INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERY SF2.8C
Index 1. 2. 3. 4. 5. 6. Opis Urządzenia...-21.1 Widok z przodu...-21.2 Wyświetlacz (Tryb Testowy)...-3Nawigacja w Menu...-4Szybki Start...-53.1 Włączanie urządzenia...-53.2 Manualne fotografowanie/nagrywanie...-53.3 Menu...-53.4 Wyłączanie urządzenia...-5zaawansowane ustawienia...-64.1 Tryby kamery (domyślne)...-64.2 Ustawienia zdjęć (domyślne)...-74.3 Ustawienia video (domyślne)...-84.4 Ustawienia kamery (domyślne)...-94.5 Aktualizacja oprogramowania...-114.6 Połączenie USB...-11Wybór karty pamięci microsd i test żywotności baterii...-125.1 Wybór karty microsd...-125.2 Test żywotności baterii...-12specyfikacja...-13-
1. Opis Urządzenia 1.1 Widok z przodu
1.2 Wyświetlacz Uwaga: Kamera obsługuje 3 tryby pracy: foto, video i foto + video. Wyświetlacz będzie inny w zależności od wybranego trybu.
2. Nawigacja w Menu
3. Szybki Start 1. Otwórz tylną klapkę urządzenia (odkręcając śruby) i włóż kartę microsd oraz baterie. 3.1 Włączanie urządzenia 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Zasilanie/Nawigacja przez 3s. Kamera przejdzie do Trybu Auto Pracy PIR pozapaleniu się wskaźnika 5 razy. 3. Naciśnij przycisk Menu/OK aby wybudzić ekran LCD i przejść do Trybu Testowego. 3.2 Manualne fotografowanie/nagrywanie 4. Tryb Testowy Główny Interfejs, naciśnij Zasilanie/Nawigacja ponownie aby zrobić zdjęcie/film/zdjęcie+film (w zależności od wybranych ustawień). Aby zatrzymać nagrywanie naciśnij ponownie Zasilanie/Nawigacja. 3.3 Menu 5. Tryb Testowy Główny Interfejs, naciśnij Menu/OK aby wejść w ustawienia. W ustawieniach przycisk Zasilanie/Nawigacja służy do nawigacji, a przycisk Menu/OK do zapisywania/potwierdzania zmian. 6. Przyciśnij i przytrzymaj przez 3s. przycisk Menu/OK, aby powrócić do Głównego Interfejsu Trybu Testowego po wprowadzeniu wszystkich ustawień 7. Tryb Testowy Główny Interfejs, naciśnij i przytrzymaj przycisk Zasilanie/Nawigacja przez 3s. Kamera przejdzie do Trybu Auto Pracy PIR (wskaźnik zamiga 5 razy, ekran LCD się wyłączy) 3.4 Wyłączanie urządzenia 8. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk Zasilanie/Nawigacja przez 5s. aby wyłączyć kamerę. Uwaga: W urządzeniu powinno się ustawić dokładną datę i godzinę. Należy unikać włączania funkcji Zdjęć Cyklicznych oraz Opóźnienia jednocześnie. Kamera może być wyłączona w każdym momencie przez dłuższe przytrzymanie przycisku Zasilanie/Nawigacja.
4. Zaawansowane Ustawienia Jeżeli jakaś ikonka nie wyświetla się na ekranie, naciśnij przycisk Zasilanie/Nawigacja kilkukrotnie. 4.1 Tryby kamery ID Urządzenia Ustawienie: Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ON. Naciśnij ponownie Menu/OK. Naciśnij Zasilanie/Nawigacja awy byrać symbol. Naciśnij Menu/OK aby zatwierdzić i przejść do następnego. Naciśnij Menu/OK ponownie aby powtierdzić i wyjść. Wybrane ID może być wyświetlane na zdjęciach w celu łatwiejszej identyfikacji urządzenia, z którego pochodzi. Ustawienie: Naciśnij Menu/OK aby wejść w tryb zdjęć. Ikona "OK" pojawi się w prawym dolnym rogu. Foto Video Zrobienie zdjęcia: Przytrzymaj przycisk Menu/OK przez 3s. Aby powrócić do Głównego Interfejsu Trybu Testowego. Następnie naciśnij przycisk zasilania aby zrobić zdjęcie. Ustawienie: Naciśnij Menu/OK aby wejść w tryb video. Ikona "OK" pojawi się w prawym dolnym rogu. Nagranie filmu: Przytrzymaj przycisk Menu/OK przez 3s. aby powrócić do Głównego
Interfejsu Trybu Testowego. Następnie naciśnij przycisk zasilania aby nagrać film. Naciśnij przycisk ponownie aby zatrzymać nagrywanie. Ustawienie: Naciśnij Menu/OK aby wejść w tryb foto+video. Ikona "OK" pojawi się w prawym dolnym rogu. Foto+Video Ustawienia Nagranie filmu i zrobienie zdjęcia: Przytrzymaj przycisk Menu/OK przez 3s. aby powrócić do Głównego Interfejsu Trybu Testowego. Następnie naciśnij przycisk zasilania aby nagrać film. Naciśnij przycisk ponownie aby zatrzymać nagrywanie. Naciśnij Menu/OK aby wejść w zaawansowane ustawienia Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby usunąć jeden plik, wszystkie lu sformatować kartę SD. Naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać Yes/No (tak/nie), naciśnij Menu/OK aby potwierdzić usunięcie/format. Usuń Powrót Uwaga: Menu zostanie w interfejsie Yes/No przy opcji usunięcia jednego pliku. Proszę nacisnąć No aby powrócić do poprzedniego interfejsu. Jest to specjalnie zaprojektowane aby umożliwić użytkownikowi usunięcie kilkiu plików naciskając mniej przycisków. Przy usuwaniu wszystkich plików ekran powróci automatycznie do Trybu Testowego. Naciśnij Menu/OK aby powrócić do ekranu głównego Trybu Testowego. 4.2 Ustawienia zdjęć Rozmiar zdjęcia Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać rozmiar. Naciśnij Menu/OK aby zatwierdzić. (8MP/5MP/2MP: 3264x2448/2560x1920/1920x1080) Zdjęcia seryjne Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ilość zdjęć w serii. Naciśnij Menu/OK aby zatwierdzić. (1-7 zdjęć przy wyzwoleniu)
4.3 Ustawienia video Rozdzielczość Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać rozmiar. Naciśnij Menu/OK aby zatwierdzić. (720P/VGA/CIF: 1280x720/640x480/320x240) Długość video Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać długość video po wyzwoleniu. Naciśnij Menu/OK aby zatwierdzić. (5-60 sekund) FPS Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ilość FPS. Naciśnij Menu/OK aby zatwierdzić. (15FPS lub 30FPS) Częstotliwość Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać częstowtliwość. Naciśnij Menu/OK aby zatwierdzić. (50Hz lub 60Hz) Dźwięk video Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ON/OFF nagrywanie dźwięku. Naciśnij Menu/OK aby zatwierdzić. ON nagrywanie dźwięku w filmach włączone.
4.4 Ustawienia kamery Timer Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ON. Naciśnij Menu/OK ponownie aby ustawić Timer. Naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać odpowiedni numer, naciśnij Menu/OK aby przejść do kolejnego numeru. Naciśnij Menu/OK po ustawieniu czasu startu i końca aby wyjść. Urządzenie będzie działąć tylko w wybranym czasie. Zdjęcia cykliczne Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ON. Naciśnij Menu/OK ponownie aby ustawić Zdjęcia Cykliczne. Naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać odpowiedni numer, naciśnij Menu/OK aby przejść do kolejnego numeru. Naciśnij Menu/OK po ustawieniu wszystkiego aby wyjść. Urządzenie będzie robić zdjęcia/filmy co określony interwał czasowy. Opóźnienie Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ON.
Naciśnij Menu/OK ponownie aby ustawić Opóźnienie. Naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać odpowiedni numer, naciśnij Menu/OK aby przejść do kolejnego numeru. Naciśnij Menu/OK po ustawieniu wszystkiego aby wyjść. Kamera po wyzwoleniu będzie czekać określony czas przed zrobieniem zdjęcia/filmu po następnym wyzwoleniu. Oznaczanie zdjęć Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ON/OFF. Naciśnij Menu/OK aby potweirdzić. Poziom baterii, faza księżyca, temperatura, data/czas oraz ID urządzenia będzie wyświetlane na zdjęciach Nadpisywanie Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ON/OFF. Naciśnij Menu/OK aby potwierdzić. ON kamera po zapełnieniu karty pamięci będzie nadpisywać nowe pliki na najstarszych (spowoduje to ich usunięcie) Dźwięk Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ON/OFF. Naciśnij Menu/OK aby potwierdzić. OFF wyłączenie głośnika urządzenia. Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać HIGH/MEDIUM/LOW. Naciśnij Menu/OK aby potwierdzić. Czułość PIR Data/Czas High/Medium/Low (Wysoka/Średnia/Niska) Wyższa czułość jest bardziej wrażliwa na ruch mniejszych obiektów, ma dłuższy zasięg wykrywania oraz łatwiej wykrywa różnicę temperatury obiektu i otoczenia. Naciśnij Menu/OK. Naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać odpowiedni numer, naciśnij Menu/OK aby przejść do kolejnego numeru. Naciśnij Menu/OK po ustawieniu wszystkiego aby wyjść. Format: miesiąc/dzień/rok godzina/minuta Proszę ustawić datę/czas po uruchomieniu urządzenia w celu jego poprawnego działania. Hasło Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać ON. Naciśnij Menu/OK ponownie aby ustawić Hasło. Naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać odpowiedni znak, naciśnij Menu/OK aby przejść do kolejnego znaku. Naciśnij Menu/OK po ustawieniu wszystkiego aby wyjść.
Ustaw hasło aby zabezpieczyć dostęp do swojego urządzenia (max. 6 znaków) Reset Naciśnij Menu/OK, naciśnij Zasilanie/Nawigacja aby wybrać YES/NO. Naciśnij Menu/OK aby potwierdzić. YES reset ustawień do ustawień fabrycznych. 4.5 Aktualizacja oprogramowania 1. Skopiuj pliki aktualizacji (3 pliki) na kartę microsd (sugeruje się użycie karty 1GB lub 2GB). 2. Włóż kartę pamięci do urządzenia. 3. Włóż baterie lub podepnij kabel zasilania USB. 4. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Zasilanie/Nawigacja, kamera wyda pojedynczy sygnał dźwiękowy. 5. Puść przycisk gdy zobaczysz błyskającą czerwoną lampkę wskaźnikową. 6. Wtedy naciśnij i przytrzymaj przycisk Menu/OK. Lampka powinna przestać błyskać i palić się ciągle. 7. Gdy zobaczysz na wyświetlaczu interfejs ISP puść przycisk. 8. Aktualizacja jest udana jeśli czerwona lampka wskaźnikowa przestanie świecić. 9. Wyjmij baterie lub odepnij kabel zasilający. 10. Włóż baterie lub podepnij kabel zasilający, włącz kamerę, zrobione. Uwaga: Nie odcinaj zasilania podczas aktualizacji oprogramowania! W takim przypadku może dojść do zablokowania kamery i konieczne będzie jej zaktualizowanie przez komputer PC. 4.6 Połączenie USB Gdy kamera jest podłączona do komputera za pomocą kabla, naciśnij i przytrzymaj przycisk Zasilanie/Nawigacja, urządzenie wyemituje pojedynczy sygnał dźwiękowy, zapali się czerwona lampka wskaźnikowa i pojawi się interfejs wyboru połączenia. Naciśnij przycisk Zasilanie/Nawigacja aby przełączyć między "DC" a "PC". Aby zatwierdzić naciśnij przycisk Menu/OK. a. "DC" do zasilania Kamera przejdzie do Głównego Interfejsu Trybu Testowego. b. "PC" do odczytu karty microsd Kamera wyświetli interfejs przesyłu danych. Teraz można odczytywać dane z karty pamięci. Naciśnięcie przycisku Menu/OK przełączy urządzenie w kamerę PC. Naciśnij ponownie aby wyjść. Odepnij kabel aby wyłączyć urządzenie i uruchomić ponownie.
5. Wybór karty pamięci microsd i test żywotności baterii 5.1 Wybór karty microsd Korzystanie z karty pamięci jest wymagane do obsługi aparatu. Gdy aparat jest włączony "ON", a nie ma karty pamięci, ekran wyświetla komunikat "No SD card". Maksymalna karta microsd obsługiwana przez aparat to 32 GB. Przed włożeniem lub wyjęciem karty pamięci, aparat musi być wyłączony "OFF". Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować utratę lub uszkodzenie już zapisanych na karcie pamięci zdjęć. Poniższa tabela z danymi pokazuje przybliżoną liczbę zdjęć, które można zapisać w aparacie w zależności od pojemności karty pamięci. 5.2 Test żywotności baterii
5. Specyfikacja Nagrywanie Format video.avi Rozdzielczość video 720P(1280x720); D1(640x480); CIF(320x420) FPS 15 lub 30 FPS Długość video 5 60 s. Format zdjęć JPEG Rozdzielczość zdjęć 2MP(1920x1080); 5MP(2560x1920); 8MP(3624x2448) Zdjęcia seryjne 1 7 Znacznik na zdjęciach Poziom baterii, faza księżyca, temperatura, Data/Czas; ID urządzenia (4 znaki do zaprogramowania) Opóźnienie nagrywania 1s - 23h 59min 59s Nocna widoczność Zasięg widzenia w nocy 8 10m / 30 feet Liczba diod IR 26 Ogólne Matryca 1.3 Mega Pixeli CMOS Obiektyw F=3.0; FOV=49 stopni; Auto IR-Cut-Remove Zasięg błysku IR 8 metrów Filtr podczerwieni Balans Bieli Automatyczny Dzień/Noc Tryb Kolor podczas dnia / Czarno-Białe w nocy Minimalne oświetlenie 0 Lux (IR włączone) Kąt PIR 100 stopni Czułość PIR Wysoka/Normalna/Niska Nagrywanie dźwięku Zasilanie 6~12V DC (1~2A) Typ baterii 4 AA Auto wyłączanie Tryb Automatyczny PIR po 1 minucie bez operacji Wejścia USB; slot microsd Typ karty pamięci MicroSD do 32GB Wyświetlacz 1.0" B&W Język Angielski Typ czujnika PIR Zasięg PIR 12~15m Czas wyzwolenia 0,8-1 s. Pobór prądu 150mA (+1380mA: 940nm IR On) (+1080ma: 850nm IR On)
Alarm niskiego stanu baterii Czas czuwania Do 4 miecięcy (4xAA baterie) Temperatura pracy -20 C do 60 C Wilgotność pracy 5%-90% Wodoodporność IP54 Wymiary 100,4x70,44x51,32 Waga 171,2g Certyfikaty CE FCC RoHs Funkcje Foto+Video Zdjęcia cykliczne Timer Zdjęcia cykliczne Opóźnione Hasło, 6 znaków Nadpisywanie zdjęć Auto Wyłączanie w Trybie Testowym
Instrukcja przetłumaczona na potrzeby firmy: FIRE Magdalena Kurtyka Czarnochowice 386 32-020 Wieliczka www.breneka.pl www.fire.pl www.dzikaknieja.pl