Projekt prac geologicznych na wykonanie ujęcia wody z utworów czwartorzędowych dla wsi Szczawno i Ciemnice miejscowość - Szczawno Ciemnice gmina - Dąbie powiat - Krosno Odrz. województwo - Lubuskie inwestor - Urząd Gminy Dąbie 66-615 Dąbie ul.szeroka 4 wykonawca - Firma 66-626 Dychów 48/3 Geolog dokumentujący : mgr Wojciech Hubert upr.geolog.nr 050926 Projekt do zatwierdzenia przedstawia : Dychów, październik 2005 r.
- 2 - Spis treści : 1.Wstęp. 2.Omówienie dotychczasowych prac i badań. 3.Środowisko geograficzne,budowa geologiczna i warunki hydrogeologiczne. 4.Ochrona środowiska i bezpieczeństwo pracy w aspekcie zamierzonych prac i badań. 5.Opis projektowanego rozwiązania zadania. 5.1.Liczba i rodzaj otworów. 5.2.Obliczenia hydrogeologiczne. 5.3.Wykonanie i konstrukcja otworu. 5.4.Opróbowanie otworu. 5.5.Obserwacje hydrogeologiczne. 5.6.Roboty geodezyjne. 5.7.Zakres badań laboratoryjnych. 5.8.Forma dokumentacji. 5.9.Postępowanie z próbami geologicznymi. 5.10.Harmonogram prac. 6.Określenie oddziaływania obiektu na środowisko. 7.Wnioski i zalecenia. 8.Materiały archiwalne. Spis załączników : 1.Orientacja w skali 1:25000 2.Mapa dokumentacyjna w skali 1:5000 3.Projekt geologiczno-techniczny otworu. 4.Przekrój geologiczny.
- 3-1.Wstęp. Niniejszy projekt opracowany został na zlecenie Urzędu Gminy Dąbie. Zadaniem opracowania jest zaprojektowanie ujęcia wody które zaopatrzyłoby w wodę wsie Szczawno i Ciemnice.Dotychczas ludność zaopatrywała się w wodę ze studni kopanych.wsie aktualnie nie są skanalizowane.zapotrzebowanie na wodę wynosi Q = 20,0 m 3 /h. 2.Omówienie dotychczasowych prac i badań. Dla sporządzenia projektu prac geologicznych wykorzystano : 1.Dokumentacja hydrogeologiczna ujęcia wód podziemnych z utworów trzeciorzędowych dla JW 1638 w Szczawnie 1983 r. 2.Dokumentacja hydrogeologiczna ujęcia wód podziemnych z utworów czwartorzędowych dla wsi Ciemnice 1974 r. Ujęcie wody wykonane dla JW 1638 posiada głębokość 82,0 m i ujęto w nim warstwę wodonośną występującą w przelocie 51,0 76,0 m p.p.t.uzyskano wydajność Q = 42,0 m 3 /h przy depresji s = 2,1 m.na terenie ujęcia znajduje się również studnia ujmująca warstwę wodonośną występującą w przelocie 5,0 19,5 m.studnia ta posiada wydajność Q = 10,0 m 3 /h przy depresji s = 5,7 m. Studnia wykonana w 1974 r dla wsi Ciemnice nigdy nie została wykorzystana do zaopatrzenia wsi w wodę i trudno ją nawet aktualnie zlokalizować.posiada ona głębokość 51,0 m i ujęto warstwę wodonośną w przelocie 26,0 48,0 m.uzyskano wydajność Q = 50,0 m 3 /h przy depresji s = 7,5 m.badano również warstwę występującą w przelocie 6,0 16,0 m i uzyskano wyniki Q = 9,45 m 3 /h przy s = 10,2 m. Z przekroju geologicznego wynika że w obu przypadkach ujęto warstwy czwartorzędowe. Urząd Gminy pod projektowane ujęcie wody wykupił działkę leżącą w połowie drogi między wsiami.dla zaopatrzenia wsi w wodę należy wykonać 2 studnie ( zasadniczą i awaryjną ) o głębokości 77,0 m. 3.Środowisko geograficzne,budowa geologiczna i warunki hydrogeologiczne. Miejscowości Szczawno i Ciemnice leżą 5 km na NE od Dąbia, siedziby gminy i 10 km na E od Krosna Odrzańskiego siedziby powiatu.teren badań znajduje się po północnej stronie drogi Szczawno Ciemnice.Pod względem geomorfologicznym jest to fragment t.zw. Równiny Kosierskiej przylegającej od zachodu do Wału Zielonogórskiego. Rzędne terenu badań wynoszą 92,0 93,0 m n.p.m. Rozpoznano budowę geologiczną do głębokości 82,0 m.występują tu utwory trzecio i czwartorzędowe.trzeciorzęd którego strop występuje na głębokości 48,0 76,0 m p.p.t. ( rzędna 16,0 20,0 m n.p.m. ) reprezentowany jest przez iły z węglem bruntnym.wyżej występują piaski o różnej granulacji w spągu gruboziarniste, wyżej średnio i drobnoziarniste ; miąższość ich wynosi 22,0 25,0 m. Ponad nimi znajdują się mułki ( miejscami z przewarstwieniami żwirów ) i w stropie piaski drobnoziarniste a w strefie krawędziowej doliny Odry gliny i iły zastoiskowe.
- 4 - Przewidywny profil geologiczny : 0,0-2,0 - piasek drobnoziarnisty 2,0-24,0 - glina piaszczysta 24,0-27,0 - piasek drobnoziarnisty 27,0-48,0 - mułek 48,0-68,0 - piasek średnioziarnisty 68,0-73,0 - piasek gruboziarnisty 73,0-77,0 - ił z węglem brunatnym ( trzeciorzęd ) Rozpoznano trzy warstwy wodonośne.dolna, zbudowana z piasków głównie średnioziarnistych, posiada napięte zwierciadło wody stabilizujące się na głębokości 5,4 39,8 m p.p.t. t.j. na rzędnej 56,0 63,0 m n.p.m.współczynnik filtracji wynosi k = 0,000089 0,000305 m/s a wydajność jednostkowa q = 6,8 20,0 m 3 /h/1ms.środkowa występująca nieregularnie wśród mułków zbudowana jest ze żwirów i posiada napięte zwierciadło wody stabilizujące się na głębokości 40,0 m p.p.t. ( rzędna ca 55,0 m n.p.m. ).Górna warstwa w rejonie Ciemnic związana jest z doliną Odry, zbudowana jest z piasków z przewarstwieniami iłów i posiada napięte zwierciadło wody stabilizujące się na głębokości 1,75 m p.p.t. t.j. na rzędnej 66,7 m n.p.m.na terenie wysoczyzny górna warstwa wodonośna to wodnolodowcowe piaski drobnoziarniste mające swobodne zwierciadło wody stabilizujące się na głębokości 6,0 m p.p.t ( rzędna 89,0 m n.p.m. ).Współczynnik filtracji wynosi k = 0,000037 m/s a wydajność jednostkowa q = 1,75 m 3 /h/1ms. Woda z poziomu przewidzianego do ujęcia charakteryzuje się występowaniem ponadnormatywnych ilości żelaza ( 1,5 mg Fe/dm 3 ) i manganu ( 0,1 mg Mn/dm 3 ). 4.Ochrona środowiska i bezpieczeństwo pracy w aspekcie zamierzonych prac i badań. - nad pracami należy prowadzić nadzór geologiczny - wykonawca jest zobowiązany posiadać dokumentację prowadzonych prac - przed rozpoczęciem robót należy sprawdzić stan miejsca pracy oraz sprawność urządzeń - teren pracy należy oznakować i zabezpieczyć przed wstępem osób niepowołanych - pracownicy powinni posiadać odzież roboczą i sprzęt ochrony osobistej - urządzenia wiertnicze należy zabezpieczyć przed niekontrolowanym wyciekiem paliwa, smarów,oleju i płynów hydraulicznych - w przypadku skażenia gruntu należy go usunąć i wywieźć na składowisko do tego celu przeznaczone - po zakończeniu prac teren należy przywrócić do stanu pierwotnego 5.Opis projektowanego rozwiązania zadania. 5.1.Liczba i rodzaj otworów. Projektowane jest wykonanie dwóch studni o głębokości 77,0 m.( studnie zasadnicza i awaryjna ). 5.2.Obliczenia hydrogeologiczne. Dane : średnica otworu d = 0,457 m
- 5 - długość filtru l = 20,0 m współczynnik filtracji k śr = 0,0003 m/s = 1,08 m/h = 25,92 m/d wydajność jednostkowa q śr = 20,0 m 3 /h/1 m s v dop = 9,8 k = 9,8 25,92 = 2,08m / h 3 Qdop = π dlvdop = 3,14 x0,457x20,0x2,08 = 59,70m / h Q 20,0 s = = = 1, 00m q 20,0 R = 3000 s k = 3000x1,00 0,0003 = 52, 0m 5.3.Wykonanie i konstrukcja otworu. Studnie zostaną wykonane w rurach o średnicy 508 mm do głębokości 30 m, 457 mm do głębokości 77,0 m. Planuje się zabudowanie kolumny filtracyjnej o parametrach : - rura podfiltrowa PCV 315 mm dł.4,0 m - filtr PCV 315 mm dł.20,0 m z siatką nylonową - rura nadfiltrowa PCV 315 mm do powierzchni terenu. Rury 508 i 457 mm należy usunąć z otworu, wykonując jednocześnie obsypkę filtracyjną o parametrach ustalonych przez nadzór geologiczny na podstawie analiz granulometrycznych.w wypadku wystąpienia górnego poziomu wodonośnego, rury 508 mm należy pozostawić izolując górny poziom wodonośny.przestrzeń międzyrurową na odcinku 00,0 45,0 m należy zaiłować. 5.4.Opróbowanie otworu. W trakcie wiercenia pobierane będą próby do skrzynek co 2,0 m ( i przy każdej zmianie warstwy ).Z warstwy wodonośnej pobrane zostaną próby do analiz granulometrycznych po 1 próbie z każdej warstwy o różnym uziarnieniu. Do analizy fizykochemicznej pobrane zostaną próby po pierwszym i trzecim stopniu pompowania pomiarowego po trzecim stopniu również do bakteriologicznej 5.5.Obserwacje hydrogeologiczne. W pierwszym rzędzie należy ustabilizować i pomierzyć głębokość zwierciadła wody. Pompowanie należy przeprowadzić przy pomocy pompy typu GC.5, SP-75 lub inną o podobnych parametrach opuszczoną na głębokość ca 50,0 m p.p.t. Pompowanie odbędzie się wg schematu : - pompowanie oczyszczające 24 godz ( Q max ca 40,0 m 3 /h ) - stabilizacja lustra wody + dezynfekcja otworu 24 godz pompowanie pomiarowe trzema stopniami po 24 godziny ( Q 1 = 15,0 m 3 /h, Q 2 = 30,0 m 3 /h, Q 3 = 40,0 m 3 /h ) - stabilizacja lustra wody 24 godz. Częstotliwość pomiarów zostanie podana przez nadzór geologiczny przed rozpoczęciem pompowań.w czasie pompowania należy prowadzić pomiary w drugiej studni z tą samą częstotliwością. Wskazane jest przeprowadzenie pompowania drugiej studni metodą filtracji nieustalonej wg schematu : - pompowanie oczyszczające 24 godz - stabilizacja lustra wody + dezynfekcja 24 godz - pompowanie pomiarowe 72 godziny z wydajnością ca 40,0 m 3 /h
- 6 - - stabilizacja lustra wody 24 godz. Częstotliwość i sposób pomiarów poda nadzór geologiczny przed pompowaniem. Na miejscu aktualnie nie ma możliwości korzystania z energii elektrycznej.woda odprowadzana będzie na odległość 250 m do obniżenia w terenie.odprowadzana będzie woda czysta w ilości maksymalnie 960 m 3 /d. 5.6.Roboty geodezyjne. Po zakończeniu prac teren przy otworze i kryza rury zostaną zaniwelowane w nawiązaniu do sieci państwowej. 5.7.Zakres badań laboratoryjnych. Dla warstwy wodonośnej zostaną wykonane analizy granulometryczne. Analizy wody zostaną wykonane w zakresie : fizykochemiczna po I i III stopniu pompowania oraz po trzecim stopniu pompowania bakteriologiczna i na metale ciężkie ( studni nr 1 ) i jedna analiza fizykochemiczna i bakteriologiczna ze studni nr 2 pod koniec pompowania. 5.8.Forma dokumentacji. Po zakończeniu prac terenowych zostanie sporządzona dokumentacja hydrogeologiczna zasobów wód podziemnych ujęcia wody z utworów czwartorzędowych. 5.9.Postępowanie z próbami geologicznymi. Próby geologiczne będą przechowywane w archiwum wykonawcy do czasu przyjęcia dokumentacji powykonawczej. 5.10.Harmonogram prac. - rozpoczęcie prac terenowych 14 dni od chwili zgłoszenia robót do Urzędu Gminy w Dąbiu i Okręgowego Urzędu Górniczego w Poznaniu - zakończenie prac terenowych 3 miesiące od ich rozpoczęcia - zakończenie prac dokumentacyjnych 14 dni od zakończenia prac terenowych Wnioskuje się o zatwierdzenie projektu na okres 1 roku od momentu wydania decyzji. 6.Określenie oddziaływania obiektu na środowisko. Nie przewiduje się negatywnego oddziaływania obiektu na środowisko naturalne. W rejonie projektowanych prac istnieje wysypisko odpadów.z uwagi na dużą izolację warstwy wodonośnej, nie będzie ono miało negatywnego wpływu na jakość wód podziemnych dolnego poziomu wodonośnego. 7.Wnioski i zalecenia. 7.1.Projekt podlega zatwierdzeniu w Wydziale Ochrony Środowiska Starostwa Powiatowego w Krośnie Odrz. 7.2.Nad pracami należy prowadzić nadzór geologiczny. 7.3.Zamiar przystąpienia do robót terenowych należy zgłosić do Urzędu Gminy w Dąbiu, Okręgowego Urzędu Górniczego w Poznaniu i Starosty Powiatu Krośnieńskiego na co najmniej 14 dni przed ich rozpoczęciem.
- 7-8.Materiały archiwalne. 1.Szczawno JW 1638 0,0 0,2 gleba 0,2 19,5 piasek drobnoziarnisty 19,5 41,0 mułek 41,0 46,0 otoczaki ze żwirem 46,0 51,0 mułek 51,0 53,0 piasek drobnoziarnisty 53,0 69,0 piasek średnioziarnisty + pył węgla brunatnego 69,0 76,0 piasek gruboziarnisty + pył węgla brunatnego 76,0 82,0 ił z węglem brunatnym ( trzeciorzęd ) Zwierciadło wody nawiercone : I 6,0 m p.p.t. II 41,0 m p.p.t. III 51,0 m p.p.t. ustabilizowane : I 6,0 m p.p.t. II 40,0 m p.p.t. III 39,79 m p.p.t. k = 0,000305 m/s Q = 42,0 m 3 /h s = 2,1 m Fe 1,5 mg/dm 3, Mn 0,1 mg/dm 3 2.Ciemnice H = 68,36 m n.p.m. 0,0 0,2 gleba 0,2 2,8 glina piaszczysta 2,8 4,0 ił 4,0 6,0 ił pylasty 6,0 16,0 piasek drobnoziarnisty z wkładkami iłu 16,0 18,0 mułek 18,0 26,0 mułek ilasty 26,0 36,0 piasek drobnoziarnisty 36,0 44,0 piasek średnioziarnisty 44,0 48,0 piasek gruboziarnisty 48,0 48,5 lignit ( trzeciorzęd ) 48,5 53,0 ił z węglem brunatnym Zwierciadło wody nawiercone : I 6,0 m p.p.t. II 26,0 m p.p.t. ustabilizowane : I 1,75 m p.p.t. II 5,4 m p.p.t. k = 0,000089 m/s Q = 34,0 m 3 /h s = 5,0 m Fe 0,5 mg/dm 3, Mn 0,14 mg/dm 3
Szczawno-Ciemnice Zał.4 Projekt prac geologicznych Przekrój Geologiczny 25000 Skala 1:. 1000 opracował: mgr W. Hubert