Instrukcja obsługi robota kuchennego (KM 2017Wi/KM 2017Wi.17) poprzez aplikację (Aplikacja dla urządzeń ios i Android ) Google, Google Play, Android i inne marki są markami Google Inc.
Spis treści Wstęp 3 Ważne informacje 5 Pobranie i zainstalowanie aplikacji 7 Utworzenie połączenia WLAN między smartfonem/tabletem i robotem kuchennym 8 Aplikacja 11 Strona startowa 12 Menu sterowania 13 Funkcja ważenia 14 Realizacja przepisów zainstalowanych fabrycznie 15 Widok przepisu 15 Widok przyrządzania 16 Uruchamianie obróbki 17 Zmiana ustawień fabrycznych 18 Widok Przyrządzanie samodzielne 19 Widok Przepisy własne 23 Czynności w kierunku sporządzenia przepisu 24 Dalsze informacje 27 Prezentacja statusu 27 Lista ulubionych 27 2
Wstęp Przed rozpoczęciem użytkowania robota kuchennego i sterowania nim za pośrednictwem aplikacji należy koniecznie zapoznać się z robotem kuchennym, akcesoriami i sposobem obsługi. Aplikacji prosimy używać dopiero wtedy, gdy nabiorą Państwo wystarczającego doświadczenia zwykłym obchodzeniu się, a więc w obsłudze samego robota kuchennego. Prosimy również podczas używania aplikacji przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa i informacji zawartych w instrukcji obsługi Państwa robota kuchennego z funkcją gotowania. Życzymy Państwu zadowolenia i satysfakcji z użytkowania tego robota kuchennego z funkcją gotowania i dodatkową funkcją WLAN, z której można korzystać nie tylko podczas zwykłego użytkowania, ale również poprzez aplikację. Aplikacja zaprojektowana wyłącznie do tego urządzenia umożliwia przyrządzanie potraw krok po kroku zgodnie z zaprogramowanymi przepisami oraz również ręczną obsługę, a więc wczytywanie żądanych ustawień, jak na przykład prędkość, czas, temperaturę, obroty w lewą stronę lub też wybór programów zainstalowanych fabrycznie, bezpośrednio przez smartfona/tablet. Ta innowacyjna aplikacja prezentuje na smartphonie lub tablecie, nie tylko przepisy i czynności konieczne do ich przyrządzenia, lecz również umożliwia Państwu przyrządzanie bezpośrednio za pośrednictwem urządzenia mobilnego, a więc realizowanie etapów gotowania według przepisów zaprogramowanych w aplikacji lub dokonywanie własnych ustawień i według nich uruchamianie urządzenia. Mają również Państwo możliwość zainstalowania listy ulubionych przepisów lub zapisanie własnych w aplikacji, i wywołanie ich później, we właściwym momencie. Wszelkie przepisy z naszej książki kucharskiej są zaprogramowane również w aplikacji i można je bardzo łatwo przyrządzić. Dołączona do każdego przepisu lista składników wskazuje Państwu, jakie składniki i w jakiej ilości konieczne są do zrealizowania danego przepisu. Listę tą można również stosować jako listę zakupów gdyż można do niej zaglądać również i wtedy, gdy urządzenie mobilne nie jest połączone z robotem kuchennym. Prosimy wypróbować ten nowy rodzaj gotowania i skorzystać z wielorakich 3
możliwości stosowania swego robota kuchennego. Można w ten sposób, zamiast czasochłonnego wertowania książek kucharskich lub przepisów w internecie, skorzystać z aplikacji. Smacznego! 4
Ważne informacje Wskazówka: Zawsze, gdy robot kuchenny jest włączany, funkcja WLAN jest wyłączona i przy wymaganym jej użytkowaniu należy ją ponownie aktywować przyciskiem funkcji WLAN. Jeśli robot kuchenny jest wyłączony lub gdy przechodzi do trybu czuwania, to ze względów bezpieczeństwa (w celu uniknięcia niezamierzonego użycia), również i funkcja WLAN jest wyłączana, tj. występujące połączenie WLAN zostaje odcięte. Prosimy mieć zawsze na uwadze to, żeby funkcja WLAN na robocie kuchennym była wyłączona, gdy nie chcą Państwo z niej korzystać. Unikają Państwo w ten sposób niezamierzonego połączenia lub użycia funkcji WLAN. WAŻNA WSKAZÓWKA: W celu użycia aplikacji koniecznym jest to, aby Państwa smartfon lub tablet połączyć z robotem kuchennym za pomocą WLAN (patrz rozdział Utworzenie połączenia WLAN między smartfonem/tabletem i robotem kuchennym ). Nie jest tu konieczny dostęp do internetu, gdyż smartfon/ tablet połączone są z robotem kuchennym w sposób bezpośredni. Mają Państwo w każdej chwili możliwość utworzenia połączenia i to niezależnie od dostępnego połączenia internetowego i jego jakości. Prosimy zawsze mieć na względzie to, że podczas trwania takiego połączenia nie ma możliwości korzystania z żadnych funkcji internetowych na Państwa smartfonie lub tablecie. Mają Państwo jednak możliwość w każdej chwili przerwać połączenie z robotem kuchennym i aktywować je później, tak aby w przypadku szczególnie długich czynności przy realizacji przepisów można było korzystać z funkcji internetowych Państwa urządzenia mobilnego. Po ponownym utworzeniu połączenia z robotem kuchennym (i ponownej aktywacji aplikacji), następuje przetransmitowanie aktualnego stanu obróbki na Państwa smartfon/tablet, zatem mogą Państwo kontynuować gotowanie. W zależności od ustawienia Państwa urządzenia mobilnego, należy w celu utworzenia połączenia z robotem kuchennym ponownie wykonać czynności opisane w rozdziale Utworzenie połączenia WLAN między smartfonem/tabletem i robotem kuchennym. W aplikacji są umieszczone zdjęcia do przepisów i ich kategorie. Zdjęcia te stanowią jedynie propozycje serwowania lub jako przykładowe ilustracje, umożliwiają skojarzenie danego przepisu ze składnikami, nazwą przepisu lub z innymi aspektami. 5
Prosimy mieć na uwadze, że znajdujące się w aplikacji przepisy oraz dane dotyczące ilości, temperatur i czasów przyrządzania są wyłącznie naszymi zaleceniami, w jaki sposób przygotowywać potrawy, i należy je traktować wyłącznie jako dane orientacyjne. Dokładne ilości i czas przygotowania są zależne od wielu czynników, takich jak cechy (np. wielkość lub konsystencja) składników oraz co nie mniej ważne od Państwa preferencji. Dlatego to Państwo zdecydują samodzielnie o efektach swej pracy w kuchni i ewentualnie wprowadzą pożądane zmiany do przepisów. Mają Państwo możliwość w każdej chwili dostosowania ustawień do realizacji przepisów (przy uwzględnieniu instrukcji bezpieczeństwa), bezpośrednio za pomocą smartfonu/tabletu. Założenia: Wymagania minimalne dla sprawnego działania aplikacji przez ios są iphone 4s lub ipad 2 z ios 8 oraz dla Android wersja 4.2.2. Prosimy dopilnować, aby na urządzeniach mobilnych dokonać wymaganych aktualizacji dla danego systemu operacyjnego. Prosimy wejść na naszą stronę internetową www.kuechenmaschinehup.de, gdzie znajdą Państwo linki do pobierania, wzgl. instalowania aplikacji dla urządzeń ios, jak iphone oraz ipad, lub też urządzeń Android, jak Samsung, Huawei itp., oraz również bardzo wiele pomocnych objaśnień i informacji, jak np. instrukcja obsługi, książka kucharska oraz prezentacje wideo itp., a także możliwe aktualizacje aplikacji, które mogą być Państwu pomocne przy użytkowaniu robota kuchennego. 6
Pobieranie i instalowanie aplikacji Prosimy za pośrednictwem swego urządzenia mobilnego (smartfon/tablet) wejść na naszą stronę internetową www.kuechenmaschine-hup.de w celu pobrania odpowiedniej aplikacji. Za pomocą powyższego kodu kreskowego przejdą Państwo bezpośrednio na naszą stronę. Opisany jest tam sposób postępowania w celu pobrania i zainstalowania aplikacji lub w tym samym celu prosimy postępować zgodnie z poniższym opisem. A) Wybór aplikacji dla iphona oraz ipada pobranie poprzez Apple App Store 1 Prosimy otworzyć App Store poprzez dotknięcie symbolu App Store na iphonie lub ipadzie. 2 Prosimy poszukać w App Store aplikacji Robot kuchenny z funkcją gotowania. 3 Po wyborze aplikacji prosimy nacisnąć na Ładuj. 4 Następnie, prosimy wybrać Zainstaluj. 5 Teraz uruchomiło się pobieranie i instalowanie. 6 Po zainstalowaniu aplikacji pojawi się ona na ekranie Państwa urządzenia mobilnego i prosimy dotknąć symbolu aplikacji w celu jej otwarcia. 7 Otwarcie aplikacji może potrwać kilka sekund. B) Wybór aplikacji dla urządzeń Android pobieranie poprzez Google Play Store 1 Prosimy otworzyć Google Play Store, po czym dotknąć symbolu Google Play Store na urządzeniu mobilnym Android. 2 Prosimy poszukać w Play Store aplikacji Robot kuchenny z funkcją gotowania. 3 Po wyborze aplikacji prosimy nacisnąć na Zainstaluj, a następnie na Zaakceptuj, aby aplikacja mogła dotrzeć do określonych funkcji Państwa smartfona/tabletu. 4 Teraz uruchomiło się pobieranie i instalowanie. 5 Po zainstalowaniu aplikacji pojawi się ona na ekranie Państwa urządzenia mobilnego i prosimy dotknąć symbolu aplikacji w celu jej otwarcia. 6 Otwarcie aplikacji może potrwać kilka sekund. Google, Google Play, Android i inne marki są markami Google Inc. 7
Utworzenie połączenia WLAN między smartfonem/ tabletem i robotem kuchennym W celu umożliwienia sobie utworzenia połączenia WLAN między swym urządzeniem mobilnym i robotem kuchennym należy najpierw aktywować funkcję WLAN w robocie kuchennym. Prosimy w tym celu nacisnąć przycisk funkcji WLAN na polu obsługi robota kuchennego. Przycisk funkcji WLAN jest podświetlony, jak tylko funkcja WLAN jest aktywowana. Po ponownym naciśnięciu przycisku funkcja WLAN zostaje wyłączona i podświetlenie gaśnie. Po podświetleniu będą Państwo widzieli, czy funkcja WLAN jest włączona, czy też wyłączona. Wskazówka: Zawsze, gdy urządzenie jest włączone, funkcja WLAN jest wyłączona i przy wymaganym jej użytkowaniu należy ją ponownie aktywować przyciskiem funkcji WLAN. Jeśli robot kuchenny jest wyłączony lub gdy przechodzi do trybu czuwania, to ze względów bezpieczeństwa (w celu uniknięcia niezamierzonego użycia), również i funkcja WLAN jest wyłączana, tj. występujące połączenie WLAN zostaje odcięte. Prosimy teraz wziąć do ręki urządzenie mobilne, na którym Państwo zainstalowali aplikację do robota kuchennego z funkcją gotowania, a następnie utworzyć połączenie WLAN z robotem kuchennym. Prosimy upewnić się, że funkcja WLAN została aktywowana na Państwa urządzeniu mobilnym. Otworzyć menu Ustawienia przez dotknięcie na swym smartfonie/ tablecie odpowiedniego symbolu. 8
Na górze znajduje się teraz kategoria WLAN. Aktywować menu WLAN swego urządzenia mobilnego. Teraz prezentowane są Państwu wszystkie widoczne połączenia sieciowe. Wybrać sieć KM2017Wi-xxxxxx (przy czym wartość xxxxxx może przyjmować wartości od 000001 do 999999). Przyciskiem Połącz proces kończy się. Prawdopodobnie zostaną Państwo przy tym poinformowani, że nie chodzi tu o połączenie internetowe. Jest to całkowicie prawidłowe i można je potwierdzić. WSKAZÓWKA: O ile to możliwe, zalecamy Państwu ustawienie na swym urządzeniu mobilnym automatyczne połączenie z robotem kuchennym, jak tylko aktywowana zostanie funkcja WLAN. Mają Państwo możliwość w każdej chwili wyłączyć funkcję WLAN robota kuchennego poprzez naszą aplikację i w ten sposób przerwać połączenie. Wskazówka: Jeśli tylko Państwa urządzenie mobilne połączone jest z robotem kuchennym poprzez funkcję WLAN, to nie ma możliwości połączenia się jakiegokolwiek innego urządzenia z tym robotem. Prosimy zawsze mieć na względzie to, że podczas trwania takiego połączenia nie ma możliwości korzystania z żadnych funkcji internetowych na Państwa smartfonie lub tablecie. Mają Państwo jednak możliwość w każdej chwili przerwać połączenie z robotem kuchennym i aktywować je później, tak aby w przypadku szczególnie długich czynności realizacji przepisu można było korzystać z funkcji internetowych państwa urządzenia mobilnego. Po ponownym utworzenia połączenia (według wcześniejszego opisu) z robotem kuchennym, następuje przetransmitowanie aktualnego stanu obróbki na Państwa smartfon/tablet, zatem mogą Państwo kontynuować gotowanie. Jeśli Państwo zakończyli aplikację, a nie tylko ją wygasili, wtedy w celu kontynuowania właściwego etapu działania należy przejść nawigacją do ostatnio stosowanego widoku, co pozwoli na kontynuację gotowania. WAŻNA WSKAZÓWKA: Mają Państwo w każdej chwili możliwość wyłączyć funkcję WLAN robota kuchennego za pomocą aplikacji za pośrednictwem swego smartfona/ tabletu. Funkcji WLAN robota kuchennego nie można i nie wolno jednak ze względów bezpieczeństwa aktywować za pośrednictwem aplikacji. Funkcja WLAN musi być zawsze włączana na robocie kuchennym. 9
Połączenie WLAN aktywne/nieaktywne Jeśli urządzenie mobilne jest połączone z robotem kuchennym przez WLAN, wtedy u góry, po prawej stronie ekranu widnieje symbol wagi. Jeśli połączenie WLAN jest rozłączone, wtedy prezentowany jest tam migający symbol WLAN. Do tego nieaktywne połączenie WLAN rozpoznają Państwo na prezentacji statusu widoku obróbki po następnym miganiu symbolu WLAN i odpowiedniej informacji. Oprócz tego, strefy wczytywania widoku obróbki są szare. 10
Aplikacja Prosimy dotknąć symbolu aplikacji dla robota kuchennego z funkcją gotowania na Państwa smartfonie/tablecie w celu otwarcia aplikacji. Zanim aplikacja się otworzy, może minąć kilka sekund, a następnie pojawi się strona startowa aplikacji. Na wielu widokach aplikacji mogą Państwo poprzez przewijanie w górę i w dół zaprezentować na swym urządzeniu mobilnym dalsze informacje i dziedziny zastosowań. W celu podstawowej nawigacji zalecamy Państwu użycie symboli znajdujących się u góry, z lewej strony. Otwarcie menu sterowania (patrz rozdział o menu sterowania) W niektórych widokach symbol strzałki służy do przejścia do poprzedniego poziomu 11
Strona startowa Otwarcie menu sterowania (patrz rozdział o menu sterowania) Aktywowanie funkcji ważenia (patrz rozdział o funkcji ważenia) Kategoria przepisy prosimy wybrać daną kategorię w celu przejścia do zaprogramowanego przepisu. 12
Menu sterowania Za pośrednictwem menu sterowania mogą Państwo wybrać żądany widok (Strona startowa, Ulubione, Przyrządzanie samodzielne lub przepisy własne). Oprócz tego mogą Państwo w punkcie pomocy doczytać jeszcze kilku porad odnośnie użytkowania aplikacji i poprzez przycisk Wyłączenie WLAN w każdej chwili odłączyć połączenie WLAN między swym urządzeniem mobilnym i robotem kuchennym. Menu sterowania mogą Państwo otworzyć w każdej chwili albo przez naciśnięcie na odpowiednie pole (patrz Strona startowa ), albo po prostu przez przeciągnięcie palcem lewej krawędzi ekranu w prawo. 13
Funkcja ważenia Za pomocą aplikacji mają Państwo możliwość skorzystania z funkcji ważenia oferowanej przez urządzenie i zmierzona przez robot kuchenny masa może zostać wyświetlona na Państwa urządzeniu mobilnym, a także można skorzystać z funkcji tarowania, a więc ustawić wartości na 0. Wskazówka: Funkcja ważenia dostępna jest w każdym widoku i można ją w każdej chwili otworzyć poprzez dotknięcie na symbol wagi. Przycisk funkcji tarowania Aktywować funkcję ważenia Korzystanie z funkcji ważenia/ tarowania W celu zakończenia funkcji ważenia należy dotknąć ekranu swego urządzenia mobilnego. 14
Realizacja przepisów zainstalowanych fabrycznie Wybór kategorii przepisów Wybór i otwarcie przepisu Widok przepisu Otwarcie listy składników Otwarcia listy etapów obróbki Przejście do widoku przyrządzania 15
Widok przyrządzania Prosimy mieć na względzie, że nie każdy etap obróbki musi być przez robota kuchennego obrabiany (np. pieczenie). W przypadku takich etapów realizacji przepisu wszelkie ustawienia robota kuchennego ustawiane są na wartość zerową. Prezentacja poszczególnych etapów realizacji przepisu. Przez przeciągnięcie palcem w lewo przechodzą Państwo do następnego etapu realizacji (przez przeciągnięcie w prawo przechodzą Państwo z powrotem do poprzedniego kroku). Przycisk Przejęcie ustawień : W ten sposób, można ponownie przejąć oryginalne wartości etapu realizacji przepisu, jeśli przykładowo - Wartości zostały zmienione - Wartości zostały zresetowane - Podczas obróbki wybrano inny etap realizacji przepisu - itd. Prezentacja ustawień poszczególnych etapów realizacji przepisu. Ustawienia są zaprogramowane fabrycznie, jednak można je zmieniać. Patrz w tym celu Zmiana ustawień fabrycznych. Część 1 widoku Część 2 widoku Również i w tym widoku mogą Państwo zawsze otworzyć listę składników. Ilość punktów wskazuje na ilość etapów realizacji przepisu. Uwydatniony punkt wskazuje na to, jaki jest widoczny etap realizacji przepisu. Resetowanie ustawień Uruchamianie obróbki 16
Uruchamianie obróbki Uruchamianie obróbki Przerwanie obróbki (przerwa) Kontynuacja lub przerwanie obróbki bez kontynuacji (wartości zostają zresetowane). Po zakończeniu etapu realizacji przepisu, wyświetlacz robota kuchennego miga przed kilka sekund. W tym czasie mogą Państwo przeprowadzić konieczne czynności na urządzeniu, jak np. pobrać składniki lub dodać kolejne. Jeśli tylko wyświetlacz świeci się światłem ciągłym, to można wybrać następny etap realizacji przepisu i zaczynać. WSKAZÓWKA: Prosimy nacisnąć symbol przerwy aplikacji w celu przedwczesnego zakończenia migania i umożliwienia sobie natychmiastowego przejścia do następnego etapu realizacji przepisu. Na wyświetlaczu robota kuchennego, na prezentacji Program zainstalowany fabrycznie lub numer receptury, wzgl. na prezentacji Etap obróbki pokazywane są poszczególne numery przepisów (=numer kategorii (przystawki=1, zupy=2 itp.) + numer przepisu tej kategorii, a więc przykładowo 2-04 dla czwartego przepisu kategorii 2) oraz aktualny etap realizacji przepisu. 17
Zmiana ustawień fabrycznych Ustawienia można zmieniać w dowolnej chwili. Prosimy więc mieć na uwadze poniższe informacje: Jeśli dotkną Państwo odpowiedniego obszaru, wtedy mogą Państwo otworzyć widok przynależnego parametru obróbki i tam dostosować wartości według potrzeb. Zmiana stopnia prędkości Zmiana ustawienia temperatury Zmiana ustawienia czasowego Sposób postępowania w celu zmiany parametru został bliżej opisany w opisie widoku Przyrządzanie samodzielne. 18
Widok Przyrządzanie samodzielne W tym widoku mają Państwo możliwość dokonania wszelkich ustawień na swym urządzeniu mobilnym odnośnie czasu, temperatury, stopnia prędkości, obrotów w prawo/w lewo oraz uruchomienia obróbki. Prosimy wybrać w menu sterowania widok Przyrządzanie samodzielne przez naciśnięcie odpowiedniego przycisku. Wskazówka! W celu uniknięcia niezamierzonej zmiany w dokonanych ustawieniach zalecamy Państwu, w zależności od wielkości ekranu, w widoku Przyrządzanie samodzielne użyć do przewijania prawej lub lewej krawędzi ekranu. Unikają Państwo w ten sposób w każdym przypadku ingerencji do wewnętrznej, niebieskiej strefy pola wczytywania. 19
Prosimy przestrzegać poniższych wskazówek odnośnie pola wczytywania wzgl. instrukcji wczytywania żądanych przez Państwo ustawień. Strefa szybkiego wyboru Strefy wczytywania stopnia prędkości Strefy wczytywania ustawiania temperatury Strefy wczytywania ustawienia czasowych Przyciski do dokładnego ( stopniowego ) ustawiania Strefa szybkiego wyboru Przyciski do dokładnego ( stopniowego ) ustawiania Strefa szybkiego wyboru Przyciski do dokładnego ( stopniowego ) ustawiania Przy ustawieniach dla prędkości i temperatury mogą Państwo przez dotknięcie w strefie szybkiego wyboru dokonywać już wstępnych ustawień, a następnie przyciskiem ustawień dokładnych przeprowadzić konieczne korekty. Również i przy ustawieniach czasowych mają Państwo możliwość dokonywać ogólnych ustawień wstępnych dla sekund wzgl. minut, jeśli przesuną Państwo palcem do żądanej pozycji małe kółko wzdłuż poszczególnych linii. Przyciskiem ustawień dokładnych można przeprowadzić dalsze korekty. 20
Obroty w lewo: Jeśli chcą Państwo przeprowadzić jakiś etap obróbki używając przy tym funkcji obrotów w lewo, wtedy prosimy dotknąć napierw przycisku Obroty w lewo, a następnie dokonać ustawienia żądanego stopnia prędkości. Po dokonaniu żądanych ustawień prosimy uruchomić obróbkę przez naciśnięcie przycisku startu. Przycisk ten znajduje się pod polem wczytywania. Uruchamianie obróbki Przerwanie obróbki (przerwa) Kontynuacja lub przerwanie obróbki bez kontynuacji (wartości zostają zresetowane). Po zakończeniu obróbki, wyświetlacz robota kuchennego miga przed kilka sekund. W tym czasie mogą Państwo przeprowadzić konieczne czynności na urządzeniu, jak np. pobrać składniki lub dodać kolejne. Jeśli tylko wyświetlacz świeci się światłem ciągłym, to można dokonać dalszych ustawień. WSKAZÓWKA: Prosimy nacisnąć symbol przerwy aplikacji w celu przedwczesnego zakończenia migania i umożliwienia sobie natychmiastowego dokonania kolejnych ustawień. 21
Oprócz tego, w widoku Przyrządzanie samodzielne znajdą Państwo jeszcze przyciski programów zainstalowanych fabrycznie (marmolada, gotowanie na parze, zupa i zagniatanie). W celu wyboru jakiegoś programu prosimy po prostu dotknąć odpowiedni przycisk. W przypadku przycisku Zagniatanie przewidziano dwa programy. Prosimy następnie otworzyć widok na oba programy przez dotknięcie przycisku Zagniatanie, a otworzy się dalsze pole w którym mogą Państwo wybrać program Zagniatanie 1 lub program Zagniatanie 2. Wskazówka: Prosimy koniecznie przestrzegać wskazówek zawartych w naszej instrukcji obsługi robota kuchennego do programów zainstalowanych fabrycznie. Prosimy uruchomić właściwy program przez naciśnięcie przycisku start. Zagniatanie otwórz Wybór programu Uruchomić realizację programu 22
Widok Przepisy własne Aplikacja oferuje Państwu możliwość zainstalowania własnych przepisów oraz ich zapisania i późniejszego realizowania w celu obróbki składników, tak jak w przypadku przepisów zainstalowanych fabrycznie. Prosimy wybrać w menu sterowania widok Przepisy własne przez naciśnięcie odpowiedniego przycisku. Otworzyć Przepisy własne Wybrać Sporządzenie nowego przepisu Wczytanie nazwy przepisu Możliwość załączenia zdjęcia przepisu Sporządzić listę składników Dołączyć etapy obróbki Widok wykonania 23
Etapy sporządzania przepisu Wczytać nazwę przepisu Dołączyć zdjęcie: wykonać zdjęcie (galerię) z pamięci urządzenia lub samemu Dołączone zdjęcie Otworzyć maskę wczytywania Składniki Otworzyć maskę wczytywania Przyrządzanie Wczytać składniki każdy składnik potwierdzić haczykiem. Po wczytaniu wszystkich składników zamknąć maskę wczytywanie przyciskiem X. 24
Wczytać etapy realizacji przepisu Otworzyć widok obróbki i ustawić parametry. Wskazówka: Mogą Państwo dokonać ustawień również bezpośrednio na robocie kuchennym Potwierdzić ustawienia Przejąć ustawienia (alternatywnie można również użyć przycisku Przejęcie ustawień ) Przejęte wartości dla poszczególnych etapów realizacji przepisu zostają zaprezentowane w tabeli. 25
Po wczytaniu wszystkich niezbędnych etapów realizacji przepisu można ją zapisać. Prosimy w tym celu nacisnąć przycisk Zapisanie przepisu Przepisy na liście Przepisy własne mogą być w każdej chwili zmienione lub usunięte. Przepis znajduje się teraz na liście Przepisy własne i może być realizowany analogicznie do przepisów zainstalowanych fabrycznie. 26
Dalsze informacje Prezentacja statusu - Sygnalizacja, czy urządzenie jest gotowe do pracy - Prezentacja ewentualnych komunikatów o błędzie, np. w następujących okolicznościach. Urządzenie uszkodzone. Zbiornik nie został nasadzony prawidłowo albo wcale. Nie założono pokrywy lub nie zablokowano jej. Zablokowany silnik napędowy. (Prosimy przestrzegać wskazówek zawartych w instrukcji obsługi robota kuchennego) - Prezentacja nieaktywnego połączenia WLAN Lista ulubionych Zarówno w widoku przepisu zainstalowanego fabrycznie jak i również w widoku Przepisy własne mają Państwo możliwość dołączenia swego ulubionego przepisu do listy ulubionych. Prosimy w tym celu nacisnąć po prostu na Ulubione i przepis zostanie przejęty przez listę ulubionych. Jeśli chcą Państwo już dołączony przepis usunąć z listy ulubionych, wtedy prosimy ponownie nacisnąć przycisk Ulubione. Wybrany przepis został dołączony do listy ulubionych i może zostać wywołany oraz rutynowo realizowany. 27