OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 1
Spis treści 1. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA... 3 2. ZAKRES ZAMÓWIENIA... 3 3. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO... 4 4. ZAKRES DOSTAW I USŁUG WARUNKI REALIZACJI DO SPEŁNIENIA PRZEZ WYKONAWCĘ.... 6 5. OBOWIĄZKI ZAMAWIAJĄCEGO... 6 6. HARMONOGRAM I KRYTERIA ODBIORU... 7 7. ZAŁOŻENIA TECHNICZNE... 9 8. MINIMALNA WYMAGANA STRUKTURA NOWEGO SYSTEMU SCADA FACTORYTALK... 12 9. WARUNKI ODBIORU SYSTEMU... 13 10. WYMAGANIA DLA SZKOLEŃ... 13 11. WYMAGANIA DLA DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ... 14 PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 2
1. Przedmiot zamówienia Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zaprojektowaniu i zmodernizowaniu na podstawie zatwierdzonego projektu systemu SCADA oczyszczalni ścieków w Żywcu. Modernizacja ma polegać na migracji istniejącego oprogramowania do wersji najnowszej oprogramowania SCADA firmy Rockwell. Przedmiot umowy należy zaprojektować i wykonać zgodnie z wytycznymi określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wymogami Prawa Polskiego i UE oraz zapisami niniejszego OPZ. 2. Zakres zamówienia Modernizacja systemu SCADA dotyczy konieczności przeniesienia funkcjonalności istniejącego oprogramowania RSView 32 na platformę FTView. Szczegółowy zakres zamówienia obejmuje: opracowanie dokumentacji projektowej i harmonogramu realizacyjnego prac, dostawa sprzętu komputerowego wraz z szafą serwerową, zakup licencji i dostawa oprogramowania SCADA Factory Talk View prace montażowe, prace programowe (przeniesienie synopytk na platformę FTView, opracowanie raportów, instalacja i konfiguracja oprogramowania na serwerach i stacjach operatorskich, konfiguracja zdalnego dostępu), zaktualizowanie oprogramowania sterowników w zakresie firmware oraz oprogramowania aplikacyjnego z RSlogix 5000 v. 17 do RSlogix 5000 v.20. uruchomienie nowego kanału nadzoru pracy sterownika PLC 6 i sterowników CTECH dla licencjodawcy firmy SFC AG za pośrednictwem sieci Internet, wymiana sprzętu informatycznego zarówno serwerów jak i wszystkich stacji operatorskich. rozruch nowego systemu, opracowanie stanowiskowej instrukcji obsługi systemu SCADA oraz szkolenie obsługi, opracowanie dokumentacji powykonawczej. Głównym zadaniem modernizowanego układu automatyki i sterowania jest zapewnienie prawidłowej pracy instalacji technologicznej oczyszczalni ścieków, wizualizowanie sygnałów o awariach urządzeń oraz gromadzenie informacji na temat pracy lub postoju elementów instalacji i generowanie raportów. Zmodernizowany system SCADA należy zintegrować z automatyką obiektów w zakresie niezbędnym dla współpracy wszystkich istniejących elementów AKPiA na oczyszczalni. Oprogramowanie Factory Talk View musi przejąć pełną funkcjonalność obecnie eksploatowanej SCADA RSV32 zarówno jeśli idzie o wizualizację elementów systemu sterowania oczyszczalni ścieków oraz stronę wykonawczą sterowania czyli zarządzać wszystkimi sterownikami dotychczas nadzorowanymi w RSV 32. Nowy system musi również realizować dotychczasowe funkcje rejestracji danych i generowania określonych raportów z możliwością ich eksportowania w formie plików CSV jak i drukowania ustalonej formy raportu. Zebrane dane muszą być przechowane minimum przez 6 lat. W systemie muszą być również generowane wykresy poszczególnych elementów automatyki jak obecnie. System musi działać w sposób płynny i bezprzerwowy, oraz bez utraty danych. Nowy system SCADA musi być w wersji redundantnej tzn. w miejsce wymienianego serwera musi być ofertowana dostawa dwóch redundantnych serwerów z oprogramowaniem serwerowym Factory Talk View. Serwery pracują równolegle a w przypadku wypadnięcia z pracy jednego z nich drugi PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 3
zapewnia stabilną pracę systemu SCADA. Po powrocie do pracy niepracującej jednostki utracone dane są uzupełniane). Awaria sprzętowa pracującego serwera lub jego oprogramowania musi spowodować przełączenie systemu na drugi serwer nie powodując jakichkolwiek problemów w działaniu nowej aplikacji SCADA Factory Talk Viev. Wykonawca z uwagi na prowadzenie prac w obrębie czynnych obiektów będzie przestrzegał instrukcji obowiązujących na terenie oczyszczalni ścieków. 3. Opis stanu istniejącego W chwili obecnej obiekty oczyszczalni ścieków są nadzorowane przez oprogramowanie RSView 32 oraz system ActivDisplaySystem. System RSView 32 pozbawiony jest wsparcia producenta i nie współpracuje z dostępnymi aktualnie na rynku systemami operacyjnymi Windows. Zamawiający posiada następujące licencje systemu wizualizacji i nadzoru SCADA RSV 32: RSV 32 serwer - 1 szt.; RSV 32 client - 5 szt.; RSV 32 works - 1 szt.; RSV 32 Act. Dis Sys. - 1 szt.; RSLogix 5000 MLP Option v 17-1 szt. W ramach AKPiA oczyszczalni system SCADA zarządza następującymi elementami sterowania: sterowniki Compact Logix - 9 szt.; o PLC1 - Compact Logix 1769-L35E o PLC10 - Compact Logix 1769-L35E o PLC17 - Compact Logix 1769-L23E (QBFC1B) o PLC18 - Compact Logix 1769-L35 o PLC6 - Compact Logix 1768-L45 o C-TECH - Compact Logix 1769-L23E (QB1B) 4 szt. sterownik Micro Logix - 3 szt.; komunikacja ProfiBus DP - 6 pętli; kamery TV - 4 szt.; Szczegółowe dane techniczne dotyczące budowy istniejącego systemu AKPiA zawarte są w dokumentacji posiadanej przez Zamawiającego. Dokumentacja dostępna jest do wglądu w siedzibie Zamawiającego. Zainteresowani Oferenci winni uzgodnić chęć zapoznania się z dokumentacją z JRP Agnieszką Kliś telefon nr 510 216 213. Zamawiający dysponuje oprogramowaniem aplikacyjnym wszystkich sterowników za wyjątkiem PLC6 i C-TECH, które podlegają prawom autorskim firmy austriackiej SFC AG. Poniżej przedstawiono istniejącą strukturę systemu SCADA RSView32 PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 4
Rozdzielnia RG nn 06 Oczyszczalnia ścieków Żywiec System wizualizacji - stan istniejący RSView Server (549 ekranów) + System Raportowy Kamery IP monitoring obiektu 4 szt. Dyspozytornia Suszarnia RSView Server Konsola RSView Client SO-2 RSView Client SO-1 RSView Client SO-2 Konsola RSView Client Monitor wielkogabarytowy Utrzymanie ruchu Kierownik oczyszczalni Laboratorium RSView Client SO-4 RSView Client SO-3 RSView Client SO-5 Legenda: Łącze ETHERNET Kabel VGA Kabel VGA + USB PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 5
4. Zakres dostaw i usług warunki realizacji do spełnienia przez Wykonawcę. 1. Z uwagi na to, że prace prowadzone będą na czynnym obiekcie wszystkie czynności związane z realizacją zamówienia należy uzgadniać z Zamawiającym. 2. Przed przystąpieniem do prac Wykonawca opracuje dokumentację projektową wraz z harmonogramem realizacyjnym na wykonanie modernizacji istniejącego systemu, która podlegać będzie zatwierdzeniu przez Zamawiającego oraz Inżyniera Kontraktu. 3. Wszelkie niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia materiały Wykonawca zabezpieczy własnym kosztem i staraniem. Dotyczy to również wizji lokalnej, poprzedzającej złożenie oferty, w celu prawidłowej wyceny wartości wykonania przedmiotu zamówienia. 4. Wszelkie prace należy wykonać zgodnie z opracowaną i uzgodnioną dokumentacją techniczną i obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa i higieny pracy. 5. Wymagany czas przywrócenia pełnej sprawności w przypadku wystąpienia awarii nie może być dłuższy niż 48h od momentu zgłoszenia drogą telefoniczną lub mailową, na adres Wykonawcy. 6. Wykonawca odpowiada za pełny dobór urządzeń. Pełne zestawienie urządzeń z parametrami powinno być zatwierdzone przez Inżyniera Kontraktu i Zamawiającego i spełniać wymagania niniejszej specyfikacji oraz wszystkich wymagań prawnych objętych zakresem zamówienia. Parametry pracy powinny być przystosowane do warunków panujących na terenie realizacji zamówienia. 7. Wykonawca w razie potrzeby doposaży sterowniki PLC oraz pozostałe urządzenia, tak aby współpracowały z nowym oprogramowaniem. 8. Wykonawca dostarczy i zamontuje nową szafę serwerową RACK19 o wysokości 36U o głębokości 1000, z wentylacją, do zabudowy serwerów. 9. Wykonawca wykona konwersję oprogramowania istniejących sterowników w zakresie firmware oraz oprogramowania aplikacyjnego z RSlogix 5000 v. 17 do wersji RSlogix 5000 v. 20. 10. Wykonawca przekaże oprogramowanie źródłowe modyfikowanych urządzeń i systemów Zamawiającemu. Przekazane oprogramowanie musi mieć formę edytowalną zawierającą wszystkie niezbędne biblioteki i komponenty oraz powinno zawierać komentarze programisty. 11. Wykonawca dostarczy wymagany sprzęt. 12. Po zakończeniu realizacji Wykonawca przekaże Użytkownikowi wszystkie materiały (oprogramowanie narzędziowe oraz dokumentację licencyjną), które umożliwią pracę w systemie. Dostarczona będzie również dokumentacja powykonawcza zarówno papierowa w 2 egzemplarzach jak i w formie elektronicznej. Dokumentacja powykonawcza podlega zatwierdzeniu przez Zamawiającego i Inżyniera Kontraktu. 13. Wykonawca przeprowadzi szkolenie z zakresu konfiguracji i zastosowanych zasad oraz szkolenie w zakresie obsługi systemu oraz opracuje instrukcję obsługi systemu. 5. Obowiązki Zamawiającego Zamawiający dostarczy Wykonawcy do zainstalowania i włączenia w system SCADA następujące elementy: procesor Compact Logix 1769-L36ERM - 1 sztuka zasilacz do sterownika Compact Logix 1769-PA4 1 sztuka sterownik Compact Logix 1769-L24ER-QB1B 4 sztuki PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 6
Wymiany w/w sterowników należy wykonać w porozumieniu z firmą austriacką SFC AG w trakcie ich pobytu na Oczyszczalni Ścieków w Żywcu. Wykonawca przedłoży wniosek do Inżyniera Kontraktu o przyjazd przedstawiciela firmy SFC z 14- dniowym wyprzedzeniem Koszty związane z przyjazdem przedstawicieli firmy Austriackiej SFC AG na OŚ pokrywa Zamawiający. 6. Harmonogram i kryteria odbioru 1. Modernizacja systemu SCADA będzie trwała maksymalnie do 16.10.2017r. (złożenie w kancelarii Zamawiającego ostatniej faktury). 2. Realizacja zadania będzie odbywała w podziale na następujące etapy: Etap Wyszczególnienie prac Czas realizacji Etap I Etap II 1. Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z harmonogramem realizacyjnym 2. Dostawa stacji inżynierskiej z zainstalowanym oprogramowaniem RSlogix 5000 v. 20, dostawa i montaż nowej szafy serwerowej wraz z stacjami serwerowymi i operatorskimi, dostawa wymaganych licencji 3. Wykonanie nowej wizualizacji pod FTView 4. Konwersja oprogramowania istniejących sterowników w zakresie firmware oraz oprogramowania aplikacyjnego z RSlogix 5000 v. 17 do RSlogix 5000 v.20 przy czym w zakresie sterowników PLC6 i C-TECH należy wymienić sprzęt w zakresie opisanym w OPZ (niezbędny udział firmy austriackiej SFC AG) 5. Podłączenie i uruchomienie nowej stacji serwerowej wraz z jedną nową stacją operatorską na dyspozytorni OŚ jednoczesna praca starej i nowej wizualizacji test pracy równoległej 2 tygodnie od podpisania umowy 6 tygodni od zatwierdzenia dokumentacji 8 tygodni od zatwierdzenia dokumentacji Po ustaleniu terminu z Zamawiającym - 7 tygodni od zatwierdzenia Dokumentacji, zgodnie z pkt. 9 Warunki odbioru systemu 4 tygodnie po wykonaniu wizualizacji (okres na ewentualne poprawki nowego systemu), zgodnie z pkt. 9 Warunki PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 7
odbioru systemu 6. Demontaż starego systemu, montaż docelowy nowej szafy serwerowej, montaż pełnej konfiguracji nowego systemu wszystkich wymaganych stacji operatorskich uruchomienie nowego systemu wizualizacji wraz z systemem raportowym 7. Szkolenia, test niezawodności, dokumentacja powykonawcza 2 tygodnie po okresie wspólnej pracy obu systemów wizualizacji, zgodnie z pkt. 9 Warunki odbioru systemu 8 tygodni od uruchomienia systemu W ciągu 7 dni od podpisania umowy Wykonawca przedłoży do zatwierdzenia dla Zamawiającego zaktualizowany harmonogram realizacji poszczególnych etapów umowy i poszczególnych prac, określonych powyżej. PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 8
7. Założenia techniczne Lp Elementy systemu 1. System SCADA Factory Talk View 2. Sprzęt informatyczny 3. Serwer Opis System powinien zapewnić następujące funkcjonalności: pracować w sposób pewny i bezprzerwowy; być edytowalny; generować alarmy o awariach i hierarchicznie je rejestrować; generować alarmy akustyczne; zabezpieczony dostęp dla nieuprawnionych; realizować raportowanie i bezpieczną archiwizację zapisanych danych; bezpieczny zdalny dostęp Web serwer; czterostopniowy podział uprawnień dostępu; bezpieczny zdalny dostęp do poszczególnych sterowników zwłaszcza dla dostawcy licencji firmy Austriackiej SFC AG. do sterownika PLC6; licencja musi być tak dobrana aby po zakończeniu wdrożenia pozostała minimum 20% rezerwa na ewentualną rozbudowę systemu o następne elementy sterowania; Użytkownik musi mieć możliwość obsługi i edycji oprogramowania sterowników poprzez RSlogix 5000 v. 20. Sprzęt informatyczny czyli zarówno maszyna serwerowa jak i komputery mające pracować jako stacje operatorskie powinny być dobrane tak aby ich oprogramowanie spełniało warunek kompatybilności z systemem SCADA ale z drugiej strony ich systemy operacyjne muszą być nowoczesne zapewniające wsparcie techniczne dostawcy oprogramowania firmy Microsoft. Serwer z oprogramowaniem Windows Serwer 2012-2 szt. Serwer - minimalna konfiguracja: Serwer Rack 2U Procesor Intel Xeon E5 v4 2.1GHz 8 rdzeni 1 szt. Pamięć RAM 32GB DDR4 Sprzętowy kontroler RAID 0,1 z możliwością montażu do 8 dysków 3,5 typu SATA/SAS/NLSAS/SSD Dyski twarde typu Hot-Plug SAS 12Gb/s 2TB 7200 obr/min 2 szt. Napęd DVD-RW Karta sieciowa 10/100/1000 2 szt. Zasilanie podwójny zasilacz 2x750W Hot-Plug Szyny montażowe ruchome do montażu w szafie Rack Klawiatura, mysz Zainstalowany system operacyjny Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard Licencje dostępowe Microsoft Windows Server 2012 5x CAL User Gwarancja min 3 lata w trybie NBD (Next Business Day) Monitor LED 27 4. Komputery Komputer pod stacje operatorskie Windows 8.1, (na dzisiaj nie ma PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 9
Lp Elementy systemu 5. Szafa serwerowa 6. Stacja inżynierska Opis potwierdzenia kompatybilności z Windows 10) 3 szt. Stacja operatorska minimalne wymagania: Procesor Intel Core i7 3.0 GHz Pamięć RAM 8GB DDR4 Dysk twardy SATA 1 TB Karta graficzna 1xHDMI System operacyjny Microsoft Windows 8.1 Pro Klawiatura, mysz Gwarancja min 2 lata Monitor LED 27 Microsoft Office 2016 Home & Business Wykonawca dostarczy nową szafę serwerową RACK 19 o wysokości min. 36U i głębokości 1000 z wentylacją mechaniczną do zabudowy serwerów. Stacja inżynierska wraz z zainstalowanym oprogramowaniem narzędziowym RSlogix 5000 v.20 1 szt. Stacja inżynierska laptop z minimalnymi wymaganiami: Procesor Intel Core i7-7500u Pamięć RAM 8GB DDR4 Dysk twardy SATA 1 TB Ekran 17,3, rozdzielczość 1920x1080 Napęd DVD wewnętrzny lub zewnętrzny System operacyjny Microsoft Windows 10 Pro Gwarancja 2 lata 7. Licencje Wymagane minimalne licencje dla FTView: FactoryTalk View Site Edition Server, licencja xxx ekranów (Nr kat. 9701- VWSSxxxLENE) 2 sztuki FactoryTalk View Site Edition Client (Nr kat. 9701-VWSCWAENE) 3 sztuki FactoryTalk View Studio for FactoryTalk View (Nr kat. 9701-VWSTENE) 1 sztuka FactoryTalk ViewPoint 3 Client System (Nr kat. 9522-VWP05RENE 1 sztuka Wielkość licencji oprogramowania FactoryTalk View Site Edition Server zależy od Zamawiającego przy czym nowy system SCADA FactoryTalk musi być funkcjonalnie identyczny z istniejącym i posiadać min. 20% zapasu na ewentualną przyszłą rozbudowę systemu. Wymagane licencje oprogramowania sterowników: RSlogix 5000 v.20 1 sztuka Wielkość licencji oprogramowania FactoryTalk View Site Edition zależy od Zamawiającego przy czym nowy system SCADA FactoryTalk musi być identyczny z istniejącym i posiadać min. 20% zapasu na ewentualną przyszłą rozbudowę systemu. 8. Pozostałe Pozostałe oprogramowanie niezbędne do wykonania nowego systemu PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 10
Lp Elementy systemu oprogramowanie Opis SCADA wraz z systemem raportowym pozostaje do wyboru przez Oferenta np. Historian, przy czym Zamawiający wymaga, aby dane do raportów były przechowywane w bazie danych SQL oraz dostępne były raporty dobowe i miesięczne w podziale na obiekty oczyszczalni ścieków w dotychczasowym układzie i dostępne w oprogramowaniu Microsoft Excel. PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 11
8. Minimalna wymagana struktura nowego systemu SCADA FactoryTalk Kamery IP monitoring obiektu 4 szt. Rozdzielnia RG nn 06 FactoryTalk View Site Edition Server + 3 CAL FTView ViewPOint + System Raportowy Oczyszczalnia ścieków Żywiec System wizualizacji - stan po modernizacji Serwer - minimalna konfiguracja: - Serwer Rack 2U - Procesor - Intel Xeon E5 v4 2.1GHz 8 rdzeni - 1 szt. - Pamięć RAM 32GB DDR4 - Sprzętowy kontroler RAID 0,1 z możliwością montażu do 8 dysków 3,5" typu SATA/SAS/NLSAS/SSD - Dyski twarde typu Hot-Plug SAS 12Gb/s 2TB 7200 obr/min - 2 szt. - Napęd DVD-RW - Karta sieciowa 10/100/1000-2 szt. - Zasilanie - podwójny zasilacz 2x750W Hot-Plug - Szyny montażowe ruchome do montażu w szafie Rack - Klawiatura, mysz - Zainstalowany system operacyjny Microsoft Windows 2012 R2 Standard - Licencje dostępowe Microsoft Windows Server 2012 5x CAL User - Gwarancja 3 lata w trybie NBD (Next Business Day) Dyspozytornia Suszarnia FactoryTalk View Site Edition Client SO-2 FactoryTalk View Server Konsola LCD 27" FactoryTalk View Site Edition Client SO-1 FactoryTalk View Site Edition Client SO-2 Konsola LCD 27" FactoryTalk View Client Monitor wielkogabarytowy (*) - urządzenie istniejące Kierownik oczyszczalni Sieć zakładowa (dostęp poprzez www) z wykorzystaniem licencji FTView ViewPoint FactoryTalk View Site Edition Client SO-3 Klient WWW Legenda: Łącze ETHERNET Klient WWW Klient WWW Kabel VGA Kabel HDMI + USB PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 12
9. Warunki odbioru systemu 1. Warunkiem odbioru systemu jest pomyślna instalacja oprogramowania przez dostawcę licencji technologii działającej w oczyszczalni ścieków, firmy: SFC AG z Austrii. Wykonawca jest zobowiązany z 14 dniowym wyprzedzeniem poinformować IK o planowanym terminie odbioru zmodernizowanego systemu. 2. Uruchomienie całości dostarczanych urządzeń jest w zakresie dostawcy. 3. Po zakończeniu uruchomień dostawca ma obowiązek przekazać kompletny system gotowy do pracy. 4. Uruchomienia powinny być wykonane przez wykwalifikowany i doświadczony personel. 5. Wszystkie modyfikacje wprowadzone w trakcie uruchomień powinny być wniesione do dokumentacji powykonawczej. 6. Po podłączeniu i uruchomieniu nowej stacji serwerowej wraz z jedną nową stacją operatorską na dyspozytorni OŚ system będzie podlegał testom pracy równoległej - z jednoczesną pracą starej i nowej wizualizacji, przy czym sterowanie pracą OŚ w tym okresie będzie odbywało się z poziomu nowego systemu SCADA przewidziany czas testów 4 tygodnie. 7. Po zakończeniu uruchomień oczyszczalnia przechodzi testy odbiorowe. Wykryte w tym czasie usterki będą zgłaszane (do dostawcy) i powinny być usunięte w uzgodnionym czasie. Operatorzy powinni być przeszkoleni w zakresie uruchomień lub po zakończeniu uruchomień, tak aby potrafili prowadzić ruch oczyszczalni samodzielnie. Szkoleniem powinni być objęci wszyscy operatorzy, test niezawodności nie może wystartować przed zakończeniem szkolenia. 8. Test niezawodności przewidziany jest na okres 4 tygodni. W tym czasie Zamawiający obserwuje pracę systemu i wykonuje testy (m.in. test redundancji). Dowolna niesprawność pojawiająca się w trakcie tego testu powinna być usunięta w ciągu 24h bez dodatkowych kosztów. Wszelkie związane z testem koszty (koszty transportu, zakwaterowania, pokrycie czasu pracy, itp.) powinny zostać ujęte w cenie ofertowej. Po pozytywnym zakończeniu testów podpisywany jest protokół odbioru końcowego przy udziale przedstawiciela Wykonawcy, Zamawiającego i Inżyniera Kontraktu. 10. Wymagania dla szkoleń 1. W ramach Umowy Wykonawca zapewni następujące szkolenia: a. Przeprowadzenie szkoleń użytkowników końcowych w zakresie niezbędnym do użytkowania systemu. b. Przeprowadzenie szkoleń administratorów systemu w stopniu umożliwiającym samodzielną eksploatację, konfigurację oraz konserwację systemu. 2. Szkolenia powinny być dedykowane dla poszczególnych grup użytkowników. 3. Zamawiający przewiduje przeszkolenie do 10 osób w każdej z grup. 4. Terminy szkoleń Wykonawca uzgodni z Zamawiającym na co najmniej tydzień przed planowaną datą szkolenia. PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 13
5. Wykonawca musi przedstawić sugerowany czas szkolenia poszczególnych grup użytkowników. 6. Szkolenia muszą obejmować zakres merytoryczny z zakresu obsługi funkcjonalności dostarczonych w ramach przedmiotu Systemu. 7. Szkolenia użytkowników końcowych mają się odbywać w tradycyjnej formie z wykorzystaniem stanowisk komputerowych, przygotowanych danych szkoleniowych i zatwierdzonych przez Zamawiającego Instrukcji eksploatacji. 8. Szkolenia będą prowadzone w siedzibie Zamawiającego, który zapewnia sale i niezbędne do przeprowadzenia szkolenia wyposażenie. 11. Wymagania dla dokumentacji projektowej 1. Wszelka dokumentacja wytwarzana w ramach Umowy musi być sporządzona w języku polskim. 2. Wykonawca przekaże dokumentację w formie papierowej w dwóch egzemplarzach oraz w formie elektronicznej w formacie pliku PDF oraz formie edytowalnej. 3. W terminie 7 dni od podpisania umowy Strony ustalą zakres i formę dokumentacji projektowej. 4. Projekt wdrożenia systemu powinien zawierać w szczególności: a. Opis stanu bieżącego przedsiębiorstwa w zakresie procesów objętych wdrożeniem systemu w oparciu o przekazaną dokumentację (jeżeli takowa istnieje) i wywiady, b. Opis stanu docelowego przedsiębiorstwa w zakresie procesów objętych wdrożeniem Systemu, c. Koncepcję opomiarowania, d. Koncepcję wdrożenia i realizacji funkcjonalności systemu określonej we wcześniejszej części OPZ, e. Przedstawienie docelowej architektury systemu jaka zostanie uzyskania po zakończeniu realizacji Umowy, f. Projekty interfejsów użytkownika, g. Koncepcja ról i uprawnień, h. Informacje wymagane do realizacji wdrożenia dostarczane przez Zamawiającego, i. Osoby przewidziane do szkolenia (administracyjne i użytkowe) oraz zakres i harmonogram szkoleń, j. Wykaz oprogramowania niezbędnego dla prawidłowego funkcjonowania Systemu, k. Wykaz urządzeń do instalacji oraz wizualizacja miejsc ich instalacji, l. Szczegółowy Harmonogram Wdrożenia. PROJEKT: OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW W ŻYWCU ETAP II Strona 14