Druk Nr 1 09/20 1 5 Proj ekt z dnia 20 kwietnia 20 1 5 r. AUTOPOPRAWKA Nr 2 PREZYDENTA MIASTA EODZI z dnidf kwietnia 2015 r. do projektu uchwaly Rady Miejskiej w Eodzi w sprawie zmian budietu oraz zmian w budiecie miasta Eodzi na 2015 rok. W projekcie uchwaly Rady Miejskiej w todzi w sprawie zmian budzetu oraz zmian w budzecie miasta todzi na 201 5 rok, wprowadzam nastqpujqce zmiany: 1) w 9 8 uchwaly pkt 5 otrzymuje brzmienie:,,5) dziale 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego rozdziale 92114 - Pozostale instytucje kultury z tego w: a) grupie wydatkow - Dotacje 2.981.550 zl gminnym zadaniu pn.,,lodzkie Centrum Wydarzeli" b) grupie wydatkow - Inwestycje i zakupy 234.000 zl gminnym zadaniu pn.,,mdzkie Centrum Wydarzen - zakup sprzqtu informatycznego, adaptacj a pomieszczenia na potrzeby sklepu z pamiqtkami";" 2) dodaje siq fj 27-28 w brzmieniu: o kwotq, 27. Zrnniej sza siq wydatki budzetu miasta Lodzi na 20 1 5 rok 267.700 zl Zmniej szenia wydatkow dokonano w: dziale 758 - Rozne rozliczenia rozdziale 758 18 - Rezenvy ogolne i celowe
grupie wydatkow - Zadania statutowe gminnym zadaniu pn.,,rezenva celowa na restrukturyzacjq i rozwoj miej skich placowek ochrony zdrowia"; zgodnie z zalqcznikiem Nr 2. o kwotq 5 28. Zwiqksza siq wydatki budzetu miasta Lodzi na 2015 rok Zwiqkszenia wydatkbw dokonano w: dziale 851 - Ochrona zdrowia rozdziale 85111 - Szpitale og6lne z tego w: 1) grupie wydatkow - Dotacje 40.000 zl gminnym zadaniu pn.,,zakup wyposazenia dla Przychodni Szpitala Ginekologiczno - Polozniczego im. dr Ludwika Rydygiera sp6lka z 0.0."; 2) grupie wydatkow - Inwestycje i zakupy 227.700 zl gminnym zadaniu pn.,,roboty budowlane zwiqzane z elewacjq iprzebudowq wejscia glownego w budynku Szpitala Ginekologiczno - Polozniczego im. dr L. Rydygiera sp. z 0.0."; zgodnie z zalqcznikiem Nr 2." 3) w 5 30 dodaje siq pkt 6 w brzmieniu:,,6) z dzialu 750 - Administracja publiczna kwotq rozdzialu 75095 - Pozostala dzialalnosc grupy wydatkow - Zadania statutowe gminnego zadania pn.,,osiedle Zarzew" do: dzialu 801 - OSwiata i wychowanie grupy wydatkow - Zadania statutowe
z tego do: a) rozdzialu 80101 - Szkoly podstawowe gminnego zadania pn.,,szkoly podstawowe", b) rozdzialu 80104 - Przedszkola gminnego zadania pn.,,przedszkola", c) rozdzialu 80110 - Gimnazj a gminnego zadania pn.,,gimnazj a"; 4) dotychczasowe pkt 6 i 7 otrzymujq numeracjq 7 i 8; 5) dotychczasowe tj 27-3 1 otrzymujq numeracjq 29-33; 6) w uzasadnieniu do projektu uchwaly na stronie 9 w wierszu 11 w miejsce zapisu,,w latach 20 15-20 1 7" wprowadza siq zapis,,w latach 20 15-20 16"; 7) zalqczniki Nr 2 i 4 do uchwaly otrzymujq brzmienie jak w zalqcznikach Nr 2 i 4 do niniej szej autopoprawki. Wllf. snta ~krzypa, #. da,/
Uzasadnienie do Autopoprawki Nr 2 do projektu uchwaly Rady Miejskiej w Lodzi w sprawie zmian budzetu oraz zmian w budzecie miasta Lodzi na 20 15 rok. f Zmiany w planowanvch w budiecie miasta Lodzi na 2015 rok wdatkach. W Biurze Promocji, Turystyki i Wsp6lpracy z Zagranicq w miejsce gminnego zadania pn.,,lodzkie Centrum Wydarzeli" z kwotq 3.215.550 zl wprowadza siq gminne zadania pn.: 1),,todzkie Centrum Wydarzeh" z kwotq 2.981.550 zl; 2),,Mdzkie Centrum Wydarzen - zakup sprzqtu informatycznego, adaptacja pomieszczenia na potrzeby sklepu z pamiqtkami" z kwotq 234.000 zl. Powyzszych zmian dokonano na wniosek Biura. Zmiany w planowanych w budiecie miasta Lodzi na 2015 rok wvdatkach. W budzecie miasta Lodzi na 2015 rok dokonuje siq ponizszych zmian: 1) w Wydziale Budietu zmniejsza siq rezerwq pn.,,rezenva celowa na restrukturyzacjq i rozwoj miejskich placowek ochrony zdrowia" o kwotq 267.700 zl 2) zwiqksza siq wydatki w Wydziale Zdrowia i Spraw Spolecznych w gminnych zadaniach pn. : a),,zakup wyposazenia dla Przychodni Szpitala Ginekologiczno - Polozniczego im. dr Ludwika Rydygiera spolka z 0.0." o kwotq 40.000 zl, Przekazane szpitalowi w 2014 r. w uzyczenie pomieszczenia parteru budynku mieszczqcego siq w Lodzi przy ul. Pomorskiej 59 z przeznaczeniem na poradnie specjalistyczne powoduje koniecznosc calkowitego ich wyposazenia. W przychodni planowane jest funkcj onowanie nastqpuj qcych poradni : ginekologiczno - polozniczej, neurologicznej, urologicznej, psychologicznej, ginekologicznej dla dziewczqt, laktacyjnej, szkoly rodzenia. W okresie IV kwartalu 2014 r. szpital dokonal zakupu czqsci sprzqtu i wyposazenia w ramach przyznanych w czerwcu 2014 r. Srodkow z budzetu miasta, lecz uruchomienie nowych poradni wyrnaga jeszcze doposaienia ich w sprzqt medyczny, jak rowniez w inne wyposazenie niezbqdne do prawidlowego funkcjonowania poradni.
Z przyznanych Srodkow zakupione zostanq miqdzy innymi: meble do rejestracji, fotel ginekologiczny, biurka lekarskie, szafy kartoteczne, ubraniowe i pracownicze, aparaty telefoniczne, w6zki jezdne na sprzqt medyczny. Funkcjonalne i nowoczesne wyposazenie przychodni szpitala poprawi komfort leczenia i obslugi pacjentow. b),,roboty budowlane zwiqzane z elewacjq i przebudowq wejscia glownego w budynku Szpitala Ginekologiczno - Polozniczego im. dr L. Rydygiera sp. z 0.0." o kwotq 227.700 zl. Szpital Ginekologiczno - Polozniczy im. dr Ludwika Rydygiera spolka z 0.0. miesci siq w ponad stuletnim budynku. Ze wzglqdu na jego stan techniczny, realizacja ww. zadania mialaby na celu powstrzymanie dalszego niszczenia budynku, zwiqkszenie jego atrakcyjnosci dla pacjentek, poprawq bezpieczenstwa przebywajqcych w nim osob oraz przyczynilaby siq do zmniejszenia wydatkow zwiqzanych z ogrzewaniem budynku. Dodatkowo poprzez przeprowadzenie robot budowlanych Scian zewnqtrznych, budynek zyskalby odswiezony, estetyczny wyglqd, kt6ry przyni6slby pozytywnq zmianq w przestrzeni publicznej miasta. Zmiany w planowanych w budiecie miasta Lodzi na 2015 rok wydatkach. Z Biura ds. Partycypacji Spolecznej z gminnego zadania pn.,,osiedle Zarzew" przenosi siq Srodki w wysokosci 8.900 zl do: Wydzialu Edukacji na realizacj q gminnych zadan pn. : 1),,Szkoly podstawowe" na kwotq 2.500 zl; 2),,Przedszkola" na kwotq 5.900 zl; 3),,GimnazjaW na kwotq 500 zl. Zgodnie z uchwalq Nr 161411 5 Rady Osiedla Zarzew z dnia 1 1 marca 20 15 r. w sprawie przekazania Srodkow finansowych zabezpieczonych w planie finansowym Osiedla Zarzew na rok 2015, przeniesione Srodki przeznaczone zostanq na zakup materialow plastycznych i biurowych niezbqdnych do wykonania dyplomow, zakup nagrod dla uczestnikow konkursow oraz zakup bujaka na sprqzynie do ogrodu przedszkolnego.