INSTRUKCJA OBSŁUGI UPS Line Interactive MODEL: 53965, 53966 www.qoltec.com
1. Zawartość opakowania Wewnątrz opakowania znajdują się: - Zasilacz UPS - Instrukcja obsługi - Kabel komunikacyjny (tylko w modelu z portem USB/RS232) 2. Prezentacja produktu Zasilacz UPS zapewnia kompleksową ochronę w małym i ekonomicznym opakowaniu. Zasilacz jest bardziej kompaktowy i zapewnia lepszą ochronę przed przepięciami i skokami napięciowymi. UPS tego typu zapewnia stabilną moc podłączonym urządzeniom i umożliwia bezpieczne wyłączenie komputera w przypadku awarii zasilania. Jego wbudowany sterownik mikroprocesorowy zapewnia wysoką niezawodność, dzięki czemu urządzenie idealnie nadaje się do zastosowań domowych lub biurowych. 3. Opis produktu Widok z przodu: Panel sterowania Dioda pracy na prądzie zmiennym (zielona) Praca na zasilaniu awaryjnym (czerwona) Ładowanie akumulatora (żółta) Przycisk zasilania 6 x SCHUKO 2 x USB 4. Instalacja i pierwsze uruchomienie UWAGA: Przed instalacją należy dokonać oględzin urządzenia. Upewnij się, że zawartość opakowania nie jest uszkodzona.
Warunki instalacji i przechowywania Zasilacz UPS należy zainstalować w osłoniętym miejscu wolnym od nadmiaru kurzu oraz o dobrym przepływie powietrza. Odległość od innych urządzeń powinna wynosić co najmniej 20 cm, co pozwoli uniknąć zakłóceń. NIE WOLNO uruchamiać zasilacza UPS, gdy temperatura i wilgotność przekraczają określone granice (znajdują się one w specyfikacji urządzenia). Podłączenie do urządzeń i ładowanie Podłącz przewód zasilający AC do gniazda ściennego. W celu uzyskania najlepszych wyników, zaleca się ładowanie akumulatora UPS przez co najmniej 8 godzin przed pierwszym użyciem. Urządzenie ładuje akumulator po podłączeniu do źródła zasilania. Podłączanie urządzeń Podłącz urządzenia obciążające do gniazd na tylnym panelu UPS, następnie włącz zasilanie UPS. UWAGA: Tylko wyjścia bypass (obejścia) mogą być używane do podłączenia drukarki laserowej lub skanera. W innych wypadkach może dojść do uszkodzenia zasilacza. Podłączenie telefonu/modemu/faksu w celu ochrony przed przepięciem. (Tylko w modelu z gniazdem RJ-11) Podłącz pojedynczą linię modemu/telefoniczną do gniazda zabezpieczonego przed przepięciami IN na tylnym panelu zasilacza UPS. Podłącz inny kabel linii telefonicznej do komputera korzystając z gniazda OUT. Podłączanie kabla komunikacyjnego (tylko w modelu z portem USB/RS232) Aby umożliwić nienadzorowane wyłączenie/uruchomienie zasilacza UPS i monitorowanie stanu, podłącz jeden koniec kabla komunikacyjna do portu UPS/RS232, a drugi do portu komunikacyjnego komputera. Po zainstalowaniu oprogramowania monitorującego można będzie zaplanować wyłączenie/uruchomienie zasilacza UPS i monitorować stan zasilacza UPS z poziomu komputera.
Włączanie/wyłączanie urządzenia Wciśnięcie przycisku zasilania spowoduje włączenie UPS. Jego ponowne wciśnięcie wyłączy zasilacz. Funkcja zimnego startu Gdy zasilacz UPS jest wyłączony i odłączony od gniazdka ściennego, wciąż można go uruchomić w celu zasilania chronionych urządzeń. Funkcja alarmu W przypadku utraty zasilania sieciowego i przełączenia zasilania na akumulator UPS, urządzenie zaalarmuje o tym fakcie za pomocą sygnału dźwiękowego emitowanego co 6 sekund przez 40 sekund. Kiedy zapas mocy w akumulatorze będzie bliski wyczerpania, UPS zaalarmuje o tym wydając sygnał dźwiękowy co 2 sekundy. Kiedy akumulator znajdzie się na skraju całkowitego rozładowania, UPS wydawać będzie przeciągły dźwięk, a następnie wyłączy się automatycznie. Zabezpieczenie przed zwarciem Gdy zasilacz UPS pracuje w trybie akumulatora i wystąpi skok napięcia lub zwarcie, wyemituje on ograniczoną ilość prądu, aby chronić siebie (w trybie zasilania sieciowego zasilacz UPS zostanie najpierw zabezpieczony przez bezpiecznik wejściowy, a następnie przejdzie do trybu baterii). 5. Ostrzeżenia dot. Bezpieczeństwa UWAGA! Aby zapobiec ryzyku pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, zainstaluj UPS w pomieszczeniu o kontrolowanej temperaturze i wilgotności, w którym nie występują zanieczyszczenia przewodzące prąd (patrz specyfikacje dopuszczalnej temperatury i wilgotności). UWAGA! Aby zmniejszyć ryzyko przegrzania zasilacza UPS, nie należy zasłaniać otworów wentylacyjnych zasilacza oraz należy chronić urządzenie przed bezpośrednim działaniem światła słonecznego oraz urządzeń emitujących ciepło, takich jak nagrzewnice lub piece. UWAGA! Nie wolno podłączać do zasilacza UPS urządzeń innych niż komputerowe, takich jak: sprzęt medyczny, urządzenia podtrzymujące życie, kuchenki mikrofalowe czy odkurzacze. UWAGA! Nie wolno podłączać zasilacza UPS do jego własnego wyjścia. UWAGA! Chroń zasilacz UPS przed zalaniem i dostaniem się przedmiotów do jego wnętrza. Nie stawiaj napojów ani innych naczyń z płynem na urządzeniu lub obok niego. UWAGA! Aby prawidłowo wyłączyć UPS w razie awarii, naciśnij przycisk OFF i odłącz kabel zasilania od gniazdka sieciowego. UWAGA! Nie podłączaj zasilacza UPS do listwy zasilającej lub tłumika przepięć. UWAGA! Jeśli zasilacz UPS posiada metalową obudowę, ze względów bezpieczeństwa konieczne jest uziemienie go podczas instalacji, w celu zmniejszenia prądu upływowego do poniżej 3.5mA.
UWAGA! Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Niebezpieczne napięcie wciąż może być wytwarzane przez akumulator po odpięciu zasilacza od sieci elektrycznej. Dlatego przed konserwacją lub serwisowaniem zasilacza UPS należy odłączyć jego zasilanie za pomocą szybkozłączek na biegunie dodatnim oraz ujemnym akumulatora. UWAGA! Serwisowanie akumulatora powinno być wykonywane lub nadzorowane przez personel posiadający wiedzę na temat akumulatorów oraz wymaganych środków ostrożności. Osoby nieupoważnione powinny trzymać się z dala od akumulatora. UWAGA! W przypadku wymiany akumulatora należy użyć zamiennika tego samego numeru i typu. UWAGA! Wewnętrzne napięcie akumulatora wynosi 12V prądu stałego. Akumulator jest jednostką hermetyczną, ołowiowo-kwasową, 6-ogniwową. UWAGA! Zabronione jest wrzucanie akumulatorów do ognia. Akumulator może eksplodować. Nie otwierać ani nie uszkadzać akumulatorów. Wydalony elektrolit jest szkodliwy dla skóry i oczu. UWAGA! Przed czyszczeniem należy odłączyć UPS. Zabronione jest czyszczenie za pomocą płynnego detergentu lub detergentu w spreju. UWAGA! Akumulator grozi porażeniem prądem elektrycznym i wysokim prądem zwarciowym. Podczas wymiany akumulatora należy przestrzegać następujących zasad ostrożności: 1) Zdjąć zegarki, pierścionki lub inne metalowe przedmioty. 2) Użyć narzędzi z izolowanymi uchwytami. 3) Założyć gumowe rękawiczki i buty. 4) Nie umieszczać narzędzi ani metalowych części na akumulatorach. 5) Przed podłączeniem lub odłączeniem zacisków akumulatora odłączyć źródło ładowania. 6. Pobieranie i instalacja oprogramowania. (Tylko w modelu z portem komunikacyjnym). Aby pobrać i zainstalować oprogramowanie monitorujące, należy wykonać następujące kroki: 1. Aby zainstalować oprogramowanie, włóż płytę CD do napędu komputera, wybierz ikonę instalacji i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie 2. Połącz zasilacz UPS i komputer kablem komunikacyjnym. 3. Otwórz oprogramowanie, a następnie wybierz odpowiedni port do monitorowania zasilacza UPS. 7. Konserwacja Konserwacja zapobiegawcza zapewnia dłuższa żywotność zasilacza UPS. Prosimy co miesiąc: 1. Upewnić się, że przepływ powietrza nie jest zablokowany; 2. Upewnić się, że powierzchnia zasilacza UPS nie jest pokryta kurzem; 3. Sprawdzić, czy przewody przyłączeniowe, wyjściowe i łączące akumulator są dobrze podpięte oraz czy izolacja jest skuteczna;
4. Upewnić się, że zasilacz UPS nie jest narażony na wilgoć; 5. Sprawdzić działanie zasilacza UPS w trybie akumulatora przez około 5 minut. Jeśli w tym czasie nie uruchomią się żadne alarmy, urządzenie działa poprawnie. W przypadku wystąpienia komunikatów alarmowych należy skontaktować się ze sprzedawcą w celu uzyskania pomocy. Konserwacja akumulatora Zasilacz UPS zawiera hermetyczny ołowiowo-kwasowy akumulator, który nie wymaga konserwacji. Złe środowisko, częste rozładowywanie, wysoka temperatura itd. znacznie skracają żywotność akumulatora - zmniejszy się ona nawet wtedy, gdy akumulator nie jest używany. W przypadku ciągłego korzystania z prądu zmiennego, zaleca się rozładowywanie baterii co trzy miesiące. O zbliżaniu się akumulatora do kresu żywotności świadczy bardzo krótki czas działania. 8. Rozwiązywanie problemów Poniższa tabela służy jako pomoc w rozwiązywaniu drobnych problemów. Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Zasilacz UPS pracuje w trybie akumulatora mimo zasilania z sieci. Podczas skoku zasilania sieciowego, komputer przestaje działać. Akumulator zasila urządzenia przez bardzo krótki czas. Bezpiecznik wejściowy prądu zmiennego jest uszkodzony. Niskie napięcie w akumulatorze. Przeciążony zasilacz UPS. Zbyt niskie napięcie w akumulatorze. Uszkodzenie akumulatora. Może to być spowodowane wysoką temperaturą otoczenia lub niewłaściwą eksploatacją akumulatora. Bezpiecznik jest umieszczony przy wtyczce prądu zmiennego zasilacza UPS. Odłącz wtyczkę prądu zmiennego, wymontuj bezpiecznik i wymień go na nowy. Włącz zasilacz UPS i ładuj akumulator z sieci przez co najmniej 10 godzin, a następnie włącz zasilacz UPS. Odłącz część urządzeń. Ładuj UPS przez co najmniej 8 godzin. Wymień akumulator na akumulator tego samego typu
9. Specyfikacja POJEMNOŚĆ 500VA 600VA/650VA 700VA/750VA 800VA/850VA WEJŚCIE Napięcie 100V/110V/120V lub 220V/230V/240V Zakres napięcia ±25% WYJŚCIE Współczynnik mocy 0.6 Regulacja napięcia ±10% Czas transferu 10ms Kształt fali Symulowana fala sinusoidalna AKUMULATOR Typ I ilość 1x12V/7Ah 1x12V/8Ah Czas ładowania 8 godzin do osiągnięcia 90% pojemności Wymiary (Sz. x Głęb. x Wys.) 280 x 185 x 95 mm Waga netto 4.5 kg 4.8 kg 5.6 kg Wilgotność 20% ~ 90% (wilgotność względna), 0-40 o C (bez kondensacji) Poziom hałasu 45dB (1m) USB/RS-232 (Opcjonalnie) Wsparcie dla: Windows 98/2000/2003/XP/Vista/2008/Windows 7/Windows 8/ Windows 10 Producent: ntec Ul. Chorzowska 44B 44-100 Gliwice Poland www.qoltec.com