INSTRUKCJA U YTKOWNIKA ELEKTRONICZNEGO ZAMKA SZYFROWEGO SDK-K OFF ON 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 TEST KEY R ZAK AD MONTA U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH "OLKO" ul. Pomorska 141/143 71-812 Szczecin tel. +48 (091) 46-91-992 fax +48 (091) 46-91-188 www.olko.com.pl e-mail: olko@inet.pl M amy przyjemnoœæ przekazaæ Pañstwu do eksploatacji nowy, programowalny zamek szyfrowy SDK-K, którego sercem jest nowoczesny mikroprocesorowy uk³ad scalony. Wszystkie kody oraz czasy dzia³ania przekaÿnika zapamiêtane zostaj¹ tak e po od³¹czeniu zasilania. Zdecydowaliœmy siê na takie rozwi¹zanie z pamiêci¹ i mikroprocesorem, aby uzyskaæ maksymaln¹ niezawodnoœæ i pewnoœæ dzia³ania naszego urz¹dzenia, oraz niek³opotliw¹ obs³ugê codzienn¹ i bardzo proste programowanie.
1. SPIS TREŒCI 1. Spis treœci. 2. Wstêp. 2.1. Przeznaczenie zamka szyfrowego. 2.2 Mo liwoœci zamka szyfrowego 2.3 Reakcje zamka szyfrowego 2.4 Akustyczne i optyczne reakcje zamka szyfrowego 2.5 Tryby pracy zamka szyfrowego 2.6. Wyjœcia zamka szyfrowego. 2.7. Kody zamka szyfrowego 3.0. Programowanie 3.1. Programowanie zamka szyfrowego 3.2. Programowanie kodu instalatora 3.3. Programowanie kodu u ytkownika 3.4. Programowanie kodu personelu 3.5. Programowanie kodu pomocniczego 3.6. Programowanie cyfry przymusu 3.7. Programowanie czasu dzia³ania wyjœæ 3.8. Programowanie czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1 3.9. Zamiana kodu u ytkownika 3.10. Kasowanie kodu ostatniego u ytkownika 3.11. Zmiana kodu instalatora 4.0. Programowanie u ytkownika 4.1. Sprawdzenie kodu u ytkownika 4.2. Sprawdzenie kodu personelu 4.3. Sprawdzenie kodu pomocniczego 4.4. Sprawdzenie kodu przymusu 4.5. Sprawdzenie czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1 5.0. Skasowanie zawartoœci pamiêci EEPROM 6.0. Dane techniczne 7.0. Schemat wyjœæ zamka szyfrowego 7.1. Widok zamka szyfrowego SDK-K 8.0. Spis kodów zamka szyfrowego 9.0. Warunki gwarancji 2 2. WSTÊP 15 2.1. Przeznaczenie zamka szyfrowego Zamek szyfrowy jest urz¹dzeniem przeznaczonym do automatycznego przesy³ania informacji o zaistnia³ej sytuacji alarmowej (wprowadzony prawid³owy kod, itp.) 2.2. Mo liwoœci zamka szyfrowego Zamek szyfrowy posiada nastêpuj¹ce mo liwoœci: Optyczn¹ i akustyczn¹ sygnalizacjê dokonywanych czynnoœci. Zapamiêtanie 43 kodów o d³ugoœci kodu do 10 cyfr.
Kod instalatora Kod u ytkownika Nr 1 Kod u ytkownika Nr 2 Kod u ytkownika Nr 3 Kod u ytkownika Nr 4 Kod u ytkownika Nr 5 Kod u ytkownika Nr 6 Kod u ytkownika Nr 7 Kod u ytkownika Nr 8 Kod u ytkownika Nr 9 Kod u ytkownika Nr 10 Kod u ytkownika Nr 11 Kod u ytkownika Nr 12 Kod u ytkownika Nr 13 Kod u ytkownika Nr 14 Kod u ytkownika Nr 15 Kod u ytkownika Nr 16 Kod u ytkownika Nr 17 Kod u ytkownika Nr 18 Kod u ytkownika Nr 19 Kod u ytkownika Nr 20 Kod u ytkownika Nr 21 Kod u ytkownika Nr 22 Kod u ytkownika Nr 23 Kod u ytkownika Nr 24 Kod u ytkownika Nr 25 Kod u ytkownika Nr 26 Kod u ytkownika Nr 27 Kod u ytkownika Nr 28 Kod u ytkownika Nr 29 Kod u ytkownika Nr 30 14 8.0. Spis kodów zamka szyfrowego Zapamiêtanie kodu instalatora. Zapam iêtanie kodu u ytkownika. Zapamiêtanie kodu personelu. Zapamiêtanie kodu pomocniczego. Zapamiêtanie cyfry przymusu. Zmiana kodu u ytkownika bêd¹cego w u yciu na nowy. Kasowanie kodu ostatniego u ytkownika. Zmiana czasów dzia³ania wyjœæ. Zapamiêtanie czasów d³ugoœci dzia³ania wyjœæ od 0 ~ 999 sek. Zmiana czasu opóÿnienia wy³¹czenia wyjœcia numer 1. Sygnalizacjê optyczn¹ stanu dzia³ania wyjœcia numer 1. Blokadê dzia³ania klawiatury zamka szyfrowego po czterokrotnym b³êdnym wybraniu kodu. Sygnalizowanie akustycznie i optycznie pomy³kowych czynnoœci. 2.3. Reakcje zamka szyfrowego Zamek szyfrowy reaguje w nastêpuj¹cy sposób: 3 Po w³¹czeniu zasilania przez czas 5 sek. wykonywana jest procedura testowania. Program zamka szyfrowego daje czas 30sek. na wykonanie kolejnych poleceñ. Je eli w trybie programowania nast¹pi przerwa pomiêdzy wykonywanymi poleceniami d³u sza ni 30sek. zamek szyfrowy zasygnalizuje ten stan sygna³em b³êdu. W przypadku pomy³ki podczas wprowadzania kolejnych pozycji programu nale y odczekaæ 30 sek. nie wykonuj¹c adnych poleceñ. W przypadku b³êdu podczas wprowadzania kodu instalatora, zamek szyfrowy generuje sygna³ b³êdu. Po wprowadzeniu w³aœciwego kodu nastêpuje uœpienie reakcji zamka na czas 5sek. Wprowadzenie niew³aœciwego kodu czterokrotnie powoduje zablokowanie dzia³ania klawiatury na czas 4 min., z jednoczesnym uruchomieniem wyjœcia numer 3 (przekaÿnik antysabota owy NC z którym po³¹czony jest szeregowo przycisk TAMPER sabota urz¹dzenia). Do pamiêci zamka szyfrowego mo na maksymalnie wpisaæ 43 kody u ytkownika. Jeœli nast¹pi próba wpisania kodu 44-go u ytkownika zamek szyfrowy generuje sygna³ b³êdu. Zamek szyfrowy po zakoñczeniu programowania i zapisaniu danych do pamiêci EEPROM generuje sygna³ zakoñczenia funkcji programowania. Po zaprogramowaniu kodu instalatora i kodu u ytkownika automatycznie w programie dzia³ania zamka zapisany jest cztero sekundowy czas dzia³ania przekaÿnika g³ównego.
2.4. Akustyczne i optyczne reakcje zamka szyfrowego 4 W trakcie obs³ugi zamka szyfrowego generowane s¹ sygna³y akustyczne przez wewnêtrzny przetwornik elektroakustyczny zamka szyfrowego, oraz œwiecenie diody LED. Zamek szyfrowy sygnalizuje zaistnia³e sytuacje w nastêpuj¹cy sposób: 13 7.0. Schemat wyjœæ zamka szyfrowego TRANZYSTOR OC O Sygna³ przyciœniêtego klawisza. Jest to jeden sygna³ akustyczny o czasie trwania ok. 0,5 sek. oraz œwiecenie zielonej diody LED TEST KEY Pojawienie siê tego sygna³u informuje o prawid³owym przyciœniêciu klawisza. PrzekaŸnik Antysabota u Przycisk Antysabota u Sygna³ b³êdu. Jest to jeden sygna³ akustyczny o czasie trwania ok. 2 sek., oraz œwiecenie zielonej diody LED TEST KEY. Pojawienie siê tego sygna³u informuje o wyst¹pieniu b³êdnego polecenia. Sygna³ zakoñczenia funkcji programowania. Jest to krótki sygna³ akustyczny o czasie trwania ok. 1 sek. i d³ugi ci¹g³y sygna³ akustyczny o czasie trwania ok. 2 sek. Pojawienie siê tego sygna³u informuje o poprawnym zakoñczeniu funkcji programowania i zapisaniu danych do pamiêci EEPROM zamka szyfrowego. 2.5. Tryby pracy zamka szyfrowego Zamek szyfrowy posiada nastêpuj¹ce tryby pracy: Tryb DOZÓR W tym stanie zamek szyfrowy oczekuje na zmianê trybu pracy tj. oczekuje na wprowadzenie polecenia z klawiatury. P2 PrzekaŸnik g³ówny P1 7.1. Widok zamka szyfrowego SDK-K TAMPER CO NC NO Tryb ROZBROJONY W trybie pracy ROZBROJONY nie dzia³a wyjœcie numer 1 (zwarte s¹ styki przekaÿnika g³ównego CO i NC ). Tryb UZBROJONY W trybie pracy UZBROJONY dzia³a wyjœcie numer 1 (zwarte s¹ styki przekaÿnika g³ównego CO i NO ). Wyjœcie numer 2 (spolaryzowany tranzystor w kierunku przewodzenia) Œwieci siê czerwona dioda LED On /Off Tryb STA Y Zamek szyfrowy mo na wprowadziæ w tryb STA Y tylko po zaprogramowaniu czasu dzia³ania wyjœæ, na wartoœæ "000". Tryb STA Y dzia³a z wyjœciami numer 1i2. RESET VCC GND RESET TAMPER NO NC CO TAMPER O
4.5. Sprawdzenie czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1 Uwaga! Sprawdzenie czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1 mo e nast¹piæ tylko z trybu STA Y Aby dokonaæ opóÿnienia wy³¹czenia wyjœcia numer 1, zamek musi znajdowaæ siê w trybie UZBROJONY. Sprawdzenie czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1. Wprowadziæ kod u ytkownika Przycisn¹æ klawisz oznaczony # " [456] [#] Prawid³owe u ycie kodu u ytkownika za³¹cza tryb OPÓNIONY. 12 5.0. Skasowanie zawartoœci pamiêci EEPROM Skasowanie zawartoœci pamiêci EEPROM przeprowadza siê przez za³o enie Jumpera RESET znajduj¹cego siê na obwodzie drukowanym P-600. Kasowanie pamiêci EEPROM. Wy³¹czyæ zasilanie 12V DC Za³o yæ Jumper RESET W³¹czyæ zasilanie 12V DC Odczekaæ ok. 30sek. Wy³¹czyæ zasilanie 12V DC Zdj¹æ Jumper RESET Uwaga! Ca³a zawartoœæ pamiêci EEPROM zosta³a skasowana. 6.0. Dane techniczne Napiêcie zasilania 10 ~ 15VDC Pobór pr¹du 30mA w stanie nieaktywnym 65mA przy aktywnych obu przekaÿnikach Obci¹ alnoœæ wyjœcia przekaÿnika 1,5A 125V DC Obci¹ alnoœæ wyjœcia przekaÿnika sabota u i przycisku TAMPER 0,2A 100V Obci¹ alnoœæ wyjœcia OC Uce = 45V Ic =0,5 A P =0,31 W Prawid³owe u ycie kodu u ytkownika za³¹cza tryby pracy UZBROJONY. Ponowne prawid³owe u ycie kodu u ytkownika wy³¹cza tryb pracy UZBROJONY i za³¹cza tryb pracy ROZBROJONY. 5 Tryb OPÓNIONY Zamek szyfrowy mo na wprowadziæ w tryb OPÓNIONY tylko po zaprogramowaniu trybu STA Y. Prawid³owe u ycie kodu u ytkownika za³¹cza odliczanie zaprogramowanego czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1. Odliczanie zaprogramowanego czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1 sygnalizowane jest cichym sygna³em akustycznym i miganiem zielonej diody LED TEST KEY. Tryb PRZYMUSU Prawid³owe u ycie kodu u ytkownika z dodan¹ cyfr¹ przymusu za³¹cza wyjœcie numer 3 na czas 4 sekund. 2.6. Wyjœcia zamka szyfrowego. Zamek szyfrowy posiada nastêpuj¹ce wyjœcia: Wyjœcie numer 1 steruje przekaÿnikiem g³ówny z mo liwoœci¹ programowania czasów jego dzia³ania. Wyjœcie numer 2 steruje tranzystorem typu OC z diod¹ zabezpieczaj¹c¹. Wyjœcie numer 3 steruje przekaÿnikiem antysabota u NC (rozwarcie jego styków przez czas 4 sekund). 2.7. Kody zamka szyfrowego. Zamek szyfrowy kontroluje prawid³owe u ycie kodów: kodu instalatora kodu u ytkownika kodu personelu kodu pomocniczego kodu przymusu Kod instalatora. Kod instalatora przeznaczony jest tylko do programowania. Kod instalatora sk³adaæ siê mo e z 10 cyfr. Kodem instalatora nie mog¹ byæ liczby z zakresu 90~99" Kod u ytkownika. Znak kodu u ytkownika 1. Kod u ytkownika s³u y tylko do wprowadzenia zamka szyfrowego w tryb UZBROJONY lub ROZBROJONY. Kod u ytkownika s³u y do sterowania wyjœciem numer 1. D³ugoœæ kodu u ytkownika sk³adaæ siê mo e z 10 cyfr.
Kod personelu. Znak kodu personelu 2. Kod personelu s³u y tylko do zmiany trybu STA Y w tryb ROZBROJONY. Kod personelu s³u y do sterowania wyjœciem numer 1. D³ugoœæ kodu personelu sk³adaæ siê mo e z 10 cyfr. Kod pomocniczy. Znak kodu pomocniczego 3. Kod pomocniczy s³u y do sterowania wyjœciem numer 2. D³ugoœæ kodu pomocniczego sk³adaæ siê mo e z 10 cyfr. Kod przymusu. Kod przymusu s³u y do sterowania wyjœciem numer 3. Kod przymusu sk³ada siê tylko z jednej cyfry dodanej do kodu u ytkownika. 6 3.0. PROGRAMOWANIE Programowanie dzieli siê na PROGRAMOWANIE INSTALATORA i PROGRAMOWANIE U YTKOWNIKA PROGRAMOWANIE INSTALATORA Tylko w trybie PROGRAMOWANIE INSTALATORA mo liwe jest zapisanie na sta³e do pamiêci EEPROM kodów u ytkowników. Tylko osoba znaj¹ca kod instalatora ma uprawnienia do programowania wszystkich kodów u ytkowników i programów dzia³ania zamka szyfrowego. PROGRAMOWANIE INSTALATORA mo liwe jest zarówno z trybu UZBROJONY jak i z trybu ROZBROJONY. PROGRAMOWANIE U YTKOWNIKA U ytkownik mo e wprowadziæ zamek szyfrowy znanym tylko sobie kodem w ka dy zaprogramowany tryb pracy. 3.1. PROGRAMOWANIE ZAMKA SZYFROWEGO Uwaga! Pierwsz¹ czynnoœci¹ w nowym zamku szyfrowym po za³¹czeniu zasilania lub po skasowaniu pamiêci EEPROM jest zaprogramowanie kodu instalatora. Programowanie zamka szyfrowego przeprowadza siê wykorzystuj¹c klawiaturê urz¹dzenia. Ka de przyciœniêcie klawisza potwierdzone musi zostaæ przez urz¹dzenie sygna³em przyciœniêtego klawisza. O pomyœlnym zakoñczeniu programowania i zapisaniu w pamiêci EEPROM œwiadczy sygna³ zakoñczenia funkcji programowania. Zamek szyfrowy przechodzi w tryb DOZÓR tj. ponownie oczekuje na wprowadzenie kodu. 11 Prawid³owo wprowadzony kod u ytkownika prze³¹czy zamek szyfrowy z trybu pracy DOZÓR w tryb pracy UZBROJONY. 4.2. Sprawdzenie kodu personelu Wprowadziæ ci¹g cyfr kodu personelu Przycisn¹æ klawisz oznaczony # " [789] [#] Prawid³owo wprowadzony kod personelu prze³¹czy zamek szyfrowy z trybu pracy UZBROJONY w tryb pracy DOZÓR. 4.3. Sprawdzenie kodu pomocniczego Wprowadziæ ci¹g cyfr kodu pomocniczego Przycisn¹æ klawisz oznaczony # " [789] [#] Prawid³owo wprowadzony kod pomocniczy prze³¹czy zamek szyfrowy z trybu pracy DOZÓR w tryb pracy UZBROJONY wyjœcie numer 2 (spolaryzowany zostaje tranzystor w kierunku przewodzenia). 4.4. Sprawdzenie kodu przymusu Wprowadziæ ci¹g cyfr kodu u ytkownika Wprowadziæ cyfrê kodu przymusu Przycisn¹æ klawisz oznaczony # " [4568] [#] Prawid³owo wprowadzony kod u ytkownika prze³¹czy zamek szyfrowy z trybu pracy DOZÓR w tryb pracy UZBROJONY i spowoduje dzia³anie wyjœcia numer 3 przez wy³¹czenie przekaÿnika antysabota u (rozwarcie jego styków przez czas 4 sekund)
[*] [123] [*] [456] [*] [789] [*] [1] [*] 3.10. Kasowanie kodu ostatniego u ytkownika Aby skasowaæ kod ostatniego u ytkownika wpisanego do pamiêci zamka szyfrowego nale y: 10 Wprowadziæ numer programu 98" - kasowanie kodu ostatniego u ytkownika [*] [123] [*] [98] [*] 3.11. Zmiana kodu instalatora Ponownie wprowadziæ kod instalatora Przyci sn¹æ klawisz oznaczony * " Wprowadziæ ci¹g cyfr nowego kodu instalatora [*] [123] [*] [123] [*] [321] [*] 4.1. Sprawdzenie kodu u ytkownika Wprowadziæ ci¹g cyfr kodu u ytkownika Przycisn¹æ klawisz oznaczony # " [456] [#] 4.0. PROGRAMOWANIE U YTKOWNIKA 7 Pojawienie siê sygna³u b³êdu w czasie programowania informuje o b³êdnej komendzie w czasie programowania. 3.2. Programowanie kodu instalatora [*] [123] [*] 3.3. Programowanie kodu u ytkownika Wprowadziæ numer bloku programu 99" Przycisn¹æ klawisz oznaczony *" Wprowadziæ ci¹g cyfr kodu u ytkownika Wprowadziæ cyfrê 1 " ( znak kodu u ytkownika) [*] [123] [*] [99] [*] [456] [*] [1] [*] 3.4. Programowanie kodu personelu Wprowadziæ numer bloku programu 99" Przycisn¹æ klawisz oznaczony *" Wprowadziæ ci¹g cyfr kodu u ytkownika Wprowadziæ cyfrê 2 " ( znak kodu personelu) [*] [123] [*] [99] [*] [789] [*] [2] [*]
3.5. Programowanie kodu pomocniczego Wpr owadziæ numer bloku programu 99" Wprowadziæ ci¹g cyfr kodu u ytkownika Wprowadziæ cyfrê 3 " ( znak kodu pomocniczego) [*] [321] [*] [99] [*] [258] [*] [3] [*] 3.6. Programowanie cyfry przymusu 3.7. 8 Wprowadziæ numer bloku programu 96 " - programowanie cyfry przymusu Wprowadziæ cyfrê kodu przymusu" [*] [123] [*] [96] [*] [8] [*] D³ugoœæ czasu dzia³ania wyjœcia numer 1 i numer 2, jest liczb¹ 3 - cyfrow¹ z zakresu 000 999 okreœlaj¹c¹ iloœæ sekund w ci¹gu których za³¹czony zostaje tryb pracy UZBROJONY. Przed pierwsz¹ zmian¹ czas ten wynosi ok. 4 sek. + Programowanie czasu dzia³ania wyjœæ Wprowadziæ numer bloku pro gramu 97" - programowanie czasu dzia³ania wyjœcia Przycisn¹æ klawisz oznaczony * Wprowadziæ czas dzia³ania przekaÿnika. [*] [123] [*] [97] [*] [010] [*] 3.8. Programowanie czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1 9 Uwaga! Zaprogramowanie czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1 mo liwe jest tylko po zaprogramowaniu trybu STA Y. Zaprogramowany czas okreœla iloœæ sekund po których nast¹pi wy³¹czenie trybu pracy UZBROJONY i za³¹czenie trybu pracy ROZBROJONY. Odpowiada to liczbie 3 - cyfrowej z zakresu 001-999". Przed pierwsz¹ zmian¹ czas ten wynosi " 000" sek. Wy³¹czenie aktywnego trybu pracy UZBROJONY i przejœcie do trybu pracy ROZBROJONY nast¹pi po odmierzeniu zaprogramowanego czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1. Odmierzanie czasu jest sygnalizowane pulsowaniem zielonej diody LED TEST KEY i cichym sygna³em akustycznym. Wprowadziæ numer bloku pro gramu 95" - programowanie czasu opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1 Wprowadziæ czas opóÿnienia dzia³ania wyjœcia numer 1" [*] [123] [*] [95] [*] [005] [*] 3.9. Zamiana kodu u ytkownika W celu zmiany starego kodu u ytkownika na nowy kod u ytkownika nale y: Wprowadziæ stary kod u ytkownika Wprowadziæ nowy kod u ytkownika Przycisn¹æ klawisz oznaczony *" Wprowadziæ jeden znak kodu (u ytkownika 1, personelu 2, pomocniczego 3)