REGULAMIN KONKURSU Wyposaże ie pokoju arzeń

REGULAMIN KONKURSU Wyposaże ie pokoju arzeń 1. Organizator 1.1. Orga izatore ko kursu pro adzo ego pod az ą Wyposaże ie pokoju arzeń z a ego dalej Konkursem jest A drzej Cyra pro adzą y działal ość gospodar zą pod az ą Agencja Promocyjno - Rekla o a Kiora, A drzej Cyra, ul. Majdańska 4 lok., 4-110 Warsza a, NIP: 11 9 1, z a a dalej Organizatorem. Orga izator jest pod iote przyrzekają y agrodę w rozumieniu art. 919 kc. 1.2. Fu datore agród w Konkursie jest The Walt Disney Company Polska Sp. z o.o. 1.3. Konkurs organizowany jest na terytorium Rze zypospolitej Polskiej, yłą z ie w sklepach sieci LIDL. 1.4. Udział Ko kursie ożli y jest od dnia 31.07.2017 roku do dnia 20.08.2017 roku. Wskazany termin obejmuje przyj o a ie zgłoszeń do Ko kursu oraz zakup, o który mowa w pkt. 3.3.1. )akup te ożli y jest okresie przyj o a ia zgłoszeń do ko kursu i ie dłużej iż do d ia y zerpa ia zapasó produktó, o który h o a jest pkt..1 po iżej. 1.5. W Ko kursie rozpatry a e są jedy ie odpo iedzi przesła e za po o ą iado oś i SMS z sie i krajo ego operatora telefo ii ko órko ej. W Ko kursie sz zegól oś i ie ędą u zględ ia e iado oś i SMS, o do który h ist ieje podejrze ie, że zostały ysła e przy ykorzysta iu sprzętu elektronicznego i ego iż o il y telefo ko órko y. 1.6. Wiado oś i SMS z odpo iedzią a zada ie ko kurso e są rejestro a e yłą z ie okresie od 31.07.2017 roku do dnia 20.08.2017 roku. (do godz.. 9. 9 zasu o o iązują ego tym dniu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej - CET lub CEST). Wiado oś i SMS adesła e ter i ie póź iejszy, tj. po d iu 20.08.2017 roku, nie ez ą udziału Ko kursie. 1.7. Ko kurs od y ać się ędzie zgod ie z i iejszy regulaminem, zwanym dalej "Regulaminem". Regulamin Konkursu reguluje zasady i warunki, na jakich Konkurs zostanie przeprowadzony. 1.8. Regula i dostęp y jest siedzi ie Orga izatora oraz a stro a h: www.konkursykiora.pl oraz www.lidl.pl zakład e I for a je Loterie, konkursy, promocje). )głaszają s ój udział Ko kursie zgod ie z i iejszy Regula i e, U zest ik przypadku ygra ej yraża zgodę a pu lika ję s ojego i ie ia i pier szej litery az iska oraz iejs o oś i zamieszkania. 1

2. Waru ki udziału w Ko kursie 2.1. Konkurs przeznaczony jest dla wszystkich peł olet i h osó fizy z y h, za ieszkały h a terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Oso a iorą a udział Ko kursie, speł iają a wymagania i postanowienia Regulaminu z a a jest dalej U zest ikie. Uczestnik nominowany do odbioru nagrody na proś ę Orga izatora zo o iąza y jest przesłać terminie wskazanym przez Organizatora i na wskazany przez Organizatora adres email lub adres pocztowy ypeł io y czytelnie )ałą z ik r 1. do niniejszego Regulaminu (wszystkie o ligatoryj e pola są y aga e. Organizator zastrzega sobie prawo do weryfikacji ypeł io ego przez nominowanego do nagrody uczestnika )ałą z ika r 1. do Regulaminu. Oso y, które ie ogą rać udziału Ko kursie zostały y ie io e pkt.3-2.4 Regulaminu. 2.2. Poda ie fałszy y h da y h skutkuje yklu ze ie pra y z Ko kursu. 2.3. W Ko kursie ie ogą rać udziału oso y określo e pkt. 2.1, który h zło ka i rodzi są pra o i y, zło ko ie ładz i przedsta i iele Orga izatora oraz i y h pod iotó iorą y h ezpośred i udział przygoto a iu i pro adze iu Ko kursu oraz zło ko ie i h rodzi i oso y i aj liższe. Ni iejsze ogra i ze ie ie doty zy osó określo y h pkt. 2.1, który i są pracownicy LIDL oraz zło ko ie i h rodzi, z yłą ze ie pra o ikó Działu Marketi gu oraz Działu )akupó LIDL oraz ich rodzin. 2.4. Przez zło kó rodzi y, o który h o a pkt.3 rozu ie się: stęp y h, zstęp y h, rodzeńst o, ałżo kó, rodzi ó ałżo kó i oso y pozostają e z nimi w stosunku przysposobienia. 3. Zasady Konkursu 3.1. Orga izator składa przyrze ze ie pu li z e przyz a ia agród, o który h o a po iżej, a aru ka h określo y h Regula i ie. 3.2. Konkurs odbywać się ędzie e szystki h sklepa h sie i LIDL, z a y h dalej Sklepa i. 3.3. A y ziąć udział Ko kursie U zest ik po i ie : 3.3.1. W okresie od dnia 31.07.2017 roku do dnia 20.08.2017 roku sie i sklepó LIDL zakupić do ol y produkt na licencji Disney, Marvel lub Star Wars oraz ode rać i za ho ać parago fiskal y lu Fakturę Vat - pot ierdzają e te zakup. Lista produktó o jęty h pro o ją z ajduje się )ałą z iku r., który jest i tegral ą zęś ią tego regula i u. 3.3.2. Wyko ać pra ę ko kurso ą polegają ą a napisaniu iado oś i SMS z opisem, który ohatere za ś iata Dis eya, Mar ela lu Star Wars h iał y zostać i dlaczego? (treść SMS-a z a a jest dalej Pra ą. Pra ę ależy poprzedzić sło e LIDL przykłado o: LIDL Kiedyś h iał y yć jak )ygzak M Quee. Być a e ie za sze pier szy i ygry ać jak o!. Łą z a treść iado oś i SMS stanowi zada ie ko kurso e z a e dalej )ada ie Ko kurso y lu Treś ią )ada ia Ko kurso ego. 2

3.3.3. Po speł ie iu y agań określo y h pkt...1. - 3.3.2. Regulaminu, ysłać iado ość SMS pod numer 7057 (koszt SMS-a to, zł etto /, zł rutto Okresie )głoszeń, rozumianym jako termin: 31.07.2017 20.08.2017. Treść )ada ia Ko kurso ego oże za ierać aksy al ie 1 z akó podsta o y h lub przypadku zastoso a ia którejś z liter: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź lu ż aksy al ie z akó. U zest iko i przysługuje ożli ość ysła ia jed ego SMS-a za każdy jeden do ód zakupu parago lu faktura VAT doku e tują y zakup Produktó doko a y okresie Sprzedaży Pro o yj ej. Każda pojedy za odpo iedź a )ada ie Ko kurso e jest ogra i zo a do jed ego SMS-a. Koszt w ysokoś i, zł etto, zł rutto jest ali za y dla każdej iado oś i SMS za ierają ej aksy al ie 1 z akó podstawowych lub w przypadku zastoso a ia którejś z liter: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź lu ż aksy al ie z akó. 3.3.4. U zest ik po ysła iu SMS-a okresie Sprzedaży )głoszeń, rozumianym jako termin: 31.07.2017 20.08.2017 pod numer 7057 otrzy a iado ość SMS z pot ierdze ie przyję ia zgłosze ia, a o i iejszy yraża zgodę. 3.3.5. U zest ik jest zo o iąza y do za ho a ia od h ili doko a ia zakupu Produktó do d ia zakoń ze ia Ko kursu zytel y h, orygi al y h parago ó fiskal y h lu faktur pot ierdzają y h doko a ie zakupu Produktó. Organizator zastrzega so ie pra o eryfika ji doku e tó doko a ia zakupu Produktó edług pro edury przedstawionej w rozdziale 7 niniejszego Regulaminu. 3.3.6. Orga izator zastrzega so ie pra o yklu ze ia z udziału Ko kursie, ty ró ież poz a ie ia pra a do Nagrody osó, które zięły udział Ko kursie i ie speł iają aru kó skaza y h pkt..1 do.4., oraz..1, a także przypadku naruszenia przez Uczestnika zasad niniejszego Regulaminu. W przypadku kiedy Laureat zosta ie yklu zo y, Nagroda prze hodzi a oso ę z listy rezer o ej, a po y zerpa iu ożli oś i yda ia Nagrody, Nagroda pozostaje w dyspozycji Organizatora. 3.3.7. U zest iko i przysługuje pra o do przesła ia 1 pra y za każdy jeden do ód zakupu (paragon lub faktura VAT) dokumentują y zakup Produktó z listy, o której mowa jest w pkt 3.3.1 niniejszego Regulaminu. 3.4. Autorska wersja tekstu Pracy: 3.4.1. po i a yć y ikie oso istej t ór zoś i U zest ika, 3.4.2. ie oże za ierać ulgaryz ó lu treś i o raźli y h, 3.4.3. ie oże aruszać pra osó trze i h; przy zy każdy Uczestnik Konkursu po osi peł ą odpo iedzial ość za to, że przysługuje u peł e i i zy ieogra i zo e pra o autorskie do ysła y h przez iego treś i sta o ią y h odpo iedź a )ada ie Ko kurso e i z al ia Orga izatora z odpo iedzial oś i w tym zakresie. 3

4. Przyz awa ie agród 4.1. Wy oru z y ięski h Pra doko a ko isja ko kurso a, z a a dalej Ko isją Ko kurso ą, po oła a przez Orga izatora. W skład Ko isji Ko kurso ej ie ędą hodzić pra o i y LIDL 4.1.1 O rady Ko isji Ko kurso ej od ędą się d iu 31.08.2017 roku. 4.1.2 O rady Ko isji Ko kurso ej ędą ieja e. 4.1.3 ) o rad Ko isji Ko kurso ej zosta ie sporządzo y protokół podpisa y przez szystki h zło kó Ko isji Ko kurso ej. 4.2. Ko isja doko a edług s ojego uz a ia y oru laureató, który h pra e zosta ą nominowane do otrzymania nagrody: 10 agroda głó a I stop ia yposaże ie Pokoju arzeń 25 x nagroda II stopnia - Konsola Sony Play Station 4 500GB Slim, kolor czarny. 100 x nagroda III stopnia - Odtwarzacz MP3 QUER KOM0547 4.3. Podstawowym kryterium oceny dokony a ej przez Ko isję jest: orygi al ość po ysłu, stara ość yko a ia Pra y, trud łożo y yko a ie Pra y oraz alory artysty z e i kulturalne jej wykonania. Komisja Konkursowa zastrzega sobie prawo do swobody w wyborze aj ieka szy h pra. O e ie ędą podlegały jedy ie treś i iado oś i SMS adesła e zgod ie z zapisa i Regula i u. Każdy z autoró z y ięski h pra, otrzy a agrodę, pod aru kie, że speł i y aga ia określo e i iejszy Regula i e. 4.4. Nagroda i Ko kursie są: agroda głów a: 10 x wyposaże ie Pokoju arzeń rozumiane, jako pakiet o artoś i 11., złoty h brutto raz z agrodą pie ięż ą ysokoś i 1.220, zł., o łą z ej artoś i 12.222,00 złoty h każda. W skład pakietu wchodzi: - agroda pie ięż a a re o t ś ia, podłogi i sufitu pokoju w kwocie 2.000 zł rutto. Ni iejszy re o t oraz szystkie z iąza e z i k estie leżą peł i po stro ie laureata i są finansowane ze spo ia y h ty podpu k ie ygra y h środkó. - jeden zestaw e li a jed ej z astępują y h li e ji do y oru o artoś i. zł brutto Myszka Mickey (Mickey Mouse) dostęp e d a zory Myszka Minnie (Minnie Mouse) dostęp e d a zory Kraina Lodu (Frozen) dostęp y jede zór Gwiezdne wojny (Star Wars) dostęp y jede zór Auta (Cars) dostęp y jede zór Katalog z zesta a i e li do y oru zosta ie dostar zo y z y ięz o po i h yło ie iu drogą elektro i z ą. 4

W skład każdego zesta u hodzi: a. Łóżko b. Stolik nocny c. Szafa d. Komoda e. Półka iszą a a ś ia ę f. Regał g. Biurko h. Skrzynia stoją a i. Wieszak ś ie y W razie potrze y a ży ze ie laureata Orga izator zape i ieodpłat ie uzgod io ą ześ iej z laureatem ekipę o tażo ą, która zape i złoże ie yżej spo ia y h zesta ó e li. - jeden dywan na wybranej licencji - o artoś i zł brutto - zestaw aklejek ś ie y h a y ra ej li e ji - o artoś i 1 zł brutto - lampa sufitowa lu półko a na wybranej licencji - o artoś i 1 zł brutto Mo taż la py, jak ró ież rozłoże ie dy a u i rozkleje ie aklejek jest w gestii laureata. nagroda II stopnia: 25 x Konsola Sony Play Station 4 500GB Slim o artoś i 1.000, złoty h brutto wraz z agrodą pie ięż ą ysokoś i 111, zł., o łą z ej artoś i 1.111, złoty h każda nagroda III stopnia: 100 x Odtwarzacz MP3 QUER KOM0547 o artoś i 1, złoty h brutto raz z agrodą pie ięż ą ysokoś i 2, zł., o łą z ej artoś i 17, złoty h każda 4.5. U zest ik oże yć laureate Ko kursu tylko raz, iezależ ie od li z y adesła y h pra. 4.6. Każdy z autoró z y ięski h Pra Laureató Ko kursu otrzy a ależ ą Nagrodę pod aru kie, że speł i y aga ia i posta o ie ia określo e i iejszy Regula i e. 4.7. Komisja wybierze 135 Pra rezer o y h do Nagród. Autorzy Pra rezer o y h t orzą listę rezer o ą, gdzie przypadku raku ożli oś i wydania Nagrody Laureatowi, Nagroda ta przypada autorowi Pracy z listy rezerwowej. O y orze oso y autora z listy rezer o ej de yduje kolej ość a liś ie, za zy ają od pierwszej osoby. 4.8. Nominowany Uczestnik poprzez podpisa ie oś iad ze ia, którego zór sta o i )ałą z ik r 1. do i iejszego Regula i u, yraża zgodę a ykorzysta ie i przet arza ie przez Orga izatora astępują y h da y h oso o y h: a) imienia i nazwiska uczestnika b) nr pesel uczestnika c) adresu do ysła ia agrody 5

d) adresu e-mail e) numeru telefonu kontaktowego 5. Opodatkowa ie agród 5.1. Przed yda ie agród Orga izator, jako płat ik potrą i zęść pie ięż ą od agród i odpro adzi ją za i i ie iu laureató do stoso ego urzędu skarbowego na poczet 10% zry załto a ego podatku do hodo ego od osó fizy z y h zgod ie z art. ust. 1 pkt usta y o podatku do hodo y od osó fizy z y h t. j. z 1 r., poz. 1. 6. Odpowiedzial ość Orga izatora 6.1. Orga izator Ko kursu po osi odpo iedzial ość za treść Regula i u, yda ie agród oraz rozpatrzenie ewentualnych reklamacji. 6.2. Orga izator ie po osi odpo iedzial oś i za iepra idło oś i z iąza e z opóź ie ie lu niedorę ze ie agrody spo odo a y poda ie przez U zest ika łęd ego adresu lu innych danych. 7. Od iór agrody 7.1. Organizator w terminie do 11.09.2017 roku yśle iado ość SMS a numer, z którego zostało ysła a pra a elu poi for o a ia U zest ika o ytypo a iu jego pra y do wygranej w Konkursie raz z proś a o doko a ie rejestra ji s oi h da y h identyfikacyjnych. Rejestra ja astąpi za po o ą elektro i z ego for ularza rejestra yj ego na stronie www.konkursykiora.pl. 7.2. Uczestnik nominowany do odbioru nagrody zo o iąza y jest doko ać rejestra ji s oich danych identyfikacyjnych w terminie do 14.09.2017 roku do godz. 23.59.59 czasu o o iązują ego ty d iu a terytoriu Rze zpospolitej Polskiej CET lu CEST - decyduje data rejestra ji a ser erze o sługują y for ularz rejestra yj y a stro ie.ko kursykiora.pl. Stro a jest o sługi a a przez ser er z ajdują y się a terytoriu Rzeczypospolitej Polskiej. 7.3. W przypadku, gdy Uczestnik nominowany do odbioru nagrody nie dokona rejestracji danych, o który h o a pkt.1 i. i iejszego Regula i u tra i pra o do otrzy a ia agrody, która prze hodzi na pierwszą oso ę ytypo a ą do otrzymania nagrody z listy rezerwowej. 7.4. Organizator w terminie do 15.09.2017 roku yśle iado ość SMS a numer, z którego zostało ysła a pra a elu poi for o a ia U zest ika z listy rezerwowej o przyznaniu jego pracy do wygranej w Konkursie wraz z proś ą o dokonanie rejestracji swoich danych identyfikacyjnych. Rejestra ja astąpi za po o ą elektro i z ego for ularza rejestra yj ego na stronie www.konkursykiora.pl. 7.5. Uczestnik z listy rezerwowej w celu odbioru nagrody powinien doko ać rejestra ji s oi h danych ide tyfika yj y h, o który o a jest pkt..1 i iejszego regula i u ie póź iej iż ter i ie do 17.09.2017 roku do godz.. 9. 9 zasu o o iązują ego ty d iu a terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (CET lub CEST) - decyduje data rejestracji na serwerze o sługują y for ularz rejestra yj y a stro ie.ko kursykiora.pl. Stro a jest o sługi a a przez ser er z ajdują y się a terytoriu Rze zypospolitej Polskiej. 6

7.6. Informacja o wygranej zostanie przekazana Uczestniko i drogą e-mail lub telefonicznie po otrzymaniu danych identyfikacyjnych, o który h o a jest i iejszy Regulaminie 7.7. W przypadku, kiedy Uczestnik nominowany do otrzymania nagrody nie dopeł i o o iązku przesła ia szystki h y aga y h doku e tó regula i o y ter i ie, ądź prześle doku e ty iezgod e z y aga ia i Regula i u lu uszkodzo e sposó u ie ożli iają y i h odczytanie, nominowany uczestnik traci prawo do Nagrody, a Nagroda przypadnie kolejnemu Uczestnikowi z listy rezerwowej. 7.8. Nagrody zostaną ysła e lu yda e Laureato do d ia 31.10.2017 roku przez Orga izatora, po ześ iejszy uzgod ie iu ze z y ięz ą for y przekaza ia. Nieprzekraczalny termin odbioru nagrody to 15.01.2018 r. 7.9. Nagrody nieodebrane po 16.01.2018 r. pozostają dyspozy ji Orga izatora. 7.10. Laureato ie przysługuje pra o żąda ia y ia y Nagród a i e agrody rze zo e lu pie ięż e. Laurea i Ko kursu ie ogą prze ieść pra a do uzyska ia Nagrody a oso y trzecie. 8. Reklamacje 8.1. Niezależ ie i ez pły u a prze idzia ą przepisa i po sze h ie o o iązują ego pra a odpo iedzial ość Orga izatora o e ko su e ta oraz upra ie ia przysługują e ko su e to i zakresie zgłasza ia i do hodze ia rosz zeń, oż a zgłaszać do Orga izatora szelkie rekla a je doty zą e Konkursu. 8.2. Wszelkie rekla a je doty zą e Ko kursu po i y zostać zgłoszo e przez U zest ika terminie do 17.01.2018 r. 8.3. Ko trolę ad pra idło oś ią przepro adze ia Ko kursu spra o ać ędzie ko isja rekla a yj a po oła a przez Orga izatora, z a a dalej Ko isją Rekla a yj ą. W skład Ko isji Rekla a yj ej ie ędą hodzić pra o i y LIDL. 8.4. W elu uspra ie ia pro esu zgłasza ia i rozpatry a ia, rekla a ja po i a zostać złożo a w formie pisemnej na adres Agencja Promocyjno-Reklamowa Kiora Andrzej Cyra, ul. Majdańska 4 lok., 4-110 Warszawa. Rekla a ja po i a za ierać i ię, az isko, dokład y adres rekla ują ego, u er telefo u, z którego została ysła a iado ość SMS z )ada ie Ko kurso y, iejs e i rodzaj zdarze ia podlegają ego rekla a ji oraz treść rosz ze ia oszo ego przez rekla ują ego. For a pise a rekla a ji zastrzeżo a jest pod rygore ie aż oś i. 8.5. Ko isja Rekla a yj a rozpatruje iesio ą rekla a ję ter i ie 14 d i od daty jej otrzy a ia łą zają to ysyłkę listu za ierają ego zawiadomienie Uczestnika o wyniku reklamacji). 9. Prawa autorskie, prawo korzystania 9.1. Uczestnicy oś iad zają, że są autora i adesła y h pra i z tego tytułu przysługuje i do i h peł ia pra autorski h oso isty h i ajątko y h, a adto oś iad zają, że po oszą szelką odpo iedzial ość za to, że korzysta ie przez Orga izatora z pra ie ędzie aruszało jaki hkol iek pra, a sz zegól oś i pra autorski h osó trze i h. 7

9.2. Narusze ie przez U zest ika po yższego posta o ie ia ędzie trakto a e jako istot e narusze ie Regula i u i skutko ać ędzie yklu ze ie U zest ika z Ko kursu. 9.3. U zest ik, z h ilą zgłosze ia udziału Ko kursie i przesła ia treś i roz iąza ia zada ia ko kurso ego udziela Orga izatoro i, za ia za ożli ość ygra ia agrody, nieod ołal ego, yłą z ego, ieogra i zo ego zaso o, iloś io o i terytorial ie zez ole ia a korzysta ie z autorski h pra ajątko y h i pra zależ y h do przesła ej treś i roz iąza ia zada ia ko kurso ego ela h z iąza y h z realiza ją Ko kursu. 9.4. Warunkiem przyznania nagrody jest przeniesienie na rzecz organizatora, poprzez podpisanie oś iad ze ia, które sta o i )ałą z ik r 1. niniejszego Regulaminu, autorskich praw ajątko y h do agrodzo ej pra y ez ogra i zeń terytorial y h i zaso y h ez odrę ego y agrodze ia na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w art. 50 ustawy o pra ie autorski i pra a h pokre y h, sz zegól oś i a astępują y h pola h eksploatacji: a) utrwalenie i zwielokrotnienie - yt orze ie do ol ą te h iką jego egze plarzy ty sz zegól oś i te h iką drukarską, reprografi z ą, zapisu ag ety z ego, te h iką yfro ą, b) pro adze ie do o rotu, aje, uży ze ie, pu li z e rozpo sze h ia ie orygi ału lu egze plarzy, a który h go utr alo o, poprzez pu li z e yko a ie, ysta ie ie, yś ietle ie, odt orze ie oraz ada a ie i ree ito a ie, a także pu li z e udostęp ia ie ut oru taki sposó, a y każdy ógł ieć do iego dostęp iejs u i zasie przez sie ie wybranym, c) ykorzysta ie ałoś i lu pojedy zy h ele e tó elu pro adze ia ut oró do o rotu, sposó określo y lit., d) ykorzysta ie ałoś i lu zęś i elu st orze ia do ol y h ateriałó rekla o y h rekla y praso e, ulotki, plakaty o do ol y h roz iara h, ateriały okoli z oś io e oraz korzysta ia z i h, a sz zegól oś i pro adza ia do o rotu, sposó określo y lit., e) rozpo sze h ia ie i udostęp ia ie sie i I ter et poprzez pro adze ie do pa ię i ko putera ez zględu a ilość adań, e isji, yt orzo y h egze plarzy. 9.5. Uczestnik zezwala na wykonywanie przez Organizatora pra zależ y h do agrodzo ego utworu w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawa pokrewnych, sz zegól oś i do rozporządza ia i korzysta ia z opra o a ia, przeró ki i adapta ji nagrodzonego utworu na takich samych polach eksploata ji, jak określo o po yżej oraz prze osi a Orga izatora pra o do zez ala ia a yko y a ie zależ y h pra autorski h. 9.6. Orga izator a y a pra o łas oś i szystki h adesła y h pra. Pra e ie ędą odsyła e. 9.7. U zest ik yraża zgodę a doko y a ie przez Organizatora modyfikacji nagrodzonej pracy ko kurso ej, a także do sporządza ia jej opra o ań. 9.8. U zest ik upo aż ia Orga izatora do: a) de ydo a ia jego i ie iu o pier szy pu li z y rozpo sze h ie iu zgłoszo ej pra y, b) przeprowadzenia w jego imieniu nadzoru autorskiego przed rozpo sze h ie ie zgłoszo ej przez niego pracy, c) rozpo sze h ie ia zgłoszo ej pra y a o i o o. 8

9.9. Prze iesie ie pra autorski h, o który h o a po yżej astąpi o e ie określo y pkt. 9.4 poprzez podpisa ie oś iad ze ia, którego zór sta o i )ałą z ik r 1 do Regulaminu. 10. Ochrona danych osobowych 10.1. Ad i istratore da y h oso o y h jest A drzej Cyra pro adzą y działal ość gospodar zą pod az ą Age ja Pro o yj o Rekla o a KIORA z siedzi ą przy ul. Majdańskiej 4 lok. 04-110 Warszawa peł ią y fu k ję Orga izatora Konkursu. 10.2. Da e oso o e ędą przet arza e yłą z ie elu pra idło ego przepro adze ia Konkursu: weryfikacji prac, powiadomienia uczestnika o nominacji do nagrody, ysła ia agród lu e e tual ego postępo a ia rekla a yj ego, zgod ie z przepisa i usta y z d ia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U. Dz.U. 2016 r. poz. 922.). 10.3. Poda ie da y h jest do ro ol e, a zkol iek od o a i h poda ia jest ró oz a z a z brakiem ożli oś i udziału ko kursie. 10.4. U zest iko i przysługuje pra o dostępu do treś i s oi h da y h i i h popra ia ia. 11. Posta owie ia koń owe 11.1. Regula i i iejszego Ko kursu dostęp y jest siedzi ie Orga izatora oraz a stro a h: www.konkursykiora.pl, www.lidl.pl zakład e I for a je Loterie, konkursy, promocje). 11.2. Posta o ie ia i iejszego Regula i u podlegają przepiso pra a polskiego. W kwestiach nieuregulowanych niniejszy Regula i e zastoso a ie ają przepisu kodeksu cywilnego, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz innych ustaw. 11.3. W przypadku, gdy zdo y ą agrody okaże się oso a iespeł iają a aru kó skaza y h w niniejszym Regulaminie, osoba taka traci prawo do nagrody, a w wypadku ujawnienia tego faktu po dorę ze iu agrody, oso a ta ędzie zo o iąza a do jej z rotu. Orga izator ie ędzie zo o iąza y do przyz a ia takiej agrody i e u U zest iko i. 11.4. Orga izator ie po osi odpo iedzial oś i za z ia ę iejsca zamieszkania uczestnika lub z ia ę i y h da y h przez U zest ika, u ie ożli iają ą dostar ze ie Nagrody al o po iado ie ia o ygra ej oraz za poda ie przez u zest ika ie łaś i y h lu nieprawdziwych danych. W takim przypadku Laureat traci prawo do nagrody. 11.5. Biorą udział Ko kursie u zest ik pot ierdza, że yraża zgodę a szystkie zasady Konkursu zawarte w niniejszym regulaminie. 11.6. Konkurs nie podlega przepisom ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. z 2009 r. Nr 201, poz. 1540 ze zm.). 11.7. )ałą z ik nr 1. oraz Załą z ik r. stanową i tegral ą zęść Regula i u. 11.8. Wszelkie spory y ikłe z tytułu yko a ia zo o iązań z iąza y h z i iejszy Ko kurse ędą rozstrzyga e przez łaś i y sąd po sze h y. Niniejszy Regulamin podlega ochronie prawa autorskiego. Wszelkie pra a do i iejszego regula i u przysługują Age ji Pro o yj o - Reklamowej Kiora. Publikowanie oraz rozpowszechnianie niniejszego regulaminu wymaga pisemnej zgody Agencji Promocyjno - Reklamowej Kiora. 9

Załą z ik r 1 wypeł ia u zest ik o i owa y do od ioru agrody OŚWIADCZENIE o da y h oso owy h i prze iesie iu ajątkowy h praw autorski h do agrodzo ego utworu w konkursie Wyposaże ie pokoju arzeń CZYTELNIE WYPEŁNIA AUTOR PRACY Dane autora pracy: I ię i Naz isko: Wiek:.. Adres do ysła ia agrody: Adres e-mail kontaktowego:. Nr telefo u ko takto ego:.. Mają a u adze, że: - Age ja Pro o yj o Rekla o a Kiora Orga izator przepro adziła ko kurs pt.: Wyposaże ie pokoju arzeń Ko kurs ; -..jest autore pra y ko kurso ej i przysługuje u/jej peł ia pra autorski h oso isty h i ajątko y h do zgłasza ej pra y ko kurso ej; Ja iżej podpisa y/podpisa a...... oś iad za, że Nagrodzo y Ut ór jest ut ore orygi al y, ie arusza usta y z dnia 4 lutego 1994 r. o pra ie autorski i pra a pokre y h a i jaki hkol iek pra osó trze i h oraz ie jest o iążo y pra a i osó trze i h. Nagrodzo y Ut ór oże yć ykorzysty a y zaró o ałoś i, jak i zęś i. Pot ierdza ró ież, iż zgadza się, a y doszło do esji pra i udziele ia upo aż ień określo y h w niniejszym dokumencie. Prze zytałe i Ak eptuję zasady Ko kursu opisa e Regula i ie. Uczestnik, niniejszym przenosi na Orga izatora ałość autorski h pra ajątko y h do szystki h utworó st orzo y h przez U zest ika tz. pra a łas e, po stały h z iązku z udziałe Ko kursie Utwór. Orga izator, ez dodatko ego y agrodze ia, a y a ałość ajątko y h pra autorski h do Utworu, na wszelkich znanych w dniu zawarcia niniejszej umowy polach eksploatacji, a w sz zegól oś i a astępują y h pola h eksploata ji zakresie: i ykorzysty a ia Ut oru peł y zakresie, ty.i. do korzysta ia z Ut oru do ol y sposó, łą za ia go ałoś i lu zęś i do i y h ut oró, ykorzysty a ia jako zor a do opra o y a ia i y h ut oró, a także wykorzystania w charakterze znaku towarowego; (ii) utrwalania i zwielokrotniania Utworu - yt arza ie do ol ą te h iką egze plarzy Ut oru, ty te h iką drukarską, reprografi z ą, zapisu magnetycz ego oraz te h iką yfro ą; iii o rotu orygi ałe al o egze plarza i, a który h Ut ór utr alo o - pro adza ie do o rotu, uży ze ie lu aje orygi ału al o egze plarzy; i rozpo sze h ia ia Ut oru sposó i y iż określo y po yżej - publiczne wykonanie, 1

ysta ie ie, yś ietle ie, odt orze ie oraz ada a ie i ree ito a ie, a także pu li z e udostęp ia ie Ut oru taki sposó, a y każdy ógł ieć do iego dostęp iejs u i zasie przez sie ie y ra y ; udostęp ia ia sie i I ter et oraz i y h sieciach komputerowych oraz platformach cyfrowych. Po adto Orga izator upra io y jest do doko y a ia szelki h odyfika ji sz zegól oś i z ia lu ulepszeń Ut oró, edług potrze i uz a ia Orga izatora. Wyraża zgodę a przet arza ie oi h da y h osobowych przez Organizatora w celach z iąza y h z o sługą ko kursu Pokój arzeń na zasadach wskazanych w Regulaminie. I ię i az isko Autora Podpis Autora Data 2

ZAŁ CZNIK nr 2. Lista artykułów Disney/ Marvel/ Star Wars upoważniaj cych do wzięcia udziału w konkursie ąwyposażenie pokoju marzeńą (31.07.2017-20.08.2017). Uwaga 1: numer artykułu znajduje się na cenówce oraz dowodzie zakupu. L. p. Nr art. Nazwa (rodzaj) art. 1 5179 Ksią eczka dla dzieci Disney 2 5382 Ksią ka ilustrowana w twardej oprawie licencyjna (UwagaŚ dotyczy sortówś "Jemy warzywa"ś "Kolory" oraz "Poznajemy zwierzęta") 3 5383 Ksią eczka do malowania z naklejkami Disney 4 5388 Ksią eczka z zadaniami i naklejkami licencyjna (UwagaŚ dotyczy sortuś "Star Wars") 5 5586 Ksią eczka dla dzieci Disney 6 5587 Ksią eczka dla dzieci Disney 7 5588 Ksią eczka dla dzieci Disney 8 5704 Ksią eczka dla dzieci Disney 9 5731 Ksią ka dla dzieci z naklejkami Disney 10 132135 Emoji elki 11 275737 Tablet edukacyjny (Uwaga: dotyczy sortu: "Spiderman") 12 277506 "Clementoni" Zestaw gier 7 w 1 Disney 13 277522 "TM Toys" Maskotka 50 cm Disney 14 278877 Puzzle Panorama Disney 1000 czę ci 15 279333 Hula Hop Disney 16 282955 Namiot licencyjny 17 282983 Piłka do skakania licencyjna 18 282987 Krótkofalówki Disney 19 282995 Plecak z efektem 3D Disney 20 283209 Piłka Disney 21 284075 Poduszka profilowana dla dzieci z licencją (UwagaŚ dotyczy sortówś "Kraina Lodu"ś "Star Wars") 22 284303 Skarpetki dziewczęce - 2 szt. (UwagaŚ dotyczy sortówś "Kraina Lodu"ś "Minnie"ś "Soy Luna") 23 284305 Skarpetki chłopięce - 2 szt. (UwagaŚ dotyczy sortówś "Spiderman"ś "Avengers"ś "Star Wars") 24 285415 Kosz na mieci 7 l z licencją (UwagaŚ dotyczy sortówś "Kraina Lodu"ś "Star Wars"ś "Auta") 25 285493 Bidon lub pojemnik na kanapki Disney 26 285792 Plecak Disney 27 285822 Puzzle Disney 28 287073 Skarpetki dziewczęce z licencją - 3 pary (UwagaŚ dotyczy sortuś "Kraina Lodu") 29 287074 Skarpetki chłopięce z licencją - 3 pary 30 287630 Chodaki chłopięce Disney 31 291478 Torebka licencyjna dla dziewczynek Disney 32 291479 Tornister Disney SUPER PREMIUM 33 291482 Piórnik 2-klapowy z wyposa eniem Disney 34 291483 Tornister Disney PREMIUM 35 291484 Plecak na kółkach Disney 36 291485 Tornister Disney 37 291486 Worek na buty Disney 38 291487 Tuba Disney 39 291488 Plecak Disney I PR 40 291489 Plecak Disney II PR 41 291554 "Trefl" Zestaw do gry Disney 42 294112 "Lego" Zestaw klocków. 10856. Szopa Złomka Auta 3 43 294113 "Lego" Zestaw klocków. 10607. Motocyklowy warsztat Spider-Mana 44 294115 "Lego" Zestaw klocków. 10731. Symulator wy cigu Cruz Ramirez 45 294116 "Lego" Zestaw klocków. 10736. Plac zabaw Anny i Elsy z Krainy Lodu 46 294117 "Lego" Zestaw klocków. 75125. X-Wing Żighter Ruchu Oporu 47 294118 "Lego" Zestaw klocków. 75126. migacz nie ny Najwy szego Porządku 48 294119 "Lego" Zestaw klocków. 41066. Saneczkowa przygoda Anny i Kristoffa 49 294121 "Lego" Zestaw klocków. 41147. niegowa przygoda Anny 50 295504 Zeszyt A5/16 kartek kratka Disney 51 295505 Zeszyt A5/16 kartek linia Disney 52 295506 Zeszyt A5/32 kartki kratka Disney 53 295507 Zeszyt A5/60 kartek kratka Disney 54 295508 Zeszyt A5/60 kartek linia Disney 55 295509 Blok rysunkowy A4/20 kartek Disney 56 295510 Blok techniczny A4/10 kartek Disney 57 295511 Teczka z gumką A4 Disney 58 295512 Kołozeszyt A6/ 80 kartek kratka Disney 59 295513 Zeszyt papierów kolorowych B5/8 kartek Disney 60 295526 Ksią eczka dla dzieci Disney 61 295527 Ksią eczka do kreatywnych rysunków z licencją (UwagaŚ dotyczy sortówś "Kraina Lodu"ś "Star Wars") 62 5511271 Polmlek jogurt dla dzieci z zabawką Lidl PL