Bosch Climate 5000 MS/SCI STEROWNIK PRZEWODOWY

Bosch Climate 5000 MS/SCI STEROWNIK PRZEWODOWY WRC-LCAC 6 720 874 405 (207/04) PL Instrukcja obsługi sterownika przewodowego klimatyzatorów komercyjnych Kompatyilny z modelami serii Climate 5000: SCI 2 CON MS 09 CAS SCI 24 FCE MS 2 CAS SCI 36 FCE MS 8 CAS SCI 48 FCE SCI 24 CAS SCI 24 DCT SCI 36 CAS SCI 36 DCT SCI 48 CAS Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed rozpoczęciem korzystania z klimatyzatora należy dokładnie przeczytać tę instrukcję i zachować ją na przyszłość.

2 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA SPIS TREŚCI STRONA WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 2 2 OSPRZĘT MONTAŻOWY... 2 3 SPOSÓB MONTAŻU... 3 4 DANE TECHNICZNE... 5 5 CECHY I FUNKCJE STEROWNIKA PRZEWODOWEGO... 5 6 NAZWY ELEMENTÓW NA WYŚWIETLACZU LCD STEROWNIKA PRZEWODOWEGO... 5 7 NAZWY PRZYCISKÓW NA STEROWNIKU PRZEWODOWYM... 6 8 CZYNNOŚCI PRZYGOTOWAWCZE... 6 9 OBSŁUGA... 6 0 FUNKCJE TIMERA... 7 TIMER TYGODNIOWY... 8 2 OZNACZENIA KODÓW BŁĘDÓW... 9 3 OZNACZENIA I WYMAGANIA TECHNICZNE... 0 Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowy opis środków bezpieczeństwa, jakie należy stosować podczas korzystania z urządzenia. Przed przystąpieniem do obsługi sterownika przewodowego należy dokładnie zapoznać się z jej treścią. Po przeczytaniu instrukcję należy zachować na przyszłość. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA n Przed przystąpieniem do montażu należy gruntownie zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa. n Poniżej znajdują się ważne zalecenia, których należy bezwzględnie przestrzegać. ➀ ➁ ➂ ➃ Nie montować urządzenia w miejscu, w którym może dochodzić do wycieków łatwopalnych gazów. Łatwopalny gaz znajdujący się wokół sterownika przewodowego może spowodować pożar. Nie obsługiwać urządzenia mokrymi dłońmi i nie dopuścić do przeniknięcia wody do wnętrza urządzenia. Może to prowadzić do porażenia prądem elektrycznym. Okablowanie powinno być dostosowane do parametrów prądu sterownika przewodowego. W przeciwnym wypadku może dojść do upływu prądu lub przegrzania, a w konsekwencji do pożaru. Jako okablowanie należy stosować określone kable. Na zaciski nie mogą oddziaływać żadne siły zewnętrzne. W przeciwnym wypadku może dojść do przecięcia przewodu i przegrzania, a w konsekwencji do pożaru. 2 OSPRZĘT MONTAŻOWY Wybrać miejsce montażu Nie montować urządzenia w miejscu, w którym znajdują się duże ilości oleju, pary lub związków siarki. W przeciwnym wypadku może dojść do zniekształcenia i uszkodzenia produktu. Przygotowanie do instalacji. Należy upewnić się, że dostarczone zostały wszystkie poniższe części. Nr Nazwa Szt. Uwagi Sterownik przewodowy 2 Instrukcja obsługi i montażu 3 Śruby 3 M4 20 (do montażu naściennego) 4 Kołki rozporowe 3 Do montażu naściennego OSTRZEŻENIE Nieprawidłowe korzystanie z produktu może prowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń. 5 Śruby 2 6 Plastikowe kołki gwintowane 2 M4 25 (do montażu w skrzynce rozdzielczej) Do montażu w skrzynce rozdzielczej OSTROŻNIE Nieprawidłowe korzystanie z produktu może prowadzić do obrażeń ciała lub utraty mienia. OSTRZEŻENIE Urządzenie powinno zostać zamontowane przez dystrybutora lub wykwalifikowaną osobę. Wykonanie montażu przez inne osoby może okazać się nieprawidłowe i prowadzić do porażenia prądem lub pożaru. Należy przestrzegać zaleceń opisanych w niniejszej instrukcji. Nieprawidłowy montaż może prowadzić do porażenia prądem lub pożaru. Ponowny montaż może być wykonywany wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Nieprawidłowy montaż może prowadzić do porażenia prądem lub pożaru. 7 Wiązka przewodów łączących Opcjonalne Środki ostrożności podczas montażu sterownika przewodowego. Niniejsza instrukcja opisuje sposób montażu sterownika przewodowego. Opis połączenia sterownika z jednostką wewnętrzną znajduje się na schemacie okablowania zawartym w niniejszej instrukcji. 2. Sterownik przewodowy pracuje w obwodzie niskonapięciowym. Nie podłączać napięcia 220 V lub 380 V i nie podłączać tego typu kabli do obwodu. Odległość pomiędzy kanałami kablowymi powinna wynosić przynajmniej 300 500 mm. 3. Ekranowany kabel sterownika przewodowego musi zostać odpowiednio uziemiony. 4. Po podłączeniu sterownika przewodowego nie stosować urządzenia tramegger do sprawdzenia izolacji. 5. Kabel łączący sterownika przewodowego nie powinien być dłuższy niż 20 metrów. Nie należy samodzielnie demontować urządzenia. Nieprawidłowy demontaż może doprowadzić do nietypowego działania, przegrzania lub pożaru. 6 720 874 405 (207/04) STEROWNIK PRZEWODOWY

SPOSÓB MONTAŻU 3 3 SPOSÓB MONTAŻU. Wymiary sterownika przewodowego 20 8.5 22 83.5 2. Schemat połączeń: 3. Schemat okablowania czerwony czarny żółty brązowy Sterownik przewodowy ----------------------------------- ----------------------------------- ----------------------------------- ----------------------------------- 4-żyłowy kabel ekranowany, długość zależy od montażu 46 62 Wejście płyty głównej CN40 czerwony czarny żółty brązowy Płyta główna jednostki wewnętrznej Ilustracja 3- Ilustracja 3-2 4-żyłowy przewód ekranowany Wiązka przewodów łączących Płyta główna СN40 Ilustracja 3-3 Podłączyć żeńskie złącze wiązki przewodów z płyty głównej do męskiego złącza wiązki przewodów łączących. (Patrz ilustracja 3-3) Podłączyć drugi koniec wiązki przewodów łączących do męskiego złącza wiązki przewodów prowadzącej do sterownika przewodowego. (Patrz ilustracja 3-3) 4. Demontaż górnej części sterownika Gniazda Ilustracja 3-4 Umieścić płaski śrubokręt w otworach w dolnej części sterownika przewodowego (2 miejsca) i zdemontować górną część sterownika. (Ilustracja 3-4) Płyta główna znajduje się w górnej części sterownika przewodowego. Należy zachować ostrożność, aby nie uszkodzić płyty śrubokrętem. STEROWNIK PRZEWODOWY 6 720 874 405 (207/04)

4 SPOSÓB MONTAŻU 5. Montaż tylnej pokrywy sterownika przewodowego Jeśli montowany jest na ścianie, przymocować tylną pokrywę do ściany za pomocą 3 śrub (M4 20) oraz kołków. (Ilustracja 3-5) Pokrywa tylna Umieścić urządzenie na płaskiej powierzchni. Uważać, aby nie odkształcić tylnej pokrywy sterownika poprzez zbyt mocne dokręcenie śrub. 6. Montaż baterii Śruby (M4 20) Ilustracja 3-5 Jeśli sterownik jest montowany w ścianie, przymocować tylną pokrywę do skrzynki rozdzielczej za pomocą 2 śrub (M4 25) i zamocować go do ściany za pomocą śruby (M4 20). (Rys. 3-6) Skrzynka rozdzielcza Pokrywa tylna Śruby (M4 20) Śruby (M4 25) Ilustracja 3-6 Ilustracja 3-7 Umieścić baterię w miejscu montażu i upewnić się, że biegun dodatni baterii dotyka strony dodatniej miejsca montażu (patrz ilustracja 3-7) Podczas pierwszego uruchomienia ustawić prawidłowy czas. Baterie w sterowniku przewodowym mogą pracować po awarii zasilania, co zapewnia utrzymanie prawidłowego czasu. Jeżeli po przywróceniu zasilania wyświetlany jest nieprawidłowy czas, oznacza to, że bateria jest rozładowana i należy ją wymienić. 7. Okablowany A. Cztery pozycje wylotu w przypadku przewodu w szczelinie. Rowek liniowy Górne wyjście kablowe Lewe wyjście kablowe Prawe wyjście kablowe Rowek liniowy Rowek liniowy Dolne wyjście kablowe Rowek liniowy Wycięcie wylotu kabla na górze Wycięcie wylotu kabla po lewej stronie Wycięcie wylotu kabla po prawej stronie Ilustracja 3-8 B. Przewód ekranowany Okablowanie wbudowanej skrzynki rozdzielczej Okablowanie przez ścianę Kit Pętla Kit Kit Otwór na kabel Otwór w ścianie i otwór na kabel Średnica otworu w ścianie: 20 mm Ilustracja 3-9 Ilustracja 3-0 Pętla Pętla OSTROŻNIE Nie dopuścić do przeniknięcia wody do wnętrza obudowy sterownika przewodowego. Podczas montażu uszczelnić złącza przewodów za pomocą kitu i wykonać pętlę z kabla. (Ilustracja 3-0) Podczas montażu należy pozostawić dodatkową część przewodu łączącego pozwalającą na wyjęcie sterownika przewodowego podczas konserwacji. 6 720 874 405 (207/04) STEROWNIK PRZEWODOWY

DANE TECHNICZNE 5 8. Ponowny montaż górnej części sterownika przewodowego Po wyregulowaniu górnej części obudowy należy ją przymocować. Należy unikać przyciskania przewodów podczas montażu. (Rys. 3-) 6 NAZWY ELEMENTÓW NA WYŚWIETLACZU LCD STEROWNIKA PRZEWODOWEGO 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Ilustracja 3- Wszystkie ilustracje zawarte w tej instrukcji służą wyłącznie celom informacyjnym. Zakupiony sterownik przewodowy może nieznacznie różnić się od opisanego. Obowiązujące są rzeczywiste wymiary produktu. 2 3 4 DANE TECHNICZNE Napięcie wejściowe Temperatura otoczenia DC 5 V/DC 2 V -5~43 C (23~0 F) Wilgotność otoczenia Wilgotność względna 40 % ~ 90 % 5 CECHY I FUNKCJE STEROWNIKA PRZEWODOWEGO 5 4 Wskaźnik trybu pracy 2 Wskaźnik prędkości wentylatora 3 Wskaźnik wychylenia strona lewa-prawa 4 Wskaźnik wychylenia góra-dół 5 Wskaźnik działania płyty czołowej 6 Wskaźnik jednostki głównej i dodatkowej 7 Wskaźnik funkcji Follow me 8 Wskaźnik działania PTC swing swing 9 Wskazanie C /F 0 Wyświetlanie wartości temperatur Wskazanie blokady 2 Wskazanie temperatury w pomieszczeniu 3 Wskazanie zegara 4 Timer wł./wył. 5 Wskaźnik Timer Wymiary: wys. szer. głęb. (mm) 22 20 8,5 Cechy: Wyświetlacz LCD. Wyświetlanie kodów błedu. Układ 4-kierunkowy, bez podwyższonej części z tyłu, wygodniejsze rozwiązanie do umieszczenia przewodów i montaż urządzenia. Wskazanie temperatury pomieszczenia. Timer tygodniowy. Funkcja: Tryb: Auto-Chłodzenie-Osuszanie-Grzanie-Wentylator Prędkość wentylatora: auto/niska/średnia/wysoka Regualcja żaluzji w pionie i poziomie (w wybranych modelach) Timer ON/OFF Ustawianie temperatury Timer tygodniowy Follow Me Blokada przycisków sterownika Wyświetlacz LCD Zegar STEROWNIK PRZEWODOWY 6 720 874 405 (207/04)

6 NAZWY PRZYCISKÓW NA STEROWNIKU PRZEWODOWYM 7 NAZWY PRZYCISKÓW NA STEROWNIKU PRZEWODOWYM 4 Nacisnąć przycisk "+" lub "-", aby ustawić aktualną godzinę. Wciskać przycisk, aby ustawić aktualny czas w krokach -minutowych. Wcisnąć i przytrzymać przycisk, aby zmienić aktualny czas w sposób ciągły. np. poniedziałek :20 5 Ustawianie jest zakończone po wciśnięciu przycisku Timer lub w przypadku niewciśnięcia przycisku przez 0 sekund. 3 2 8 9 swing swing 0 Włącznik 2 Przycisk trybu (A/B) 3 Przycisk regulacji 4 Przycisk prędkości wentylatora 4 5 6 7 2 9 OBSŁUGA Uruchomienie/zatrzymanie działania Ustawianie trybu pracy Ustawianie trybu pracy Wcisnąć włącznik. Kontrolka pracy Klimatyzator wł.: świeci jasno Klimatyzator wył.:nie świeci Wcisnąć przycisk Tryb, aby ustawić tryb pracy. 5 Przycisk przepływu powietrza góra-dół oraz wychylenia 6 Przycisk przepływu powietrza strona lewa-prawa 7 Przycisk Follow me (PTC) 8 Przycisk Timer 9 Przycisk Dzień wolny (Del) 0 Przycisk potwierdzenia Przycisk "Wstecz" 2 Przycisk "Kopiuj" Ustawienie temperatury w pomieszczeniu Niższa Wyższa Nacisnąć przycisk + lub "-", aby ustawić temperaturę w pomieszczeniu. Zakres ustawień temperatury wewnętrznej: 7~30 C (62~86 F) Ustawienie prędkości wentylatora Nacisnąć przycisk Wentylator, aby ustawić prędkość wentylatora. (Ten przycisk jest niedostępny w trybie Auto lub Osuszanie) 8 CZYNNOŚCI PRZYGOTOWAWCZE Ustawianie aktualnej daty i godziny Nacisnąć przycisk Timer na co najmniej 3 sekundy. Wskazanie zegara będzie migało. Wybór czujnika temperatury w pomieszczeniu 2 Nacisnąć przycisk "+" lub "-", aby ustawić datę. Wybrana data będzie migać. Jednostka wewnętrzna 3 Ustawianie daty jest zakończone, a ustawienie czasu jest gotowe po wciśnięciu przycisku Timer lub w przypadku niewciśnięcia przycisku przez 0 sekund. Nacisnąć przycisk Follow me/ptc, aby wybrać, czy temperatura w pomieszczeniu ma zostać zmierzona przez czujnik klimatyzatora, czy sterownik przewodowy. Jeżeli wyświetla się wskaźnik funkcji Follow me, temperatura w pomieszczeniu została zmierzona przez sterownik przewodowy. 6 720 874 405 (207/04) STEROWNIK PRZEWODOWY

FUNKCJE TIMERA 7 Funkcja blokady przycisków sterownika (zabezpieczenie przed dziećmi) Nacisnąć i przytrzymać jednocześnie przyciski "+" i "-" przez 3 sekundy, aby włączyć funkcję blokady przed dziećmi i zablokować wszystkie przyciski na sterowniku. Nacisnąć ponownie przyciski na 3 sekundy, aby wyłączyć funkcję blokady przed dziećmi. Gdy funkcja blokady jest włączona, wyświetla się znak Działanie może dotyczyć poniższych instrukcji dla jednostki z czterema żaluzjami obsługiwanymi indywidualnie w kierunku góra-dół.. Nacisnąć przycisk, aby włączyć funkcję regulacji żaluzji góra-dół. Znak będzie migał (nie dotyczy wszystkich modeli) 2. Nacisnąć przycisk Tryb (A/B), aby wybrać jednostkę A lub B, wybór sterownika przewodowego w kolejności (tego kroku nie trzeba wykonywać, jeżeli sterownik przewodowy jest połączony tylko z jednym klimatyzatorem):. Wybór jednostek C i F (w wybranych modelach) Nacisnąć i przytrzymać jednocześnie przycisk i przez 3 sekundy, aby zmienić jednostkę temperatury z C na F. A 3. Funkcja opuszczania panelu (w wybranych modelach kasetonowych). Gdy urządzenie jest wyłączone, nacisnąć na długo przycisk Tryb (A/B), aby włączyć funkcję opuszczania panelu. Znak będzie migał. 3. -3-2 Następnie za pomocą przycisku powietrza góra-dół wybranej żaluzji. -4 ustawić kierunek przepływu Timer tygodniowy Użyć tej funkcji timera, aby ustawić czas pracy dla każdego dnia tygodnia. Nacisnąć przycisk Tryb (A/B), aby wybrać jednostkę A lub B, wybór sterownika przewodowego w kolejności (tego kroku nie trzeba wykonywać, jeżeli sterownik przewodowy jest połączony tylko z jednym zespołem): A - 0 FUNKCJE TIMERA Znak F2 wyświetla się, gdy opuszczanie panelu jest ustawione. 2. Poprzez naciśnięcie przycisku "+" i "-" można wybrać ruch każdej żaluzji. Każde naciśnięcie przycisku powoduje wybór sterownika przewodowego w kolejności: (ikona -0 oznacza, że cztery żaluzje poruszają się jednocześnie.) -0 4. B Timer wł. Użyć tej funkcji timera, aby uruchomić działanie klimatyzatora. Timer działa i klimatyzator rozpoczyna działanie po upływie danego czasu. B Timer wył. Użyć tej funkcji timera, aby zatrzymać działanie klimatyzatora. Timer działa i klimatyzator kończy działanie po upływie danego czasu. Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby sterować podnoszeniem i opuszczaniem panelu. Naciśnięcie przycisku "+" zatrzymuje panel podczas jej opuszczania. Naciśnięcie przycisku "-" zatrzymuje panel podczas jej podnoszenia. Sterowanie żaluzji klimatyzatora w poziomie lewo/prawo (w wybranych modelach) Timer wł. i wył. Użyć tej funkcji timera, aby uruchomić i zakończyć działanie klimatyzatora. Timer działa i klimatyzator rozpoczyna i kończy działanie po upływie danego czasu. Ustawienie Timer wł. lub Timer wył. Nacisnąć przycisk, aby włączyć funkcję automatycznego wychylenia żaluzji w kierunku lewo-prawo. Żaluzja będzie wychylała się automatycznie. W celu zatrzymania ponownie wcisnąć przycisk. Nacisnąć przycisk Timer, aby wybrać lub Brak wskaz. Gdy funkcja automatycznego wychylania żaluzji w kierunku strona lewa-prawa jest włączona, wyświetla się znak. (Nie dotyczy wszystkich modeli) Sterowanie żaluzji klimatyzatora w pionie - góra/dół (w wybranych modelach) 2 Nacisnąć przycisk potwierdzenia. Wskazanie zegara będzie migać. 3 Za pomocą przycisku. Jednokrotne krótkie naciśnięcie przycisku powoduje włączenie funkcji ustawienia kierunku przepływu powietrza góra-dół. Każde naciśnięcie zmienia kąt ruchu żaluzji o 6. Naciskać przycisk aż do uzyskania żądanej pozycji żaluzji. 2. Długie naciśnięcie przycisku powoduje włączenie funkcji automaty cznego wychylania żaluzji w kierunku góra-dół. Żaluzja będzie wychylała się automatycznie. W celu zatrzymania ponownie wcisnąć przycisk. np. ustawienie Timer wył. na godz. 8:00 ustawić kierunek przepływu powietrza góra-dół. Nacisnąć przycisk "+" lub "-", aby ustawić godzinę. Po ustawieniu czasu timer automatycznie się uruchomi lub zatrzyma. 4 Nacisnąć ponownie potwierdzenia, aby ustawianie. przycisk zakończyć Gdy funkcja automatycznego wychylania żaluzji w kierunku góra-dół jest włączona, wyświetla się znak. (Nie dotyczy wszystkich modeli) STEROWNIK PRZEWODOWY 6 720 874 405 (207/04)

8 TIMER TYGODNIOWY Ustawienie Timer wł. i Timer wył. 5 Ustawianie trybu pracy Nacisnąć przycisk Timer, aby wybrać 2 Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby ustawić tryb pracy, a następnie nacisnąć przycisk potwierdzenia ustawienia. Nacisnąć przycisk potwierdzenia. Wskazanie zegara będzie migać. 3 6 Ustawienie temperatury w pomieszczeniu Nacisnąć przycisk "+" lub "-", aby ustawić czas Timer wł., a następnie nacisnąć przycisk potwierdzenia ustawienia. 4 5 Nacisnąć ponownie potwierdzenia, aby ustawianie. Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby ustawić temperaturę w pomieszczeniu, a następnie nacisnąć przycisk potwierdzenia ustawienia. przycisk zakończyć TIMER TYGODNIOWY Nacisnąć przycisk "+" lub "-", aby ustawić godzinę Timer wył. To ustawienie jest niedostępne w trybie Wentylator lub Wył. 7 Ustawienie prędkości wentylatora Ustawienie Timer tygodniowy Nacisnąć przycisk Timer, aby wybrać przycisk potwierdzenia ustawienia. 2 Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby ustawić prędkość wentylatora, a następnie nacisnąć przycisk potwierdzenia ustawienia., a następnie nacisnąć Ustawienie dnia tygodnia To ustawienie jest niedostępne w trybie Auto, Suszenie lub Wył. Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby wybrać dzień tygodnia, a następnie nacisnąć przycisk potwierdzenia ustawienia. 3 Ustawienie osi czasu 8 Różne osie czasu można ustawić poprzez powtórzenie kroków 3-7. 9 Inne dni tygodnia można ustawić poprzez powtórzenie kroków 3-8. Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby ustawić czas. Ustawienie czasu, trybu, temperatury i prędkości wentylatora zostanie pokazane na wyświetlaczu LCD, nacisnąć przycisk potwierdzenia, aby przejść do procesu ustawiania czasu. Podczas ustawiania timera tygodniowego można powrócić do poprzedniego kroku poprzez naciśnięcie przycisku Wstecz. Aktualne ustawienie zostanie przywrócone, a ustawienie tygodniowego timera automatycznie anulowane, jeżeli przez 30 sekund nie zostanie wykonana żadna operacja. Można ustawić maksymalnie 8 osi czasu dla jednego dnia. Można ustawić tryb, temperaturę i prędkość wentylatora na różnych osiach. np. oś czasu wtorek 4 Działanie timera tygodniowego Ustawienie godziny Uruchomienie Nacisnąć przycisk timera, aby wybrać uruchamia się automatycznie.. Timer Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby ustawić godzinę, a następnie nacisnąć przycisk potwierdzenia ustawienia. Przykład 6 720 874 405 (207/04) STEROWNIK PRZEWODOWY

Przerwanie Nacisnąć włącznik, aby przerwać tryb timera. OZNACZENIA KODÓW BŁĘDÓW (PODSTAWOWYCH) 9 5 Nacisnąć przycisk Kopiuj w celu potwierdzenia. Tryb timera można również przerwać poprzez zmianę trybu timera przyciskiem Timer. Ustawienie Dzień wolny (na czas urlopu) Znak miga szybko W trybie timera nacisnąć przycisk potwierdzenia, aby ustawić dzień. Przykład Kopiowanie ustawienia poniedziałku do wtorku 2 Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby wybrać dzień wolny. 6 Inne dni można skopiować poprzez powtórzenie kroków 4 i 5. 3 Nacisnąć przycisk Dzień wolny, aby wybrać dzień wolny. 7 Nacisnąć ponownie przycisk potwierdzenia ustawienia. Znak nie wyświetla się 8 Nacisnąć przycisk Wstecz, aby powrócić do timera. np. dzień wolny jest ustawiony na środę 4 Dzień wolny można ustawić dla innych dni poprzez powtórzenie kroku 2 i 3. 5 Nacisnąć przycisk Wstecz, aby powrócić do timera. Aby przerwać, powtórzyć czynności wykonywane podczas ustawiania. Ustawienie Dzień wolny jest automatycznie anulowane, jeżeli ustawiony dzień upłynął. Kopiowanie ustawienia danego dnia do innych dni. Ustawienie można skopiować do innego dnia tygodnia. Zostanie skopiowane całe ustawienie wybranego dnia tygodnia. Skuteczne użycie trybu kopiowania ułatwia ustawianie. W trybie timera nacisnąć przycisk potwierdzenia, aby ustawić dzień. 2 Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby wybrać dzień do skopiowania. 3 Nacisnąć przycisk Kopiuj, na wyświetlaczu LCD pojawi sie wskazanie "CY". 4 Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby wybrać dzień, do którego mają zostać skopiowane ustawienia. Usuwanie ustawienia danego dnia. 2 3 W trybie timera nacisnąć przycisk potwierdzenia. Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby wybrać dzień tygodnia, a następnie nacisnąć przycisk potwierdzenia ustawienia. Nacisnąć przycisk "+" i "-", aby wybrać czas, który ma zostać usunięty. Ustawienie czasu, trybu, temperatury i prędkości wentylatora zostanie pokazane na wyświetlaczu LCD. Ustawienie czasu, trybu, temperatury i prędkości wentylatora można usunąć poprzez naciśnięcie przycisku Dzień wolny (Del). Przykład Usuwanie osi czasu w sobotę 2 OZNACZENIA KODÓW BŁĘDÓW (PODSTAWOWYCH) Jeśli instalacja nie działa prawidłowo, ale nie wystąpiła żadna z wyżej wymienionych usterek, sprawdzić instalację zgodnie z poniższą procedurą. NR USTERKA LUB AKTYWACJA ZABEZPIECZENIA WYŚWIETLACZ CYFROWY 2 Błąd komunikacji pomiędzy sterownikiem przewodowym i jednostką wewnętrzną Panel klimatyzatora w niewłaściwej pozycji F0 F Sprawdzić wskazanie błędu jednostki wewnętrznej i <<Instrukcję obsługi>>, jeżeli wyświetla się kod błędu. STEROWNIK PRZEWODOWY 6 720 874 405 (207/04)

0 OZNACZENIA I WYMAGANIA TECHNICZNE 3 OZNACZENIA I WYMAGANIA TECHNICZNE EMC i EMI spełniają wymagania oznaczenia CE. 6 720 874 405 (207/04) STEROWNIK PRZEWODOWY

UWAGI STEROWNIK PRZEWODOWY 6 720 874 405 (207/04) PL

Robert Bosch Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 05 02-23 Warszawa