caz 322-3/rC/2015 POWIATOWY URZAD PRACY W JEDRZEJOWIE ul.okrzei49b, 28-300 Jedrzej6w tel. (41) 386-54-92 fax (41) 386-38-93 e-mailr kije@praca.gov.pl CENTRUM AKTYWIZACJI ZAWODOWEJ JEdrzej6w dn, 11.08.2015 r ZAPYTANIE OFERTOWE W zwipku z zarniarcm wylonienia Wykonawcy do przeprowadzenia szkolcnia grupowego dla 10 os6b bezrobotnych zaxejestrowanych w Powiatowym Urzgdzie pracy rv Jgdrzejowie prosimy o uzupelnienie i przeslanie do dnia 19.08.2015 r. na adrcs UrzQdu \aypelnionego formulaxza oferty szkoleniowej bqd4cego zal4cznikiem do niniejszego pisma. 1. Nazwa szkolenia:..kurs spawania blach i rur spoiflani pachwino$1'mi metoda MAG' 2. Szczeg6lowy opis przedmiotu zam6wienia staaowi zal4cznik nr 2 do niniejszego pisma. 3. Waxunki udzialu w postgpovr'aniu oraz opis sposobu oceny ich spelniania LD. Warunki udzialu w postepowaniu Opis sposobu ich spelniania O6wiadczenie Wykonawcy, i2 Posiadanie wpisu do Rejestru Inst,'tucji posiada wynagany \..vtris Szkoleniowych na rok 20 I 5 do reiestru 4. 5. Krlteria oceny ofert zal4cznik nr 3 do niniejszego zapltania of rtowego. Informacja o wagach punktowych przypisanych do poszczeg6lnych kryteri6w oceny oferty - zan4czniknr 3 do niniejszego zap)'tania ofcrtowego. Opis sposobu przyznawania punktacji za spelnienie danego krperium oceny oferty zal4cznik m 3 do niniejszego zapltania ofertowego. '7. 8. Termin skladania ofert - 19.08.2015r. Zakres wykluczenia: Beneficjent nie mo2e udzielad zam6wienia podmiotom powi4zanym z nim osobowo lub kapitalowo, z zastlzezeniem ptzypadku, gdy pomimo wyslania zap,'tania ofertowego do co najmniej trzech potencjalnych wykonawc6w Beneficjent nie otrzyma Zadnej oferty. Ptzez powi1zaria kapitalowe lub osobowe rozumie sie wzajemne powi4zania miqdzy Beneficjentem lub osobami upowa2nionlmi do zaai4gania zobo\li4zaf w imieniu Benafiojenta lub osobami wykonuj4cymi w imieniu Beneficjenta czynnojci zwi4zane z pzygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru wykonawcy a wykonawc4, polegaj4ce w szczeg6lnosci na: a. uozestniczeniu w sp6lce jako wsp6lnik sp6lki cjrvilnej lub sp6lki osobowej; b. posiadarfu co najmniej l0 % udzial6w lub alcji;
peinieniu funkcji czlonka organu nadzorozego \tb zalzqdlzajqaego, prckuenta. pelnomocnika; d. pozostawaniu w zwi4zku malzei\skim, w stosunku pokgwieistwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewiefstwa lub powinowactwa w linii bocnej do drugiego stopnia lub w stosunku przysposobienia" opiek lub kuratcli. 9. Warunki zntiany zawartej umowy olseslono \ry zalqczniku ru 2 do niniejszego zapjdania ofertowego. Zttw^ikl., l lormularz oferty szkol niowoj.. 2. Szcz g6lowy opis przedmiotu zam6wieniart L/ /,iuw/r g"'4' t/' /. ' trlq i*- '+za"^ 11 S E.2015 3. Kryteria oceny ofert wlaz z ich wagqpunlctowq omz opis sposobu przfznawmiapuik6w.
Talryzntknr I jednostki szkoledowej w sprawie organizacji*: FORMIJLARZ OFERIY SZ<OLENIOTNT-I - szh elq.ind''$iduelnegs dla I eseb, zarejestrer' iej }\ Porviatolvlm UEgdzio Pr^ r' ry Jgdrzej ryi - szkolenia gndowego dla os6b zarejeshowanych w Po\'r'iatowym UEgdzie Pracy w Jgdrzejowie Nazwa szkolenia I. Nazwa instltucji szl@leniowej Adres:..,,,...,...,,,... Nrtelefonu:...Nrlaksu:...,... tr. OSwiadczam, i2: l. JedDstka* a) posiada cert'trkatjakodci uslug (rserokopia potwierdmna za zgdrn{f z wygtnanatw zdqzernr$ b) nie posiada oqtldkatujakotui uslug Certyfikat jakosci ustug moze dotyczy6 zar6wno kierunku szkolenia, na ktdre Wykonawca zlozy ofertg, jak r6l,miez Wykonawcy jako instytucji szkoleniowej Swiadczacej ustugi szkoleniowe. Bedq hane pod uwag9 r62ne fonny cedyfikat6w, np. Certyfikaty Systemu Zarz4dzania ISO, akrcdyacje np. Kuatora Oswiaty, Polskiego Towarzystwa Informatycznego, Polskiego Biura Europejskiego Certyfikatu Umiej ptnosci Komputercwych, aiesb,if. 2, Dwaj klucmwi wyl4adowcy/insnukorzy przewidziad do rcalizacji wkolenia w ciqgu ostatrich 3 lat prz powadzili nasttpujqc4 liczbg sdolef zgodnych z tematyl? przedmiotowego szkolenia (dopuszoza sig mo2liwo56 wskezaniatylko jednego wyldadowoy/insnuktom): 3. Naszajednostka w oiqgu ostatich 3 lat przed terminem upbl,u zlozenia odpowiedzina zap),tanie ofertowe przeprowadzih w w,4a obezarze: @ b)... szjcolenie grupowe/szkolenguporwch** W zalezrogoi cry wystosowane zapltanie ofertowe dotyozy szkolenia indy,widualnego czy grupowego nale2y odpowiednio v4pelirii punkt 3 lit, a lub punll 3 lit. b. * * PEez szkoloia8rupo$e Amawiajqry mamie s*oleniazl@re p@jednos q zesnetrrnqiub z nabon $'lrsiego. Za srupf Z:mwiajqcyu\]lqza 4. Rodzaj dolannentow potwierdzajqcych ukoiczenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji*. u) "ryd4jetny dokumenty zgodne z przepisami obowiqzujqc),rni przy danyrn kienmku vkolenia (w zal4cznmt v'zit za!;tied,czaia) b)rydajemy dolrlmonty zgodne z przepisami obowiszujqcyni przy danym kierunku szkolenia oft z dodatkowe dolaunenty potwiedzajqce nabycie umiejgtroici wjga4<u obcym ( w zrl4czeniu wzrry za$winfumh, dyplom6w i6.)
5. Calkowity koszt przedmiotowego szkolenia dla I osoby wynosi: - brutto... zl - netto...,... zl - VAI.,...21 6 Pmponowany terrnin i czas realizacji szj<olenia (np. od dnia - do rtia ) 7. Szkolenie przepowadzimy w (miescei ad6prz?msldzedas*oleria) 8. Jednoczeinie w imieniu reprezenlowanej przeze mnie firmy oiwiadozam, 2e; a" posiadamy upaumienia do wykony"waia oloeilonej dziahlnoici lub czlmnodci, jeieii peeplsy prawa naldad4ja oboyiqzek iohposiadania b. posiadamy wiedzg i do c. dysponujemy odpowiednim potencjalem technichym oraz osobami zdojnlnri do wykonania zam6wieni4 _d aajdujemy sig w q&aoji ekonomiczrrj i ftunsowej zapelvni4jqcej.wykonanie zam6wieni4 e. finna nie podlega u,yhuczeniu z postepowania o udzielenie zam6wienia *wlaiiw podloeilid tm Hi",,., Xr/ //tz1o' (podpis i pieczqtke osoby upowahionej) d,*-,ul.n 11 518.2u15
POWIATOWY URZAD PRACY W JEDRZEJOWIE ul.okrzei 498, 28-300 Jedeej6w tel. (4'l) 3B6-54-92 fax (41) 386-38-93 e-mailr kije@p aca.gov.pl CENTRUM AKTYWIZACJI ZAWODOWEJ Zataqnik Nr 2,,Kurs spawania blach i rur spoinami pachwinoeymi metodq MAG" (10 os6b). Szkolenie musi by( zrealizowejtr, wg programu szkolenia Inst).tutu Spawalnictwa w Gliwicach. LPrzewidlr/ana liczba godzin szkolenia na 1 uczestnika 145 godzin zegarowyoh /osoba, w t]4n: - zajgciapraktyczne 120 godzin zegarowych - zajgcia teoretyczne 25 godztnzegarcwyoh 2. Wyraganejest aby zajqcia odblavaly siq codzieryfe w godz. od 08.00 do 17.00, od poniedzialku do pi4tku (z wyl4czeniem sob6t, niedziel i 3wi4t). 3. Okres trwania szkolenia: max. 4 tygodnie 4. Minimalna liczba godzin zegarowych szkolenia w tygodniu na I uczestnika - 25 godzin. 5. Miejsce przeprowadzenia szkolenia w zakresie zajgd teoretycznyoh i praktycznych - miasto Jgdrzej 6dKielce 6. W przypadku realizacji szkolenia w Kielcachjednostka szkoleniowa zobowi4zana j est do zapewnienia tlarspollu na hasie Jgdrzej6w - Kielce oraz Kielce JQdrzej6w (dotyczy szkolenia oraz dnia egzaminu). 7. Miejsce, gdzie bgd4 odbywaly sig zajgcia praktyczne winno posiadad aktualny atest InstJ4utu Spawalnictwa w Gliwioach (ednorazowy lub inny). 8. W ceng szkolenia nale?y wliczy koszl egzamin6w. 9. Przewidyeany temin realizacji szkolenia: wzesieil - pazdziemik 2015r. 10. Wykonawca zapewni kazdej osobie szkolonej indywidualne stanowisko spawalnicze tj. na 10 os6b skierowanych na szkolenie zapewnionych bqdzie 10 stanowisk spawdriczych oraz niezbedne materialy do realizacji zajgd praktycznych. 11. Do realizacji szkolenia Wykonawca zapewd (zakupi) uczestnikom kursu odpowiednie materialy szkoleniowe ( tzn. podryczniki, zeszyty, matedaly pismienne itp.), kt6re po zakoriczeniu szkolenia przejd4 w posiadanie absolwent6w dw kursu. 12. Wykonawca w ci4gu 4 dni od daty ukofazenia szkolenia winien jest przeprcwadzi6 egza'j]'in zgodnia z $tytyozn)4ni Instltutu Spawalnictwa w Gliwicaoh. 13, Przekazania w terminie do 21 dni po zakofczeniu szkolenia oryginal6w i kserokopii ksi42eczek spawacza oraz oryginal6w i kserokopii Swiadectw egzaminu spawacza, Kserokopie winny byi potwierdzone za zgodnosi z oryginalem. 14. W tenninie do 7 dni od daty ukofczenia szkolenia Wykonawc a zobowiqzany bgdzie wystawii uczestnikom dokument potwiedzaj4cyjego ukoriczenie tj. zaswiadczenie na druku, kt6rego wz6r okre(la rozporz4dzenie Ministra Edukacji Narodowej z do. 11.01,2012 w sprawie ksztalcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (tekst jednolity: Dz.U.22074, poz.622). Zamawiaj4cy wlmaga aby Wykonawca wydal dodatkowo zaswiadczenie (np. w formie certyfikatu, dlplomu) potwierdzaj4ce ukoiczenie szkolenia, kt6re winno zawiemi nastqpuj4ce elementy: - numer z rojesh'u, - imig i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer doklurenlu stwierdzajqcego tozsamosi. - nazwg inst,,tucji szkoleniowej przeprowadzaj4cej szkolenie, - formg i nazwq szkolenia, - okres trwania szkolenia, - miejsce i datq wydania zaiwiadczenia lub innego dokumentu potwierdzaj4cego ukofcz nie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji, - tematy i w)'niar godzin zajqi edukacyjnych, - podpis osoby upowaznionej przez insftucjg szkoleniow4 przeprowadzaj4c4 szkolenie,
15. Zamawiaj4cy nie dopuszcza realizacji szkolenia metod4 Eleamirg 16. W terminie do 14 dni od daty zakoriczenia szkolonia Wykonawca przekaze do Powiatowego UrzQdu Pracy w Jgdrzejowie kserokopie zaswiadczei o ukoriczeniu szkolenia potwierdzone za zgodno!'t z oryginatrem razem z potwierdzeniem ioh odbioru pzez uczeshdk6w szkolenia oraz inne dokumenty wskazane w umowie szkoleniowej. 17. Wykonawca zapewni uczestnikom szkolenia warunki zgodne z pruepisami bezpieczefstwa i higieny pracy i p.po2. w ozasie tuwania szkolenia. 18. Zard*,no godzina szkolenia teoretycznego j ak i praktycznego wima r6wnai siq 60 minutom. Godzina zegarowa kursu liczy 60 minut i obejmuje zajecia edukaoyjne lioz4oe 45 ml]i.orcz przerwg, 1icz4o4 Srednio l5 minut, gdyz dlugoid przerw moze by6 ustalana w spos6b elasfyczny. l9.przed podpisaniem umowy Wykonawoajest zobowiqzany dostarczyc Zamawiaj4cemu: a) Pro$am szkolenia. kt6ry winien zawiera6: 1. nazwg i zakres szkolenia 2. czas t-wania i spos6bjego organizacji. 3. w)4nagania wstqpne dla uczestnik6w szkolenia, 4. cele szkolenia ujgte w kategoriaoh efekt6w uozenia si9 z uwzglednieniem wiedzy, umiej gtnosci i kompetencji spolecznych, 5. plan nauozania ol'reslajacy tematy zaje6 edukacyjnych oraz ich wymiar, z uwzglgdnioniem w miarg potrzeby czqici teoretycznej i cz9sci prakycznej, 6. opis tresci szkolenia kluozowe punkty szkolenia w zakresie poszczp-g'lnychza:qt edukaoyjnych, 7. wykaz litemtury oraz niezbqdnych irodk6w i matedal6w dydaktyoznyoh, 8. przewidziane sprawdziany i egzamiry b) Harmonogram szkolenia. c) Kalkulacj9 koszt6w szkolenia. d) Wz6r/wzory dokument6w potwierdzaj4cych ukofrczonie szkolenia. e) Wz6r ankiery na zakoiczenie szkolenia 20,2^fiawi^i4cy ma prawo do odstqpienia od realizacji umowy bez ponoszenia konsekwencji linansowych i prawnych w przypadku braku os6b chgtnych do udzialu w w/w szkoleniu lub ich niedostatecznej liczby, cofniqciu 6rodk6w linanso[tch na realizacjt powyiszego zadania otaz w pruypadku itrnych sytuacji powoduj4cych, ii realizacja nidejsz j umowy trie leiy w interesie Zamawiaj4cego. 21. Zamawiajqoy doptszcza zmian? zawartej umowy w nast9puj4cych okolicznodciach - zmiana postanowief umowy na skutek zmian technicmyoh i organizaoyjnych, spowodowanych nastgpuj4oyni okoliczno{ciami ; a. Zafilana wskazanego w ofercie wykladowcy tylko na wykladowca o kwalifikacjach i do6wiadczeniu to2sam]'m lub lepszyrn. Zamiana nastgpuje za zgod4 Zarnawiajqcego i jest mozliwa tylko w okolic2nosciach powstalych, na Lt6re nie mial wply,rvu Wykonawca. b. Zmiana miejsca odby,wania szkolenia tylko w przypadku klqski zywiolowej. c. W stosunku do: terminu wykonania zam6wienia, liczby uczestnik6w, koszt6w za osobq uczestnicz4c4 w szkoleniu, sposobu odplatnofui za rrykonanie zam6wienia, jezeli konieczrodd wprowadzenia zmian w]4rika z okolioznoici, kt6rych nie mozna bylo przewidzied w chwili zawarcia umowy. EW.4'.,'/2cZ I t si[.2015 I dl.o\c Tomcryk
7drynlnr3 1, Posiadanie pz z instltucjq szkoleniowq certlfikatu jako6ci uslug. Krlterium podl ga ocede w skali 0- pk SpoB6b przyaawania Dunld6w: - posiadanie cerydkatujakoici uslug - I punkt - bmk cetyfkatujakodci uslug - 0 punldow Certyfikatjakosoi uslug mole dotyczy' zj'r6wno kierunku szkolenia, na kt6re Wykonawoa zlozy ofbrtg, jak r6wrie2 Wykonawoy jako instfucji szkoleniowej 6wiadoz4oej uslugi szkoleniowe. Bgd4 brane pod uwagg r6zne formy certyfikat6w np. Certyfikaty Systemu Zarzqdzania ISO, akedytacje np. Kuratora Oswiaty, Polskiego Towarzystwa Informatycznego, Polskiego Biura Europejskiego Cartyfi katu Umiejgtnosci Komputerowyoh, ateslyiq. 2. Dostosowanie kwalifilacji i doqwiadczenia kadry dydaktycznej do zakr su szkolenia Kryterium podlega ocenie w skali 05-2 pkt SposobpEae{@puKfur Doiwiadczenie 2 Huozowyoh wyldadowcow/insnulcorow przewidziaqoh do realizacji szkolenia bgdzie oc niane na podslawie ilogci ptzg$owa&rnryah Vzpz nioh vkolef zgodnych z obszarcm zlec nego lub powierzanego wkolenia w oiqgu 3 latprzed uptywem t rminu do z,lozenia odpowiedzi na zapyhnie ofedowe. do 5 szkolef - - po\4yrej 5 szkolen - 0,5 punkhr dla ka2dego z wyldadowc6w 1 punld dla kaidego z wykladowc6w Dopuszcza sig modliwodc wskazania tylko jednego wykladowcy/inshuktom. W takin \q/padku punl,? za do6wiadozenie b@{ przlznane na podstawie ilo{ci przeprowadzonych przez niego szkolef zgodnych z obszarem zlecanego lub powierzanego szkolenia w ciqgu 3 lat pzed upt,rrfir terminu do zkiefia odpowiedzi na zapltanie ofeftowe: - do 5 szkolef- l pr&ld - powyzej 5 szkoleri-2 punkty 3. Doiwiadczenie itrsqtucji szkoleniowej w Ealizacji szkolei z obszaru zlecanego lub powierzrnego szkoleda w ci4gu 3 lat przed uplydem terminu do zloienia odpowiedzi na zapl'tanie ofertowe Spos6b przlzrawania punlrt6w w przypadku szkolei grupotych * - do 5 szkoleli l tru]id -od6do l0 szkolell- 3 purkty -po\a]tej 10 szkolei 5 punkt6w * P'u szkolenia glrpore ZanMiajqcy llrzmie vkokrna zler]one przezjedrostig rcqnetra4lub znaboru sdaineso. Za srut4 Z.maif iqjqry uvl,aza co naimiei 5 os6b
4. Rodzaj doloment6w potwierdzajqcych ukoiczenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji. K4/t rium podlega ocenie w skali 1-2 pkl Je2eli pzepisy odrgbne nie stanowiq inaczej, insq,hcja szkoleniowa powinna wydac uczestdkom szkolenia kofczqclrn je z wlnikiem po4,tylvnlm zaiwralcznria o ukofozeniu vkolenia na podstawie Rozporzqdzenia Minisla Edukacji Narodowej z dnia 11 stycada 2012 rolo w spmwie ksztalcenia ustawiczl go w lbnnach po szkolnych (tekst jednolity: Dz.U. z 2074, pozi Oz).W*tr za$wiadazon:a o ukoiozeniu kursu winien WtzalTazar\y do ofetry szkoleniowej. Spos{ib przvrnawanie punld6w: - dokmentyzgodne zpzepisami obowiqzuj4ryni przy daq,mkienuku vkolenia l punlt - dokunenty zgodne z przepisami obowiqzujqcymi przy danym kienmku szkolenia oraz dodalkowe dokumenty potwierdzaj4ce rablte uniejghoici wystawione wjgzyku obclan -2 pml<ty 5. Cena szkolenia - max. 90 punld6w K Cn C olb x90 K- Cena szkolenia Cn- cena oforty najtafiszej Cofb cena oferty badanej iry tr/l W prqpadku uryskania jednakowej ilosoi punkt6w Wez 2 lub wigcej insqtucji szkoleniowych do przeprowadzenia szkolenia grupowegq Powiatowy UEqd Pmcy w Jgdrzejowie pono\mde z\adci sig z zapltaniem ofertowym do jednosek vkoleniowyc[ kt6ryoh oferty uzyskaly jednakowq i jednoczesnie najwizsz4 iloi6 punkt6w. 2*1 l'z 5L- - *"OC* 11.SIE, 2015 Tomcryk