UCHWAŁA NR XLVII/1114/14 RADY MIASTA KATOWICE. z dnia 26 marca 2014 r.

UCHWAŁA NR XLVII/1114/14 RADY MIASTA KATOWICE z dnia 26 marca 2014 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z realizacji w 2013 roku Programu współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi na 2013 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15) ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym Dz. U. z 2013r., poz. 594, z późn. zm.) oraz art. 5a ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2010 r., Nr 234, poz. 1536 z późn. zm.). Rada Miasta Katowice uchwala: 1. Przyjąć sprawozdanie z realizacji w 2013 roku Programu współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi na 2013 rok w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały. 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Miasta Katowice Jerzy Forajter Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 1

Załącznik do Uchwały Nr XLVII/1114/14 Rady Miasta Katowice z dnia 26 marca 2014 r. SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI W 2013 r. PROGRAMU WSPÓŁPRACY MIASTA KATOWICE Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI NA 2013 ROK KATOWICE, luty 2014 Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 2

SPIS TREŚCI: WSTĘP str. 5-6 I. POWIATOWA RADA DZIAŁALNOŚCI POŻYTKU PUBLICZNEGO str. 6-7 W KATOWICACH Objaśnienie: W tej części sprawozdania ujęto dane statystyczne dotyczące działalności Powiatowe Rady Działalności Pożytku Publicznego w Katowicach w 2013 roku. II. DANE OGÓLNE DOTYCZĄCE WYDATKÓW PONIESIONYCH str. 8-9 NA REALIZACJĘ ZADAŃ WYNIKAJĄCYCH Z PROGRAMU WSPÓŁPRACY MIASTA KATOWICE Z ORGANIZACJAMI POZARZADOWYMI NA 2013 ROK Objaśnienie: W tej części sprawozdania podano informację zbiorczą na temat wydatków poniesionych w 2013 r. w podziale na poszczególnych realizatorów Programu oraz poszczególne zadania publiczne dane ujęto w formie tabelarycznej oraz graficznej III. OPISOWE SPRAWOZDANIE MERYTORYCZNE SPORZĄDZONE W PODZIALE NA REALIZATORÓW ZADAŃ str. 10-25 1. str. 10-17 2. Miejski Ośrodek Pomocy str. 17-19 3. str. 19-20 4. Instytucja Kultury Katowice Miasto str. 20 5. str. 20-22 6. Pełnomocnik Prezydenta ds. Organizacji Imprez Strategicznych str. 22-23 7. Kształtowania Środowiska str. 23-25 Objaśnienie: W tej części sprawozdania zawarto zbiorcze informacje w podziale na poszczególnych realizatorów Programu, którzy realizują zadania w ramach współpracy finansowej z organizacjami pozarządowymi. Zakres danych: nazwa realizowanego zadania, liczba zrealizowanych projektów (umów), liczba organizacji realizujących zadanie, rodzaj usług zrealizowanych w ramach zadania, liczba osób (uczestników), które korzystały z usług, wysokość środków poniesionych na realizację poszczególnych zadań. IV. INFORMACJA O WYKORZYSTANIU ŚRODKÓW FINANSOWYCH Z BUDŻETU MIASTA KATOWICE NA POSZCZEGÓLNE ZADANIA W 2013 r. str. 26-93 Objaśnienie: Tabela zawiera zbiorcze informacje na temat planowanych środków i wykorzystanych przez organizacje pozarządowe w 2013 r. Zakres danych: nazwa zadania, dysponent środków, nazwa i adres organizacji oraz projektu realizowanego przez organizację pozarządową, kwota przyznanych i wykorzystanych środków na dany projekt, tryb przyznania środków finansowych (dotacja/odrębne przepisy). V. INFORMACJA NA TEMAT OFERT ODRZUCONYCH W TRYBIE KONKURSOWYM str. 94-107 Objaśnienie: W tej części sprawozdania ujęto informacje dotyczące ofert, które zostały rozpatrzone negatywnie przez komisje konkursowe; dotyczy tylko postępowań przeprowadzonych w 2013 r. Zakres danych: nazwa zadania, nazwa i adres podmiotu, realizator zadania, uzasadnienie odrzucenia oferty VI. INFORMACJA NA TEMAT UDZIELENIA DOTACJI CELOWEJ W TRYBIE KONKURSOWYM DLA ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH NA SFINANSOWANIE CAŁKOWITYCH KOSZTÓW REALIZACJI ZADANIA str. 108 Objaśnienie: W tej części sprawozdania ujęto informacje dotyczące realizacji zadań, na które udzielono dotację na pokrycie całkowitych kosztów realizacji zadania (powierzanie); dotyczy tylko postępowań przeprowadzonych w 2013 r. Powierzanie wykonywania zadań publicznych udzielanie dotacji na finansowanie ich realizacji. Zakres danych: nazwa zadania, nazwa i adres podmiotu, realizator zadania, kwota przyznanej dotacji w 2013 r. Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 3

VII. INFORMACJA NA TEMAT WSPIERANIA ZADAŃ PUBLICZNYCH POPRZEZ UDZIELENIE DOTACJI CELOWEJ W TRYBIE POZA KONKURSOWYM (MAŁE GRANTY) DLA ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH NA POKRYCIE CZĘŚCI REALIZACJI ZADANIA str. 109-124 Objaśnienie: W tej części sprawozdania ujęto informacje dotyczące realizacji zadań, na które udzielono dotację w trybie tzw. małych grantów na pokrycie części kosztów realizacji zadania (wspieranie); dotyczy tylko postępowań przeprowadzonych w 2013 r. Wspieranie wykonywania zadań publicznych - udzielanie dotacji na dofinansowanie ich realizacji. Zakres danych: nazwa zadania, nazwa i adres podmiotu, realizator zadania, pełny koszt zadania oraz w podziale na kwotę przyznanej dotacji oraz kwotę wkładu własnego. VIII. INFORMACJA NA TEMAT UDZIELENIA DOTACJI CELOWEJ str. 125 W TRYBIE POZA KONKURSOWYM (MAŁE GRANTY) DLA ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH NA SFINANSOWANIE CAŁKOWITYCH KOSZTÓW REALIZACJI ZADANIA Objaśnienie: W tej części sprawozdania ujęto informacje dotyczące realizacji zadań, na które udzielono dotację w trybie tzw. małych grantów na pokrycie całkowitych kosztów realizacji zadania (powierzanie); dotyczy tylko postępowań przeprowadzonych w 2013 r. Powierzanie wykonywania zadań publicznych udzielanie dotacji na finansowanie ich realizacji. Zakres danych: nazwa zadania, nazwa i adres podmiotu, realizator zadania, kwota przyznanej dotacji w 2013 r. IX. INFORMACJA NA TEMAT OFERT ROZPATRZONYCH NEGATYWNIE str. 126-132 W TRYBIE POZA KONKURSOWYM (MAŁE GRANTY Objaśnienie: W tej części sprawozdania ujęto informacje dotyczące ofert złożonych w trybie tzw. małych grantów, które zostały rozpatrzone negatywnie; dotyczy tylko postępowań przeprowadzonych w 2013 r. Zakres danych: nazwa zadania, nazwa i adres podmiotu, realizator zadania, uzasadnienie odrzucenia oferty X. OCENA EFEKTYWNOŚCI REALIZACJI PROGRAMU WSPÓŁPRACY Z str. 133-137 ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI W 2013R. Objaśnienie: W Tabeli I ujęto zbiorcze dane za lata 2005-2013 dotyczące wydatków na współpracę z organizacjami, liczby organizacji, które otrzymały środki na zadania, liczby zrealizowanych projektów, średni koszt projektu, średnia wysokość dotacji, średni udział własny organizacji w jednym projekcie Tabela II zawiera dane szczegółowe za lata 2010-2013, tzw. mierniki efektywności wynikające z zapisów 10 Programu współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi w 2014 roku. XI. WSPÓŁPRACA POZAFINANSOWA Z OGANIZACJAMI str. 138-151 POZARZADOWYMI Objaśnienie: W tej części sprawozdania ujęto informacje dotyczące współpracy pozafinansowej zgodnie z zapisami 4 Programu współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi w 2013 roku. Pozafinansowe formy współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi realizowane były głównie za pośrednictwem u Polityki Urzędu Miasta Katowice. Jednocześnie pozostali realizatorzy Programu współpracowali na bieżąco z organizacjami w sferze organizacyjnej i informacyjnej. Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 4

WSTĘP Uchwałą nr XXVIII/638/2012 z dnia 31 października 2012r. Rada Miasta Katowice przyjęła Program współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi na 2013 rok", zwany dalej Programem. Realizatorami współpracy ze strony miasta Katowice są: Budynków i Dróg Kształtowania Środowiska Promocji Pełnomocnik Prezydenta ds. Organizacji Imprez Strategicznych Miejski Ośrodek Pomocy w Katowicach Od 2013 roku Edukacji Instytucja Kultury Katowice Miasto Program określa zasady, zakres i formy współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi, a także priorytetowe zadania publiczne, których realizacja związana jest z ich finansowaniem lub dofinansowaniem z budżetu miasta Katowice. Realizacja zadań publicznych przy udziale organizacji pozarządowych w znaczny sposób wpływa na poprawę warunków życia mieszkańców Katowic oraz rozwój naszego miasta. Projekt Programu powstał na bazie Programu z 2012 roku, po konsultacjach z organizacjami pozarządowymi. Za jego przygotowanie odpowiedzialny był we współpracy z wydziałami merytorycznymi Urzędu Miasta Katowice oraz Miejskim Ośrodkiem Pomocy w Katowicach realizatorami Programu na 2012 rok. Przebieg konsultacji Programu został określony w szczegółowym planie konsultacji dostępnym na stronach internetowych, który był na bieżąco aktualizowany w zakresie terminów. - Informację o rozpoczęciu prac nad projektem Programu przekazano za pośrednictwem portalu miejskiego - Katowice.eu, zakładki Platforma Konsultacji Społecznych, strony internetowej www.ngo.katowice.eu, poczty elektronicznej, Katowickiego Informacyjnego Serwisu Sms-owego (KISS) oraz poprzez ogłoszenie w bezpłatnym informatorze miejskim Nasze Katowice. - Propozycje do projektu Programu przyjmowano w okresie od 18.05.2012r. do 31.07.2012r. za pośrednictwem poczty elektronicznej oraz na 2 spotkaniach zespołu doradczego ds. współpracy z organizacjami pozarządowymi w dniach 06.06.2012r. oraz 27.06.2012r. - W dniu 05.09.2012r. odbyło się spotkanie zespołu doradczego ds. współpracy z organizacjami pozarządowymi, na którym omówiono projekt Programu oraz wszystkie uwagi/wnioski/propozycje wniesione przez organizacje pozarządowe w okresie 18.05.2012r. do 31.07.2012r. Łącznie 28 osób z 23 organizacji pozarządowych wniosło 16 propozycji/uwag. - W oparciu o wniesione przez organizacje pozarządowe propozycje przygotowano projekt Programu współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi na 2013 rok, który w okresie od dnia 27.09.2012r. do 10.10.2012r. podlegał konsultacjom zgodnie z Uchwałą Rady Miasta nr XX/447/12 Rady Miasta Katowice z dnia 28 marca 2012r. w sprawie szczegółowego sposobu konsultowania z Powiatową Radą Działalności Pożytku Publicznego w Katowicach lub organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego projektów aktów prawa miejscowego. - W konsultacjach uczestniczyły 4 organizacje pozarządowe, które wniosły 9 propozycji do projektu Programu współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi na 2013 rok na formularzach zgłoszenia opinii oraz Powiatowa Rada Działalności Pożytku Publicznego w Katowicach, która poparła 2 wnioski 2 organizacji pozarządowych. - Wyniki konsultacji społecznych publikowano na stronie portalu miejskiego Katowice.eu w zakładce: Platforma Konsultacji Społecznych. - W dniu 31 października 2012r. Uchwałą nr XXVIII/638/2012 Rady Miasta Katowice przyjęto Program współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi na 2013 rok. Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 5

Zarządzeniem nr 1238/2012 z dnia 23 listopada 2012 r. Prezydenta Miasta Katowice w sprawie wykonania Programu współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi na 2013 rok określono zasady współpracy finansowej i pozafinansowej. Przyjęcie powyższej uchwały oraz zarządzenia pozwoliło już w listopadzie 2012 roku ogłosić konkursy na rok 2013 w celu realizacji przez organizacje pozarządowe następujących zadań publicznych: Wspieranie rodziny i systemu pieczy zastępczej, Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym, Promocja i organizacja wolontariatu, Wspieranie działań na rzecz osób niepełnosprawnych, w tym przewlekle chorych, poprzez integrację z otoczeniem i aktywizację społeczną, Prowadzenie pracy socjalnej, Udzielenie schronienia, posiłku i niezbędnego ubrania, Prowadzenie poradnictwa specjalistycznego, Aktywizacja społeczności lokalnych i promocja społeczeństwa obywatelskiego oraz świadomości prawnej obywateli, zadań z zakresu upowszechniania sportu i turystyki, w tym: Organizacja uprawiania sportu, Szkolenie dzieci i młodzieży w dziedzinie sportu i turystyki, Prowadzenie Środowiskowych Programów Profilaktycznych w formie pozalekcyjnych zajęć sportowych, Organizacja imprez sportowych i turystycznych, AKCJA ZIMA 2013, oraz w grudniu 2012r. zadanie Prowadzenie działań z zakresu profilaktyki i promocji zdrowia mających na celu utrzymanie i poprawę zdrowia oraz związanej z nim jakości życia mieszkańców oraz zadania z zakresu kultury Promocja kulturalna, Lato w mieście, festyny środowiskowe, Inicjatywy kulturalne, Edukacja kulturalna. I. POWIATOWA RADA DZIAŁALNOŚCI POZYTKU PUBLICZNEGO W KATOWICACH Powiatowa Rada Działalności Pożytku Publicznego w Katowicach jest organem konsultacyjnym i opiniodawczym działającym w mieście Katowice, zwana dalej Radą Pożytku. Posiedzenia Rady Pożytku odbywały się regularnie co miesiąc celem opiniowania projektów uchwał i aktów prawa miejscowego dotyczących sfery pożytku publicznego. Ponadto na posiedzeniach omawiano bieżące sprawy i problemy zgłaszane przez organizacje pozarządowe. Posiedzenia Rady Pożytku miały charakter otwarty - oprócz członków Rady Pożytku udział w posiedzeniach brali przedstawiciele komórek organizacyjnych Urzędu Miasta Katowice celem udzielenia odpowiedzi na pytania w związku z omawianymi projektami uchwał oraz przedstawiciele organizacji pozarządowych, którzy bezpośrednio na posiedzeniu Rady zgłaszali swoje problemy, bądź włączali się w dyskusję nad projektami uchwał. Do września 2013 roku swoją działalność kontynuowała Rada Pożytku powołana Zarządzeniem Nr 500/2011 Prezydenta Miasta Katowice z dnia 30 września 2011r. Natomiast Zarządzeniem nr 1754/2013 z dnia 11 października 2013r. Prezydent Miasta Katowice odwołał członków Powiatowej Rady Działalności Pożytku Publicznego w Katowicach I kadencji i powołał nową Radę Pożytku na kolejną kadencję na okres X.2013- X.2015. Przedstawiciele organizacji pozarządowych, którzy weszli do składu nowej Rady Pożytku zostali wskazani i wybrani przez organizacje pozarządowe prowadzące działalność na terenie Miasta Katowice, zgodnie ze zmienionym trybem określonym Uchwałą nr XXXV/793/13 Rady Miasta Katowice z dnia 27.03.2013r. w sprawie określenia trybu powoływania członków oraz organizacji i trybu działania Powiatowej Rady Działalności Pożytku Publicznego w Katowicach. Lp. SKŁAD POWIATOWEJ RADY DZIAŁALNOŚCI POŹYTKU PUBLICZNEGO W KATOWICACH do 30 września 2013r. * SKŁAD POWIATOWEJ RADY DZIAŁALNOŚCI POZYTKU PUBLICZNEGO W KATOWICACH od 1 października 2013r. Przedstawiciele Rady Miasta Katowice 1 Wiesław Mrowiec Tomasz Maśnica 2 Witold Witkowicz Wiesław Mrowiec Przedstawiciele Prezydenta Miasta Katowice 1 Krystyna Siejna - Pierwszy Wiceprezydent Miasta Katowice Krystyna Siejna - Pierwszy Wiceprezydent Miasta Katowice 2 Małgorzata Moryń-Trzęsimiech - Naczelnik u Polityki Krzysztof Marek Wiceprezydent Miasta Katowice Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 6

3 Jowita Hercig - Kierownik Referatu - Kultury 4 Roman Kupka - Zastępca Naczelnika u Kształtowania Środowiska 5 Agnieszka Lis - główny specjalista - Polityki 6 Iwona Szreter-Kulisz - główny specjalista - Małgorzata Moryń-Trzęsimiech - Naczelnik u Polityki Alicja Biśta - Kierownik Referatu - Kultury Roman Kupka - Zastępca Naczelnika u Kształtowania Środowiska Iwona Szreter-Kulisz - główny specjalista - Przedstawiciele organizacji pozarządowych oraz podmiotów wymienionych w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie działających na terenie Miasta Katowice 1 Aleksandra Cajgner Miejskie Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej 2 Andrzej Dawidowski - Klub Inteligencji Katolickiej 3 Janusz Gorol Polskie Forum Edukacji Europejskiej 4 Ewa Łuczak - Stowarzyszenie Przyjaciół Gimnazjum nr 20 w Katowicach 5 Andrzej Oksiak - Stowarzyszenie Podajmy sobie ręce" 6 Wiesława Rak - Zarząd Rejonowy w Katowicach Polskiego Czerwonego Krzyża 7 Leszek Winder - Śląskie Stowarzyszenie Artystów i Twórców SAT" Aleksandra Cajgner Miejskie Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej Janusz Gorol Polskie Forum Edukacji Europejskiej Marek Jochymczyk - Stowarzyszenie Inicjatywy Kulturalno Sportowej Ewa Łuczak - Stowarzyszenie Przyjaciół Gimnazjum nr 20 w Katowicach Wiesława Rak - Zarząd Rejonowy w Katowicach Polskiego Czerwonego Krzyża Marcin Pilśniak - Bogucice - kierunek przyszłość Barbara Smolicha - Fundacja Dr Clown, Region Śląsk 8 Wojciech Zaremba Fundacja For Animals Julia Sobolewska - Niezależne Zrzeszenie Studentów Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach. * skład Rady na koniec kadencji; w 2013 roku odwołano ze składu Rady na indywidualny wniosek poszczególnych członków Rady, przedstawicieli organizacji pozarządowych: Monika Bajka - Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom i Młodzieży DOM ANIOŁÓW STRÓŻÓW, Ewa Pytasz - Fundacja Rozwoju Demokracji Lokalnej - Ośrodek Kształcenia Samorządu Terytorialnego, Mirosława Szuba - Związek Sybiraków, oddział w Katowicach, Grzegorz Wójkowski - Stowarzyszenie Wzajemnej Pomocy Bona Fides. DANE STATYSTYCZNE za 2013 rok Działalność PRDPP do 30 września 2013r. * Działalność PRDPP od 1 października 2013r. Liczba posiedzeń 8 2 (w tym 2 głosowania drogą elektroniczną, tożsame z odbyciem posiedzeń) Liczba wydanych opinii 27 3 Liczba wniosków, stanowisk 3 1 Wszystkie informacje na temat Rady Pożytku, w tym jej składu, danych kontaktowych, harmonogramu posiedzeń, wydanych opinii i protokołów z posiedzeń - są dostępne w Biuletynie Informacji Publicznej w zakładce: Powiatowa Rada Działalności Pożytku Publicznego w Katowicach. Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 7

II. DANE OGÓLNE DOTYCZĄCE WYDATKÓW PONIESIONYCH NA REALIZACJĘ ZADAŃ WYNIKAJĄCYCH Z PROGRAMU WSPÓŁPRACY MIASTA KATOWICE Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI NA 2013 ROK. TABELA 1. WYDATKI PONIESIONE NA REALIZACJĘ PROGRAMU WSPÓŁPRACY MIASTA KATOWICE Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI W 2013 ROKU W PODZIALE NA POSZCZEGÓLNYCH REALIZATORÓW ZADAŃ Realizator Programu w 2013 roku (współpraca finansowa) Wydatki 2013 udział % w całości wydatków 6 859 592,72 28,11% Miejski Ośrodek Pomocy 6 691 031,39 27,42% 1 310 169,14 5,37% Instytucja Kultury - Katowice Miasto 2 915 165,40 11,95% Sportu 4 293 008,30 17,61% Kształtowania Środowiska 49 838,00 0,20% Pełnomocnik Prezydenta ds. Organizacji Imprez Strategicznych 2 280 000,00 9,34% Razem 24 398 804,95 100,00% Wydatki 2013 w podziale na realizatorów Programu 49 838,00 2 280 000,00 6 859 592,72 4 293 008,30 2 915 165,40 1 310 169,14 6 691 031,39 Sportu Pełnomocnik Prezydenta ds. Organizacji Imprez Strategicznych Miejski Ośrodek Pomocy Instytucja Kultury - Katowice Miasto Kształtowania Środowiska Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 8

TABELA 2. WYDATKI PONIESIONE NA REALIZACJĘ PROGRAMU WSPÓŁPRACY MIASTA KATOWICE Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI W 2013 ROKU W PODZIALE NA ZADANIA PUBLICZNE WYSZCZEGÓLNIONE W PROGRAMIE Zadania publiczne zlecone do realizacji organizacjom pozarządowym w 2013 roku wydatki 2013 udział % w całości wydatków pomoc społeczna, w tym pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównania szans tych rodzin i osób 7 168 689,28 29,38% wspieranie rodziny i systemu pieczy zastępczej 807 525,35 3,31% integracja i aktywizacja osób starszych, w tym kombatantów i osób represjonowanych 107 573,74 0,44% ochrona i promocja zdrowia 60 000,00 0,25% przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym 2 188 301,41 8,97% działania na rzecz osób niepełnosprawnych 3 006 132,21 12,32% kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i dziedzictwa narodowego oraz podtrzymywanie i upowszechnianie tradycji narodowej i regionalnej, pielęgnowanie polskości oraz rozwój świadomości narodowej, obywatelskiej i kulturowej w ramach zaspakajania potrzeb kulturalnych mieszkańców Miasta oraz realizacji zadań własnych gminy i powiatu 4 225 334,54 17,32% kultura fizyczna, sport, turystyka i rekreacja 6 548 008,30 26,84% ekologia i ochrona środowiska 59 964,74 0,24% promocja i organizacja wolontariatu 49 838,00 0,20% aktywizacja społeczności lokalnych i promocja społeczeństwa obywatelskiego oraz świadomości prawnej obywateli 177 437,38 0,73% Razem 24 398 804,95 100,00% Wydatki 2013 w podziale na zadania publiczne 0,2% 0,7% 0,2% 26,7% 29,4% 3,3% 17,3% 12,3% 9,0% 0,2% 0,4% pomoc społeczna integracja i aktywizacja osób starszych przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i tradycji ekologia i ochrona środowiska aktywizacja społeczności lokalnych wspieranie rodziny i systemu pieczy zastępczej ochrona i promocja zdrowia działania na rzecz osób niepełnosprawnych kultura fizyczna, sport, turystyka i rekreacja promocja i organizacja wolontariatu Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 9

III. OPISOWE SPRAWOZDANIE MERYTORYCZNE SPORZĄDZONE W PODZIALE NA REALIZATORÓW ZADANIA DOTYCZY WSPÓŁPRACY FINANSOWEJ 1. WYDZIAŁ POLITYKI SPOŁECZNEJ URZĘDU MIASTA KATOWICE Urzędu Miasta Katowice we współpracy z organizacjami pozarządowymi, w okresie sprawozdawczym realizował następujące zadania (zarówno w formie umów zawieranych na okres jednego roku, tj. 2013, jak i umów wieloletnich): 1. 1. POMOC SPOŁECZNA, W TYM POMOC RODZINOM I OSOBOM W TRUDNEJ SYTUACJI ŻYCIOWEJ ORAZ WYRÓWNANIE SZANS TYCH RODZIN I OSÓB, W TYM: 1.1.1. Udzielanie schronienia, posiłku i niezbędnego ubrania: W okresie od stycznia do grudnia 2014 r. przeprowadzono 2 postępowanie konkursowe na realizację zadania: Udzielenie schronienia, posiłku i niezbędnego ubrania. Na realizację powyższego zadania wpłynęły 3 oferty, z czego do realizacji przyjęto 2 z nich. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. realizowano łącznie 11 umów zawartych z 5 organizacjami pozarządowymi oraz 2 podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na podstawie ww. ustawy (dotacje), w tym 10 umów zawartych zostało przed 2013 r. Wszystkie ww. umowy są umowami wieloletnimi. W ramach ww. zadania udzielona została pomoc osobom ubogim i bezdomnym w zakresie: wydawania posiłków, wydawania produktów spożywczych w ramach programu PEAD, pracy ulicznej. W 2013 r. przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę 805 966,00 zł. 1.1.2. Prowadzenie pracy socjalnej: W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. realizowano 1 umowę wieloletnią (podpisaną przed 2013 r.) zawartą z 1 organizacją pozarządową na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (dotacje). W ramach ww. zadania realizowano działania prowadzone w formie streetworkingu skierowanego do dzieci i młodzieży znajdującej się w trudnej sytuacji życiowej, której nie były w stanie same pokonać, wykorzystując własne zasoby i możliwości. Ogółem zadaniem objętych zostało w ramach zajęć stacjonarnych 25 dzieci. W 2013 r. na realizację ww. zadania przekazano w ramach dotacji kwotę 82 517,00 zł. 1.1.3. Prowadzenie poradnictwa specjalistycznego: W 2013 r. realizowano łącznie 9 umów zawartych z 5 organizacjami pozarządowymi oraz 3 podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (dotacje). Wszystkie ww. umowy były umowami wieloletnimi, zawartymi przed 2013 r. W ramach ww. zadania udzielona została specjalistyczna pomoc: prawna, psychologiczna, zdrowotna osobom i rodzinom, znajdującym się w trudnej sytuacji życiowej, której nie były w stanie same pokonać, wykorzystując własne zasoby i możliwości, w tym również seniorom w postaci organizowanych dla nich zajęć w ramach Klubów Seniora. Ogółem zadaniem objętych zostało ok. 2 120 osób. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę 176 125,00 zł. 1.1.4. Prowadzenie ośrodków wsparcia dla osób z zaburzeniami psychicznymi: W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. realizowano łącznie 4 umowy, w tym 3 z organizacjami pozarządowymi oraz 1 z podmiotem wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Wszystkie ww. umowy są umowami wieloletnimi, zawartymi przed 2013 r. Celem zadania jest prowadzenie środowiskowych domów samopomocy, w ramach których podopieczni objęci są działaniami polegającymi m.in. na zapewnieniu osobom uczestniczącym w zajęciach oparcia społecznego, stopniowe usamodzielnienie się na miarę ich indywidualnych możliwości itp. Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 10

W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę 1 613 560,00 zł, a wykonano 1 613 500,89 zł (jeden z ośrodków zwrócił na konto Urzędu Miasta kwotę 59,11 zł). Nazwa i adres Zakres Liczba miejsc Dla osób z upośledzeniem umysłowym w stopniu głębokim, Środowiskowy Dom znacznym, umiarkowanym oraz lekkim, przy jednoczesnym Samopomocy przy ul. występowaniu innych zaburzeń, zwłaszcza 25 Gliwickiej 74 neurologicznych, w wieku 18 65 lat, będących mieszkańcami Katowic, Środowiskowy Dom Samopomocy przy ul. Tysiąclecia 41 Dla osób z zaburzeniami psychicznymi, będących mieszkańcami Katowic 34 Środowiskowy Dom Samopomocy przy ul. Oswobodzenia 92 Środowiskowy Dom Samopomocy przy ul. Brata Alberta 4 Dla osób z zaburzeniami psychicznymi, będących mieszkańcami Katowic, bądź ze względu na ponadlokalny zasięg placówki mieszkańcami innych miast, na terenie których nie ma tego typu placówki. Dla osób upośledzonych umysłowo, będących mieszkańcami Katowic. 34 20 1.2. WSPIERANIE RODZINY I SYSTEMU PIECZY ZASTĘPCZEJ 1.2.1. Prowadzenie placówek wsparcia dziennego, w szczególności w formie świetlic i klubów środowiskowych dla dzieci i młodzieży: W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przeprowadzono łącznie 1 postępowanie konkursowe na realizację zadania: Prowadzenie placówki wsparcia dziennego w formie opiekuńczej świetlicy środowiskowej w dzielnicy Katowice-Janów w ramach realizacji Programu współpracy miasta Katowice z organizacjami pozarządowymi Na realizację powyższego zadania wpłynęła łącznie 1 oferta, z czego 0 z nich zostało rozpatrzonych negatywnie, natomiast w 1 przypadkach zawarto umowę. W 2013 r. realizowano łącznie 13 umów zawartych z 6 organizacjami pozarządowymi oraz 2 podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Wszystkie ww. umowy są umowami wieloletnimi. W ramach ww. zadania dzieci i młodzież wywodząca się z rodzin ubogich, rozbitych, niepełnych, wielodzietnych, niezaradnych bądź zagrożonych wykluczeniem społecznym lub uzależnieniami, otrzymały opiekę przez minimum 6 godzin dziennie w każdy roboczy dzień tygodnia. Podczas zajęć dzieci i młodzież zapewnione miały opiekę i wychowanie, pomoc w nauce, organizację czasu wolnego, zabawę i zajęcia sportowe, rozwój zainteresowań oraz (w przypadku placówek specjalistycznych) organizację zajęć socjoterapeutycznych, terapeutycznych, korekcyjnych, kompensacyjnych oraz logopedycznych i realizację indywidualnych programów korekcyjnych, programów psychokorekcyjnych lub psychoprofilaktycznych, w szczególności terapię pedagogiczną, psychologiczną i socjoterapię. Podczas pobytu w świetlicy / klubie środowiskowym podopieczni otrzymują również wyżywienie składające się z dwóch posiłków dziennie. Ogółem zadaniem objętych zostało ok. 441 dzieci i młodzieży. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. na realizację tego zdania przeznaczono łączną kwotę 2 318 315,00 zł (z czego kwota 755 460,00 wydatkowana została w ramach rozdziału 85206 2360, kwota 1 271 399,00 zł z rozdziału 85154 2360, kwota 291 456,00 zł z rozdziału 85153 2360). 1.2.2. Usługi dla rodzin z dziećmi, w tym usługi opiekuńcze i specjalistyczne W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przeprowadzono 2 postępowania konkursowe na realizację zadania: Wspieranie rodziny i systemu pieczy zastępczej. Na realizację powyższych zadań nie wpłynęła w terminie żadna oferta, w związku z powyższym konkursy te zostały unieważnione. Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 11

W okresie sprawozdawczym realizowano 2 umowy zawarte z 1 organizacją pozarządową w trybie tzw. małych grantów na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (dotacje). W ramach ww. zadania udzielono pomocy asystenckiej 10-gu dzieciom z wadami rozwojowymi, ze szczególnym uwzględnieniem dzieci z rozszczepem kręgosłupa. W 2013 r. przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę 12 564,35 zł. 1.3. INTEGRACJA I AKTYWIZACJA OSÓB STARSZYCH, W TYM KOMBATANTÓW I OSÓB REPRESJONOWANYCH 1.3.1. Wspieranie działań na rzecz integracji i zwiększenia uczestnictwa w życiu społecznym seniorów W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przeprowadzono łącznie 2 postępowania konkursowe na realizację zadania: Wspieranie działań na rzecz integracji i zwiększenia uczestnictwa w życiu społecznym seniorów, w tym na: 1 z ww. konkursów wpłynęło 16 ofert (7 ofert zostało rozpatrzonych pozytywnie) oraz na 2 wpłynęły 2 oferty (1 oferta rozpatrzona została pozytywnie). W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. realizowano łącznie 8 umów zawartych z 7 organizacjami pozarządowymi oraz 1 podmiotem wymienionym w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na podstawie ww. ustawy (dotacje), 7 umów jest umowami jednorocznymi, 1 umowa jest umową wieloletnią. W ramach ww. zadania udzielana jest pomoc osobom w wieku senioralnym. W pierwszym półroczu 2013 r. przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę 107 778,00 zł. 1.4. OCHRONA I PROMOCJA ZDROWIA: 1.4.1. Prowadzenie działań z zakresu profilaktyki i promocji zdrowia mających na celu utrzymanie i poprawę zdrowia oraz związanej z nim jakości życia mieszkańców: W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. realizowano zatwierdzony uchwałą Nr LXV/1556/06 Rady Miasta Katowice z dnia 28 września 2006 r. Program Profilaktyki i Promocji Zdrowia dla Miasta Katowice na lata 2007-2013. Przeprowadzono 1 konkurs ofert dla organizacji pozarządowych na udzielenie dotacji w formie wspierania realizacji zadania na realizację działań na rzecz poprawy zdrowia oraz związanej z nim jakości życia mieszkańców Katowic. W ramach ogłoszonego konkursu ofert złożonych zostało 10 ofert, natomiast do realizacji przyjęto 8 z nich. W związku z powyższym zawarto umowy (jednoroczne) z 8 organizacjami pozarządowym. Ogółem zadaniem objętych zostało 3608 osób. Rodzaje usług zrealizowanych w ramach w/w zadania: kampania informacyjna dotycząca poszerzenia wiedzy na temat zaburzeń autystycznych (wykłady edukacyjne, dystrybucja ulotek, grupa otwarta); badania przesiewowe na okoliczność choroby Alzheimera dla mieszkańców Katowic; warsztaty uroterapeutyczne dla dzieci z przepukliną oponowo-rdzeniową, spotkania na Uniwersytecie Śląskim dotyczące rozszczepu kręgosłupa oraz suplementacji kwasem foliowym; monitoring zdrowotny dzieci i młodzieży w zakresie narażenia środowiskowego na ołów wraz z elementami profilaktyki i działaniami edukacyjnymi; warsztaty psychoonkologiczne dla osób ze zdiagnozowaną chorobą nowotworową oraz ich bliskich; zajęcia edukacyjno-profilaktyczne z zakresu pierwszej pomocy medycznej na terenie szkół; warsztaty dot. higieny osobistej skierowane do dzieci 5/6-letnich z katowickich przedszkoli połączone z warsztatami dla rodziców na temat zasad prawidłowego odżywiania; kampania dot. szerzenia wiedzy o chorobach nowotworowych na terenie katowickich szkół, Śląska Wiosna Onkologiczna i Jesienna Wiosna Onkologiczna. W ramach dotacji w 2013 r. przekazano łącznie kwotę 60 000,00 zł. Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 12

1.3. PRZECIWDZIAŁANIE UZALEŻNIENIOM I PATOLOGIOM SPOŁECZNYM: W okresie od stycznia do czerwca 2013 r. przeprowadzono 1 postępowanie konkursowe na realizację zadania: Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym w ramach realizacji Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Miejskiego Programu Przeciwdziałania Narkomanii. W ramach ogłoszonego konkursu ofert złożonych zostało 16 ofert, natomiast do realizacji przyjęto 9 ofert. W związku z powyższym zawarto umowy z 6 organizacjami pozarządowymi (z jedną z organizacji zawarto dwie umowy na dwa oddzielne projekty). 3 projekty kontynuowano na podstawie umów wieloletnich. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę 361.683 zł (ponadto w ramach klasyfikacji budżetowej w rozdziałach 85153 i 85154 kwotę 1.562.855 zł na placówki wsparcia dziennego dla dzieci szczegółowe informacje dotyczące tych działań ujęte zostały w punkcie 2.1 Prowadzenie placówek wsparcia dziennego, w szczególności w formie świetlic i klubów środowiskowych dla dzieci i młodzieży). W oparciu o ustawę Prawo zamówień publicznych zawarto 19 umów z organizacjami pozarządowymi W okresie sprawozdawczym zrealizowano następujące zadania: 1.3.1. Zwiększenie dostępności pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej dla osób uzależnionych od alkoholu, narkotyków i członków ich rodzin: - liczba realizowanych projektów (umów) w okresie sprawozdawczym: 15, w tym 7 na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie oraz 8 umów na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych, - liczba organizacji realizujących zadanie: 10, w tym 1 podmiot wymieniony w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, - rodzaje usług zrealizowanych w ramach zadania: 1) konsultacje psychologiczne, 2) konsultacje terapeutyczne, 3) porady prawne, 4) poradnictwo rodzinne, 5) grupy terapeutyczne, 6) grupy wsparcia, 7) zajęcia informacyjno-edukacyjne, 8) porady pierwszego kontaktu, - liczba osób (uczestników), które skorzystały z usług: ok. 2.300, - wysokości środków poniesionych na realizację zadania w okresie sprawozdawczym: 252.472,65 zł w tym: 159.921,00 zł (dotacje) oraz 92 551,65 zł (zakup usług na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych). 1.3.2. Udzielanie rodzinom, w których występują problemy alkoholowe i narkotykowe pomocy psychospołecznej i prawnej, a w szczególności ochrona przed przemocą w rodzinie: - liczba zrealizowanych projektów (umów) w okresie sprawozdawczym: 1, na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych - liczba organizacji realizujących zadanie: 1 podmiot - rodzaje usług zrealizowanych w ramach zadania: porady psychologiczne: 156 porady prawne: 153 konsultacje terapeutyczne: 574 rozmowy w ramach Telefonu Zaufania: 3.181 Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 13

- wysokości środków poniesionych na realizację zadania w okresie sprawozdawczym: 40 170,00 zł, (dotacje). 1.3.3. Prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakresie rozwiązywania problemów alkoholowych i przeciwdziałania narkomanii, w szczególności dla dzieci i młodzieży, w tym prowadzenie pozalekcyjnych zajęć sportowych, a także działań na rzecz dożywiania dzieci uczestniczących w pozalekcyjnych programach opiekuńczo - wychowawczych i socjoterapeutycznych: liczba realizowanych projektów (umów) w okresie sprawozdawczym: 15, w tym 5 na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie oraz 10 umów na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych * ponadto 9 umów w ramach klasyfikacji budżetowej w rozdziałach 85153 i 85154 na prowadzenie placówek wsparcia dziennego dla dzieci i młodzieży szczegółowe informacje dotyczące tych działań ujęte zostały w punkcie 2.1 Prowadzenie placówek wsparcia dziennego, w szczególności w formie świetlic i klubów środowiskowych dla dzieci i młodzieży ) liczba organizacji realizujących zadanie: 13, w tym 3 podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie * ponadto 7 organizacji realizujących umowy w ramach klasyfikacji budżetowej w rozdziałach 85153 i 85154 na prowadzenie placówek wsparcia dziennego dla dzieci i młodzieży szczegółowe informacje dotyczące tych działań ujęte zostały w punkcie 2.1 Prowadzenie placówek wsparcia dziennego, w szczególności w formie świetlic i klubów środowiskowych dla dzieci i młodzieży, w tym 3 podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie ) - rodzaje usług zrealizowanych w ramach zadania: zajęcia z zakresu profilaktyki uzależnień, zajęcia dotyczące rozwoju osobowości, pomoc w nauce i rozwój zainteresowań, zajęcia integracyjne, wycieczki, zajęcia sportowe, zabawy i konkursy w ramach festynu trzeźwościowego, materiały edukacyjne do konkursów profilaktycznych, szkolenia młodzieżowych liderów trzeźwości. 1) liczba osób (uczestników), które uczestniczyły w programach profilaktycznych: 7.611 2) 200 uczestników festynu trzeźwościowego, 3) 1.600 widzów spektakli profilaktycznych 4) 12 dzieci wzięło udział w 10 dniowych zimowisku 5) 14 dzieci wzięło udział w warsztatach tanecznych 6) 43 osoby (młodzież) uczestniczyły w zajęciach klubu młodzieżowego 7) 75 osób uczestniczyło w programie Będzie inaczej 8) 4 uczniów biorący udział w szkoleniach młodzieżowych liderów trzeźwości 9) kilka tysięcy (brak dokładnych danych) uczniów biorących udział w kampanii profilaktycznej Zachowaj Trzeźwy Umysł 10) 63 dzieci uczestniczyło regularnie w całorocznych zajęciach profilaktyczno-rozwojowych 11) 90 stałych uczestników Klubu Wysoki Zamek 12) 1.400 osób uczestniczyło w spotkaniach profilaktycznych dotyczących problematyki uzależnień i przemocy liczba osób (uczestników), które skorzystały z usług: około 11.000 (nie licząc takich działań o charakterze masowym jak: ogólnopolska kampania profilaktyczna Zachowaj trzeźwy Umysł realizowana w szkołach, akcje polegające na rozdawaniu ulotek i wieszaniu plakatów) wysokości środków poniesionych na realizację zadania w okresie sprawozdawczym: 332.803,76 zł w tym: 201.762,00 zł (dotacje) oraz 131.041,76 zł (zakup usług na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych). Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 14

* ponadto w ramach klasyfikacji budżetowej w rozdziałach 85153 i 85154 na prowadzenie placówek wsparcia dziennego dla dzieci i młodzieży 1.562.855,00 zł szczegółowe informacje dotyczące tych działań ujęte zostały w punkcie 2.1 Prowadzenie placówek wsparcia dziennego, w szczególności w formie świetlic i klubów środowiskowych dla dzieci i młodzieży. 1.4 DZIAŁANIA NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH: 1.4.1. Dofinansowanie działalności Warsztatów Terapii Zajęciowej: Warsztaty Terapii Zajęciowej stanowią wyodrębnione organizacyjnie i finansowo placówki stwarzające osobom niepełnosprawnym, niezdolnym do podjęcia pracy możliwości rehabilitacji społecznej i zawodowej, zmierzającej do ogólnego rozwoju i poprawy sprawności niezbędnych do możliwie niezależnego, samodzielnego i aktywnego życia w środowisku. Są one placówkami pobytu dziennego. Czas trwania zajęć w warsztacie wynosi nie więcej niż 7 godzin dziennie i 35 godzin tygodniowo. Zajęcia prowadzone są zgodnie z indywidualnym programem rehabilitacji i terapii, przygotowanym dla każdego uczestnika przez Radę Programową Warsztatu. Koszty utworzenia, działalności i wynikające ze zwiększenia liczby uczestników warsztatu są współfinansowane ze środków PFRON, ze środków samorządu terytorialnego lub z innych źródeł. Na podstawie art. 10 b ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 roku o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721 z późn. zm.), Miasto Katowice w 2013 r. przeznaczyło na współfinansowanie działalności każdego z Warsztatów Terapii Zajęciowej kwotę stanowiącą 10% kosztu działalności Warsztatu w 2013 roku. Kwota ta stanowi iloczyn liczby uczestników oraz kwoty 1.644,00 zł przypadającej na 1 uczestnika w skali roku. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. realizowano 5 umów na dofinansowanie działalności Warsztatów Terapii Zajęciowej. Łącznie w ramach dotacji udzielonej przez Miasto Katowice przekazano kwotę 271 260,00 zł, stanowiącą 10% kosztów utrzymania Warsztatów. W okresie sprawozdawczym na terenie miasta Katowice funkcjonowało 5 Warsztatów Terapii Zajęciowej, prowadzonych przez:. Śląskie Stowarzyszenie Ad Vitam Dignam - ul. Oswobodzenia 92, Fundacja Pomocy Dzieciom i Młodzieży Niepełnosprawnej, im. St. Kostki - ul. Ociepki 8a, Stowarzyszenie Na Rzecz Niepełnosprawnych SPES - ul. Panewnicka 463, Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Katowicach Giszowcu ul. Wojciecha 23, Stowarzyszenia Wspierania Działań Twórczych UNIKAT ul. Kotlarza 10b. Lp. 1 2 NAZWA WARSZTATU WTZ PROMYK Fundacja Pomocy Dzieciom i Młodzieży Niepełnosprawnej im. St. Kostki WTZ Ad Vitam Dignam Śląskie Stowarzyszenie Ad Vitam Dignam Liczba miejsc w WTZ 40 35 3 WTZ SPES Stowarzyszenie Na Rzecz Niepełnosprawnych SPES 30 4 5 WTZ Polskiego Stowarzyszenia Na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym WTZ UNIKAT - Stowarzyszenia Wspomagania Rozwoju i Twórczości Osób Niepełnosprawnych UNIKAT 30 30 Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 15

1.4.2. Wspieranie działań na rzecz osób niepełnosprawnych (w tym przewlekle chorych) poprzez integrację z otoczeniem: W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przeprowadzono 1 postępowania konkursowe na realizację zadania: Wspieranie działań na rzecz osób niepełnosprawnych (w tym przewlekle chorych) poprzez integrację z otoczeniem. Na realizację powyższego zadania wpłynęło łącznie 13 ofert, w wyniku pozytywnego zaopiniowania 11 z nich (2 oferty zostały odrzucone) zawarto 11 umów z terminem realizacji do 31 grudnia 2013 r., w tym 10 umów z możliwością aneksowania do 31 grudnia 2015 r. W ww. okresie realizowano łącznie umów 39 (w tym: 17 umów wieloletnich oraz 22 jednorocznych, w tym: 18 tzw. małych grantów) na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, zawartych z 26 organizacjami pozarządowymi oraz 1 podmiotem wymienionym w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznym i o wolontariacie. W ramach ww. zadania udzielona została pomoc osobom niepełnosprawnym m.in. osobom niewidomym i niedowidzącym, osobom z wadą słuchu, osobom chorym na stwardnienie rozsiane, osobom chorym na autyzm, kobietom w różnym okresie leczenia nowotworu piersi, osobom upośledzonym umysłowo. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano w ramach dotacji kwotę 485 822,80 zł, a wydatkowano 554 921,21 zł. Ponadto w związku z konkursem na Wsparcie zadań publicznych skierowanych do mieszkańców Miasta Katowice, realizowanych przez organizacje w ramach programów finansowanych ze środków pozabudżetowych w ramach działań na rzecz osób niepełnosprawnych, tj. na sfinansowanie tzw. wkładu własnego organizacji do projektu realizowanego ze środków pozabudżetowych przyznano dofinansowanie do 2 projektów dla 2 organizacji pozarządowych na łączną kwotę 69 980,00 zł. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę 555 802,80 zł. Dodatkowo w ww. okresie zawarto 1 umowę z 1 organizacją pozarządową na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych na kwotę 19 000,00 zł 1.5. PROMOCJA I ORGANIZACJA WOLONTARIATU: W okresie od stycznia do grudnia 2013r. przeprowadzono 1 postępowanie konkursowe na realizację zadania: Promocja i organizacja wolontariatu. Na realizację powyższego zadania wpłynęło 5 ofert, z czego umowy zawarto w 4 przypadkach. 1.7.1. Edukacja na temat wolontariatu: W ww. okresie realizowano łącznie 1 jednoroczną umowę zawartą z 1 organizacją pozarządową na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (dotacje). W okresie sprawozdawczym przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę: 6 100,00 zł, a wydatkowano 6064,74 zł. 1.7.2. Promocja wolontariatu, w szczególności wśród młodzieży i osób starszych: W ww. okresie realizowano łącznie 5 umów zawartych z 4 organizacjami pozarządowymi na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (dotacje), w tym: 1 z ww. umów jest umową wieloletnią, a 2 umowy są umowami jednorocznymi (2 z nich zawarte zostały w trybie tzw. małych grantów ). W ramach ww. zadań prowadzone były działania wspierające budowę zaplecza wolontariackiego, prowadzenie banku wolontariuszy przygotowanych do świadczenia usług społecznych, podnoszenie kwalifikacji wolontariuszy. W okresie sprawozdawczym przekazano i wydatkowano łącznie w ramach dotacji kwotę: 23 400,00 zł. 1.7.3. Organizacja wolontariatu podczas imprez sportowych i kulturalnych: W ww. okresie realizowano łącznie 2 umowy, w tym 1 jednoroczną umowę zawartą z 1 organizacją pozarządową na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (dotacje) i jedną Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 16

zawartą w trybie tzw. małych grantów. W okresie sprawozdawczym przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę: 5 500,00 zł. Łącznie w okresie sprawozdawczym na realizację zadania przekazano kwotę 35 000,00 zł, a wydatkowano kwotę 34 964,74 zł. 1.6. AKTYWIZACJA SPOŁECZNOŚCI LOKALNYCH I PROMOCJA SPOŁECZEŃSTWA OBYWATELSKIEGO ORAZ ŚWIADOMOŚCI PRAWNEJ OBYWATELI: W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przeprowadzono 1 postępowanie konkursowe, na które wpłynęło 3 oferty, które zostały rozpatrzone pozytywnie. Ponadto zawarto 18 umów w trybie tzw. małych grantów. 1.8.1. Edukacja obywatelska: W ww. okresie realizowano łącznie 5 umów (3 jednoroczne - zawarte w 2013 r. oraz 1 umowę wieloletnią) zawarte z 4 organizacjami pozarządowymi na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (dotacje) i 1 zawartą w trybie tzw. małych grantów W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano łącznie w ramach dotacji kwotę 107 320,00 zł. 1.8.2. Wspieranie akcji społecznych podnoszących świadomość obywatelską: W okresie styczeń - grudnia 2013 r. realizowano łącznie 17 umów zawartych w trybie tzw. małych grantów. W okresie sprawozdawczym na realizację ww. umów wydatkowano łącznie kwotę: 72 777,75 zł. Łącznie w okresie sprawozdawczym na realizację zadania przekazano kwotę 180 097,75 zł, a wydatkowano kwotę 177 437,38 zł. Sposób realizacji zadań zleconych przez Miasto organizacjom pozarządowym w okresie od stycznia do grudnia 2013 roku był na bieżąco kontrolowany przez pracowników u Polityki. Prowadzone kontrole miały na celu sprawdzenie zgodności realizowanych usług z przedkładanymi harmonogramami, sprawdzenie kwalifikacji kadry zaangażowanej w realizacje zadań, ilości uczestników, prowadzonej dokumentacji, stanu technicznego pomieszczeń, w których odbywa się realizacja zadań, a także były okazją do wysłuchania uwag przedstawicieli organizacji pozarządowych oraz określenia zasad współpracy. 2. MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W KATOWICACH MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W KATOWICACH Miejski Ośrodek Pomocy w Katowicach, we współpracy z organizacjami pozarządowymi, w okresie sprawozdawczym realizował następujące zadania: 2. 1. POMOC SPOŁECZNA, W TYM POMOC RODZINOM I OSOBOM W TRUDNEJ SYTUACJI ŻYCIOWEJ ORAZ WYRÓWNANIE SZANS TYCH RODZIN I OSÓB, W TYM: 2.1.1. Udzielenie schronienia, posiłku i niezbędnego ubrania: W okresie sprawozdawczym realizowano 1 projekt na podstawie zawartej umowy na dowożenie posiłków do Środowiskowego Domu Samopomocy realizowanej przez Ośrodek Św. Jacka Caritas Archidiecezji Katowickiej. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano łącznie na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych kwotę 8 782,20 zł. W okresie sprawozdawczym zadaniem objętych zostało 19 osób korzystających z usług Środowiskowego Domu Samopomocy. 2.1.2. Prowadzenie ośrodków wsparcia: W okresie sprawozdawczym kontynuowano realizację 8 projektów na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych przez 2 organizacje pozarządowe (Katowickie Stowarzyszenie na Rzecz Osób Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 17

Starszych, Niepełnosprawnych i Oczekujących Wsparcia OPOKA oraz Ośrodek Św. Jacka Caritas Archidiecezji Katowickiej). W ramach projektów prowadzona jest sieć Dziennych Domów Pomocy dla osób starszych, niepełnosprawnych, wymagających wsparcia oraz Dom Noclegowy dla bezdomnych. Celem działalności DDPS jest zapewnienie usług opiekuńczych, usprawnienie do funkcjonowania w środowisku lokalnym osób starszych i niepełnosprawnych. Dom Noclegowy natomiast zapewnia całodobowe schronienie dla osób bezdomnych. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano łącznie na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych kwotę 3 376 119,06 zł. W okresie sprawozdawczym zadaniem objęto 781 osób. W okresie sprawozdawczym realizowano 1 umowę zawartą na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych ze Stowarzyszeniem Po Moc dla Kobiet i Dzieci im. M. Niepokalanej. Celem ww. zadania jest udzielenie schronienia, posiłku i niezbędnego ubrania osobom tego pozbawionym, w tym w szczególności kobietom i kobietom z dziećmi. W okresie od stycznia do grudnia 2013r. przekazano łącznie na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych kwotę 95 676,00 zł. Ogółem zadaniem objętych zostało 26 osób. W okresie sprawozdawczym realizowano 1 umowę na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych, zawartą z Katowickim Stowarzyszeniem na Rzecz Osób Starszych i Oczekujących Wsparcia Opoka. Celem ww. zadania jest udzielenie posiłku uczniom szkół podstawowych i gimnazjum. W okresie od stycznia do grudnia 2013r. przekazano łącznie na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych kwotę 78 915,30 zł. Ogółem zadaniem objętych zostało 90 osób. 2.1.3. Prowadzenie ośrodków interwencji kryzysowej: W okresie sprawozdawczym realizowano 1 umowę zawartą na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych, przez Śląskie Stowarzyszenie Ad Vitam Dignam. Zadaniem ośrodka interwencji kryzysowej jest udzielenie pomocy i wsparcia osobom znajdującym się w sytuacjach kryzysowych, w tym w szczególności w przypadkach ostrych konfliktów rodzinnych, zagrażających ich bezpieczeństwu, zdrowiu, bądź życiu. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano łącznie kwotę 22 528,00 zł. Ogółem w 2013 r. zadaniem objętych zostało 25 osób. 2.1.4. Świadczenie usług opiekuńczych w tym specjalistycznych w miejscu zamieszkania: W okresie sprawozdawczym realizowano jedną umowę zawartą na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych dotyczącą realizacji zadania Świadczenie usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania. Umowa zawarta jest ze Śląskim Oddziałem Okręgowym Polskiego Czerwonego Krzyża w Katowicach. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. przekazano na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych kwotę 883 559,83 zł. W okresie sprawozdawczym zadaniem objęto 303 osoby. 2.1.5. Realizowanie programów profilaktycznych Ośrodek we współpracy z Uczniowskim Klubem Sportowym Bonito Murcki zorganizował imprezę dla dzieci pod nazwą Biwak dla dzieci i młodzieży dzielnicy Murcki Lato 2013. Łączny koszt imprezy wyniósł 25 000,00 zł. W biwaku udział wzięło około 200 dzieci. 2.2. WSPIERANIE RODZINY I SYSTEMU PIECZY ZASTĘPCZEJ 2.1.1. Prowadzenie placówek wsparcia dziennego: Świetlice Specjalistyczne i Specjalistyczne Kluby Młodzieżowe prowadzone przez tutejszy Ośrodek oraz organizacje pozarządowe zorganizowały imprezę z okazji Dnia Dziecka dla wszystkich swoich wychowanków. Tutejszy Ośrodek we współpracy z Uczniowskim Klubem Sportowym Bonito Murcki zorganizował również imprezę dla dzieci pod nazwą Biwak dla dzieci i młodzieży dzielnicy Murcki Lato 2013. Łączny koszt imprezy wyniósł 23 000,00 zł. W festynie udział wzięło około 560 dzieci. 2.2.2. Prowadzenie naboru na kandydatów do pełnienia funkcji rodziny zastępczej oraz organizowanie szkoleń dla rodzin zastępczych. W okresie sprawozdawczym realizowano 1 umowę zawartą przez Śląski Oddział Terenowy Towarzystwa Rozwijania Aktywności Dzieci Szansa. Kandydaci spełniający podstawowe warunki Id: 232B5737-97F4-4FBE-918E-2B976C77D822. Podpisany Strona 18