Program TruVision uwagi do wersji 4.0 2011 UTC Fire & Security. Wszelkie prawa zastrzeżone. P/N 1064300-PL ISS 13JUN11 Spis treści Wstęp 1 Wymagania dotyczące oprogramowania klienta 2 Zalecenia sprzętowe dotyczące klienta 4 Wymagania dotyczące oprogramowania serwera 6 Zalecenia sprzętowe dotyczące serwera 8 Obsługiwane urządzenia rejestrujące 8 Nowe funkcje 9 Znane ograniczenia 11 Informacje kontaktowe 12 Wstęp TruVision to oprogramowanie do zarządzania obrazem wideo, które zapewnia personelowi ochrony możliwość łatwego zdalnego gromadzenia dowodów wideo, bieżącego monitorowania sytuacji oraz konfigurowania i obsługi systemu nadzoru wideo składającego się z cyfrowych rejestratorów wideo, analogowych kamer wideo, sieciowych rejestratorów wideo i kamer IP. Oprogramowanie TruVision zapewnia bardziej intuicyjny sposób wyszukiwania i prezentowania odpowiednich treści wideo. Oprogramowanie TruVision ma 3 składniki: Program TruVision uwagi do wersji 4.0 1
Klient Usługi Baza danych Elastyczność architektury oprogramowania TruVision umożliwia współdziałanie tych składników na jednym komputerze (np. z systemem Windows XP) w niewielkich środowiskach. Składniki oprogramowania TruVision mogą również działać na oddzielnych komputerach (np. na serwerze wirtualnym obsługi usług, specjalnym komputerze bazodanowym oraz wielu komputerach klienckich rozmieszczonych w sieci) w większych, rozproszonych środowiskach. Przedstawiamy uwagi do programu TruVision w wersji 4.0. Należy dokładnie przeczytać ich treść, aby zapoznać się z nowymi funkcjami oprogramowania oraz jego znanymi ograniczeniami. Wymagania dotyczące oprogramowania klienta Oprogramowanie TruVision jest zgodne ze wszystkimi wymienionymi dalej systemami operacyjnymi i składnikami oprogramowania. Tabela 1: wymagania dotyczące oprogramowania klienta Składnik Wersja Uwagi System operacyjny Microsoft Windows XP Pro z dodatkiem SP3 lub nowszym, 32- bitowy Microsoft Windows Vista z dodatkiem SP1, 32-bitowy Microsoft Windows 7, 32- lub 64- bitowy Microsoft Windows Server 2003 R2, 32-bitowy Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Działa w 64-bitowym systemie operacyjnym w trybie emulacji systemu 32-bitowego Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision 2 Program TruVision uwagi do wersji 4.0
Microsoft Windows Server 2008 R2, 32- lub 64-bitowy Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Działa w 64-bitowym systemie operacyjnym w trybie emulacji systemu 32-bitowego Inne Microsoft.NET Framework 4.0 Element pakietu instalacyjnego Na tym samym komputerze może być zainstalowanych wiele wersji środowiska.net Program TruVision uwagi do wersji 4.0 3
Zalecenia sprzętowe dotyczące klienta Rynek komputerów PC stale się zmienia. Wydajność i możliwości produktów są coraz lepsze, a koszty ponoszone przez klientów maleją. W związku z tym przygotowaliśmy listę wymogów dotyczących komputerów klienckich, na których jest instalowane oprogramowanie TruVision. Przedstawione dane techniczne to jedynie ZALECENIA dla użytkowników. Działanie oprogramowania TruVision może się różnić w zależności od wydajności komputera. Aby określić indywidualne wymagania dotyczące komputera, należy się zapoznać ze wskaźnikiem oczekiwanej wydajności widocznym w dolnej części tabeli. Na jego podstawie można podjąć decyzję o wyborze odpowiedniego komputera PC. Tabela 2: specyfikacja sprzętowa dotycząca komputerów klienckich Składnik Minimalne Zalecane Wys. Uwagi Procesor Procesor Intel Pentium G6950 (3 MB pamięci podręcznej, 2,80 GHz) Procesor Intel Core i5-650 (4 MB pamięci podręcznej, 3,20 GHz) Procesor Intel Core i7-920 (8 MB pamięci podręcznej L3, 2,66 GHz) W przypadku wyświetlania i renderowania wideo wydajność procesora jest bezpośrednio związana z wydajnością oprogramowania. Bardziej wydajny procesor oznacza lepszą wydajność programu. Pamięć 4 GB, dwukanałowe pamięci DDR3 SDRAM o częstotliwości 1066 MHz 4 moduły DIMM 3 GB, dwukanałowe pamięci DDR3 SDRAM o częstotliwości 1333 MHz 3 GB, trójkanałowe pamięci DDR3 SDRAM o częstotliwości 1066 MHz 3 moduły DIMM Pamięć RAM jest związana z liczbą programów, które można uruchomić jednocześnie oraz z liczbą różnych operacji, które oprogramowanie TruVision może wykonywać jednocześnie. Więcej pamięci RAM oznacza lepszą wydajność programu. 4 Program TruVision uwagi do wersji 4.0
Składnik Minimalne Zalecane Wys. Uwagi Dysk twardy 320 GB, 7200 obr./min, SATA 3,0 Gb/s, 16 MB pamięci podręcznej Karta graficzna Zintegrowana karta graficzna Intel Graphics Media Accelerator HD 500 GB, 7200 obr./min, SATA 3,0 Gb/s, 16 MB pamięci podręcznej nvidia GeForce G310 z 512 MB pamięci DDR3 500 GB, 7200 obr./min, SATA nvidia GeForce 310 z 512 MB pamięci GDDR3 Rozdzielczość 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 Sieć Zintegrowana karta PCIE 10/100/1000 Zintegrowana karta PCIE 10/100/1000 Zintegrowana karta PCIE 10/100/1000 Opcja do zainstalowania oprogramowania TruVision jest wymagane tylko około 400 MB. Aby przechowywać na komputerze materiały wideo wyeksportowane z urządzeń, należy zwiększyć ilość miejsca dostępnego na dysku. Zgodność karty graficznej jest bezpośrednio powiązana z wydajnością renderowania w oprogramowaniu TruVision. Lepsza karta graficzna oznacza lepszą wydajność renderowania materiałów wideo w programie. Niska przepustowość karty sieciowej może być przyczyną problemów z wydajnością. Jeśli wydajność karty sieciowej jest niższa niż ilość danych przesyłanych strumieniowo do komputera, mogą wystąpić problemy z wydajnością. Program TruVision uwagi do wersji 4.0 5
Wymagania dotyczące oprogramowania serwera Oprogramowanie TruVision jest zgodne ze wszystkimi wymienionymi dalej systemami operacyjnymi i innymi składnikami oprogramowania. Tabela 4: wymagania dotyczące oprogramowania serwera Składnik Wersja Uwagi System operacyjny Microsoft Windows XP Pro z dodatkiem SP3 lub nowszym, 32-bitowy Microsoft Windows Vista z dodatkiem SP1, 32-bitowy Microsoft Windows 7, 32- lub 64-bitowy Microsoft Windows Server 2003 R2, 32-bitowy Microsoft Windows Server 2008 R2, 32- lub 64-bitowy Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Działa w 64-bitowym systemie operacyjnym w trybie emulacji systemu 32-bitowego Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Działa w 64-bitowym systemie operacyjnym w trybie emulacji systemu 32-bitowego Usługa Web Usługi Microsoft Internet Information Services (IIS) w wersji 6.0 lub nowszej Cassini Wymaganie wstępne dotyczące wczytania programu TruVision Element pakietu instalacyjnego 6 Program TruVision uwagi do wersji 4.0
Baza danych Microsoft SQL 2005 Microsoft SQL Express 2005 Microsoft SQL 2008 R2 Microsoft SQL Express 2008 R2 Microsoft SQL Express 2008 R2 to element pakietu instalacyjnego W przypadku aktualizacji dotychczasowych instalacji będzie używana istniejąca wersja SQL 2005. W nowych instalacjach będzie używana wersja SQL 2008. Inne Microsoft.NET Framework 4.0 Element pakietu instalacyjnego Na tym samym komputerze może być zainstalowanych wiele wersji środowiska.net Program TruVision uwagi do wersji 4.0 7
Zalecenia sprzętowe dotyczące serwera Przedstawione dane techniczne to jedynie zalecenia dla użytkowników. Działanie oprogramowania TruVision może się różnić w zależności od wydajności komputera. Tabela 5: specyfikacja sprzętowa dotycząca serwera Składnik Zalecane Uwagi Szacowany koszt 649 USD Dell Online Procesor Procesor Intel Core i5-650 (4 MB pamięci podręcznej, 3,20 GHz) Pamięć Dysk twardy Karta graficzna Sieć 3 GB, dwukanałowe pamięci DDR3 SDRAM o częstotliwości 1333 MHz 500 GB, 7200 obr./min, SATA 3,0 Gb/s, 16 MB pamięci podręcznej nvidia GeForce G310 z 512 MB pamięci DDR3 Zintegrowana karta PCIE 10/100/1000 Opcja wymóg dotyczący miejsca zależy od wielu czynników i różni się w zależności od tego, czy baza danych jest obsługiwana na serwerze, czy materiały wideo są przechowywane na serwerze oraz od wielkości rzeczywistej bazy danych. Opcja zależnie od tego, czy na tym komputerze ma być wyświetlany obraz wideo z klienta. Obsługiwane urządzenia rejestrujące Tabela 6: obsługiwane urządzenia rejestrujące Urządzenia rejestrujące Obsługiwane oprogramowanie układowe TruVision NVR40 (TVN40) 4.3 TruVision NVR20 (TVN20) 1.0 TruVision DVR60 (TVR60) 4.2g TruVision DVR40 (TVR40) 3.0 kompilacja 100416 TruVision DVR30 (TVR30) 6300 TruVision DVR20 (TVR20) 1.0.23 8 Program TruVision uwagi do wersji 4.0
Urządzenia rejestrujące TruVision DVR10 (TVR10) 2.4 Obsługiwane oprogramowanie układowe GoVision 2 1.0.0 kompilacja 100617 GoVision 2.1 SymDec 16 plus 4 1.60c SymDec 4 1.48a SymDec 1 1.48a Seria SymSafe Pro 1.40c Seria SymSafe Basic 1.40c DVSRxU 2.31s Seria DVMRE CT (Triplex) 6.33 Seria DVMRE CT II 6.33 Seria DVMRE PRO 6.33 Seria DVMRE ezt 6.33 Seria DVMRE CS 6.33 Seria DVMRE CD 6.33 Seria StoreSafe 6.33 Seria StoreSafe Pro II 6.33 Seria StoreSafe Advanced 6.33 DSR 2.24a Seria DVSE 3.04 Nowe funkcje Odłączalna przeglądarka użytkownicy mogą odłączyć przeglądarki (panele Viewer) z jednej instancji programu TruVision i przenieść je na inne monitory (ten sam lub monitor). Odłączyć można maksymalnie 2 przeglądarki z 75 płytek wideo (2 odłączone i jedna przeglądarka podstawowa). Program TruVision uwagi do wersji 4.0 9
Pełnoekranowy obraz wideo bez obramowania możliwość szybkiego zamknięcia wszystkich paneli oprócz wideo. Aktywne powiadamianie za pośrednictwem poczty elektronicznej możliwość przesyłania wiadomości e-mail z powiadomieniami na adresy podstawowe lub zapasowe po wysłaniu powiadomienia z urządzenia do programu TruVision. Aktywne wiadomości e-mail z diagnostyką stanu możliwość przesyłania wiadomości e-mail z diagnostykami stanu na adresy podstawowe lub zapasowe, co umożliwia szybkie rozwiązywanie problemów. Odtwarzanie lokalnych plików wideo możliwość przeglądania i odtwarzania wyeksportowanych plików wideo w przeglądarce (panelu Viewer). Zbieranie docelowych ścieżek eksportu wideo w panelu Collector (Zbieracz) po ustawieniu lokalizacji docelowego folderu eksportu wideo nie trzeba go ponownie wybierać aż do czasu zmiany na inny. Importowanie / eksportowanie książki adresowej programu TruVision możliwość importowania książki adresowej WaveReader, SymNav lub innej instancji oprogramowania TruVision oraz eksportowania z programu TruVision. Wyszukiwanie na wielu kamerach z poziomu urządzeń możliwość wyszukiwania na urządzeniach i kamerach alarmów oraz zdarzeń, wykrywania ruchu i obrazu wideo dotyczącego tekstu na terminalach typu POS, a także wyszukiwania inteligentnego. Osobne uprawnienia do kamer PTZ możliwość wydzielenia uprawnień do kamer PTZ z uprawnień wyświetlania obrazu na żywo w celu uzyskania większej szczegółowości. Dźwięk dwukierunkowy z obsługiwanych urządzeń możliwość wysłania dźwięku głosu operatora z oprogramowania TruVision za pośrednictwem urządzenia rejestrującego, a następnie nasłuchiwania odpowiedzi. Tekst na terminalach typu POS obsługiwanych urządzeń możliwość nałożenia tekstu na obraz wideo lub wyświetlania go obok wideo. Powiększenie cyfrowe na obsługiwanych urządzeniach możliwość cyfrowego powiększenia obrazu za pomocą kamer. Inteligentne wyszukiwanie na obsługiwanych urządzeniach możliwość przeszukiwania odtwarzanego wideo w wybranym obszarze pola widzenia kamery. Zapisywanie i przesyłanie plików konfiguracyjnych do obsługiwanych urządzeń możliwość pobrania pliku konfiguracyjnego z urządzenia, a następnie przesłania go na to samo lub podobne urządzenia. Obszary detekcji ruchu w kamerach IP UltraView możliwość ustawienia wybranych obszarów wykrywania ruchu zamiast analizowania całego pola widzenia. 10 Program TruVision uwagi do wersji 4.0
Zmiana marki na TruVision zmieniono nazwę aplikacji z GE Nav na TruVision. Znane ograniczenia W tej części przedstawiono znane ograniczenia oprogramowania TruVision 4.0. Obecnie w programie TruVision chroniony obraz wideo nie jest wyświetlany w wynikach analizy dysku. Chroniony obraz wideo można zobaczyć za pomocą interfejsu internetowego urządzenia DVR. Aby chronić i zaprzestać ochrony obrazu wideo, należy korzystać z menu ekranowego (OSD) z urządzenia DVR. Systemy operacyjne Windows XP oraz 2003 będą miały włączoną aktywną zaporę, która domyślnie blokuje wszystkie sieciowe żądania HTTP usług IIS lub Cassini. Dlatego zapora na serwerze komputera powinna zostać wyłączona lub tak skonfigurowana, aby utworzyć wyjątek zapory dla portu 80. Wraz z oprogramowaniem TruVision zostanie zainstalowany zestaw wstępnie wymaganych składników (w zależności od typu instalacji). Podczas odinstalowywania nie wszystkie składniki zostaną usunięte. Dlatego użytkownicy mogą usunąć te składniki ręcznie za pomocą funkcji Dodaj/Usuń programy w systemie Windows. Dotyczy to też bazy danych SQL Database, która zawiera wszystkie informacje o połączeniach urządzeń, obrazy diagnostyki stanu, informacje o użytkownikach i grupach oraz inne dane. Klienci powinni wiedzieć, że po odinstalowaniu te informacje wciąż znajdują się na komputerze. Użytkownicy mogą ręcznie usunąć bazę danych za pomocą programu SQL Express Management Studio (program firmy Microsoft do darmowego pobrania). Niektórzy klienci prowadzący przedsiębiorstwa mogą wymagać szyfrowania między klientem a serwerem. Ponieważ nie oferujemy wbudowanej funkcji szyfrowania danych, zezwalamy na korzystanie z certyfikatów SSL w celu ochrony usługi Web (IIS lub Cassini). Oznacza to zastosowanie takich samych standardów bezpieczeństwa, jakimi posługują się bankowość i handel on-line. Dokumentacja wraz ze szczegółową procedurą tej konfiguracji zostanie udostępniona na żądanie. W przypadku instalacji w systemach Windows Vista i Windows 7 mogą występować problemy dotyczące usługi Local Scheduling (Planowanie lokalne) na kliencie. Na przykład mogą nie działać funkcje: eksportowanie wideo, aktualizacja oprogramowania układowego, konfiguracja zbiorcza i kopia zapasowa/przywracanie. Informacje o rozwiązaniu tego problemu można znaleźć w podręczniku użytkownika w części Instalacja. Zmiany dotyczące folderów i urządzeń wprowadzone przez jednego użytkownika nie będą uwzględnione dla innych użytkowników z uprawnieniami dopóki nie wylogują się/zalogują się do aplikacji. Program TruVision uwagi do wersji 4.0 11
Po otwarciu obrazu wideo z ostrzeżenia Video Loss (Utrata sygnału wideo) w panelu Notifier (Powiadomienia) (przez dwukrotne kliknięcie ostrzeżenia) nagranie zostanie przesunięte do bieżącego czasu, a nie do czasu utraty sygnału wideo. Po zainstalowaniu usług IIS na kliencie-serwerze należy ponownie uruchomić system Windows. W przeciwnym razie oprogramowanie TruVision zwróci wyjątek podczas próby logowania. To zalecana czynność, którą powinien wykonać użytkownik w celu zakończenia instalacji. Informacje kontaktowe Informacje kontaktowe zawiera witryna internetowa www.utcfireandsecurity.com lub www.utcfireandsecurity.eu 2011 UTC Fire & Security. Wszelkie prawa zastrzeżone. 12 Program TruVision uwagi do wersji 4.0