Corporate Headquarters Hudson, NH 03051, U.S.A. Tel: +1 603 324 0200 Fax: +1 603 577 8770 www.molexpn.com European Headquarters Hampshire, Wielka Brytania Tel: +44 (0) 1489 572 111 Fax: +44 (0) 1489 559 106 www.molexpn.co.uk Eastern Europe Headquarters Warszawa, Polska Fax: +48 (22) 518 00 30 Fax: +48 (22) 518 00 40 www.molexpn.com.pl South Pacyfic Headquarters Melton, Victoria, Australia Tel: +61 3 9971 7111 Fax: +61 3 9971 7199 www.molexpn.com.au
Rozwiàzania systemowe Lightband TM T ECHNOLOGIA Â WIAT OWODOWA G WARANTUJÑCA S PÓJNOÂC T WOICH D ANYCH `
Optymalne systemy do protoko ów wymagajàcych szerokiego pasma Corporate Headquarters USA Wraz z rosnącymi wymaganiami wobec infrastruktury sieciowej technika światłowodowa okazuje się optymalnym rozwiązaniem komunikacyjnym: oferuje największą przepustowość, największy zasięg i najlepsze zabezpieczenie danych. Żaden inny nośnik nie umożliwia tak szybkiej transmisji olbrzymich ilości danych, wymaganych w najnowocześniejszych aplikacjach. Design engineering Engineering Wystarczy wspomnieć, z jakimi obciążeniami już teraz muszą działać sieci: dostęp do Internetu i intranetu, utrzymywanie witryny, aplikacje CAD/CAM, archiwizacja obrazów i dokumentów, poczta elektroniczna i transmisja danych. Wobec takich wymagań wybór odpowiedniego dostawcy infrastruktury światłowodowej ma zasadnicze znaczenie. Precision Manufacturing Wybór oferty Molex Premise Networks to współpraca z firmą globalną, skoncentrowaną wyłącznie na systemach okablowania strukturalnego. Każdy aspekt naszej działalności świadczy o zaangażowaniu w zachowanie SPÓJNOŚCI DANYCH. Wszystkim certyfikowanym systemom Molex Premise Networks, instalowanym przez Certyfikowanego Instalatora, towarzyszy 25letnia gwarancja na produkty, system i aplikacje. Wdrożenie systemów Molex Premise Networks umożliwia korzystanie ze światowych zasobów, wydajności przekraczającej wymagania norm oraz innowacyjnych rozwiązań. Quality Assurance Będąc liderem w branży łączności światłowodowej, Molex zapewnia kompletne rozwiązania dla całego toru transmisyjnego, obsługujące zarówno współczesne, jak i przyszłe aplikacje. Oferta firmy Molex, przeznaczona szczególnie na rynki telekomunikacji, transmisji danych i sieci lokalnych, obejmuje: złącza światłowodowe, standardowe i niestandardowe produkty kablowe oraz krosowe, złączki, systemy porządkowania kabli sieciowych, a także zestawy i narzędzia do terminowania, niezbędne do prawidłowej instalacji. Misją Molex Premise Networks jest dostarczanie rozwiązań miedzianych i światłowodowych, zapewniających spójność danych Klientów. Zaangażowanie w tę misję jest widoczne w każdym aspekcie naszej działalności: od projektu i testowania, przez łatwą instalację, po obsługę klienta i techniczną. Z naszej misji wynika także 25letnia gwarancja na produkty, system i aplikacje, oferowana po instalacji certyfikowanego systemu okablowania Molex Premise Networks przez Certyfikowanego Instalatora. Gwarantujemy spójnoêç Systemu
D ugotrwa a niezawodnoêç systemu Produkty światłowodowe Molex Premise Networks spełniają z zapasem wszelkie liczące się międzynarodowe standardy wydajności, w tym TIA/EIA 568B.3, ISO/EC 11801:2002 i AS/NZS 3080:2002. Gwarantuje to dłuższy czas przydatności systemu i tym samym minimalizuje czas zwrotu kosztów inwestycji. Maksymalna elastyczność systemów światłowodowych Molex Premise Networks sprawia, że są to uniwersalne rozwiązania, obsługujące najbardziej wymagające protokoły sieci światłowodowych, takie jak 1000 BaseFX czy ATM. Nasze produkty są opracowywane i wytwarzane przy użyciu najnowszych technologii, a ich optymalna jakość w codziennych zastosowaniach sieciowych jest dokładnie testowana. SCHEMAT KANA U ÂWIAT OWODOWEGO Sprz t aktywny Panel krosowy Kabel krosowy 2m Kabel poziomy Permanent Link 90m Kana 94m Gniazdo abonenckie Kabel przy àczeniowy 2m Stacje robocze W aêciwoêci systemów Êwiat owodowych SPECYFIKACJE ÂWIAT OWODU TIA/EIA 568B.3 Typ kabla D ugoêç fali (nm) 50/125µm 850 1300 62.5/125µm 850 1300 Single 1310 Mode 1500 Maks. t umienie (db/km) 3.5 1.5 3.5 1.5 1.0 1.0 Maks. wydajnoêç transmisji (MHz.km) 500 500 160 500 NA NA Światłowód jest uważany powszechnie za najlepszy nośnik do okablowania pionowego, ale jest też często doprowadzany bezpośrednio do stacji roboczych. Instalując system światłowodowy, należy mieć na uwadze cechy różnych dostępnych kabli światłowodowych od tego zależy czas przydatności i niezawodność instalacji. Właściwości transmisyjne są ujęte w uniwersalnych standardach okablowania, określających wydajność i zasięg transmisji. Niedawno powstały nowe standardy ISO, dzielące światłowody na cztery odrębne klasy w zależności od szerokości pasma i odległości. Klasy te to OM1, OM2 i OM3 w przypadku światłowodów wielomodowych oraz OS1, przeznaczona dla światłowodów jednomodowych. Nowe klasy to znaczący krok, dzięki któremu projektanci systemów mogą łatwiej łączyć światłowody z aplikacjami sieciowymi. SPECYFIKACJE ÂWIAT OWODÓW ISO/IEC 11801:2002 Aplikacje OM1 (wielomodowy) OM2 (wielomodowy) OM3 (wielomodowy) OS1 (jednomodowy) 850 nm 1300 nm 850 nm 1300 nm 850 nm 1300 nm 1310 nm 1550 nm ATM 622 Mbps Kana Êwiat owod. 1062 Mbps FDDI 100 BaseFX Ethernet 1000 BaseSX Ethernet 1000 BaseLX Ethernet 10G BaseLX4 Ethernet 10G BaseSR/SW Ethernet 275m 33m 550m 550m 82m >550m 550m > 5000m 10000m 10000m 40000m
Odpowiednio wybrane i zainstalowane światłowodowe okablowanie pionowe to najlepsza gwarancja przepustowości oraz niezawodnego przesyłania danych teraz i w przyszłości. Światłowodowe okablowanie pionowe jako fundament lokalnego systemu okablowania zapewnia: Dużą wydajność, przekraczającą gigabit na sekundę z możliwością obsługi wielu protokołów za pośrednictwem tego samego kabla; Bezpieczeństwo centralne sterowanie siecią (z głównego punktu dystrybucyjnego) przy użyciu nośnika najbardziej odpornego na przechwytywanie sygnału; Izolowane ścieżki danych niewymagające ekranowania. Odpowiednio dobrany kabel może być używany niemal w dowolnym środowisku bez względu na czynniki elektromagnetyczne. Systemy ramowe i naêcienne do zastosowaƒ komunikacyjnych Elastyczność rozwiązań światłowodowych Molex Premise Networks gwarantuje zaspokojenie zmiennych potrzeb komunikacyjnych teraz i w kolejnych latach. Nasza bogata oferta obejmuje rozwiązania o zróżnicowanej liczbie włókien, kable o rozmaitej konstrukcji, a także systemy porządkowania kabli. Dzięki tym funkcjom, jak również stosując oznaczanie i zabezpieczenia, można korzystać z systemu, mając do niego pełne zaufanie. FMS Plus to szeroka seria konfigurowalnych urządzeń krosowych w wersjach 4U i 8U. Produkty FMS Plus umożliwiają terminowanie maksymalnej liczby kabli przy minimalnym wykorzystaniu przestrzeni. Dostępne w siedmiu wariantach, obsługują od 72 do 144 włókien. Umożliwiając łatwą instalację, FMS Plus mieści sześć kaset światłowodowych i dwanaście płytek sześciodrożnych. Poszczególne płytki umożliwiają montaż do sześciu adapterów światłowodowych. ÂRODOWISKO Kabel g ówny Kampusowe Âwiat owód do biurka (OFTD) Ochrona przed gryzoniami LSZH (bez wydzielania szkodliwych zwiàzków) Odporne na promieniowanie UV Dielektryczne WEWN TRZNY ÂCIS A TUBA(TB) DUPLEXZIPCORD TYP KABLA WEWN TRZNY/ ZEWN TRZNY (TB) OGÓLNEGO STOSOWANIA (LT) Szufladowy panel FMS umożliwia terminowanie, przechowywanie i ochronę światłowodowych kabli przychodzących. Otwarta szuflada udostępnia konfigurowalny panel krosowy, mieszczący cztery płytki sześciodrożne. W panelu szufladowym można także zamontować Uniwersalną Kasetę Światłowodową firmy Molex. Szuflada jest zamykana w celu zabezpieczenia przed niepowołanym dostępem. Płytki sześciodrożne 6Pak to uniwersalne rozwiązanie do łatwego zastosowania. Standardowo przystosowane do współpracy z adapterami: ST, SC, MTRJ, LC, FDDI i FC.
Rozwiàzania Êwiat owodowe do strategicznych aplikacji sieciowych Różne typy światłowodów i złączy są wymagane w różnych aplikacjach i środowiskach. Molex Premise Networks ma bogatą ofertę złączy światłowodowych jedno i wielomodowych własnej produkcji. Nazwa Styl z àcza Typ w ókna MM SM Adapter Style Straty na z àczu MM SM Ferrula SC <0.34 db <0.15 db Cyrkonia (SM & MM) Fosforobràz (SM & MM) Cyrkonia (SM) ST <0.34 db <0.15 db Fosforobràz (SM & MM) Polimer (MM) MTRJ <0.20 db <0.35 db LC <0.10 db <0.13 db Cyrkonia (SM) Fosforobràz (MM) UWAGA: zdj cia w innej skali Zestawy do zarabiania złączy Xpress SC i ST umożliwiają szybkie, niedrogie i niezawodne terminowanie włókien optycznych w sieciach LAN. Instalacja złączy nie wymaga zasilania ani specjalnych narzędzi zasilanych z sieci energetycznej. Każdy zestaw złączy Xpress zawiera 12 złączy, klej i przyspieszacz. Zestaw narzędzi Xpress zawiera nóż światłowodowy, do cięcia Kevlaru, narzędzie do polerowania, narzędzie do zaciskania oraz mikroskop. Niewielkich rozmiarów złącze MTRJ zapewnia dwukanałową łączność za pośrednictwem włókien wielo i jednomodowych. To miniaturowe rozwiązanie zapewnia oszczędność miejsca w punkcie dystrybucyjnym. Stałe i wysuwane panele światłowodowe umożliwiają wykorzystanie dowolnych typów adapterów firmy Molex w aplikacjach jednoi wielomodowych. Wysuwane panele krosowe ułatwiają dostęp do wnętrza. Zawierają elementy porządkujące przebiegi kablowe w celu zapewnienia odpowiedniego promienia gięcia światłowodu. Skrzynka naścienna WM12 umożliwia montaż modułów USO II mieszcząc do osiemnastu portów światłowodowych na minimalnej przestrzeni. Moduły mogą współpracowaś z kablami światłowodowymi, skrętką nieekranowaną UTP, skrętką ekranowaną FTP oraz kablem koncentrycznym, dzięki czemu WM12 stanowi elastyczne rozwiązanie do aplikacji mieszanych. Synergy, USO II, Euromod,6Pak, Xpress,601 Series i ModLink, są zastrzeżonymi znakami towarowymi Molex Premise Networks.
NajnowoczeÊniejsze rozwiàzania u ytkowe Kabel UTP skrętka nieekranowana w większości przypadków umożliwia najłatwiejszą dystrybucję danych w środowisku biurowym. W przypadku dużych zakłóceń elektromagnetycznych lub szybkości transmisji, konieczności zabezpieczenia sygnału albo znacznych odległości idealnym rozwiązaniem jest Optical FibretotheDesk (OFTD ). Kilka faktów: Wyjątkowo duża szerokośś pasma światłowodu gwarantuje prawie nieograniczoną wydajność transmisji danych do komputera przy obróbce obrazów, przesyłaniu grafiki oraz innych zadaniach wymagających największej szybkości; Kable światłowodowe zapewniają doskonałe zabezpieczenie danych. Bardzo trudno jest podsłuchać sygnał w łączu optycznym; Odpowiedni światłowód umożliwia transmisję między sprzętem aktywnym a komputerem na dystansie do 2 kilometrów. Rozwiązanie typu światłowód do biurka (OFTD) stało się atrakcyjną alternatywą dla tradycyjnych instalacji UTP. Jedną z przyczyn jest malejący koszt światłowodowego okablowania i sprzętu aktywnego w porównaniu z odpowiednikami miedzianymi. Uniwersalne rozwiàzania dla ka dego Êrodowiska u ytkowego Molex Premise Networks ma bogatą ofertę pokryw puszek i systemów modularnych typu OFTD, które doskonale sprawdzają się we wszystkich aplikacjach i spełniają wszelkie wymagania rynkowe. Produkty te wyróżniają się eleganckim wzornictwem, niewielkimi rozmiarami i uniwersalną konstrukcją modułową, która umożliwia łatwą rozbudowę sieci. Światłowodowe pokrywy puszek, dostępne z różnymi typami złączy: ST, SC, MTRJ czy LC, są przeznaczone do jedno i wielomodowych instalacji. Zawierają oryginalne przesłony firmy Molex, chroniące przed szkodliwą emisją światła. System pokryw Synergy można łatwo dostosować do wszelkich aplikacji światłowodowych. Można w nich instalować adaptery ST, SC, LC oraz MTRJ. Kątowe moduły światłowodowe, przeznaczone do instalacji w pokrywach Euromod, są dostępne z adapterami ST, SC, MTRJ, LC, ESCON i FDDI. Wraz ze światłowodowymi puszkami podtynkowymi firmy Molex moduły te stanowią niepowtarzalne rozwiązanie typu światłowód do biurka, zachowujące wymagany promień gięcia kabla. Molex Premise Networks dysponuje bogatą ofertą jedno i dwuwłóknowych światłowodowych kabli krosowych, w rozmaitych konfiguracjach. Moduły przeznaczone do instalacji w systemach pokryw USO II są dostępne w wersjach prostych oraz kątowych 25 x 50 mm i 50 x 50 mm. Mieszczą one adaptery ST, SC, MTRJ i FDDI. W przypadku mniejszej liczby kanałów lub większego zapotrzebowania na miejsce, najlepszy wybór to skrzynka typu 601 Series. Skrzynka 601 umożliwia terminowanie do dwunastu włókien przy użyciu dowolnego typu adapterów. Ma ona również funkcje porządkowania włókna, złączek oraz oznaczania, umożliwiającego prawidłową identyfikację kanałów.
Punkty konsolidacyjne Punkty konsolidacyjne firmy Molex współpracujące z wieloma rodzajami nośników to elastyczne rozwiązanie, umożliwiające zmiany konfiguracji sieci. Punkty konsolidacyjne znacznie redukują czas instalacji oraz zakłócenia w codziennej pracy, a jednocześnie umożliwiają szybką naprawę w razie problemu. Wielodostępny punkt abonencki (ang. MultiUser Telecommunications Outlet, MUTO) to elegancki produkt stosowany jako punkt abonencki o dużej gęstości połączeń. MUTO mieści dwanaście modułów USO II lub Euromod (24 kanały) albo sześć światłowodowych modułów kątowych. Łatwo instaluje się go w pobliżu serwerów i w pomieszczeniach roboczych. Punkt konsolidacyjny Molex Premise Networks, udostępniający dwanaście włókien optycznych, chroni kable przychodzące, umożliwiając jednocześnie łatwy dostęp do modułów. W ten sposób gwarantuje on integralność każdego połączenia. ModLink szybka instalacja Êwiat owodów w trybie Plug&Play ModLink to wygodny i łatwy w użyciu system światłowodowy do okablowania pionowego i aplikacji typu światłowód do biurka. Wyróżnia się wstępnie zaterminowanymi kablami, co eliminuje konieczność stosowania narzędzi do terminowania. Aby uruchomić łącze, wystarczy podłączyć kabel do gniazda na tylnej płycie kasety. Taśmowe kable ModLink są fabrycznie zakończone z obu stron złączami MTP na 6 lub 12 włókien, co umożliwia maksymalną gęstość połączeń światłowodowych. Ponadto kable są wyposażone w zestawy do wciągania, chroniące złącze przed uszkodzeniami mechanicznymi. Poręczne kasety ModLink służą do przechodzenia ze złącza MTP na standardowe złącza ST, SC, FC lub MTRJ. Kasety są dostępne w wersjach sześcio i dwunastoportowych do montażu na ramie 19 calowej lub do instalacji naściennych. Synergy, USO II, Euromod, 6Pak, Xpress, 601 Series i ModLink są zastrzeżonymi znakami towarowymi Molex Premise Networks.