Spis treści 1. Charakterystyka ogólna............................... str.3 2. Charakterystyka techniczna............................ str.5 3. Warunki techniczne Orange Polska S.A. Wydział Ewidencji i Zarządzania Danymi o Infrastrukturze Katowice z dnia 10.04.2014 r......................................... str.8 4. Uzgodnienie Dokumentacji Projektowej nr GK.6630.704.2014 z dnia 10.09.2014 r................................... str.12 5. Uzgodnienie Dyrektora Zarządu Dróg Wojewódzkich w Opolu nr WD.4031.212.2014.PU z dnia 05.09.2014 r.............. str.13 6. Plan orientacyjny.................................... str.15 7. Projekt zagospodarowania terenu........................ str.16 8. Schemat projektowanej linii telekomunikacyjnej rozdzielczej.. str.17 9. Schemat projektowanej linii telekomunikacyjnej abonenckiej.. str.18 10. Zestawienie wybranych materiałów..................... str.19 11. Symbole sieci telekomunikacyjnej...................... str.20 12. Uprawnienia Projektanta i zaświadczenie z Izby Inżynierów.. str.21 2
1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA. 1.1. Przedmiot projektu. Przedmiotem projektu jest przebudowa kolidującego odcinka linii telekomunikacyjnej w obszarze przebudowy drogi gminnej ulicy Szkolnej w m. Prószków. W obszarze tym znajdują się urządzenia teletechniczne Orange Polska S.A. dawniej Telekomunikacji Polskiej S.A.. 1.2. Podstawa opracowania. 1.2.1. Zlecenie Biura Obsługi Technicznej SEWI. 1.2.2. Inwentaryzacja obszaru objętego projektem. 1.2.3. Ustalenia z właścicielami i administratorami trenów. 1.2.4. Opinia Powiatowego Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowych. 1.2.5. Warunki techniczne realizacji prac. 1.3. Inwestor. Inwestorem jest Gmina Prószków. 1.4. Zakres opracowania. Zakres opracowania obejmuje przebudowę na postać linii kablowej ziemnej - napowietrznej linii telekomunikacyjnej składającej się z kabli miedzianych rozdzielczych i abonenckich oraz słupów teletechnicznych. Prace te muszą być wykonane w ciągłości świadczonych usług telekomunikacyjnych lub z ich krótką przerwą. 1.5. Zakres rzeczowy. Zakres rzeczowy przebudowy linii telekomunikacyjnej obejmuje: - budowa słupa teletechnicznego - 2 szt., - budowa słupków rozdzielczych - 3 szt., - montaż obiektu kablowego rozdzielczego na słupie - 1 szt., - montaż obiektu kablowego rozdzielczego na elewacji - 1 szt., - budowa rurociągów kablowych rozdzielczych - 460 m, - budowa rurociągów kablowych abonenckich - 480 m, - budowa linii kablowych rozdzielczych - 552 m, - budowa przyłączy abonenckich - 13 szt., - likwidacji zbędnych słupów teletechnicznych - 10 szt., - likwidacji zbędnych kabli napowietrznych - 1800 m. 3
1.6. Projekty związane. 1.6.1 Projekt powykonawczy. Budowa sieci telekomunikacyjnej w miejscowości Prószków kierunek B. 1.6.2 Projekt wykonawczy. Przebudowa drogi gminnej ulicy Szkolnej w Prószkowie. 1.7. Normy i przepisy związane. Wymagania techniczne dla sieci zewnętrznych wraz z normami zatwierdzonymi przez Prezesa Telekomunikacji Polskiej S. A. w dniu 16 grudnia 1996 roku według zestawienia: ZN-96/TPSA-004 ZN-96/TPSA-008 ZN-96/TPSA-010 ZN-96/TPSA-017 Zbliżenia i skrzyżowania linii telekomunikacyjnych z innymi urządzeniami uzbrojenia terenowego. Ogólne wymagania i badania. Osłony złączowe. Wymagania i badania. Osprzęt do instalowania kabli telekomunikacyjnych na podbudowie słupowej telekomunikacyjnej i energetycznej do 1kV. Wymagania i badania. Rury kanalizacji wtórnej i rurociągu kablowego. Wymagania i badania ZN-96/TPSA-018 Rury polietylenowe (RHDPEp) przepustowe. Wymagania i badania. ZN-96/TPSA-027 Telekomunikacyjne sieci miejscowe. Linie kablowe o torach miedzianych. Ogólne wymagania techniczne. ZN-96/TPSA-028 Tory miedziane abonenckie i międzycentralowe. Wymagania i badania. ZN-96/TPSA-029 Telekomunikacyjne kable miejscowe o izolacji i powłoce polietylenowej, wypełnione. Wymagania i badania. ZN-96/TPSA-030 Łączniki żył. Wymagania i badania. ZN-96/TPSA-033 Obudowy zakończeń kablowych. Wymagania i badania. 4
2. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA. 2.1. Stan istniejący. Obszar objęty niniejszym opracowaniem to ciąg ulicy Szkolnej od skrzyżowania z drogą wojewódzką ulicą Zamkową w Prószkowie. W obszarze tym planowana jest przebudowa drogi gminnej. Infrastrukturę telekomunikacyjną w obszarze planowanej drogi tworzą: - słupy teletechniczne, drewniane, uszczudlone, - obiekty kablowe, rozdzielcze umieszczone na słupach, - abonencki kabel miedziany, napowietrzne typu XzTKMXpwn z żyłą 0,5, - abonenckie kable miedziane, napowietrzne typu XzTKMXpwn z żyłą 0,5. Urządzeniami telekomunikacyjnymi które należy przebudować aby nie kolidowały one z zamierzeniami Inwestora są wszystkie z w/w wymienionych elementów infrastruktury. W większości istniejące, napowietrzne przyłącza abonenckie są zakończone puszkami hermetycznymi na elewacji zewnętrznej budynków i aby uniknąć przebudowy instalacji wewnętrznych należy planowane kabla także zakończyć w tychże puszkach. Istniejący obiekt kablowy oznaczony na schemacie SW2 jest najprawdopodobniej zasilany kablem ziemnym od strony ulicy Szkolnej lecz nie został on zinwentaryzowany powykonawczo, w tym projekcie ujęto przejęcie go do nowej linii telekomunikacyjnej rozdzielczej. W opracowaniu przyjęto, że nawierzchnia jezdni drogi wojewódzkiej ulicy Zamkowej - nie będzie naruszana. Wraz z przebudową sieci telekomunikacyjnej należącej do Orange Polska S.A., Inwestor planuje budowę kanałów technologicznych umieszczonych współbieżnie - ale na większej głębokości - z planowanymi kablami w rurociągach. Ze względu na planowane prace rewitalizacyjne w podwórku Domu Pomocy Społecznej, z wyprzedzeniem ułożono rurę dla kabla abonenckiego od studni nr 3 do ściany budynku Domu Spotkań pod istniejący wysięgnik. 2.2. Stan projektowany. Przebudowa linii telekomunikacyjnej została przedstawiona na rys. 2 i rys. 3 a polega na : budowie przepustu pod droga wojewódzka metodą przewiertu, budowie przepustów pod ulicą Szkolną metoda wykopu otwartego, budowie rurociągów rozdzielczych z rur HDPE 40/3,7, budowie rurociągów abonenckich z rur HDPE 32/2,9, budowie słupków rozdzielczych wyposażonych w uziomy i ZKM, budowie słupa teletechnicznego, drewnianego, uszczudlonego T 1, montażu na tym słupie skrzynki słupowej SS 1, montażu na elewacji PSP Prószków skrzynki natynkowej SW 3, budowie słupa teletechnicznego, drewnianego, uszczudlonego T 2, wciągnięciu kabli rozdzielczych do wybudowanych rurociągów, 5
wciągnięciu kabli abonenckich do wybudowanych rurociągów, likwidacji zbędnych słupów wraz z kablami zawieszonymi na nich. Złącze ZRz-1 należy wykonać łącznikami żył typu UB-2A i osłonić XAGA 43/8. Pozostałe złącza należy wykonać łącznikami żył typu UY-2 i osłonić XAGA 55/12. Aby przejąć kable abonenckie biegnące do budynku Zamkowa 8a należy wykorzystać istniejący wysięgnik zamontowany na budynku Domu Spotkań. Do tego wysięgnika kabel prowadzić w osłonie rurki RL 22 koloru brązowego, zamocowanej w okolicy spustu rynien. Z kablem zasilającym budynek Zamkowa 4 należy wyjść z ziemi bezpośrednio do wiatrołapu, gdzie kabel bez osłony prowadzić przy suficie do istniejącego gniazda telefonicznego. Na budynku Zamkowa 3 kabel doprowadzić po elewacji zewnętrznej do istniejącej puszki hermetycznej (aktualnie zasłoniętej banerem), kabel prowadzić w osłonie rurki RL 22 koloru białego. Na budynku Zamkowa 1 kabel projektowany połączyć z kablem istniejącym i złącze to osłonić puszką hermetyczną, kabel prowadzić po elewacji zewnętrznej w osłonie rurki RL 22 koloru białego. Na budynku Zawadzkiego 36 kabel doprowadzić po elewacji zewnętrznej do istniejącej puszki hermetycznej, kabel prowadzić w osłonie rurki RL 22 koloru białego. Na budynku Zawadzkiego 34 kabel doprowadzić po elewacji zewnętrznej do istniejącej skrzynki natynkowej, kabel prowadzić w osłonie rurki RL 22 koloru białego, zamocowanej w okolicy spustu rynien. Na budynku Szkolna 1 kable (3 szt.) doprowadzić po elewacji zewnętrznej do istniejących puszek hermetycznych, kable prowadzić w osłonie rurki RL 22 koloru białego. Z kablem zasilającym budynek Szkolna 3 należy wyjść z ziemi bezpośrednio do piwnicy, gdzie kabel w osłonie rurki RL 22 koloru białego, prowadzić przy suficie do istniejącego gniazda telefonicznego znajdującego się na parterze tego budynku. Z kablem zasilającym budynek Kopernika 1 należy wyjść z ziemi bezpośrednio do piwnicy, gdzie kabel w osłonie rurki RL 22 koloru białego, prowadzić przy suficie po czym wyjść nim na elewację zewnętrzną i poprowadzić go pionowo (przy spuście rynien) do istniejącej puszki hermetycznej. Z kablem zasilającym budynek Kopernika 2,3,4 należy wyjść z ziemi na elewację zewnętrzną, gdzie kabel w osłonie rurki RL 22 koloru białego, prowadzić do istniejących puszek hermetycznych. Na budynku Ochotniczej Straży Pożarnej kabel doprowadzić do istniejącej puszki hermetycznej, kabel prowadzić w osłonie rurki RL 22 koloru brązowego. Na budynku Szkoły Podstawowej kabel doprowadzić po elewacji zewnętrznej do planowanej skrzynki natynkowej w miejscu istniejącej puszki hermetycznej, kabel prowadzić w osłonie rurki RL 22 koloru białego. Po zakończeniu robót, grunt należy zagęścić do odpowiedniego współczynnika, niezbędnego do budowy nawierzchni chodnika. Likwidowane słupy teletechniczne odpad niebezpieczny należy poddać utylizacji w zakładzie specjalistycznym, a potwierdzenie przekazania słupów do utylizacji należy dołączyć do dokumentacji powykonawczej. 6
2.3. Badania i pomiary elektryczne. Po wybudowaniu należy wykonać sprawdzające pomiary elektryczne przebudowanej linii telekomunikacyjnej, tj.: - pomiary prądem stałym, - tłumienności skutecznej zbliżno- i zdalnoprzenikowej, - pomiar uziemienia. 2.4. Uwagi końcowe. Wszelkie prace objęte niniejszym projektem należy wykonywać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami z zachowaniem obowiązujących przepisów BHP i zasad wykonywania prac w obrębie dróg publicznych. W miejscach zbliżeń i skrzyżowań do orientacyjnych przebiegów uzbrojenia terenu roboty ziemne wykonywać ręcznie. Należy także współpracować z właścicielami działek, na terenie których prowadzone będą roboty budowlane. W trakcie wykonywania robót należy na bieżąco odnotowywać wszelkie zmiany odbiegające do stanu projektowanego i nanosić je w dokumentacji powykonawczej. Pisemnie powiadomić z 30-dniowym wyprzedzeniem o terminie rozpoczęcia prac oraz wystąpić o nadzór branżowy do Orange Polska S.A.. Prace na kablach należy zgłosić jako prace planowe z odpowiednim wyprzedzeniem i uzyskać listy krosowań dla poszczególnych linii abonenckich. Wykonane prace jak i prace zanikowe należy zgłosić do formalnego odbioru uprawnionemu pracownikowi Orange Polska S.A.. 7
Sz. K. 1B W1 7,4 3,8 W4 W5 4,8 4,5 R150,0 1,1 W6 W7 5,6 4,0 3,5 W8 W9 4,2 3,5 R3 5,0 2,0 4,3 W10 11,0 W11 3,1 1,4 0 2,5 1,2 R 15, 5,5 1,3 7,4 R3,0 \\Sewi-adrian-pc\projekty\SEWI\2014\prószków, ul. szkol W12 R 20,,0 R20,0 0 R15,0 Skala: 1:500 2,5 R100,0 UWAGA. Przedstawione studnie zostaną wybudowane w w ramach budowy kanałów technologocznych planowanych do wykonania wspóbieżnie i jednocześnie. R15,0 4,0 R6 Gmina Prószków Data: kwiecień 2014 r. R20,0 W2 W3 Przebudowa drogi gminnej ul. Szkolnej w Prószkowie. tel. (0-77) 550 60 85, tel. kom 602 779 951, 696 177 470 Biuro Obsługi Technicznej "SEWI" 45-231 Opole, ul. Oleska 117 e-mail: botsewi@op.pl, www.botsewi.pl R150,0 Projekt zagospodarowania terenu. Podpisy: Rysunek nr: 3,0 4,5 1,2 Biuro Obsługi Technicznej SEWI Temat opracowania: Temat rysunku: Inwestor: BRANŻA TELEKOMUNIKACYJNA: OPRACOWAŁ: PROJEKTANT: - Artur Niewiadomski -Stanisław Piskorski 1 nr zadania: V/9/2014 R100,0,0 R6 R100,0 4,5 4,5 R150,0,0 R5 3,5 3,0 2,5 15,0,0 4,0 3,5 3,5
ul. Zamkowa 3 10p 20p SR 2 SR 1 Dom Spotkań -4-21,0 Restauracja Zamkowa Sz.K. 1B 100p -6-26,0 2 10p 1 SW 1 SW 2 10p Rynek 20p SR 2 Opracował: Skala: b/s arkusz: arkuszy: 1 1 rys. nr 2 A.Niewiadomski rozdzielczej ul. Kościuszki PSP Prószków 10p SW 3 OSP Prószków SS 1 10p ul. Szkolna R15
istn. wysięgnik Rynek 1-6- 26,0 Dom Spotkań SR 1 20p Skala: b/s arkusz: arkuszy: 1 1 rys. nr 3 Opracował: A.Niewiadomski abonenckiej ul. Zamkowa ul. Kościuszki PSP Prószków 10p SW 3 OSP Prószków 3 T 1 SS 1 SR 2 10p SR 2 20p 10p ul. Szkolna Restauracja Zamkowa 2 10p SW 1 SW 2 10p T 2
Zestawienie materiałów Lp. Nazwa materiału Jedn. Ilość 1. Belki iglaste...................................... m3 0,01 2. Bentonit mielony..................................... kg 132 3. Benzyna do ekstrakcji - luzem.............................. dm3 9,56811 4. Beton zwykły B-35.................................... m3 2,33356 5. Cement portlandzki zwykły "35" bez dodatków....................... t 1,05483 6. Deski iglaste obrzynane klasa II, grubości 32 mm..................... m3 0,38 7. Drut stalowy okrągły miękki Fi 1.0 mm.......................... kg 1,275 8. Drut stalowy okrągły miękki Fi 3 mm........................... kg 51 9. Drut stalowy okrągły miękki Fi 4 mm........................... kg 1,5 10. Farba olejna do gruntowania ogólnego stosowania biała.................. kg 0,015 11. Farba olejna nawierzchniowa ogólnego stosowania..................... kg 0,02 12. Farba olejna nawierzchniowa ogólnego stosowania szara.................. kg 0,02 13. Folia aluminiowa..................................... kg 0,29 14. Gips budowlany zwykły.................................. kg 1,4823 15. Gwoździe stalowe..................................... kg 0,418 16. Haki do rur....................................... szt 28 17. Kabel XzTKMXpw 2x2x0,5.................................. m 211,15 18. Kabel XzTKMXpw 3x2x0,5.................................. m 51,5 19. Kabel XzTKMXpw 5x2x0,5.................................. m 386,25 20. Kabel XzTKMXpw 5x4x0,5.................................. m 253,62 21. Kabel XzTKMXpw 7x2x0,5.................................. m 51,5 22. Kabel XzTKMXpw 9x2x0,5.................................. m 72,1 23. Kabel XzTKMXpw 10x4x0,5................................. m 132,5 24. Kabel XzTKMXpw 25x4x0,5................................. m 125,02 25. Kabel XzTKMXpw 50x4x0,5................................. m 56,65 26. Kapturek termokurczliwy KTK............................... szt 31,784 27. Karbolineum węglowe................................... kg 1,2 28. Kit epoksydowy K-1.................................... kpl 19,894 29. Kliniec, kam.łamany, sort.uziarn.4-31,5mm........................ t 19 30. Kołki stalowe do wstrzeliwania z nabojami i osłoną.................... szt 557 31. Koszulki izolacyjne................................... m 4,18 32. Krawędziaki iglaste kl.i................................. m3 0,055 33. Krawędziaki iglaste obrzynane klasa III......................... m3 0,01352 34. Lakier asfaltowy og. stos.-czarny............................ dm3 0,6 35. Lina stalowa jednozwita z drutu ocynkowanego T1x19 Fi 5 mm................ kg 6,5 36. Łączniki ekranów..................................... szt 8 37. Łącznik Ŝył pojedyńczy odgałęźny 3M POLAND UB2A (1000szt)................ kpl 0,04 38. Łącznik Ŝył pojedyńczy odgałęźny 3M POLAND UY-2 (1000szt)................ kpl 0,44 39. Masa asfaltowo-aluminiowa "Alubit"............................ kg 9,464 40. Miał kamienny łamany (kruszyny) 0-4.0 mm......................... t 9,5 41. Obejma OB-18....................................... szt 8,08 42. Opaski oznaczeniowe kablowe............................... szt 10,5 43. Osłona termokurczliwa XAGA-500 43/8-300 Raychem..................... kpl 1 44. Osłona termokurczliwa XAGA-500 55/12-300 Raychem.................... kpl 4 45. Osłony złączy małoparowych GELSNAP-B-14/5-130-00..................... szt 1 46. Papa asfalt.na tekturze podkł.odm.400/1200........................ m2 0,28392 47. Pianka poliuretanowa - opakowanie ciśnieniowe...................... dm3 0,5783 48. Piasek do betonów zwykłych uszlachetniony........................ m3 8,71949 49. Płyta pilśniowa porowata zwykła grubości 19,0 mm..................... m2 0,48672 50. Podkładki do śrub budowlanych M20............................ szt 16 51. Podkładki klinowe 18 mm................................. szt 2 52. Podkładki kwadratowe M20................................. szt 16,48 53. Poprzecznik o 11 otworach typ 5/14 Malico........................ szt 2 54. Pręt (uziom) stalowy miedziowany do 1.5 m........................ szt 12 55. Przewód LY 450/750V 1x2,5 mm2.............................. m 2 56. Przywieszka identyfikacyjna............................... szt 2,8 57. Puszka hermetyczna n/t z wkładem P5 IP 41 (PPH ELEKTRO-PLAST Nasielsk).......... szt 1 58. Rura elektroinstalacyjna PVC, REL 22........................... m 201,3 59. Rura elektroinstalacyjna PVC gładka sztywna RL22..................... m 4,325 60. Rura HDPE Fi 110/6,3 mm................................. m 44,88 61. Rura HDPE Fi 32 mm.................................... m 495,09 62. Rura HDPE Fi 40 mm.................................... m 481,63 63. Rura HDPE Fi 125/7,1 mm................................. m 26,72 64. Skrzynka kablowa..................................... szt 2 65. Słup drewniany impregnowany długości 7 m......................... szt 4 66. Słupek rozdzielczy kablowy................................ szt 3 67. Spirytus denaturowy................................... dm3 4,05692 68. Spoiwo cynowo-ołowiane LC 60 z topnikiem TLR-157..................... kg 0,341 69. Szczudła Ŝelbetowe typ A................................. szt 4 70. Śruby stalowe zgrubne M20x 400 z nakrętkami i podkładkami................ szt 2,02 71. Śruby stalowe zgrubne M20x 450 z nakrętkami i podkładkami................ szt 1,02 72. Śruby stalowe zgrubne M20x 460 z nakrętkami i podkładkami................ szt 1 73. Śruby stalowe zgrubne M20x 500 z nakrętkami i podkładkami................ szt 2,02 74. Śruby stalowe zgrubne M20x 560 z nakrętkami i podkładkami................ szt 2,02 75. Taśma ostrzegawcza z folii PE do znakowania tras kablowych................ m 742,63 76. Tłuczeń kamienny do nawierzchni drogowych, łamany sortowany 40-60 mm........... t 42,75 77. Tulejki polietylenowe.................................. szt 495 78. Uchwyt odciągowy PA 07 250 Malico............................ szt 3,2 79. Uchwyty przelotowe nośne................................. szt 0,008 80. Uszczelki końców rur HDPE................................ szt 3,04 81. Uszczelki rur kanalizacji pierwotnej........................... kpl 33,94 82. Woda z rurociągów.................................... m3 32,358 83. Wspornik 2-kablowy.................................... szt 9,98 84. Zacisk do linki nośnej.................................. szt 3 85. Zacisk płytowy płaski.................................. szt 0,008 86. Zaczep.......................................... szt 0,008
Lp. Nazwa materiału Jedn. Ilość 87. Zalewa kablowa stała niskotopliwa............................ kg 8,52 88. Zespół kablowy 3M POLAND ZKM-10-U2-RWZ (QSA DCTBG10)................... szt 3 89. Zespół kablowy 3M POLAND ZKM-20-U2-RWZ (QSA DCTBG20)................... szt 2 90. Zespół kablowy 3M POLAND ZKM-100-U2-WZ (QSA CTBG100)................... szt 1 91. złączka do rur fi 125.................................. szt 1 92. Złączka do rur HDPE................................... szt 2,4 93. Złączki......................................... szt 7