Instrukcja obs³ugi Przenoœne radio ze stacj¹ dokuj¹c¹ ipod IPD-5200 IMPORTER: DSV sp. z o.o. S.KA; Plac Kaszubski 8; 81-350 Gdynia
SPIS TREŒCI OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZEÑSTWA OSTRZE ENIA 3 FUNKCJE 5 INSTALACJA Konfiguracja zapasowej baterii zegara 6 Instalacja baterii g³ównej 6 Gniazdo na zasilacz AC-DC 6 OPIS ELEMENTÓW Jednostka g³ówna 7 KORZYSTANIE Z ipod U ytkowanie Z ipod 10 KORZYSTANIE Z TUNERA RADIOWEGO Antena FM 11 Strojenie tunera radiowego 11 Programowanie stacji 12 Przywo³ywanie zaprogramowanych stacji 12 KORZYSTANIE Z KOREKTORA I REGULACJI AUDIO Regulacja basu 13 Regulacja wysokich tonów 13 Ustawienie EQ 13 KORZYSTANIE Z ZEWNÊTRZNEGO RÓD A Zewnêtrzne Ÿród³o dÿwiêku 14 ZEGAR Konfiguracja godziny 14 Ustaw format godziny 12/24 14 Wyjœcie z trybu ustawiania 15 KONFIGURACJA ALARMU Wybór Ÿród³a alarmu 15 Ustawianie czasu budzenia 15 Zapisz ustawienia i uaktywniæ alarm 15 Budzenie brzêczykiem 16 Budzenie z ipod 16 FUNKCJA SLEEP TIMER Konfiguracja czasowego wy³¹cznika zasilania 17 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Funkcja programatora czasowego (timer) 18 Przywracanie fabrycz. ustawieñ urz¹dzenia 18 DODATKOWE INFORMACJE Gwarancja 19 Specyfikacje 19
OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZEÑSTWA OSTRZE ENIA Pod warunkiem u ytkowania w prawid³owy sposób, urz¹dzenie zosta³o zaprojektowane i wyprodukowane w celu zapewnienia bezpieczeñstwa dla u ytkownika. Jednak niew³aœciwe u ytkowanie mo e powodowaæ ryzyko potencjalnego pora enia pr¹dem lub po arem. Nale y dok³adnie przeczytaæ wszystkie instrukcje obs³ugi i bezpieczeñstwa zanim przyst¹pisz do u ytkowania urz¹dzenia nale y zachowaæ te instrukcje na przysz³oœæ. Szczególnie nale y zwróciæ uwagê na wszystkie ostrze enia wymienione w niniejszej instrukcji i na urz¹dzeniu. 1. Woda i wilgoæ Urz¹dzenie nie powinno byæ u ywane w pobli u wody. Na przyk³ad: w pobli u wanny, umywalki, zlewozmywaka, pralki, basenu. 2. Wentylacja Urz¹dzenie nale y umieœciæ w takim miejscu lub pozycji, aby nie utrudnia³o jego prawid³owej wentylacji. Na przyk³ad, nie nale y ustawiaæ urz¹dzenia na ³ó ku, sofie, dywanie lub podobnych powierzchniach, które mog¹ blokowaæ otwory wentylacyjne. Wentylacja nie mo e zostaæ zak³ócona przez zakrywanie otworów wentylacyjnych takimi przedmiotami, jak gazety, obrusy, zas³ony, itp. Ponadto, nie powinno siê umieszczaæ urz¹dzenia w zabudowach takich, jak pó³ka na ksi¹ ki lub szafka, poniewa mo e to utrudniaæ przep³yw powietrza przez otwory wentylacyjne. 3. Wysoka temperatura i ogieñ Urz¹dzenie powinno byæ umieszczone z dala od Ÿróde³ ciep³a takich, jak kaloryfery, grzejniki, piece lub inne urz¹dzenia (równie wzmacniacze), które wytwarzaj¹ ciep³o. Otwarte Ÿród³a ognia takie, jak zapalone œwiece, nie powinny byæ umieszczone na urz¹dzeniu. 4. Zasilanie Urz¹dzenie nale y pod³¹czyæ do zasilania tylko za poœrednictwem zasilacza z opisanego w instrukcjach obs³ugi lub oznaczonego na urz¹dzeniu. Je eli zasilacz AC / DC jest u ywany jako wy³¹cznik, powinien pozostawaæ ³atwo dostêpny. 3
OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZEÑSTWA 5. Zabezpieczenie przewodu zasilaj¹cego Kable zasilaj¹ce powinny byæ prowadzone tak, eby nie st¹paæ po nim, Nie nale y stawiaæ niczego na kablu, ani nie nale y kabla niczym przyciskaæ. Zawsze dobrze jest mieæ jasny obszar, z których przewód wychodzi z urz¹dzenia na którym jest pod³¹czony do gniazdka sieciowego. 6. Czyszczenie Urz¹dzenie nale y czyœciæ zgodnie z zaleceniami. Patrz rozdzia³ 7. Przedmioty i zalanie p³ynem Nale y zachowaæ szczególn¹ ostro noœæ, aby nie doprowadziæ do rozlania cieczy na otwory wentylacyjne znajduj¹ce siê na urz¹dzeniu. Urz¹dzenie nie powinno byæ nara one na dzia³anie kapi¹cej cieczy. Na urz¹dzeniu nie nale y ustawiaæ adnych przedmiotów zawieraj¹cych p³yny, takich jak wazony. 8. Za³¹czniki Nie nale y u ywaæ akcesoriów nie zalecanych przez producenta produktu. 9. Ochrona przed wy³adowaniami elektr. i przepiêciami w sieci zasilania Od³¹cz urz¹dzenie od gniazdka elektrycznego jeœli nie bêdziesz z niego korzysta³ przez d³u szy czas. 10. Przeci¹ enie Nie przeci¹ aj gniazdek elektrycznych i nie stosuj przed³u aczy, ani rozdzielaczy, poniewa mo e to spowodowaæ po ar lub pora enie pr¹dem elektrycznym. 11. Uszkodzenia wymagaj¹ce naprawy Urz¹dzenie powinno byæ serwisowane przez wykwalifikowany personel, gdy: A. przewód zasilania lub wtyczka zosta³y uszkodzone. B. do wnêtrza dosta³ siê p³yn lub obce przedmioty. C. urz¹dzenie zosta³o wystawione na dzia³anie deszczu. D. urz¹dzenie zosta³o upuszczone lub obudowa zosta³a uszkodzona. E. urz¹dzenie wykazuje wyraÿne zmiany w dzia³aniu lub nie dzia³a normalnie. 4
OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZEÑSTWA / FUNKCJE 12. Jeœli nie u ywasz przez d³u szy czas Jeœli urz¹dzenie jest nieu ywane przez d³u szy okres czasu, przewód zasilaj¹cy nale y od³¹czyæ od urz¹dzenia, aby zapobiec uszkodzeniu lub korozji. 13. Serwis U ytkownik nie powinien podejmowaæ prób naprawy urz¹dzenia poza metodami opisanymi w instrukcji obs³ugi u ytkownika. Pozosta³e czynnoœci naprawcze nale y zlecaæ wykwalifikowanemu personelowi. FUNKCJE Nowy model wyposa ono w nastêpuj¹ce funkcje: - odtwarzanie / ³adowanie baterii ró nych modeli ipoda - Odbiornik FM z cyfrowym wyœwietlaczem LCD - Zegar z alarmem i funkcj¹ programatora - Budzik (brzêczyk), radio lub ipod z funkcj¹ drzemki - Funkcja Sleep timer - Wyœwietlacz LCD z podœwietleniem - Wejœcie liniowe audio (AUX) do pod³¹czenia zewnêtrznych odtwarzaczy audio - Wbudowane g³oœniki wysokiej jakoœci - Korektor z zaprogramowanymi ustawieniami ipod, ipod mini, ipod nano, ipod touch, ipod classic i ipod shuffle s¹ znakami towarowymi Apple Computer Inc, zastrze onymi w USA i innych krajach. ipod nie znajduje siê w zestawie. 5
INSTALACJA Konfiguracja zapasowej baterii zegara Bateria zegara umieszczona jest na tylnej œciance urz¹dzenia. (1) Otwórz g³ówn¹ pokrywê komory baterii, a nastêpnie otwórz pokrywê wewnêtrznej komory na baterie zapasowe zegara. (2) W celu skonfigurowania baterii zapasowej zegara postêpuj wed³ug schematu polaryzacji widocznego wewn¹trz komory i w³ó 2 baterie AAA (UM-4) (do nabycia osobno). (3) Zamknij pokrywê komory baterii. Instalacja baterii g³ównej (4) Aby korzystaæ z radia, ipod i obs³ugi AUX, postêpuj zgodnie ze schematem polaryzacji widocznym wewn¹trz komory i w³ó 6 baterii AA (UM-3) baterie (do nabycia osobno). (5) Zamknij g³ówn¹ pokrywê komory baterii. Gniazdo na zasilacz AC-DC Urz¹dzenie mo e byæ zasilane z zewnêtrznego zasilacza AC-DC, z wymaganym zasilaniem wyjœciowym DC 9V 1250mA (w zestawie). (1) Trwale pod³¹cz wtyczkê zasilacza sieciowego do gniazda zasilania AC. (2) Pod³¹cz wtyk zasilacza do wyjœcia DC DC-in w urz¹dzeniu. Ostrze enia: Baterie (akumulator lub baterie zainstalowane) nie powinny byæ nara one na dzia³anie wysokich temperatur takich, jak œwiat³o s³oneczne, ogieñ i tym podobne. 6
OPIS ELEMENTÓW Jednostka g³ówna 7
OPIS ELEMENTÓW 1. Stacja dokowania dla ipod 2. Z³¹cza gniazda dokowania dla ipod 3. Pokrywa gniazda dokowania 4. OPEN CLOSE (przycisk dotykowy) Przycisk otwierania/zamykania pokrywy stacji dokowania dla ipod. 5. POWER Przycisk w³¹czania / wy³¹czania zasilania. 6. WskaŸnik zasilania 7. Wyœwietlacz LCD 8. Uchwyt 9. SLEEP Przycisk ustawiania programatora czasowego wy³¹cznika czasowego. 10. Przycisk 4/ MEM Funkcja odtwarzanie / pauza dla ipod. Zapisywanie w pamiêci dostrojonej czêstotliwoœci tunera radiowego. 11. Przycisk ALARM W³¹cz / wy³¹cz alarm. Konfiguracja czasu alarmu i Ÿród³o, dla sygna³u alarmu. 12. Przyciski 56 Regulacja poziomu g³oœnoœci. 13. MODE / EQ Przy wy³¹czonym zasilaniu: wybierz sposób wyœwietlania zegara: tryb 12/24 godzinny. Przy w³¹czonym zasilaniu: wybierz ustawienia korektora (CLASSIC / JAZZ / ROCK / POP) i Treble / Bass. 14. Prêt anteny FM 15. PRESET Wybór zapisanej w pamiêci stacji radiowej 16. T / CH / 56 W trybie radia: strojenie czêstotliwoœci tunera radiowego w górê / dó³ W trybie ipod: prze³¹czanie utworów przód / ty³; wyszukiwanie z du ¹ prêdkoœci¹ 17. FUNC Wybierz funkcjê Ÿród³¹: FM stereo / FM mono / ipod / AUX 18. SNOOZE / LIGHT Uaktywnij funkcjê drzemki, skrêæ w podœwietlany wyœwietlacz LCD DIM / BRIGHT / OFF 8
OPIS ELEMENTÓW 19. G³oœniki 20. Gniazdo DC Do pod³¹czenia zewnêtrznego zasilania DC 21. Gniazdo stereo 22. AUX Wejœcie pomocnicze audio sygna³u. 23. RESET Przywrócenie ustawieñ urz¹dzenia. 24. G³ówne komory baterii 25. Zegar wewnêtrzny komory baterii 9
KORZYSTANIE Z ipod U ytkowanie ipod Model ten obs³uguje ró ne modele ipod. Postêpuj wedle poni szych wskazówek: 1. Naciœnij przycisk OPEN, aby otworzyæ pokrywê stacji dokuj¹c¹ dla ipod. 2. Umieœæ ipod w stacji dokuj¹cej, umieszczaj¹c z³¹cza na dole ipoda na z³¹czu dokowania w zatoce. Uwaga: Nale y uwa aæ w trakcie osadzania ipod w stacji dokuj¹cej, aby unikn¹æ uszkodzenia 30-pinowego z³¹cza na ipod lub w system dokowania. 3. Lekko przeci¹gnij pokrywê ipod w górê rêkoma do momentu zamkniêcia i zablokowania. 4. Naciœnij przycisk POWER, aby w³¹czyæ urz¹dzenie. WskaŸnik zasilania zostanie podœwietlony. 5. Naciœnij przycisk FUNC aby wybraæ tryb ipod. W trybie odtwarzacza ipod: - Aby rozpocz¹æ odtwarzanie muzyki, naciœnij przycisk ipod 4. - Aby zatrzymaæ odtwarzanie, naciœnij przycisk ipod <. - Aby wznowiæ odtwarzanie, naciœnij przycisk ipod 4. - Naciskaj¹c przyciski 56 mo na dostroiæ poziom g³oœnoœci - Naciskaj¹c i przytrzymuj¹c przycisk 5 lub 6 mo na wykonywaæ szybkie przeszukiwanie odtwarzanego materia³u. - Aby prze³¹czyæ na poprzedni/nastêpny utwór naciœnij przycisk T / CH / 5/6. - Aby wy³¹czyæ urz¹dzenie, naciœnij przycisk POWER i wskaÿnik zasilania zgaœnie. - Gdy urz¹dzenie jest zasilane przez zewnêtrzny zasilacz DC i ipod znajduje siê w stacji dokuj¹cej, baterie ipod s¹ równie ³adowane. Uwaga: (1) Zanim pod³¹czysz ipod prze³¹cz tryb ipod na menu albumu lub Shuffle wyboru. Po wybraniu trybu odtwarzania wstawi ipod do stacji dokuj¹cej. Wybór muzyki nale y obs³ugiwaæ przy u yciu panelu sterowania z przodu po prawej stronie. (2) Mo na równie odtwarzaæ muzykê zapisan¹ na aparacie iphone mo e w stacji dokuj¹cej. Po umieszczeniu iphone w komorze dokuj¹cej na wyœwietlaczu iphone wyœwietla siê nastêpuj¹cy komunikat: 10
KORZYSTANIE Z ipod / KORZYSTANIE Z TUNERA RADIOWEGO To urz¹dzenie nie jest przeznaczone do pracy z iphone. Chcesz, w³¹czyæ tryb Samolot, aby zmniejszyæ zak³ócenia dÿwiêku? Nie bêdzie mo na wykonywaæ lub odbieraæ po³¹czeñ. Tak - Powy szy komunikat zniknie po kilku sekundach. Odbieranie po³¹czeñ nadal bêdzie mo liwe, jeœli iphone znajduje siê w stacji dokuj¹cej. - Wybór muzyki, któr¹ chcesz odtwarzaæ z iphone mo na wykonaæ przez panel sterowania znajduj¹cy siê pop prawej stronie z przodu. Nie KORZYSTANIE Z TUNERA RADIOWEGO Antena FM W pe³ni wysuñ antenê FM, aby zapewniæ jak najlepszy odbiór radia FM. Strojenie tunera radiowego 1. Naciœnij przycisk POWER, aby w³¹czyæ urz¹dzenie. WskaŸnik zasilania zostanie podœwietlony. 2. Naciskaj¹c przycisk FUNC wybierz tryb FM stereo lub FM mono odbioru radia FM. 3. Przyciskami T / CH / 5/6 mo na rêcznie dostroiæ siê do wybranej stacji. 4. Aby automatycznie wyszukaæ stacje z silnym sygna³em, naciœnij i przytrzymaj T / CH / 5/6, a rozpocznie siê skanowanie i nastêpnie zwolnij przycisk. Skanowanie zatrzyma siê na pierwszym silnym sygnale, jaki zostanie znaleziony. Uwagi: - Manualne strojenie jest przydatne do wyszukiwania stacji o s³abszym sygnale, które mog¹ zostaæ pominiête podczas automatycznego strojenia. - Jeœli automatyczne strojenie nie zatrzymuje siê na danej czêstotliwoœci na przyk³ad, zatrzymuje siê na 100,9 MHz zamiast 100,8 Mhz, przeprowadÿ wyszukiwanie rêczne, aby precyzyjnie dostroiæ czêstotliwoœæ. 11
KORZYSTANIE Z TUNERA RADIOWEGO Programowanie stacji Urz¹dzenie pozwala na zapisanie do 20 stacji FM w pamiêci, aby w dowolnym momencie mo na by³o je przywo³aæ. 1. Naciœnij przycisk POWER, aby w³¹czyæ urz¹dzenie. WskaŸnik zasilania zostanie podœwietlony. 2. Przyciskiem FUNC wybierz funkcjê FM stereo lub mono odbioru radia FM. 3. Przyciskami T / CH / 5/6 rêcznie dostrój stacjê radiow¹, któr¹ chcesz zapisaæ w pamiêci. 4. Naciœnij przycisk MEM. Na wyœwietlaczu pojawi siê numer kana³u i miga. 5. Aby wybraæ ¹dany numer stacji, naciœnij T / CH / 5/6. 6. Aby potwierdziæ ustawienia lokalizacji, naciœnij przycisk MEM. 7. Powtórz kroki od 3 do 6 w celu zapisania w pamiêci innych stacji. Uwagi: - Istnieje kilka sekund opóÿnienia podczas programowania, po up³ywie tego czasu, urz¹dzenie automatycznie prze³¹cza siê na normalny tryb dzia³ania tunera. - Mo na zast¹piæ zaprogramowan¹ stacjê zapisuj¹c w pamiêci now¹ stacjê na wybranym miejscu. Przywo³ywanie zaprogramowanych stacji 1. Naciœnij przycisk POWER, aby w³¹czyæ urz¹dzenie. WskaŸnik zasilania zostanie podœwietlony. 2. Przyciskiem FUNC wybierz funkcjê FM stereo lub mono odbioru radia FM. 3. Naciœnij przycisk PRESET. Na wyœwietlaczu pojawi siê numer kana³u i wskaÿnik PRESET. 4. Przyciskami T / CH / 5/6 rêcznie dostrój stacjê radiow¹, któr¹ chcesz przywo³aæ z pamiêci. 12
KORZYSTANIE Z KOREKTORA I REGULACJI AUDIO Regulacja basu: 1. Naciœnij i przytrzymaj przycisk EQ, aby wejœæ w tryb konfiguracji basu. Na wyœwietlaczu pojawi siê wskaÿnik "BASS". 2. Przyciskami T / CH / 5/6 wybierz ¹dany poziom basów. Regulacja wysokich tonów: 4. Naciœnij przycisk EQ ponownie, aby wejœæ w tryb konfiguracji wysokich tonów. Na wyœwietlaczu pojawi siê wskaÿnik "TRE". 5. Przyciskami T / CH / 5/6 wybierz ¹dany poziom tonów wysokich. 6. Naciœnij przycisk EQ, aby wyjœæ z trybu ustawieñ. Ustawienie EQ: Niniejszy system oferuje mo liwoœæ wyboru z czterech ustawieñ korektora dÿwiêku: CLASSIC, JAZZ, ROCK i POP. - Mo na wybraæ po ¹dany efekt, naciskaj¹c kilkakrotnie przycisk "EQ", co powoduje prze³¹czanie ustawienia korektora w nastêpuj¹cej kolejnoœci: 13
KORZYSTANIE Z ZEWNÊTRZNEGO RÓD A / ZEGAR ZEWNÊTRZNE RÓD O D WIÊKU 1. Pod³¹cz kabel audio (brak w zestawie) do wtyczki stereo 3,5 mm pomocniczego urz¹dzenia audio do gniazda AUX tego urz¹dzenia. 2. Naciœnij przycisk POWER, aby w³¹czyæ urz¹dzenie. 3. Przyciskiem FUNC wybierz funkcjê wejœcia zewnêtrznego. Naciskaj przyciskiem FUNC powtrónie, a na wyœwietlaczu pojawi siê komunikat "AUX". 4. W³¹cz zewnêtrzne urz¹dzenie audio. 5. Korektor dÿwiêku i ustawienia g³oœnoœci i mo na teraz kontrolowaæ przez ten system. Obs³uguj inne funkcje urz¹dzenia zewnêtrznego w normalny sposób. Uwaga: - Naciœnij przycisk POWER, aby wy³¹czyæ urz¹dzenie po zakoñczeniu s³uchania. - Nie zapomnij o wy³¹czeniu zasilania zewnêtrznego urz¹dzenia audio. ZEGAR Przy wy³¹czonym zasilaniu urz¹dzenia: Konfiguracja godziny 1. Naciœnij przycisk MODE, a zaczn¹ migaæ cyfry zegara. 2. Przyciskami V 5/6 ustaw godzinê. 3. Przyciskami T / CH / 5/6 ustaw minuty. Ustaw format godziny 12/24 4. Naciœnij przycisk MODE ponownie, aby wejœæ w tryb konfiguracji formatu wyœwietlania godziny: tryb 12/24 godzinny. 5. Przyciskami T / CH / 5/6 wybierz 12 lub 24 format wyœwietlania godziny. 14
ZEGAR / ALARM Wyjœcie z trybu ustawiania 6. W celu zapisania wszystkich ustawieñ i opuszczenia trybu ustawieñ, naciœnij przycisk SNOOZE. KONFIGURACJA ALARMU Przy wy³¹czonym zasilaniu urz¹dzenia: Wybór Ÿród³a alarmu 1. Naciœnij i przytrzymaj przycisk ALARM, a wskaÿnik alarmu zacznie migaæ na wyœwietlaczu. 2. Naciœnij przycisk T / CH / 5/6, aby wybraæ Ÿród³o alarm BUZ (brzêczyk), ipod lub RAD (radio). Ustawianie czasu budzenia 3. Naciœnij ponownie przycisk ALARM. Cyfry czasu alarmu migaj¹. 4. Przyciskami V / 5/6, ustaw godzinê alarmu. 5. Przyciskami T / CH / 5/6, ustaw minuty alarmu. Zapisz ustawienia i uaktywniæ alarm 6. Aby zapisaæ wszystkie ustawienia i wyjœæ z trybu ustawieñ, naciœnij przycisk SNOOZE. 7. Aby w³¹czyæ budzik, naciœnij przycisk ALARM i odpowiedni wskaÿnik Ÿród³a alarmu pojawia siê na wyœwietlaczu LCD. Uwagi: - Jeœli wybrana jest opcja "Wake to ipoda ", ale ipod nie zosta³ znajduje siê w stacji dokuj¹cej Ÿród³em alarmu bêdzie brzêczyk. - Jeœli wybrano opcjê "Wake to Radio ", upewnij siê, e dostrojona jest odpowiednia stacja radiowa, przy której chcesz, aby budzenie siê odby³o. 15
ALARM Budzenie brzêczykiem - Gdy nadejdzie godzina alarmu, sygna³ dÿwiêkowy bêdzie emitowany przez 3 minuty. - Jeœli w tym czasie nie zosta³ naciœniêty aden przycisk system przechodzi w tryb Auto-drzemki. Na wyœwietlaczu pojawia siê wskaÿnik "SNOOZE". Brzêczyk wy³¹cza siê na czas drzemki (ok. 10 minut) a potem ponownie zostaje aktywowany. Ta operacja mo e zostaæ powtórzona trzy razy. Po zakoñczeniu czwartym razie, nastêpny alarm wy³¹czy siê dopiero w tym samym czasie na nastêpny dzieñ. - Mo na tak e aktywowaæ funkcjê drzemki rêcznie po w³¹czeniu alarmu przez naciœniêcie przycisku SNOOZE. Brzêczyk zamilknie na czas drzemki nastêpnie ponownie bêdzie aktywowany. - Aby zrezygnowaæ z drzemki przed jej wygaœniêciem, naciœnij przycisk ALARM. - Operacja drzemki (w tym auto-drzemka i rêczna drzemka) mog¹ zostaæ powtórzone 3 razy. - Aby wy³¹czyæ alarm natychmiast po wybrzmieniu dÿwiêków, mo na tak e nacisn¹æ przycisk ALARM. Ponownie aktywuje siê na nastêpny dzieñ. Budzenie z ipod - Gdy nadejdzie godzina alarmu, wybrane Ÿród³o alarmu (ipod lub Radio) zostanie automatycznie aktywowane. Zaczyna siê delikatnie i stopniowo staje siê coraz g³oœniejsze. - Bêdzie odtwarzane przez 30 minut, po czym wy³¹czy siê i przejdzie w tryb gotowoœci do dzia³ania siê na nastêpny dzieñ. - Podczas gdy Ÿród³o alarmu jest aktywne, mo na nacisn¹æ przycisk SNOOZE, aby w³¹czyæ funkcjê drzemki. Alarm zamilknie na czas drzemki (ok. 10 minut), a nastêpnie w³¹czy siê ponownie. - Aby zrezygnowaæ z drzemki przed jej wygaœniêciem, naciœnij przycisk ALARM. Operacjê drzemki mo na powtórzyæ trzy razy. Za ka dym razem, alarm w³¹cza na 30 minut (bez naciskania na przycisk drzemki). - Aby wy³¹czyæ alarm natychmiast po w³¹czeniu alarmu, mo na tak e nacisn¹æ przycisk ALARM. Ponownie aktywuje siê na nastêpny dzieñ. 16
FUNKCJA SLEEP TIMER Konfiguracja czasowego wy³¹cznika zasilania Funkcja ta umo liwia zaprogramowanie czasu (do 120 minut) wy³¹czenia siê systemu tak, aby umo liwiæ na przyk³ad. Zaœniecie przy dzia³aj¹cym radia lub odtwarzaczu ipod. Urz¹dzenie wy³¹cza siê automatycznie po up³ywie zadanego czasu. 1. Naciœnij przycisk POWER, aby w³¹czyæ urz¹dzenie. 2. Wybierz stacjê radiow¹ lub tryb odtwarzania muzyki z ipoda. 3. Naciskaj¹c przycisk SKEEP wybierz czas, po którym urz¹dzenie siê samoczynnie wy³¹czy: 15, 30, 45, 60, 90 lub 120 minut; na wyœwietlaczu pojawi siê wskaÿnik Z z. Urz¹dzenie po skonfigurowanym czasie wy³¹cza siê automatycznie. 4. Aby wy³¹czyæ urz¹dzenie przed up³ywem wybranego czasu, naciœnij przycisk POWER w dowolnym momencie. Uwagi: - Jeœli korzystasz z powy szej funkcji dla zewnêtrznego urz¹dzenia audio pod³¹czonego do wejœcia AUX, wy³¹cznik czasowy spowoduje wy³¹czenie tego systemu, ale nie wy³¹czy urz¹dzenia zewnêtrznego audio. 17
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Funkcja programatora czasowego (timer) - Nie wystawiaj urz¹dzenia na dzia³anie zbytnich si³, wstrz¹sów, kurzu, czy ekstremalnych temperatur. - Nie manipuluj wewnêtrznych elementów urz¹dzenia. - Oczyœæ urz¹dzenie wilgotn¹ (nie mokr¹) szmatk¹. Nie u ywaj rozpuszczalników ani detergentów. - Nie nale y pozostawiaæ urz¹dzenia w bezpoœrednim œwietle s³onecznym lub w miejscach gor¹cych, wilgotnych lub zakurzonych. - Trzymaj urz¹dzenie z dala od urz¹dzeñ grzewczych i Ÿróde³ zak³óceñ elektrycznych, takich jak lampy fluorescencyjne lub silników. Przywracanie fabrycznych ustawieñ urz¹dzenia Je eli jednostka poddana zosta³a nag³emu przyrostowi mocy lub pora ona pr¹dem, mo liwe jest, e wewnêtrzny mikrokontroler móg³ siê zablokowaæ i urz¹dzenie nie bêdzie reagowaæ na wszelkie polecenia z panela sterowania. 1. W takim przypadku od³¹cz wtyczkê zasilacza od gniazdka sieci elektrycznej i ponownie pod³¹cz. 2. Spinaczem do papieru lub wyka³aczk¹ naciœnij przycisk RESET. Przycisk umieszczony jest w tylnej czêœci urz¹dzenia (patrz rysunek poni ej). Operacja ta kasuje pamiêæ i wszystkie poprzednio dokonane ustawienia. UWAGA: nie u ywaj ostrych, ostro zakoñczonych przedmiotów do naciœniêcia przycisku RESET. Mo e to spowodowaæ uszkodzenie urz¹dzenia. 18
DODATKOWE INFORMACJE GWARANCJA Jeœli masz pytania dotycz¹ce gwarancji, informacje dotycz¹ce okresu i warunków gwarancji znajdziesz na naszej stronie www.lenco.eu lub mo na bezpoœrednio skontaktowaæ siê ze sprzedawc¹. Specyfikacje Zasilanie Zasilacz Wejœcie: AC 230V ~ 50Hz (dla UE) Wyjœcie: DC 9V 1250mA Podtrzymywanie bateryjne dla zegara / pamiêci: DC3V --- AAA (UM-4) x 2 (brak w zestawie) Baterie do obs³ugi urz¹dzenia: DC9V --- AA (UM-3) x 6 (brak w zestawie) Moc wyjœciowa g³oœników: 2W +2 W (maks.) Pobór mocy: 1 W (tryb czuwania) 16 W (maks.) Wymiary: 298 x 210 x 91mm Waga: 959g Temperatura pracy: -10 o + 45 C Wilgotnoœæ pracy: 70% Wa ne: Ustawa z dnia 29 lipca 2005r. o zu ytym sprzêcie elektrycznym i elektronicznym wdra aj¹ca postanowienia dyrektywy Unii Europejskiej 2002/96/WE z dnia 27 stycznia 2003r. okreœla zasady postêpowania ze zu ytym sprzêtem w sposób zapewniaj¹cy ochronê zdrowia i ycia ludzi oraz ochronê œrodowiska zgodnie z zasad¹ zrównowa onego rozwoju w celu ograniczenia iloœci odpadów powsta³ych ze sprzêtu oraz zapewnienia odpowiedniego poziomu zbierania, odzysku i recyklingu zu ytego sprzêtu. Symbol umieszczony na Twoim urz¹dzeniu wskazuje na selektywne zbieranie zu ytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznego. Nigdy nie wyrzucaj tego urz¹dzenia do pojemników na œmieci. Istnieje odrêbny system kolekcjonowania zu ytych urz¹dzeñ elektronicznych, zgodnie z legislacj¹ wymagaj¹c¹ w³aœciwego postêpowania, odzysku i ponownego wykorzystania. Prywatne gospodarstwa domowe mog¹ oddaæ zu yty sprzêt elektroniczny w desygnowanych punktach lub do sprzedawcy (przy zakupie nowego podobnego urz¹dzenia). Postêpuj¹c w ten sposób mo esz byæ pewien, e oddany sprzêt zostanie prawid³owo wykorzystany, odzyskany i ponownie przetworzony zapobiegaj¹c potencjalnie negatywnym efektom oddzia³uj¹cym na œrodowisko i ludzi. 19