cech gruntu przyjęto, że są to proste warunki gruntowe. Ze względu na wielkość i rodzaj obiektów budowlanych o statycznie wyznaczalnym schemacie obliczeniowym w prostych warunkach gruntowych - obiekt zalicza się do pierwszej kategorii geotechnicznej. Na podstawie powyższych danych przyjęto dopuszczalne naprężenie na grunt w wysokości 0,15 MPA. Uwaga: W przypadku występowania gruntów nasypowych lub o niższej nośności stopy fundamentowe należy posadowić na gruncie rodzimym lub powiadomić o tym projektanta. OPRACOWAŁ: Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 27
OPIS I EKSPERTYZA TECHNICZNA OBIEKT ADRES INWESTYCJI Rozbudowa budynku Leśniczówki Cyganówka, dz. nr 301, gm. Wilga INWESTOR Nadleśnictwo Garwolin ADRES INWESTORA Miętne, ul. Główna 3, Przedmiot opracowania: Przedmiotem niniejszego opracowania jest: Ocena techniczna wykonanych robót i ekspertyza techniczna potwierdzająca możliwość rozbudowy dla zinwentaryzowanego budynku leśniczówki, zlokalizowanego w miejscowości Cyganówka, murowanego, krytego blachą dachówkową, zlokalizowanego na działce nr 301, gm. Wilga. Podstawa opracowania: Zlecenie inwestora Wizja lokalna Istniejący budynek położony jest w miejscowości Cyganówka dz. nr 301, gm. Wilga Inwestor będzie rozbudowywał istniejący budynek o część kancelaryjno techniczną, uprzednio likwidując część wejściową do budynku. Wg oceny jest możliwość rozbudowy oraz przebudowy części ścian konstrukcyjnych zewnętrznych oraz wewnętrznych. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 28
Dane ogólne budynku inwentaryzowanego: POWIERZCHNIA ZABUDOWY 32,81 m 2 POWIERZCHNIA UŻYTKOWA 16,90 m 2 POWIERZCHNIA MIESZKLANA - KUBATURA 124, 77 m 3 WYSOKOŚĆ BUDYNKU 5,65 m MAX KĄT NACHYLENIA DACHU GŁÓWNEGO 45 stopni Opis ogólny stanu istniejącego, oraz dotychczasowe przeznaczenie: Budynek parterowy z nieużytkowym poddaszem, oraz częściowym podpiwniczeniem. Obecnie część objęta inwestycją jest przeznaczona na wiatrołap oraz niewielką kancelarię, w części podpiwniczonej znajduje się kotłownia. Fundamenty i podpiwniczenie: Fundamenty oraz ściany betonowe zagłębione poniżej głębokości przemarzania gruntu. Ławy fundamentowe betonowe. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 29
Ściany zewnętrzne: W budynku stwierdzono ściany zewnętrzne warstwowe, jako materiał konstrukcyjny wykorzystano bloczki gazobetonowe, które kolejno zostały pokryte styropianem elewacyjny, oraz tynkiem na siatce. Ściany wewnętrzne: Z gazobetonu o grubości 24 cm dla ścian konstrukcyjnych, oraz 12 cm dla ścian działowych. Ściany otynkowane dwustronnie tynkiem wapiennym, część ścian obita boazerią. Stropy: Nad parterem strop żelbetowy o grubości około 15 cm. Schody i utwardzenia zewnętrzne: Schody zewnętrzne betonowe na gruncie, obłożone terakotą na kleju mrozoodpornym. Przed obiektem utwardzenia z kostki betonowej w kolorze czerwonym. Stolarka: W części objętej inwestycją występują okna drewniane w kolorze białym, oraz drzwi drewniane oraz płycinowe w kolorze białym i brązowym. Elementy stolarki nie nadają się do ponownego wykorzystania przy rozbudowie budynku. Dach: Nad częścią obiętą inwestycją budynek pokryty blachą dachówkową w kolorze czerwonym. Konstrukcję dachu stanowią derwniane elementy więźby dachowej. Przed wejściem znajduje się podcień którego konstrukcję stanowi zadaszenie o konstrukcji drewnianej, oparte na drewnianych słupkach. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 30
Podłogi: Na parterze w części kancelaryjnej i wiatrołapie terakota. W piwnicy oraz części gospodarczej posadzki betonowe. Kominy: Komin murowany z cegły pełnej na całej długości otynkowany tynkiem cementowo wapiennym. Nad dachem komin wzmacniany obejmami stalowymi. Uwagi końcowe: Obiekt został wykonany zgodnie ze sztuką budowlaną warunkami technicznymi i normami budowlanymi, nadaje się do rozbudowy. WYKONAŁ: Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 31
OPIS TECHNICZNY 1. Informacje ogólne o obiekcie. OBIEKT Rozbudowa budynku lesniczówki ADRES INWESTYCJI Cyganówka, dz. nr 301, gm. Wilga INWESTOR Nadleśnictwo Garwolin ADRES INWESTOR Miętne, ul. Główna 3, POWIERZCHNIA ZABUDOWY 69,83 m 2 POWIERZCHNIA POMIESZCZEŃ O WYSOKOŚCI POWYŻEJ 190 CM 75,12 m 2 KUBATURA 429,00 m 3 WYSOKOŚĆ BUDYNKU 8,28 m Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 32
2. Przeznaczenie budynku i jego charakterystyka Część objęta inwestycją będzie przeznaczona w części na kancelarkię w raz z pomieszczeniami pomocniczymi jak wc i niewielką poczekalnię, oraz część techniczną dla budynku lesniczówki. Poddasze zostanie zaadoptowane jako pokój. Częśc obięta inwestycją wykonana będzie w technologii murowanej, jako materiał konstrukcyjny rozbudowy zaprojektowano bloczki gazobetonowe. Konstrukcja dachu drewniana płatwiowo krokwiowa dodatkowo wzmacniana jętkami (jętki w postaci kleszczy), pokrycie blacha dachówkowa. W części istniejącej zostaną położone nowe tynki, oraz zostanie wymieniona stolarka okienna zewnętrzna. Obiekt rozbudowywany będzie w miejscowości Cyganówka na działce nr 301, gm Wilga. 3. Ławy i ściany fundamentowe Pod doprojektowany fragment budynku wykonać ławy fundamentowe żelbetowe z betonu B20, o wymiarach i zbrojeniu wg rysunków konstrukcji. Ławy fundamentowe zagłębione 1,00 m poniżej poziomu terenu. Pod ławami fundamentowymi wylać chudy beton grubości 10 cm. Ściany fundamentowe wykonać z bloczków betonowych na zaprawie wg odpowiednich arkuszy części rysunkowej opracowania projektu. Wykop pod fundamenty należy chronić przed zalaniem wodą, która może osłabić fundamenty w części istniejącej budynku. Przy wykonywaniu prac związanych z wykopem fundamentów zwrócić uwagę na istniejącą część budynku, aby nie naruszyć jej konstrukcji. 4. Ściany zewnętrzne rozbudowy Warstwowe z bloczków gzaobetonowych. Od wewnątrz bloczek grubości 24 cm, następnie styropian elewacyjny grubości 15 cm kolejno tynk elewacyjny na siatce. 5. Ściany konstrukcyjne rozbudowy Materiał ścian konstrukcyjnych to bloczki gazobetonowe o grubości 24 cm na zaprawie cementowo-wapiennej marki "30". Ściany tynkować obustronnie tynkiem cementowo wapiennym. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 33
6. Ściany działowe rozbudowy Materiał ścian działowych to bloczki gazobetonowe o grubości 12 cm na zaprawie cementowo-wapiennej marki "30", względnie ściany działowe można wykonać z płyt gipsowo kartonowych na konstrukcji stalowej. Sposób wykonania wg zaleceń wybranego producenta. 7. Kominy i wentylacja W części rozbudowy objętej inwestycją wykonać komin z cegły pełnej na zaprawie cementowej. Komin przewiduje: - pion dymowy kotłowni zasilanej paliwami stałymi. Wymiary wewnętrzne ponu odczytać z części rysunkowej projektu. Pion wypełnić wkładem ceramicznym o średnicy 20 cm. - trzy piony wentylacyjne o wymiarach zgodnych z częścią architektoniczną projektu. 8. Dach i więźba dachowa Dla obiektu zaprojektowano dach o konstrukcji płatwiowo krokwiowej dodatkowo wzmocniony jętkami (jętki w postaci kleszczy) posadowiony na wieńcach, oraz słupach drewnianych 14 x 14 cm, dodatkowo konstrukcję wzmacniać wiatrownicami. Drewniane elemeny więźby łączyć gwoździami oraz elementami złączy stalowych wg części konstrukcyjnej projektu. Kąty połaci dachowych oraz wymiary elementów nośnych konstrukcji odczytać z odpowiednich rysunków. Dach pokryć blachą dachówkową. Wszystkie elementy drewniane więźby dachowej przed zamontowaniem zaimpregnować "INTOX-em", "FOBOSEM" lub "FLUTOX-em" albo "FUNOGELEM" przez jednorazowe zanurzenie w kąpieli lub trzykrotne pomalowanie. 9. Obróbki dachowe Obróbki dachu obejmują opierzenia komina, wsporników antenowych oraz orynnowanie. Zastosować obróbki dachowe systemowe lub wykonać indywidualnie z blachy stalowej powlekanej. Do elementów obróbki należą również stopnie i drabinki kominiarskie, które należy wykonać w sposób umożliwiający na swobodne i bezpieczne przemieszczanie się po połaciach dachu. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 34
10. Wieńce i nadproża Projekt przewiduje wieńce żelbetowe o wymiarach 24 x 24 cm. Wieńce należy wykonać zgodnie z częścią rysunkową projektów. Dla wieńcy przewidziano beton klasy B20 i stal A- III, strzemiona A-0. Nadproża nad otworami okiennymi i drzwiowymi prefabrykowane typu L-19, minimalny zakład nadproża 15 cm na stronę. Nadproża typu L-19 powyżej 150 cm dozbrajać belką o zbrojeniu wg zaleceń producenta. 11. Schody zewnętrzne doprojektowane W doprojektowanej części zaproponowano schody z kostki betonowej. Projekt przewiduje 4 stopnie po 15 cm wysokości i 35 cm głębokości każdy. Kostkę betonową o grubości 6 cm układać na uprzednio przygotowanej podsypce piaskowo cementowej zagęszczanej mechanicznie. 12. Stolarka okienna i drzwiowa Według wykazu stolarki znajdującego się w części rysunkowej projektu. Inwestycja przewiduje stolarkę okienną dla części nowo projektowanej oraz wymianę stolarki wraz z parapetami zewnętrznymi w części istniejącej. Przed zamówieniem stolarki jeszcze raz sprawdzić wymiary na budowie, szczególnie dla otworów istniejących. 13. Izolacja Przeciwwilgociowa dostosować do warunków gruntowych, tzn: poziomu wody gruntowej i wilgotności gruntu. Izolacje poziome wykonać z papy termozgrzewalnej a izolacje pionowe z elastycznych powłok natryskowych na powierzchnię ścian fundamentowych. Należy zwrócić szczególną uwagę na wzajemne oddziaływanie chemiczne i fizyczne sąsiadujących ze sobą materiałów. Stosować preparaty z materiałów bitumicznych wodorozcienczalnych nadających się do stosowania ze styropianem. 14. Strop nad parterem Nad parterem części doprojektowanej wykonać strop gęstożebrowy TERIVA I. Uklad oraz długości belek odczytać z odpowiednich rysynków i zestawień. Dla stropu oraz elementów konstrukcyjnych stropu stosować beton klacy B20. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 35
15. Podłogi, posadzki i wykończenia wewnętrzne Wykończenie wierzchnie wg wykazu pomieszczeń części rysunkowej projektu. Stały wystrój wnętrza co najmniej trudnozapalny, sufity niekapiące i nie odpadające pod wpływem temperatury. 16. Tynki Wewnętrzne cementowo-wapienne kl. II. Oprócz kominów otynkowanych na całej wysokości tynkiem cementowym. W kuchni i pomieszczeniach sanitarnych ściany do wysokości 1,60 m od poziomu posadzki należy wyłożyć płytkami ceramicznymi glazurowymi. Zewnętrzne - tynk w kolorze kremowym szlachetny z mieszanek suchych. Cokół - tynk w kolorze brązowym szlachetny z mieszanek suchych. Wokół budynku wykonać utwardzenia z kostki betonowej 8 cm w kolorze czerwonym ze spadkiem 1,5 % od ścian budynku. Budynek wyposażony będzie w instalację wodną wewnętrzną zasilaną z sieci wodociągowej, kanalizacyjną z odprowadzeniem do projektowanego szamba szczelnego, elektryczną. C.O z własnej kotłowni znajdującej się w części projektowanej budynku. OPRACOWAŁ: Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 36
OPIS TECHNICZNY 1. Informacje ogólne o obiekcie. OBIEKT ADRES INWESTYCJI Budynek gospodarczo-garażowy Cyganówka, dz. nr 301, gm. Wilga INWESTOR Nadleśnictwo Garwolin ADRES INWESTOR Miętne, ul. Główna 3, POWIERZCHNIA ZABUDOWY 78,00 m 2 POWIERZCHNIA UŻYTKOWA 67,91 m 2 KUBATURA 338,28 m 3 WYSOKOŚĆ BUDYNKU 5,28 m KĄT NACHYLENIA DACHU GŁÓWNEGO 30 stopni... Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 37
2. Przeznaczenie budynku i jego charakterystyka. Będzie to obiekt garażowo gospodarczy, parterowy wykonany w technologii murowanej, jako materiał konstrukcyjny zaprojektowano bloczki gazobetonowe. Konstrukcja dachu drewniana krokwiowo jętkowa (jętki w postaci kleszczy), pokrycie blacha dachówkowa. Obiekt wznoszony będzie w miejscowości Cyganówka na działce nr 301, gm. Wilga. Bryła budynku oparta na kształcie prostokąta, wymiary zewnętrzne budynku 12,00 x 6,50 m. 3. Ławy i mury fundamentowe. Ławy fundamentowe żelbetowe z betonu B20, o wymiarach i zbrojeniu wg rysunków konstrukcji. Ławy fundamentowe zagłębione 1,00 m poniżej terenu. Pod ławami fundamentowymi chudy beton grubości 10 cm. Ściany fundamentowe o grubości 24 cm należy wykonać z bloczków betonowych na zaprawie cementowej marki M5. Wykop pod fundamenty należy chronić przed zalaniem wodą. 4. Ściany zewnętrzne. Materiał konstrukcyjny ścian zewnętrznych stanowić będzie bloczek gazobetonowy o szerokości 24 cm. Ścianę tynkować obustronnie. 5. Ściany wewnętrzne konstrukcyjne. Materiał na ściany wewnętrzne konstrukcyjne stanowić będą bloczki gazobetonowe o szerokości 24 cm na zaprawie cementowo - wapiennej marki "30". 6. Wentylacja. Wentylację obiektu stanowić będą kratki wentylacyjne z regulacją przeputowości powietrza mocowane w ścianach szczytowych. Nawiew stanowić będą kratki mocowane w stolarce drzwiowej.... Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 38
7. Stropy. Strop nad częścią gospodarczą gęstożebrowy TERIVA I o grubości razem z nadbetonem 24 cm. Wymiary oraz rozwiązania zbrojeniowe wg części rysunkowej projektu. Równocześnie ze stropem powinny być betonowane elementy takie jak wieńce. W wieńcach posadawiać kotwy stalowe co około 1 metr do późniejszego mocowania murłat więźby dachowej. 8. Dach i więźba dachowa. Dla obiektu zaprojektowano dach o konstrukcji krokwiowo jętkowej (jetki w formie kleszczy). Drewniane elemeny więźby łączyć gwoździami lub elementami złączy stalowych zależnie od wybranego wykonawcy konstrukcji. Dach o spadku połaci 30 stopni opierać skrajnie na murłatach 14 x 14 cm mocowanych do wieńcy za pomocą stalowych kotew, których rozstaw wynosi 100 cm. Dla wzmocnienia konstrukcji więźby stosować wiatrownice. Na wykonanej głównej konstrukcji dachu zamocować łaty 3 x 4 cm wg rozstawu zależnego od wybranego producenta blachy dachówkowej. 9. Obróbki dachowe. Zastosować obróbki dachowe systemowe lub wykonać indywidualnie z blachy stalowej powlekanej. Do elementów obróbki należą również płotki śniegowe, które należy wykonać w sposób umożliwiający na swobodne i bezpieczne przemieszczanie się po połaciach dachu. 10. Wieńce i nadproża. Projekt przewiduje wieńce żelbetowe o wymiarach 24 x 24 cm. Wieńce należy wykonać zgodnie z częścią rysunkową projektów. Dla wieńcy przewidziano beton klasy B20 i stal A- III, strzemiona A-0. Średnice oraz ilość stali znajdują się w części rysunkowej projektu. Nadproża nad drzwiowymi częściowo prefabrykowane typu L. Nadproża typu L powyżej 150 cm dozbrajać belką o zbrojeniu wg zaleceń producenta.... Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 39
11. Podjazdy zewnętrzne. Podjazdy zewnętrzne wykonać na etapie utwardzania terenu. Materiał wykończeniowy podjazdów stanowić będzie kostka betonowa o grubości 8 cm, układana na podsypce cementowo piaskowej zagęszczanej mechanicznie. 12. Stolarka okienna i drzwiowa. Typowa w/g wykazu stolarki. Drzwi z kratkami wentylacyjnymi. 13. Izolacja. Przeciwwilgociowa dostosować do warunków gruntowych, tzn: poziomu wody gruntowej i wilgotności gruntu. Izolacje poziome wykonać z papy termozgrzewalnej a izolacje pionowe z elastycznych powłok natryskowych na powierzchnię ściany. Należy zwrócić szczególną uwagę na wzajemne oddziaływanie chemiczne i fizyczne sąsiadujących ze sobą materiałów. Stosować preparaty z materiałów bitumicznych wodorozcienczalnych nadających się do stosowania ze styropianem. 14. Podłogi i posadzki. Wykończenie wierzchnie wg wykazu pomieszczeń części rysunkowej projektu. Płyty betonowe posadzek na gruncie należy wykonać z betonu B20 o grubości 15 cm, ponadto płyty zbroić siatkami stalowymi Q188. Płyty odizolować od gruntu folią budowlaną. Wszystkie płyty wylewać na podsypce żwirowo piaskowej o stopniu zagęszczenia I d =0,65 i miąższości 25 cm. 15. Tynki. Wewnętrzne cementowo-wapienne kl. II. Zewnętrzne tynki w kolorze kremowym szlachetne z mieszanek suchych. Cokół - tynki w kolorze kremowym szlachetne z mieszanek suchych.... Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 40
16. Malowanie. Ściany i sufity - farba emulsyjna biała. Wszystkie elementy drewniane elewacji, balonów, stolarki - bejcowane na ciemno i lakierowane lakierem bezbarwnym. 17. Zabezpieczenie drewna. Drewno umieszczone na zewnątrz budynku impregnować środkami oleistymi. Końce krokwi impregnować na długości 1,0 m od okapu. OPRACOWAŁ:... Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 41
OPIS TECHNICZNY (bezodpływowego zbiornika na nieczystości ciekłe) Dane ogólne: Przedmiotem opracowania niniejszego projektu jest zbiornik jednokomorowy służący do gromadzenia ścieków. Zbiornik zaprojektowano o pojemności do 10,0 m3. Zbiornik przewidziany jest do stosowania w gruntach normalnych do 0,7 m poniżej poziomu terenu. Konstrukcja zbiornika jest żelbetowa, monolityczna wykonana na miejscu budowy w wykopie szeroko przestrzennym w szalunku. Warunki lokalizacji: Odległości pokryw i wlotów wentylacji ze zbiorników na nieczystości ciekłe o pojemności do 10,0 m3 na nieskanalizowanych terenach zabudowy jednorodzinnej i zagrodowej powinny wynosić, co najmniej : - od studni 15 m, - od okien i drzwi zewnętrznych do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi 5m, - od granicy działki sąsiedniej, drogi lub ciągu pieszego 2 m. - Dopuszcza się stosowanie krytych zbiorników na nieczystości ciekłe na granicy działki, gdy będą przylegać do tego samego rodzaju urządzeń na działce sąsiedniej, lub co najmniej 1 m od granicy po uzgodnieniu z sąsiadem odnośnie usytuowania studni. Konstrukcja zbiornika umożliwia usytuowanie go w miejscach przejazdowych. Warunki gruntowe- przyjęto: gliny piaszczyste, plastyczne. Poziom wody gruntowej 0,7 m poniżej poziomu terenu. W ramach adaptacji projektu należy wykonać ekspertyzę gruntu i ustalić warunki gruntowo-wodne. W warunkach gruntów spoistych przy słabym ciśnieniu spływowym można zbiornik wykonać w wykopie szeroko przestrzennym z pompowaniem wody. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 42
Obciążenie użytkowe Do obliczeń przyjęto następujące obciążenia użytkowe: - dla płyty górnej obciążonej samochodem ciężarowym typu średniego. Konstrukcja 1. Płyta górna Płyta górna wykonana jest na mokro, grubość płyty 15 cm wykonana z betonu B 15 i stali A III (34 GS). Do betonu wskazane jest użyć cement hutniczy 35 z dodatkiem hydrobetu lub hydrostopu w ilości 2 % do masy cementu. W pokrywie zbiornika projektuje się otwór 80 i kołnierz z prefabrykowanych kręgów O wysokości 50 cm przykryty płytą pokrywową żelbetową z wałem żeliwnym 600. Górna płaszczyzna płyty zagłębiona 65 cm poniżej poziomu terenu. W płycie przewidziano otwór o 100 mm na w betonowanie rury wentylacyjnej z wywiewką. Powierzchnię wewnętrzną płyty należy pokryć abizolem R+P. 2. Ściany boczne Ściany boczne zbiornika /płaszcz zbiornika/projektuje się żelbetowy grubości 15 cm. Beton B 15 stal A III (34 GS) cement hutniczy 35 z dodatkiem hydrobetu lub hydrostopu w ilości 2% do masy cementu. Beton w deskowaniu należy zagęszczać wibratorem pogrążalnym. Betonowanie przeprowadzić w sposób ciągły, bez przerw roboczych. W ścianie pod włazem w betonować drabinkę stalową lub klamry. Powierzchnie zewnętrzne i wewnętrzne po zabetonowaniu posmarować abizolem R+P. 3. Dno zbiornika Płytę denną zbiornika wykonać należy na podlewce z chudego betonu grubości 10 cm i założonej izolacji przeciwwodnej np. z papy zgrzewalnej. Grubość płyty 15 cm krzyżowo zbrojona stal AIII (34 GS) beton B 15. W trakcje betonowania wyrobić spadek 2% pod włazem do zbiornika. Dno posmarować abizolem R+P. Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 43
Obsługa: Opróżnianie zbiorników odbywać się będzie okresowo za pomocą rury ssawnej zakończonej smokiem. Schodzenie do zbiornika przewiduje się tylko w okresie przeglądu technicznego lub naprawy. W przypadku napraw i przeglądów należy zbiornik opróżnić ze ścieków, opłukać i dokładnie przewietrzyć. Dopiero po sprawdzeniu,że został usunięty gaz, można wejść do środka i wykonać pracę. Pracę powinno wykonywać dwóch pracowników przeszkolonych w zakresie BHP i pierwszej pomocy. Do zbiornika nie wolno wchodzić z otwartym ogniem, lampami elektrycznymi o napięciu 110 V i 220V. Wytyczne realizacji: Zbiornik należy wykonać w otwartym wykopie, zabezpieczonym przed napływem wód opadowych na przygotowanym i zaizolowanym podłożu. Podczas betonowania konstrukcji zwrócić uwagę na dokładne wypełnienie szalunku betonem, przez wibrowanie. Całość konstrukcji pozostawić w deskowaniu przez okres 3 tygodni obficie polewając wodą. Po rozdeskowaniu zbiornika należy wykonać właz z kręgów, a następnie zabezpieczyć przed korozją.roboty te należy wykonać na suchych i staranie oczyszczonych powierzchniach.użytkowanie zbiornika można rozpocząć po upływie, co najmniej 4 tygodni od zakończenia robót wykończeniowych. OPRACOWAŁ: Dz. U. Nr 24 poz. 83 z dnia 23.02.1994 44