Wykonawcy Pobierający Materiały Przetargowe SIWZ Wszyscy

SZPITAL POWIATOWY IM. DR TYTUSA CHAŁUBIŃSKIEGO W ZAKOPANEM 34-500 Zakopane, ul. Kamieniec 10 tel. (0-18) 20-120-21, fax (0-18) 20-153-51 e-mail: szpital_zakopane@wp.pl http://www.szpital-zakopane.pl ZP / 23 / 13 pyt. i odp. do SIWZ - Nr 1 Zakopane, dnia 05 września 2013 roku Wykonawcy Pobierający Materiały Przetargowe SIWZ Wszyscy W wyniku otrzymanych pisemnych pytań dotyczących postępowania przetargowego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na Dostawę do Szpitala Powiatowego im. dr Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem sprzętu medycznego jednorazowego i wielorazowego użytku działając na podstawie art. 38 ust. 2 i ust 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo Zamówień Publicznych (tj. Dz. U. z dnia 25 czerwca 2010 roku, Nr 113, poz. 759 ze zm.), przesyłam Państwu treść pisemnych pytań, odpowiedzi związaną z udzielonymi wyjaśnieniami na zadane pytania oraz treść modyfikacji, zmian zapisów przedmiotowej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. I. Pytania i odpowiedzi do SIWZ: Działając na podstawie art. 38 ust. 2 i ust. 4 wyżej cytowanej ustawy, przesyłam Państwu treść pisemnych pytań oraz wyjaśnienia na zadane pytania w związku z przedmiotowym postępowaniem przetargowym: 1. Pakiet nr 1 Pozycja 3 prosimy o sprecyzowanie czy Zamawiający ma na myśli pakiety Bowie&Dick, czy też arkusze? Odpowiedź: Zamawiający informuje i wyjaśnia, że w zakresie opisu przedmiotu zamówienia Pakietu Nr 1 pozycji 3 tabeli wymaganego asortymentu ma na myśli Test symulacyjny Bowie-Dick sterylizacja parowa paski (np. HELIX PCD). 2. Pakiet nr 1 Poyzcja 9 prosimy o wyłączenie pozycji do odrębnego pakietu, gdyż pakiet w obecnej formie uniemożliwia nam złożenie oferty. Odpowiedź: Zamawiający informuje i wyjaśnia, że postanawia dokonać modyfikacji, zamian zapisów SIWZ w zakresie opisu przedmiotu zamówienia punktu 3.9. SIWZ w zakresie Pakietu Nr 1, pozycji 9 tabeli rodzaju wymaganego asortymentu, która podlega wydzieleniu do odrębnego pakietu Nr 6. 1

W związku z powyższym ulega zmianie, modyfikacji wzór oferty przetargowej w zakresie Pakietu Nr 1 oraz tworzy się nowy pakiet Nr 6 (Załącznik Nr 1 do SIWZ), patrz część II niniejszego pisma Modyfikacja zapisów SIWZ. II. Modyfikacja (zmiana) zapisów SIWZ: Działając na podstawie art. 38 ust. 2 i ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo Zamówień Publicznych, postanawia się wprowadzić modyfikacje, zmiany zapisów przedmiotowej SIWZ, które stają się jej integralną częścią. Dokonane zmiany są wiążące dla Wykonawców, którzy pobrali materiały przetargowe (SIWZ). 1. Ulega zmianie punkt 3.1. SIWZ, który otrzymuje nowe brzmienie: Punkt 3.1. SIWZ Przedmiotem przetargu jest wybór Wykonawcy, który będzie wykonywał na rzecz Zamawiającego dostawy określone we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) jako: główny przedmiot zamówienia: 33.14.10.00-0 (Jednorazowe niechemiczne artykuły medyczne i hematologiczne), oraz przedmiot zamówienia uzupełniający: 33.14.12.00-2 (Cewniki), 33.14.16.15-4 (Pojemniki na mocz), 33.19.80.00-4 (Szpitalne wyroby papierowe), polegające na sukcesywnym dostarczaniu przez Wykonawcę własnym transportem, do Szpitala Powiatowego im. dr Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem sprzętu medycznego jednorazowego i wielorazowego użytku, tj. taśmy, testy i naboje do sterylizacji, sterylne pokrowce, worki komorowe, papier EKG, cewniki, maski silikonowe, termometry bezdotykowe, itp. z podziałem na 6 (sześć) Pakietów, wg zestawienia wymaganych parametrów technicznych, jakościowych i funkcjonalnych przedstawionych pniżej w punkcie 3.9. niniejszej SIWZ. 2. Ulega zmianie punkt 3.9. SIWZ w zakresie Pakietu Nr 1, który otrzymuje nowe brzmienie: Punkt 3.9. SIWZ Dostawa sprzętu medycznego jednorazowego i wielorazowego użytku dla potrzeb Szpitala Powiatowego im. dr Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem przy ulicy Kamieniec 10, o której mowa w punkcie 3.1. SIWZ obejmuje: 2

PAKIET Nr 1 1. 2. Taśma do sterylizacji parowej ze wskaźnikiem o wymiarach 19 mm ( + /- 1 mm) x 50 m. Taśma do sterylizacji gazowej ze wskaźnikiem o wymiarach 19mm x 50m. Szt. 400 Szt. 20 3 Test symulacyjny Bowie-Dick sterylizacja parowa. Szt. 750 4. Test do kontroli wsadu sterylizacja parowa klasy 5 lub 6. Szt. 4.200 5. Test do kontroli wsadu (do sterylizacji tlenkiem etylenu) klasa 5 lub 6. Szt. 350 6. Test biologiczny ampułkowy do kontroli sterylizacji tlenkiem etylenu. Szt. 350 7. Naboje z tlenkiem etylenu typ 4-134. Szt. 350 8. Test do kontroli skuteczności mycia w myjni-dezynfektorach. Szt. 4.200 9. Test biologiczny do kontroli skuteczności sterylizacji parowej. Szt. 300 3. Ulega zmianie punkt 3.9. SIWZ w zakresie nowoutworzonego Pakietu Nr 6, w brzmieniu: Punkt 3.9. SIWZ Dostawa sprzętu medycznego jednorazowego i wielorazowego użytku dla potrzeb Szpitala Powiatowego im. dr Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem przy ulicy Kamieniec 10, o której mowa w punkcie 3.1. SIWZ obejmuje: PAKIET Nr 6 1. Szczotka ( wycior ) do czyszczenia kanałów roboczych endoskopów dwustronna jednorazowa długość 200 250 cm i średnicy od 2,8 4,2 mm. Szt. 900 4. Ulega zmianie punkt 4.1. SIWZ, który otrzymuje nowe brzmienie: Punkt 4.1. SIWZ Zamawiający dopuszcza możliwości składania ofert częściowych z podziałem na 6 (sześć) Pakietów, których podział został określony powyżej w punkcie 3.9 niniejszej SIWZ. 3

5. Ulega zmianie punkt 11.1. SIWZ, który otrzymuje nowe brzmienie: Punkt 11.1. SIWZ Przystępując do przetargu i składając ofertę przetargową na poszczególne Pakiety Wykonawcy są zobowiązani wnieść wadium (łączna wartość wadium dla 6 Pakietów wynosi 1.100,00 zł (słownie: tysiąc sto złotych 00/100) w odpowiedniej wysokości, dla każdego z pakietów, na który Wykonawca składa ofertę przetargową, tj. do. Nr Pakietu Kwota Wadium Nr 1 Nr 2 Nr 3 Nr 4 Nr 5 Nr 6 500,00 zł 200,00 zł 60,00 zł 40,00 zł 150,00 zł 150,00 zł RAZEM: 1.100,00 zł przelewem na konto Szpitala Powiatowego im. dr Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem: Bank Ochrony Środowiska o/o Nowy Targ Nr rachunku 49 1540 1115 2043 6050 5969 0002, z dopiskiem wadium przetargowe ZP / 23 / 13. 6. Ulega zmianie punkt 16.1. SIWZ, który otrzymuje nowe brzmienie: Punkt 16.1. SIWZ Wyboru oferty najkorzystniejszej w ramach poszczególnych Pakietów Nr 1 Nr 6 Zamawiający dokona w oparciu o następujące kryteria: 1) Cena ofertowa: - 100 % 7. Ulega zmianie Załącznik Nr 1 do SIWZ wzór oferty przetargowej, który otrzymuje nowe brzmienie: Nowy zmodyfikowany wzór oferty przetargowej będący załącznikiem Nr 1 do SIWZ, jest dołączony do niniejszego pisma w postaci załącznika Nr 1. W wyniku dokonania powyższych wyjaśnień, zmian zapisów SIWZ przedmiotowego postępowania przetargowego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego Zamawiający działając zgodnie z postanowieniami art. 38 ust. 4a w związku z postanowieniami art. 12a cytowanej wyżej ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo Zamówień Publicznych, postanawia dokonać zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu (patrz Zamawiający niezwłocznie po zamieszczeniu zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu w 4

Biuletynie Zamówień Publicznych zamieszcza informację o zmianach w swojej siedzibie oraz na stronie internetowej) zgodnie z niniejszą modyfikacją zapisów SIWZ, a to: 8. Ulega zmianie Punkt 13.5.1) SIWZ, który otrzymuje nowe brzmienie: Punkt 13.5.1) SIWZ Ofertę przetargową należy złożyć w kopercie lub opakowaniu, a to: 1) Koperta (opakowanie) powinna zawierać nazwę i dokładny adres Wykonawcy składającego ofertę oraz napis: Oferta przetargowa na: Dostawę do Szpitala Powiatowego im. dr Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem sprzętu medycznego jednorazowego i wielorazowego użytku, oraz napis: nie otwierać przed 12 września 2013 roku. 9. Ulega zmianie Punkt 14.2.1) SIWZ, który otrzymuje nowe brzmienie: Punkt 14.2.1) SIWZ Termin składania ofert: 1) Ofert należy złożyć w nieprzekraczalnym terminie: Do dnia 12 września 2013 roku, do godziny 12 00.. 10. Ulega zmianie Punkt 14.4.1) SIWZ, który otrzymuje nowe brzmienie: Punkt 14.4.1) SIWZ Termin otwarcia ofert: 1) Zamawiający otworzy koperty z ofertami i zmianami w dniu 12 września 2013 roku o godzinie 12 15. Załączniki: 1. Załącznik Nr 1 nowy zmodyfikowany wzór oferty przetargowej (załącznik Nr 1 do SIWZ). UWAGA!!! Powyższe zmiany należy uwzględnić w składanej ofercie przetargowej. Z poważaniem: DYREKTOR SZPITALA POWIATOWEGO im. dr Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem /-/ mgr Regina Tokarz Otrzymują: 1. Wykonawcy, którzy pobrali/otrzymali SIWZ, 2. A/a. 5

Załącznik Nr 1 do pisma z dnia 05 września 2013 roku - dot. pyt. i odp. do SIWZ - Nr 1 Załącznik numer 1... dnia... 2013 roku OFERTA PRZETARGOWA Odpowiadając na ogłoszone postępowanie przetargowe prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego przez Szpital Powiatowy im. dr Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem na: Dostawę do Szpitala Powiatowego im. dr Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem sprzętu medycznego jednorazowego i wielorazowego użytku zgodnie z wymaganiami określonymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia składamy niniejszą ofertę 1) Niniejszą ofertę składam jako samodzielny Wykonawca * 2) Niniejszą ofertę składamy wspólnie (Konsorcjum Firm) zgodnie w warunkami określonymi w punkcie 13.6. SIWZ * * niepotrzebne skreślić W przypadku wyboru punktu 1) poniżej należy podać dane Wykonawcy W przypadku wyboru punktu 2) powyżej, tj. składania oferty wspólnej przez dwóch lub więcej Wykonawców (konsorcjum Firm), poniżej należy podać dane pełnomocnika (lidera konsorcjum) zgodnie z warunkami określonymi w punkcie 13.6.4) SIWZ Nazwa Wykonawcy:...... Adres siedziby: ul.... miejscowość:... kod:... województwo: Nr telefonu:... Nr faksu:... NIP:... Regon:... e-mail:... www:... Wszelką korespondencję w sprawie przedmiotowego zamówienia proszę kierować na powyższy adres oraz podane dane. 6

PAKIET Nr 1 1. Oferuję wykonanie zamówienia w zakresie objętym przedmiotem postępowania Pakietu Nr 1 określonym w SIWZ do udziału w niniejszym postępowaniu za całkowitą cenę ryczałtową brutto w wysokości:...,... złotych brutto (słownie:... ) Powyższa cena zawiera doliczony zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami podatek VAT, który na datę złożenia oferty wynosi... % Na wynagrodzenie, o którym mowa wyżej w szczególności składa się wynagrodzenie za: 1. 2. 3 4. 5. 6. Taśma do sterylizacji parowej ze wskaźnikiem o wymiarach 19 mm ( + /- 1 mm) x 50 m. Taśma do sterylizacji gazowej ze wskaźnikiem o wymiarach 19mm x 50m. Test symulacyjny Bowie-Dick sterylizacja parowa. Test do kontroli wsadu sterylizacja parowa klasy 5 lub 6. Test do kontroli wsadu (do sterylizacji tlenkiem etylenu) klasa 5 lub 6. Test biologiczny ampułkowy do kontroli sterylizacji tlenkiem etylenu. Szt. 400 Szt. 20 Szt. 750 Szt. 4.200 Szt. 350 Szt. 350 Cena jedn. VAT w % brutto 7. Naboje z tlenkiem etylenu typ 4-134. Szt. 350 8. 9. Test do kontroli skuteczności mycia w myjni-dezynfektorach. Test biologiczny do kontroli skuteczności sterylizacji parowej. Szt. 4.200 Szt. 300 7

PAKIET Nr 2 1. Oferuję wykonanie zamówienia w zakresie objętym przedmiotem postępowania Pakietu Nr 2 określonym w SIWZ do udziału w niniejszym postępowaniu za całkowitą cenę ryczałtową brutto w wysokości:...,... złotych brutto (słownie:... ) Powyższa cena zawiera doliczony zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami podatek VAT, który na datę złożenia oferty wynosi... % Na wynagrodzenie, o którym mowa wyżej w szczególności składa się wynagrodzenie za: 1. Sterylne pokrowce dwukolorowe wymiary wanny do przewożenia endoskopów 650 x 455 x 120. Szt. 1.200 Cena jedn. VAT w % brutto 8

PAKIET Nr 3 1. Oferuję wykonanie zamówienia w zakresie objętym przedmiotem postępowania Pakietu Nr 3 określonym w SIWZ do udziału w niniejszym postępowaniu za całkowitą cenę ryczałtową brutto w wysokości:...,... złotych brutto (słownie:... ) Powyższa cena zawiera doliczony zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami podatek VAT, który na datę złożenia oferty wynosi... % Na wynagrodzenie, o którym mowa wyżej w szczególności składa się wynagrodzenie za: 1. Worki komorowe kalibrowane na mocz pojemność 2 L w systemie zamkniętym. Szt. 100 Cena jedn. VAT w % brutto 9

PAKIET Nr 4 1. Oferuję wykonanie zamówienia w zakresie objętym przedmiotem postępowania Pakietu Nr 4 określonym w SIWZ do udziału w niniejszym postępowaniu za całkowitą cenę ryczałtową brutto w wysokości:...,... złotych brutto (słownie:... ) Powyższa cena zawiera doliczony zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami podatek VAT, który na datę złożenia oferty wynosi... % Na wynagrodzenie, o którym mowa wyżej w szczególności składa się wynagrodzenie za: Cena jedn. VAT w % brutto 1. Papier EKG B 5 60 x 25 Szt. 50 2. Papier EKG 80 x 30 Szt. 300 10

PAKIET Nr 5 1. Oferuję wykonanie zamówienia w zakresie objętym przedmiotem postępowania Pakietu Nr 5 określonym w SIWZ do udziału w niniejszym postępowaniu za całkowitą cenę ryczałtową brutto w wysokości:...,... złotych brutto (słownie:... ) Powyższa cena zawiera doliczony zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami podatek VAT, który na datę złożenia oferty wynosi... % Na wynagrodzenie, o którym mowa wyżej w szczególności składa się wynagrodzenie za: Cena jedn. VAT w % brutto 1. Opaska identyfikacyjna dla dorosłych Szt. 10.000 2. Cewnik Foleya rozmiar 6 10 Szt. 500 3. 4. Cewnik do odsysania górnych dróg oddechowych rozmiar 6-10 Maski silikonowe wielorazowe rozmiar do 0 5 Szt. 500 Szt. 50 5. Cewnik do karmienia niemowląd nr 6 Szt. 100 6. Termometr bezdotykowy Szt. 30 11

PAKIET Nr 6 1. Oferuję wykonanie zamówienia w zakresie objętym przedmiotem postępowania Pakietu Nr 6 określonym w SIWZ do udziału w niniejszym postępowaniu za całkowitą cenę ryczałtową brutto w wysokości:...,... złotych brutto (słownie:... ) Powyższa cena zawiera doliczony zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami podatek VAT, który na datę złożenia oferty wynosi... % Na wynagrodzenie, o którym mowa wyżej w szczególności składa się wynagrodzenie za: 1. Szczotka ( wycior ) do czyszczenia kanałów roboczych endoskopów dwustronna jednorazowa długość 200 250 cm i średnicy od 2,8 4,2 mm. Szt. 900 Cena jedn. VAT w % brutto 12

2. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z treścią SIWZ (w tym z projektem umowy) i nie wnosimy do niej zastrzeżeń oraz że otrzymaliśmy informacje konieczne do właściwego przygotowania oferty. 3. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany w SIWZ. 4. Oświadczamy, że załączony do SIWZ wzór umowy został przez nas zaakceptowany. 5. Zobowiązujemy się w przypadku wybrania naszej oferty do zawarciu umowy na określonych w niej warunkach, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 6. Wadium przetargowe do Pakietu Nr.... w wysokości. zł wnieśliśmy w dniu... 2013 roku w formie.... 7. Oświadczam, że (w przypadku wniesienia wadium w gotówce) wpłacone wadium należy zwrócić przelewem na konto w Banku. na rachunek Nr:.... 8. Wszystkie strony naszej oferty, łącznie ze wszystkimi załącznikami są ponumerowane oraz parafowane i całą oferta składa się z... stron. 9. Załącznikami do niniejszej oferty są następujące dokumenty i oświadczenia:... ( podpis osoby / osób upoważnionych do składania oświadczeń woli w imieniu oferenta ) 13