Skrypt Słowniczek Rysunki Marcin Marek HAJIME 31-636 Kraków, os. Oświecenia 16/58, tel. 509 465 444 NIP 678 29 24 370 marcin.marek@haijme.com.pl
Słowniczek japońsko-polski A Arigato Dziękuję Ashi Stopa Atemi Uderzenie B Bo Laska, kij Bokken Drewniany miecz treningowy Bu Wojskowy, wojenny Budo Droga walki Bushi Wojownik, żołnierz Bushi-do Droga (zasady postępowania) wojownika C Chugaeri Przewrót w przód Chudan Wysokość od pasa do szyi Chusoku Część podeszwy u podstawy palców D Dachi Pozycja Dan Stopień mistrzowski Do Droga Dojo Sala ćwiczeń Domo-arigato Dziękuję bardzo Dori Chwyt Dosokute-dori Chwyt za ręke jednoimienną
E Empi Łokieć Empi-kansetsu-waza Techniki na łokieć Empi-tsuki Uderzenie łokciem F - - G Gedan Wysokość od pasa w dół Geri Kopnięcie Gyaku Odwrotnie, przeciwnie Gyaku-tsuki Uderzenie odwrotne H Hai Tak Hajime Początek Hakama Szerokie spodnie do ćwiczenia aikido Hanshi Wielki mistrz Hara Brzuch Harai-goshi Rzut przez biodro z wycięciem nogą Hara-tsuki Uderzenie w brzuch od dołu, hak Hidari Lewy, lewa strona Hiragana Jeden z trzech japońskich alfabetów Hiza Kolano Hiza-geri Kopnięcie kolanem
I Ippon Punkt Ippon-seoi-nage Rzut przez bark Irimi Obrót z krokiem Irimi-nage Rzut poprzez wejscie na głowę Irimi-tenkan Krok z zejściem z linii ataku J Jigotai Pozycja w gardzie Jime Duszenie Jitsu Sztuka, umiejętność, sposób Jo Kij Jodan Wysokość głowy Ju Miękko, łagodnie Judo Japońska sztuka walki ("łagodna droga") Judoga Ubiór treningowy do judo Juji Na krzyż, skrzyżowane Juji-garami Rzut poprzez skrzyżowanie rąk Juji-gote Dźwignia krzyżowa Ju-jitsu Japońska sztuka walki ("łagodna sztuka") Junte-dori Chwyt za ręke różnoimienną K Kaiten Okrąg, koło Kaiten-nage Rzut po kole Kakato Pięta Kamae Garda Kanji Tradycyjny japoński alfabet
Kansetsu Staw (anatomia) Kansetsu waza Technika na staw, dźwignia Karate Japońska sztuka walki ("Pusta ręka") Kata Forma, schemat Kata-guruma Rzut poprzez plecy Kataha-otoshi Chwyt transportowy Katakana Jeden z trzech japońskich alfabetów Katana Długi miecz japoński Ken Miecz Kenjutsu Sztuka walki mieczem Kendo Sportowa walka na miecze Kesa-gatame Podstawowe trzymanie w parterze Kiba Jeździeć Kiba-dachi Pozycja jeźdzca Kimono Tradycyjny strój japoński Kin-geri Kopnięcie proste z wyprostowaną stopą Koho-ukemi Pad z wyskokiem Kokyu-nage "Kierownica" Konnichiwa Dzień dobry Koshi Biodra Kote Nadgarstek Kote-gaeshi Dźwignia na nadgarstek Kubi Szyja Kumite Walka Kuzushi Wychylenie, wytrącenie z równowagi Kyu Stopień uczniowski
L - - M Mae Przód Mae-chugaeri Przewrót w przód Mae-geri Kopnięcie proste z zadartymi palcami Mae-kaiten-ukemi Przewrót do przodu z padem Mae-ukemi Pad w przód Mae-ushiro-geri Kopnięcie tylne w przód Mae-yoko-geri Kopnięcie boczne w przód Mate Czekać, przerwać, zakończyć ćwiczenie Mawashi Kręcić, obracać Mawashi-geri-gedan Kopnięcie po kole na nogi, lowkick Mawashi-geri-chudan Kopnięcie po kole na brzuch Mawashi-geri-jodan Kopnięcie po kole na głowę Mawashi-tsuki Sierpowy Men Twarz Migi Prawy, prawa strona Morote Oburącz Mune Tors, korpus Mune-dori Chwyt za ubranie, klapy N Nage Rzut Nippon Japonia
O O Duży, wielki Obi Pas O-goshi-nage Rzut przez duże biodro O-irimi Obrót z droma krokami Oi-tsuki Uderzenie z dużym krokiem O-soto-gari Wycięcie po zejściu na zewnątrz Otoshi Obniżenie, upadek, obalić P Porando Polska R Ryote-dori Chwyt za obie ręce Ryote-ippo-dori Chwyt obiema rękami za jedną rękę Ryu Szkoła S Sabaki Obrót, skręt ciała Samurai Wojownik ("Ten który służy") Sankyo Dźwignia skrętna na nadgarstek Sayonara Do widzenia Seiken Kostki palców wskazującego i środkowego zaciśniętej pięści Seiken-tsuki Uderzenie zacisnięta pięścią Seiza Pozycja siedząca, pośladki oparte o pięty, palce proste Sempai Uczeń starszy stopniem Sensei Nauczyciel, mistrz Shihan Mistrz o wysokim stopniu
Shiho Cztery strony Shiho-koshi-nage Rzut czterech kierunków przez biodro Shiho-nage Rzut czterech kierunków Shikko Poruszanie sięw pozycji siedzącej Shisei Pozycja wyprostowana Shizentai Pozycja uczniowska Shogun Wódz naczelny, zwierzchnik sił zbrojnych w Japonii Shomen Prosto na twarz Shomen-uchi Atak prosto na twarz Sukui-nage Rzut poprzez wyrwanie nóg T Tai-otoshi Rzut przez nogę Tai-sabaki Obrót ciała Tanto Nóż Tatami Mata Tate-tsuki Uderzenie proste Tenbin-nage Rzut przez dźwignie na łokieć Tenchi-nage Rzut "niebo-ziemia" Tenkan Zejście z linii ataku poprzez obrót ciała Tomoe-nage Rzut poświecenia przez plecy Tori Osoba wykonująca technike Tsuba Garda miecza Tsuki Cios prosty
U Uchi Cięcie, atak Ude Przedramię Ude-garami Klucz na przedramię Ude-osae Kontrola przedramienia Uke Blok Uke Osoba na której wykonuje się technikę Ukemi Pady Ura Odwrotnie Ura-mawashi-geri Odwrotne kopnięcie po kole Ura-o-goshi Odwrotny rzut przez duże biodro Uraken Grzbiet pięści Ushiro Do tyłu Ushiro-chugaeri Przewrót w tył Ushiro-geri Kopnięcie w tył Ushiro-kaiten-ukemi Przewrót do tyłu z padem Ushiro-mawashi-geri Kopnięcie obrotowe po kole Ushiro-ukemi Pad w tył W Wakizashi Krótki miecz japoński Waza Techniki Y Yoko Bok Yoko-geri Kopnięcie w bok Yoko-koho-ukemi Pad z wyskokiem na bok Yoko-men-uchi Atak na twarz z boku
Yoko-ukemi Pad na bok Yoko-wakare Rzut poświęcenia bokiem Z Za-zen Pozycja siedząca, pośladki oparte o pięty, palce zadarte Zenkutsu-dachi Pozycja szeroka
Liczebniki 0 Rei 1 Ichi 2 Ni 3 San 4 Shi 5 Go 6 Roku 7 Shichi 8 Hachi 9 Kyu 10 Ju 11 Ju ichi 20 Ni-ju 21 Ni-ju ichi 68 Roku-ju hachi 100 Hyaku 182 Hyaku hachi-ju ni 437 Shi-hyaku san-ju shichi 1000 Sen
Kombinacje (przykłady) Lewa pozycja walki: lewe, prawe uderzenie proste, lewe kopnięcie palcami prostymi, prawe kopnięcie palcami zadartymi Hidari jigotai: hidari, migi tate-tsuki, hidari kin-geri, migi mae-geri Prawa pozycja walki: prawe, lewe udzerzenie, prawy sierp, lewe kolano Migi jigotai: migi, hidari tate-tsuki, migi mawashi-tsuki, hidari hiza-geri Lewa szeroka pozycja walki: lewe uderzenie odwrotne Hidari zenkutsu-dashi: hidari gyaku-tsuki Pozycja jeźdzca, prawa garda: lewe, prawe uderzenie na wysokość głowy Kiba-dachi, migi kamae: hidari, migi tate-tsuki jodan
Rysunki Strefy Powierzchnie uderzeń Seiken Shuto Chusoku Kakato Empi Hiza
Pozycje dachi Shizentai Jigotai Kiba-dachi Zenkutsu-dachi
Chwyty dori Dosokute-dori Junte-dori Ryote-dori Ryoteippo-dori Ushiroryote-dori Mune-dori
Uderzenia atemi Oi-tsuki Gyaku-tsuki
Kopnięcia geri Kin-geri Mae-geri
Mawashi-geri Yoko-geri