INTER GARTEN Egz. nr Małgorzata Jordan Szykuła Skryt. Poczt. 134, 20-001 Lublin 1 tel. 604 081 973 PROJEKT BUDOWLANY TEMAT BUDOWA PLACU ZABAW W RAMACH PROGRAMU RZĄDOWEGO RADOSNA SZKOŁA DLA PUBLICZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ W RUDZIE WIELKIEJ INWESTOR Gmina Wierzbica ul. Kościuszki 73 26 680 Wierzbica ADRES INWESTYCJI 26-680 Wierzbica, Ruda Wielka, Dz. nr ew. 557/5 IMIĘ I NAZWISKO Mgr Inż. architekt Wacław Kondzioła NR UPRAWNIEŃ BUD. PODPIS Branża architektoniczna 2550/Lb/85 mgr inż. Dominika Trzcińska Architekt krajobrazu Lublin, lipiec 2011r. 1
SPIS ZAWARTOŚCI 1 STRONA TYTUŁOWA 2 SPIS ZAWARTOŚCI 3 DOKUMENTY FORMALNO PRAWNE: Mapa terenu, skala 1:1000 Oświadczenie projektanta Uprawnienia projektowe projektanta Przynależność projektanta do izby bud. 4 PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU Opis zagospodarowania terenu Przykładowy regulamin placu zabaw Plan zagospodarowania terenu Rys. 1 5 PROJEKT PLACU ZABAW Opis wykonania placu zabaw Nawierzchnia syntetyczna Opis Rozplanowanie nawierzchni Rys. 2 Rozplanowanie podbudowy Rys. 3 Przekrój przez nawierzchnię Rys. 4 Rysunek mocowania urządzeń do gruntu Rys. 5 Nawierzchnia z kostki betonowej Elementy zagospodarowania terenu i małej architektury Urządzenia placu zabaw Mała architektura Rozplanowanie urządzeń Rys. 6 Projektowana zieleń Zakładanie trawników Wykonanie nasadzeń 2
Lublin, dn. 18.07.2011r. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA Zgodnie z art.20 pkt.4 ustawy z dnia 07.07.1994 r.,,prawo budowlane - tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 156 poz.1118 z późn. zm. Oświadczam, że przedłożony projekt budowlany został opracowany zgodnie z obowiązującymi przepisami wiedzy technicznej. Mgr inż. architekt Wacław Kondzioła 3
4
5
Egz. nr PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU TEMAT BUDOWA PLACU ZABAW W RAMACH PROGRAMU RZĄDOWEGO RADOSNA SZKOŁA DLA PUBLICZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ W RUDZIE WIELKIEJ INWESTOR Gmina Wierzbica ul. Kościuszki 73 26 680 Wierzbica ADRES INWESTYCJI 26-680 Wierzbica, Ruda Wielka, Dz. nr ew. 557/5 IMIĘ I NAZWISKO Mgr Inż. architekt Wacław Kondzioła NR UPRAWNIEŃ BUD. Branża architektoniczna 2550/Lb/85 mgr inż. Dominika Trzcińska Architekt krajobrazu 6 PODPIS
1. Podstawa opracowania Zlecenie inwestora, Wytyczne inwestorskie dotyczące zagospodarowania placu zabaw; Umowa zawarta w dniu 20.06.2011r. w Wierzbicy pomiędzy Gminą Wierzbica, ul. Kościuszki 73, 26-680 Wierzbica, reprezentowaną przez Dariusza Myśliwiec Wójta Gminy Wierzbica, a Małgorzatą Jordan- Szykuła, prowadzącą działalność gospodarczą pod firmą Inter Garten Małgorzata Jordan- Szykuła z siedzibą przy ul. Pasieka 11, 37-500 Jarosław; Skryt. Poczt. 134, 20-001 Lublin 1; Mapa w skali 1:1000 dla działki nr ew. 557/5, z dnia 06.06.2011r; Wniosek dyrektora Publicznej Szkoły Podstawowej w Rudzie Wielkiej o udzielenie wsparcia finansowego w roku 2011 na utworzenie szkolnego placu zabaw, składany w ramach Rządowego programu Radosna Szkoła ; Wizja lokalna inwentaryzacja własna; Katalogi wyposażenia placów zabaw; Stosowne przepisy i normatywy: Normy dotyczące placów zabaw: PN-EN 1176-1:2009, PN-EN 1176-2:2009, PN-EN 1176-3:2009, PN-EN 1176-4:2009, PN-EN 1176-5:2009, PN-EN 1176-6:2009, PN-EN 1176-7:2009, PN-EN 1176-10:2009, PN-EN 1176-11:2009, PN-EN 1177-1:2009. Normy dotyczące zieleni: PN-R-67023 i PN-R-67022, Ustawa z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.); Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. z 2002 r. Nr 75, poz. 690 ze zm.); Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. z 2003 r. Nr 120,poz. 1133 ze zm.), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego (Dz.U. z 2004 r. Nr 202, poz. 2072; Uchwała Nr 112/2009 Rady Ministrów z dnia 7 lipca 2009 r. w sprawie Rządowego programu wspierania w latach 2009-2014 organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I - III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia - Radosna szkoła"; Uchwała Nr 216/2010 Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 2009r. zmieniająca uchwałę w sprawie Rządowego programu wspierania w latach 2009-2014 organów prowadzących w zapewnieniu 7
bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I - III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia - Radosna szkoła"; Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lipca 2009 r. w sprawie form i zakresu finansowego wspierania organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia (Dz.U. z 2009 r. Nr 110, poz. 915 ze zm.); Ustawa z dnia 12 grudnia 2003r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz.U.z 2003 r. Nr 229, poz.2275 ze zm.); Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 grudnia 2002r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach (Dz.U. z 2 0 03 r. Nr 6 poz.69 z późn. zm.); 2. Przedmiot i zakres inwestycji Przedmiotem opracowania jest projekt placu zabaw na terenie Wsi Ruda Wielka, przy Publicznej Szkole Podstawowej. Inwestycja w tym etapie obejmuje: zamontowanie urządzeń zabawowych, zamontowanie małej architektury wykonanie bezpiecznej nawierzchni pod urządzenia, wykonanie trawników wykonanie nasadzeń montaż ogrodzenia. Wykonanie chodnika z kostki betonowej pomiędzy placem zabaw a szkołą przewidziano do wykonania w drugim etapie robót. 8
3. Stan istniejący projektowanej inwestycji 3.1 Lokalizacja Projektowany teren zlokalizowany jest przy Publicznej Szkole Podstawowej w miejscowości Ruda Wielka, na działce o nr ew. 557/5. Plac zabaw znajduje się na północ od budynku szkoły. Lokalizację działki i placu zabaw przedstawiono na Rysunku 1. Ryc 1: Lokalizacja placu zabaw na działce 3.2 Rzeźba terenu Teren projektowanego placu zabaw płaski. 3.3 Zieleń istniejąca Teren projektowanego placu zabaw porośnięty jest murawą. 4. Projekt zagospodarowania terenu inwestycji 4.1 Opis koncepcji Plac zabaw jest realizowany z programu Rządowego Radosna Szkoła - musi spełniać określone parametry. Jest to duży plac zabaw jego powierzchnia wynosi 500m2, z czego 240m2 to nawierzchnia syntetyczna pod urządzenia pomarańczowa, 50m2 to nawierzchnia syntetyczna niebieska i 210m2 to zieleń. Dopuszczalne różnice powierzchni do 10%. Teren placu zabaw zostanie ogrodzony, ogrodzenie zaplanowano pomiędzy budynkami oraz 9
pomiędzy budynkiem a ogrodzeniem. Przewidziano 1 furtkę o szerokości 1m. Oprócz urządzeń zabawowych znajdzie się tu mała architektura: ławki, kosz na śmieci, tablica informacyjna. Jako drugi etap prac przewidziano wykonanie chodnika z kostki betonowej pomiędzy szkołą a placem zabaw. 4.2 Bilans powierzchni Bilans powierzchni trawnik nasadzenia żywopłot iglasty nawierzchnia kolor pomarańczowy HIC 1,5 nawierzchnia kolor pomarańczowy HIC 1,9 nawierzchnia kolor pomarańczowy HIC 2,5 nawierzchnia kolor niebieski 10 Ilość 181,61 m2 24,54 mb 76,81 m2 118,76 m2 44 m2 45,66 m2
11
PROJEKT PLACU ZABAW TEMAT BUDOWA PLACU ZABAW W RAMACH PROGRAMU RZĄDOWEGO RADOSNA SZKOŁA DLA PUBLICZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ W RUDZIE WIELKIEJ INWESTOR Gmina Wierzbica ul. Kościuszki 73 26 680 Wierzbica ADRES INWESTYCJI 26-680 Wierzbica, Ruda Wielka, Dz. nr ew. 557/5 IMIĘ I NAZWISKO Mgr Inż. architekt Wacław Kondzioła NR UPRAWNIEŃ BUD. Branża architektoniczna 2550/Lb/85 mgr inż. Dominika Trzcińska Architekt krajobrazu 12 PODPIS
1 Przedmiot i zakres inwestycji Projekt dotyczy budowy placu zabaw przy Publicznej Szkole Podstawowej w Rudzie Wielkiej, na działce o nr ew. 557/5, w ramach programu Rządowego Radosna Szkoła. Opracowanie swym zakresem obejmuje: przygotowanie terenu zdjęcie humusu korytowanie wykonanie nawierzchni syntetycznej pomarańczowej niebieskiej montaż urządzeń zabawowych: Zestaw zabawowy Zestaw sprawnościowy Przeplotnia wspinaczkowa Ruchome stopnie Drążki gimnastyczne Huśtawka ważka duża Huśtawka wahadłowa Sprężynowiec montaż małej architektury: Ogrodzenie Furtka Ławki Kosz na śmieci Tablica informacyjna zieleń: założenie trawników założenie żywopłotu. 2 Przygotowanie terenu Przygotowanie terenu polega na zdjęciu i zpryzmowaniu humusu w miejscach, gdzie będzie wykonywana nawierzchnia oraz zakładany nowy trawnik. 13
3 Nawierzchnie 3.1 Nawierzchnia bezpieczna Nawierzchnia na placu zabaw to amortyzujące upadki płyty z kolorowych granulatów gumowych. Grubość płyt jest dobrana do wysokości upadku poszczególnych urządzeń. Kolory nawierzchni określone przez program Radosnej Szkoły to 240 m2 nawierzchni pomarańczowej i 50m2 nawierzchni niebieskiej. Dopuszczalna różnica powierzchni 10%. Parametry nawierzchni: płyty 300x300mm dwuwarstwowe, z granulatów SBR oraz EPDM nawierzchnia pomarańczowa o grubości 42mm wysokość bezpiecznego upadku HIC 1,5m nawierzchnia pomarańczowa o grubości 72mm wysokość bezpiecznego upadku HIC 1,9m nawierzchnia pomarańczowa o grubości 72mm wysokość bezpiecznego upadku HIC 2,5m nawierzchnia niebieska o grubości 42mm wysokość bezpiecznego upadku HIC 1,5m. Powierzchnie nawierzchni według przedmiarów. Technologia wykonania nawierzchni: Nawierzchnię wykonywać na wylewce betonowej z betonu B-20, zbrojonej zbrojeniem polipropylenowym RUREDIL RFX 54 w ilości 0,5 kg/m3, zatartej na ostro, z dylatacjami, Grubość wylewki 7cm na warstwie odsączającej 30cm, a pod urządzeniami w promieniu ok 50cm od miejsc kotwienia 12cm na warstwie odsączającej 25cm (przestrzenie z grubszą wylewką zaznaczone na arkuszu), W celu ułatwienia odpływu wód opadowych nadać spadek ok. 1%, Nawierzchnię amortyzującą z płyt układać z przesunięciem w cegiełkę, przyklejać do podłoża za pomocą kleju poliuretanowego, klej rozkładać packą o gładkich krawędziach, Montaż nawierzchni można prowadzić wyłącznie w warunkach bezopadowych w temperaturze powyżej +5oC. Bezpieczna nawierzchnia musi posiadać niezbędne, aktualnie ważne aprobaty techniczne ITB, atesty higieniczne PZH, certyfikaty. Obrzeża: Obrzeża wokół nawierzchni bezpiecznej to obrzeża betonowe 100x20x6cm. 4 Elementy zagospodarowania terenu i małej architektury Elementy zagospodarowania terenu w ramach budowy placu zabaw to urządzenia zabawowe 14
dla dzieci oraz mała architektura. Urządzenia zostały rozmieszczone z uwzględnieniem ich stref bezpieczeństwa. Sposób mocowania urządzeń jest określony przez producenta jest bezpieczny i odpowiada wszelkim normom. Polega na przykręcaniu do urządzeń gotowych stalowych kotew za pomocą śrub. Kotwy są zabetonowane w gruncie. Elementy drewniane pozostają 10cm ponad gruntem, co chroni je przed butwieniem. 4.1 Urządzenia placu zabaw Szczegółowy opis urządzeń projektowanych przedstawiony został w poniższej tabeli: ZESTAW ZABAWOWY Z WIEŻĄ JEDNOPOZIOMOW Ą Z DACHEM, Z WIEŻĄ JEDNOPOZIOMOW Ą BEZ DACHU, ZJEŻDZALNIĄ TUBOWĄ, ZJEŻDZALNIĄ ŚRUBOWĄ, ZJEŻDZALNIĄ PROSTĄ POWÓJNĄ, POMOSTEM SCHODKOWYM, POMOSTEM Z BARIERKAMI, DWOMA SCHODKAMI WEJŚCIOWYMI I DRABINKĄ WEJŚCIOWĄ. SZEROKOŚĆ: 7,4m ZESTAW DŁUGOŚĆ: 3,2 m DŁUGOŚĆ: 6,9m WYSOKOŚĆ: 8,3m WYSOKOŚĆ BEZPIECZNEGO UPADKU: 1,5m SPRAWNOŚCIOWO ZABAWOWY Z ŚCIANKĄ WSPINACZKOWĄ, PRZEPLOTNIĄ LINOWĄ POZIOMĄ, DRĄŻKIEM DO PODCIĄGANIA NA LINACH, CZTEROMA DRABINKAMI LINOWYMI PINOWYMI, ZJAZDEM STRAŻACKIM, DWOMA DRĄŻKAMI WEJŚCIOWYMI I DWOMA UCHWYTAMI WEJŚCIOWYMI SZEROKOŚĆ: 2,2 m WYSOKOŚĆ: 2,50 m STREFA BEZPIECZEŃSTWA: 39m2 WYSOKOŚĆ BEZPIECZNEGO UPADKU: 2,40m 15
DŁUGOŚĆ: 2,21m PRZEPLOTNIA WSPINACZKOWA SZEROKOŚĆ: 0,15m WYSOKOŚĆ: 2,5m STREFA BEZPIECZEŃSTWA: 7m 14,5 m2, WYSOKOŚĆ BEZPIECZNEGO UPADKU: 1,35 m RUCHOME DŁUGOŚĆ: 2,10m STOPNIE SZEROKOŚĆ: 1,30m WYSOKOŚĆ: 2,30m STREFA BEZPIECZEŃSTWA: 5,10x 4,30m, WYSOKOŚĆ BEZPIECZNEGO UPADKU: 1,50m DRĄŻKI DŁUGOŚĆ: 4,35m GIMNASTYCZNE SZEROKOŚĆ: 0,11m WYSOKOŚĆ: 1,94m STREFA BEZPIECZEŃSTWA: 25m2 WYSOKOŚĆ 16
BEZPIECZNEGO UPADKU: 1,80m HUŚTAWKA WAŻKA DUŻA DŁUGOŚĆ: 3,0m SZEROKOŚĆ: 0,5m WYSOKOŚĆ: 0,9m STREFA BEZPIECZEŃSTWA: 19,5 m2 WYSOKOŚĆ BEZPIECZNEGO UPADKU: do 1,50m HUŚTAWKA DŁUGOŚĆ: 3,60m WAHADŁOWA SZEROKOŚĆ: 1,35m WYSOKOŚĆ: 2,50m STREFA BEZPIECZEŃSTWA: 32 m2 WYSOKOŚĆ BEZPIECZNEGO UPADKU: do 1,50m SPRĘŻYNOWIEC DŁUGOŚĆ: 0,7m KONIK SZEROKOŚĆ: 0,75m WYSOKOŚĆ: 0,83m STREFA BEZPIECZEŃSTWA: 12,5m2 WYSOKOŚĆ BEZPIECZNEGO UPADKU: do 1,50m Administrator terenu zobowiązany jest do przeprowadzania corocznych i sezonowych kontroli i przeglądów urządzeń zabawowych. 17
4.2 Mała architektura 4.2.1 Ogrodzenie i furtka Wokół całego placu zabaw zaprojektowane zostało ogrodzenie panelowe. Wymagane jest ogrodzenie bez ostrych zakończeń. Parametry ogrodzenia: Ogrodzenie panelowe proste zgrzewane, słupki profilowane, wysokość ogrodzenia 1,2 m. Panel prosty o wymiarach 1,2x 2,5m, pojedyncze druty pionowe Ø 5mm, i podwójne druty poziome Ø 6 + 6mm. Wymiary słupka: 60x40 mm, długość 1,8m. Montaż za pomocą obejm. Wszystkie elementy ocynkowane. Ogrodzenie należy umieścić maksymalnie nisko by zwierzęta nie przechodziły pod nim. Słupki ogrodzenia zakotwić w fundamencie betonowym, beton B15 o wymiarach 30x 30 cm. Projektowana jest furtka stalowa prętowa, o wymiarach 1x 1,2m. Ryc 2: Ogrodzenie panelowe 4.2.2 Ławki Na terenie placu zabaw przewidziano jeden typ ławek z oparciem, o konstrukcji z rur stalowych ocynkowanych, siedzisko z desek drewnianych, zabezpieczonych przed działaniem warunków atmosferycznych za pomocą impregnatów, na stałe mocowanych do gruntu. 18
Ryc 3: Ławka z oparciem 4.2.3 Kosz na śmieci Na terenie placu zabaw przewidziano jeden kosz na śmieci - konstrukcja stalowa, cynkowana i malowana proszkowo. Ryc 5: Kosz na śmieci Ryc 4: Tablica regulamin 4.2.4 Tablica informacyjna Tablica z regulaminem umieszczona przy wejściu. Konstrukcja stalowa, cynkowana i malowana proszkowo. 19
5 Projektowana zieleń Zieleń na placu zabaw to 181,61m2 trawnika oraz 50 sztuk krzewów iglastych. 5.1 Zakładanie trawników Trawnik dywanowy z siewu zaprojektowany został wokół zabaw, od strony wschodniej, północnej i zachodniej. Teren pod trawnik należy odpowiednio przygotować: przekopać glebę rodzimą, rozwieźć warstwę humusu z pryzmowania, wyrównać teren, rozrzucić nawozy naturalne i zagrabić, wysiać nasiona trawy i przysypać warstwą 2cm ziemi urodzajnej. 5.2 Nasadzenia krzewów Pomiędzy ogrodzeniem istniejącym a nawierzchnią placu zabaw zaprojektowano szpaler z 50 żywotników Thuja occidentalis 'Columna'. Krzewy sadzić co 0,5m na podłożu wyłożonym agrowłókniną. Następnie wyłożyć korą. Ryc 6: Szpaler z żywotników 5.3 Pielęgnacja w pierwszym roku po posadzeniu W pierwszym roku gwarancyjnym należy przeprowadzić odpowiednią pielęgnację nasadzeń. Do pielęgnacji zalicza się pielenie chwastów i usuwanie odrostów, zasilenie nawozami, koszenie i zagrabienie trawy, podlewanie wodą. 20