KATALOG 2016 Wszyscy jesteśmy kucharzami!
PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW EKSPRES DO KAWY AUTOMATYCZNY PROF LNE Możliwość zaprogramowania rożnych napojów: espresso, lungo, cappuccino, latte, gorące mleko, gorące spienione mleko, gorąca woda Powiększony zbiornik na wodę i fusy Dotykowy panel sterowania, cyfrowy wyświetlacz funkcji, komend, błędów Wbudowany młynek z regulacją stopnia mielenia kawy Możliwość korzystania z kawy już zmielonej Wbudowany pojemnik na świeżą wodę: 1,8 l Możliwość podłączenia do zewnętrznego pojemnika o większej pojemności Ruchoma wylewka do filiżanek h= 80-140 mm Regulowana moc kawy: 7-14 g/porcja Regulowana wolumetrycznie pojemność napojów: 25-240 ml Regulowana wolumetrycznie pojemność gorącej wody: 25-450 ml Czasowa regulacja porcji pary: 3-120 sekund Zbiornik na zużytą wodę 2 l Licznik poszczególnych rodzajów napojów i łączny Automatyczny program myjący Pompa wibracyjna: 19 bar Przewód elektryczny: 1,5 m Pojemnik na mleko 600 ml w zestawie Waga 14 kg kod kolor mm W V cena (PLN) 208854 biały 302x450x(H)590 1400 230 4499,- Możliwość korzystania z kawy już zmielonej Wbudowany młynek z regulacją stopnia mielenia kawy Możliwość zaprogramowania różnych napojów: espresso, lungo, cappuccino, latte, gorące mleko, gorące spienione mleko, gorąca woda Menu w języku polskim Wbudowany pojemnik na kawę ziarnistą: 750 g Ruchoma wylewka do filiżanek h=80-140 mm Pojemnik na mleko 600 ml w zestawie 231296 231289 Chemia do czyszczenia ekspresów na stronie 389 Pojemnik na fusy: 50 porcji 208854 274
EKSPRES DO KAWY AUTOMATYCZNY PROF LNE Możliwość zaprogramowania rożnych napojów: espresso, lungo, cappuccino, latte, gorące mleko, gorące spienione mleko, gorąca woda Powiększony zbiornik na wodę i fusy Dotykowy panel sterowania, cyfrowy wyświetlacz funkcji, komend, błędów Wbudowany młynek z regulacją stopnia mielenia kawy Możliwość korzystania z kawy już zmielonej Wbudowany pojemnik na świeżą wodę: 1,8 l Możliwość podłączenia do zewnętrznego pojemnika o większej pojemności Ruchoma wylewka do filiżanek h= 80-140 mm Regulowana moc kawy: 7-14 g/porcja Regulowana wolumetrycznie pojemność napojów: 25-240 ml Regulowana wolumetrycznie pojemność gorącej wody: 25-450 ml Czasowa regulacja porcji pary: 3-120 sekund Zbiornik na zużytą wodę 2 l Licznik poszczególnych rodzajów napojów i łączny Automatyczny program myjący Pompa wibracyjna: 19 bar Przewód elektryczny: 1,5 m Pojemnik na mleko 600 ml w zestawie Waga 14 kg kod kolor mm W V cena (PLN) 208892 czarny 302x450x(H)590 1400 230 4499,- Możliwość korzystania z kawy już zmielonej Wbudowany młynek z regulacją stopnia mielenia kawy Możliwość zaprogramowania różnych napojów: espresso, lungo, cappuccino, latte, gorące mleko, gorące spienione mleko, gorąca woda PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW Menu w języku polskim Wbudowany pojemnik na kawę ziarnistą: 750 g Ruchoma wylewka do filiżanek h=80-140 mm 231296 231289 Pojemnik na mleko 600 ml w zestawie Chemia do czyszczenia ekspresów na stronie 389 Pojemnik na fusy: 50 porcji 208892 275
PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW EKSPRES DO KAWY AUTOMATYCZNY KTCHEN LNE Możliwość zaprogramowania różnych napojów: espresso, lungo, cappuccino, latte, gorące mleko, gorące spienione mleko Cyfrowy wyświetlacz funkcji, komend, błędów Wbudowany młynek z regulacją stopnia mielenia kawy Wbudowany pojemnik na kawę ziarnistą: 250 g Możliwość korzystania z kawy już zmielonej Wbudowany pojemnik na świeżą wodę: 1,8 l Ruchoma wylewka do filiżanek h= 80-115 mm Regulowana moc kawy: 7-14 g/porcja Regulowana wolumetrycznie pojemność napojów: 25-240 ml Czasowa regulacja porcji pary: 3-120 sekund Pojemnik na fusy: 15 porcji Licznik poszczególnych rodzajów napojów i łączny Automatyczny program myjący Pompa wibracyjna: 19 bar Przewód elektryczny: 1,5 m Pojemnik na mleko 600 ml w zestawie Waga: 11,5 kg kod kolor mm W V cena (PLN) 208861 biały 302x450x(H)370 1400 230 3299,- Menu w języku polskim Możliwość zaprogramowania różnych napojów: espresso, lungo, cappuccino, latte, gorące mleko, gorące spienione mleko Pojemnik na mleko 600 ml w zestawie Ruchoma wylewka do filiżanek h=80-115 mm 231296 231289 208861 Chemia do czyszczenia ekspresów na stronie 389 276
EKSPRES DO KAWY AUTOMATYCZNY KTCHEN LNE Możliwość zaprogramowania różnych napojów: espresso, lungo, cappuccino, latte, gorące mleko, gorące spienione mleko Cyfrowy wyświetlacz funkcji, komend, błędów Wbudowany młynek z regulacją stopnia mielenia kawy Wbudowany pojemnik na kawę ziarnistą: 250 g Możliwość korzystania z kawy już zmielonej Wbudowany pojemnik na świeżą wodę: 1,8 l Ruchoma wylewka do filiżanek h= 80-115 mm Regulowana moc kawy: 7-14 g/porcja Regulowana wolumetrycznie pojemność napojów: 25-240 ml Czasowa regulacja porcji pary: 3-120 sekund Pojemnik na fusy: 15 porcji Licznik poszczególnych rodzajów napojów i łączny Automatyczny program myjący Pompa wibracyjna: 19 bar Przewód elektryczny: 1,5 m Pojemnik na mleko 600 ml w zestawie Waga: 11,5 kg kod kolor mm W V cena (PLN) 208908 czarny 302x450x(H)370 1400 230 3299,- Menu w języku polskim Możliwość zaprogramowania różnych napojów: espresso, lungo, cappuccino, latte, gorące mleko, gorące spienione mleko PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW Pojemnik na mleko 600 ml w zestawie Ruchoma wylewka do filiżanek h=80-115 mm 208908 231296 231289 Chemia do czyszczenia ekspresów na stronie 389 277
PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW 208830 208748 EKSPRESY DO KAWY KOLBOWE EKSPRES DO KAWY MARNA 1-GRUPOWY, AUTOMATYCZNY Profesjonalny ekspres ciśnieniowy w obudowie całkowicie wykonanej ze stali nierdzewnej dealny do małych kawiarni i punktów gastronomicznych Sterowanie elektroniczne Programowanie wolumetryczne (objętościowe) do 4 porcji napojów Obsługa ONE TOUCH Automatyczny program czyszczenia Automatyczne uzupełnianie wody w bojlerze Wbudowana pompa Podgrzewacz na filiżanki Manometr dla bojlera 1 dysza do wrzątku, 1 dysza do pary Maksymalna średnica tampera: 58 mm Maksymalna wysokość filiżanki: 90 mm Waga: 30,5 kg kod mm poj. (l) V kw cena (PLN) 208830 375x530x(H)485 3 230 1,8 5899,- EKSPRES DO KAWY ATLANTC COMPACT CV 2-GRUPOWY Profesjonalny ekspres ciśnieniowy wykonany z wysokogatunkowych materiałów Wersja kompaktowa zmniejszone wymiary zewnętrzne Sterowanie elektroniczne Programowanie wolumetryczne (objętościowe) do 4 porcji poszczególnych napojów na każdą grupę Obsługa ONE TOUCH 1 dysza do wrzątku, 1 dysza do pary Podgrzewacz na filiżanki Automatyczny program czyszczenia Automatyczne uzupełnianie wody w bojlerze Wbudowana pompa Manometr dla bojlera Maksymalna średnica tampera: 58 mm Maksymalna wysokość filiżanki: 90 mm Waga: 52,5 kg kod mm poj. (l) V kw cena (PLN) 208748 475x563x(H)530 6,5 230 1,95 8599,- 208823 278 EKSPRES DO KAWY ATLANTC 2-GRUPOWY Profesjonalny ekspres ciśnieniowy wykonany z wysokogatunkowych materiałów Sterowanie elektroniczne Programowanie wolumetryczne (objętościowe) do 4 porcji poszczególnych napojów na każdą grupę Obsługa ONE TOUCH Automatyczny program czyszczenia Podgrzewacz na filiżanki 2 niezależne manometry dla pompy i bojlera 1 dysza do wrzątku, 2 dysze do pary Ruchome dysze wykonane ze stali nierdzewnej Automatyczne uzupełnianie wody w bojlerze Wbudowana pompa Łatwy dostęp do wnętrza urządzenia, co ułatwia jego serwisowanie Maksymalna średnica tampera: 58 mm Maksymalna wysokość filiżanki: 90 mm Waga: 59 kg kod mm poj. (l) V kw cena (PLN) 208823 665x563x(H)530 9 230 3,7 8999,-
208595 EKSPRES DO KAWY PACFC DSP - 2-GRUPOWY Profesjonalny ekspres ciśnieniowy do przygotowywania espresso a także innych napojów kawowych w wysokich szklankach Obudowa z wysokogatunkowych materiałów Sterowanie cyfrowe, wyświetlacz elektroniczny Programowanie wolumetryczne (objętościowe) do 4 porcji poszczególnych napojów na każdą grupę Obsługa ONE TOUCH Manometry dla bojlera oraz pompy Podgrzewacz na filiżanki Możliwość ustawienia zegara, licznik przygotowanych kaw, wyświetlanie informacji o błędach Wysokowydajne elementy grzewcze z precyzyjną kontrolą temperatury Automatyczne uzupełnianie wody w bojlerze 1 dysza do wrzątku, 2 dysze do pary Automatyczny program czyszczenia Maksymalna średnica tampera: 58 mm Maksymalna wysokość filiżanki: 180 mm Waga 70 kg kod mm poj. (l) V kw cena (PLN) 208595 750x660x(H)610 12 230 3,8 11999,- 208731 TAMPER Do ubijania kawy w większości ekspresów kolbowych Ubijak ze stali nierdzewnej AS 304 Uchwyt drewniany malowany Waga: 380 g B kod mm cena (PLN) 208731 ø58x(h)95 79,- PROFESJONALNY PREPARAT DO ODKAMENANA ZMYWAREK GASTRONOMCZNYCH Skoncentrowany środek do czyszczenia urządzeń gastronomicznych i innych elementów odpornych na działania kwasów Doskonale usuwa wszelkie osady mineralne, nagromadzone w trakcie eksploatacji urządzenia, jak i ogranicza ich późniejsze osadzanie Nadaje się do odkamieniania zmywarek gastronomicznych, podgrzewaczy, czajników, grzałek elektrycznych, pralek, ekspresów do kawy itp. kod poj. (l) cena (PLN) 975008 butelka 1 13,- PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW PROFESJONALNY PROSZEK DO CZYSZCZENA EKSPRESÓW DO KAWY Proszek z dodatkiem aktywnego tlenu do usuwania garbników oraz osadów kawowych w ekspresach do kawy Czyści porcelanę oraz wewnętrzne powierzchnie termosów z osadów po kawie i herbacie 975008 231272 kod kg cena (PLN) 231272 butelka 1 32,- 279
PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW MŁYNK DO KAWY N Pojemnik na kawę ziarnistą: 1,2 kg MŁYNEK DO MELENA KAWY - AUTOMATYCZNY Profesjonalny młynek do kawy wykonany z wysokogatunkowych materiałów Obudowa z lakierowanego odlewu aluminium Pojemnik na kawę zmieloną: 250 g Regulacja porcji: 4-9 g Żarna ze stali nierdzewnej ø63 mm lość obrotów żaren: 1400 obr./min. Wydajność na 24 h - 3 kg (500 kaw) Pojemnik na kawę ziarnistą: 1,2 kg kod mm V W waga (kg) cena (PLN) 208878 160x290x(H)510 230 420 10,5 1999,- Ubijak do kawy 208878 N Pojemnik na kawę ziarnistą: 1,2 kg MŁYNEK DO MELENA KAWY - ELEKTRONCZNY Mielenie każdej porcji, której gramaturę i ilość (pojedyncza, podwójna, potrójna) można modyfikować niezależnie, odbywa się bezpośrednio przed zaparzeniem kawy. Dzięki temu kawa nie traci nic z aromatu (brak pojemnika na kawę zmieloną) Obudowa z lakierowanego odlewu aluminium Żarna ze stali nierdzewnej ø63 mm lość obrotów żaren: 1400 obr./min. Wydajność na 24 h - 3 kg (500 kaw) Pojemnik na kawę ziarnistą: 1,2 kg kod mm V W waga (kg) cena (PLN) 208885 160x280x(H)510 230 420 10 2799,- 208885 Elektroniczna kontrola porcji i ilości zmielonej kawy. Duży podświetlany wyświetlacz ułatwia pracę w zaciemnionych pomieszczeniach 280
208793 ZAPARZACZ PRZELEWOWY DO KAWY 'ECONOMC' Obudowa wykonana ze stali nierdzewnej, pojemnik na filtr z polipropylenu Szklany dzbanek z pokrywką w zestawie 1,8 l Lampka kontrolna sygnalizuje zakończenie procesu parzenia Do filtrów 110/250 kod mm W V cena (PLN) 208793 205x400x(H)455 2060 230 499,- 208304 ZAPARZACZ PRZELEWOWY DO KAWY Obudowa i pojemnik na filtr wykonane ze stali nierdzewnej 2 płyty grzewcze (dolna i górna), kontrolka pracy Szybki przelewowy system filtrujący - czas przygotowania 1 dzbanka (1,8 l) wynosi 5 minut Temperatura pracy od 93 do 96 C W zestawie 2 dzbanki szklane 1,8 l oraz 50 filtrów (110/250) kod mm W V cena (PLN) 208304 200x385x(H)430 2100 230 799,- PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW Podgrzewanie typu bain-marie (pośrednie) zabezpieczające przed przypaleniem czekolady P DZBANEK DO KAWY Wykonany ze szkła hartowanego Uchwyt i pokrywa z polipropylenu W kolorowym opakowaniu 445907 274125 R PODGRZEWACZ DO CZEKOLADY Podgrzewanie typu bain-marie (pośrednie) zabezpieczające przed przypaleniem czekolady Dno pojemnika ze stali nierdzewnej Boczne ścianki pojemnika z poliwęglanu Tacka ociekowa ze wskaźnikiem poziomu płynu Zabezpieczenie przed przegrzaniem Ciągłe mieszanie gwarantujące jednorodną konsystencję czekolady Niezatykający się kranik Zakres temperatury: +65 C do +85 C Wymagana temp. otoczenia: +10 C do 32 C Waga 6,9 kg kod poj. (l) mm V W cena (PLN) 274125 5 410x280x(H)460 230 1006 1599,- kod poj. (l) mm ilość szt. w opak. cena (PLN) 445907 1,8 ø160x(h)185 1 42,- FLTR PAPEROWY DO ZAPARZACZY PRZELEWOWYCH Ø 250 MM Pasuje do większości zaparzaczy dostępnych na rynku, np. Hendi, Bravilor, Animo Średnica filtra po rozłożeniu 250 mm Średnica dna filtra 110 mm 208656 kod mm ilość szt. w opakowaniu cena (PLN) 208656 ø250x(h)70 1000 szt. 89,- 281
PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW ZAPARZACZE DO KAWY O PODWÓJNYCH ŚCANKACH zolowane, podwójne ścianki z polerowanej stali nierdzewnej zmniejszają stratę ciepła przez przewodnictwo, konwekcję i promieniowanie Do 20% mniejsze zużycie energii w porównaniu z zaparzaczami o pojedynczych ściankach Obudowa i zbiornik wykonane ze stali nierdzewnej Spawane rączki ze stali nierdzewnej z silikonowymi uchwytami Kran zapobiegający kapaniu Szklany wskaźnik poziomu wody Wskaźnik odkamieniania Tacka ociekowa z kratką ze stali nierdzewnej 211106 211205 211304 ZAPARZACZ DO KAWY O PODWÓJNYCH ŚCANKACH kod poj. (l) mm V W cena (PLN) 211106 6 ø241x(h)480 230 1500 499,- 211205 10 ø288x(h)530 230 1500 659,- 211304 15 ø288x(h)602 230 1500 699,- Podwójne ścianki zmniejszające zużycie energii do 20 % Wbudowany filtr ze stali nierdzewnej do grubo mielonej kawy Wyjmowana tacka ociekowa 282
ZAPARZACZE DO KAWY O POJEDYNCZYCH ŚCANKACH Obudowa o pojedynczych ściankach ze stali nierdzewnej Wbudowany filtr do kawy grubo mielonej, stosowanie filtra papierowego nie jest konieczne Po zaparzeniu urządzenie utrzymuje kawę w odpowiedniej temperaturze Posiada miarkę, niekapiący kran oraz funkcję automatycznego resetowania Lampka kontrolna informuje o zakończeniu procesu parzenia i o konieczności usunięcia kamienia PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW 208007 208106 208205 ZAPARZACZ DO KAWY O POJEDYNCZYCH ŚCANKACH kod poj. (l) mm W V cena (PLN) 208007 6 336x310x(H)465 1500 230 359,- 208106 10 384x355x(H)530 1500 230 469,- 208205 15 384x355x(H)600 1500 230 519,- Wskaźnik poziomu napoju Niekapiący kran Wbudowany filtr ze stali nierdzewnej do grubo mielonej kawy 283
PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW WARNK DO NAPOJÓW O PODWÓJNYCH ŚCANKACH zolowane, podwójne ścianki z polerowanej stali nierdzewnej zmniejszają stratę ciepła przez przewodnictwo, konwekcję i promieniowanie Sterowanie temperaturą za pomocą termostatu, regulacja temperatury do 100 C Do 20% mniejsze zużycie energii w porównaniu z zaparzaczami o pojedynczych ściankach Obudowa i zbiornik wykonane ze stali nierdzewnej Wolny element grzewczy pod zbiornikiem Łatwy demontaż części umożliwiający czyszczenie Spawane rączki ze stali nierdzewnej z silikonowymi uchwytami Kran zapobiegający kapaniu Szklany wskaźnik poziomu wody Wskaźnik odkamieniania Wyjmowana tacka ociekowa z kratką ze stali nierdzewnej Urządzenie nie jest przeznaczone do przygotowywania gorącej czekolady 211403 211502 WARNK DO NAPOJÓW O PODWÓJNYCH ŚCANKACH kod poj. (l) mm V W cena (PLN) 211403 9 ø241x(h)480 230 2400 499,- 211502 18 ø288x(h)602 230 2400 649,- Podwójne ścianki zmniejszające zużycie energii do 20 % Zabudowana grzałka zwiększa żywotność urządzenia Wyjmowana tacka ociekowa 284
WARNK DO NAPOJÓW O POJEDYNCZYCH ŚCANKACH Pojedyncze ścianki ze stali nierdzewnej dealne do przygotowania herbaty i grzanego wina Czas gotowania ok. 50 min. Maksymalna temperatura 94-99 C Ochrona przed włączeniem na sucho Nie są przeznaczone do podgrzewania gorącej czekolady Miejsce na etykietę z nazwą napoju Zabudowana grzałka zwiększa żywotność urządzenia PRZYGOTOWANE GORĄCYCH NAPOJÓW 209882 209899 209905 WARNK DO NAPOJÓW O POJEDYNCZYCH ŚCANKACH kod poj. (l) mm W V cena (PLN) 209882 10 336x221x(H)474 2200 230 319,- 209899 20 384x268x(H)602 2200 230 419,- WARNK DO NAPOJÓW O POJEDYNCZYCH ŚCANKACH Pojedyncze ścianki ze stali nierdzewnej Niekapiący kran z polipropylenu Automatyczne resetowanie Działa automatycznie i utrzymuje temperaturę napoju na poziomie serwowania Kontrolka sygnalizująca konieczność oczyszczenia Temperatura regulowana do 100ºC Nie jest przeznaczony do podgrzewania gorącej czekolady Odpowiedni do grzanego wina Możliwość przełożenia pokrywy na drugą stronę i używania do podgrzewania filiżanek kod poj. (l) mm W V cena (PLN) 209905 30 ø 520x(H)500 2200 230 599,- WARNK DO GRZANEGO WNA Emaliowany zbiornik zolowane uchwyty Niekapiący kranik Termostat z regulacją temp. do 90 C dealny do przygotowywania grzanego wina lub gorącej wody Nie jest przeznaczony do podgrzewania gorącej czekolady 240601 kod poj. (l) mm W V cena (PLN) 240601 27 460x480x349 1800 230 349,- 285