BMW xdrive www.bmw.pl Radość z jazdy BMW xdrive. INTELIGENTNY NAPĘD NA CZTERY KOŁA, KTÓRY MYŚLI RAZEM Z TOBĄ. BMW EfficientDynamics Mniejsza emisja. Większa radość z jazdy.
Od redakcji NIE MA ZŁEJ POGODY... Śnieg, grad, deszcz czy słońce pogoda zmienia się czasem w jednej chwili. Dobrze wtedy prowadzić BMW, które tak samo szybko i elastycznie dostosowuje się do wszystkich nowych warunków: inteligentny, stały napęd na cztery koła BMW xdrive oferowany w wielu modelach BMW nie tylko myśli razem z Tobą, ale nawet przewiduje. Skutecznie rozpoznaje specyfi czne wymogi danego podłoża, zapewniając pewny kurs, idealną trakcję, niezawodną stabilność, a tym samym maksymalną radość z jazdy przy maksymalnym bezpieczeństwie. A ponieważ najlepsze doświadczenia to te, które zdobywamy sami, masz możliwość przetestowania BMW xdrive: na różnorodnych imprezach xdrive Live w wybranych miejscowościach narciarskich. Odkrywaj w swoim preferowanym modelu BMW xdrive pod nadzorem doświadczonych instruktorów fascynację pewnością jazdy na każdej nawierzchni. Więcej o BMW xdrive i imprezach BMW xdrive Live na stronie www.bmw.pl/xdrive 02 03
BMW xdrive MOC INTELIGENTNIE ROZDZIELONA. BMW xdrive to inteligentny, stały napęd na cztery koła fi rmy BMW. Jego czujniki stale analizują zachowanie pojazdu. W normalnych warunkach drogowych kierowca BMW może zawsze cieszyć się zwinnością tylnego napędu. W przypadku pojawienia się wyjątkowych warunków na drodze, na przykład śliskiej lub nierównej nawierzchni, szybko pokonywanych zakrętów lub wzniesień, do akcji wkracza BMW xdrive: w ciągu ułamków sekundy niedostrzegalnie łagodnie, ale skutecznie przenosi moc napędu na oś o większej trakcji. W ten sposób stabilizuje pojazd, zanim kierowca zauważy jakąkolwiek zmianę. Jazda z BMW xdrive odczuwana jest jako zwinniejsza, bardziej precyzyjna i dynamiczna a Ty bezpiecznie docierasz do celu. 04 05
Stabilność PRZEKONUJE. NA KAŻDYM PODŁOŻU. Jazda po drogach lub poza nimi: BMW xdrive mistrzowsko radzi sobie z każdym zakrętem. Działanie BMW xdrive widać szczególnie wyraźnie nie tylko na takich nawierzchniach jak oblodzone czy mokre drogi, ale i podczas szybkiego pokonywania zakrętów: jeżeli samochód wykazuje tendencję do podsterowności, a więc gdy przednie koła wypychane są na zewnątrz zakrętu, natychmiast większa część mocy napędu kierowana jest na tylne koła, aby utrzymać kurs. Nadsterowności, a więc wypychaniu kół tylnych na zewnątrz zakrętu, BMW xdrive przeciwdziała, przekazując większą moc napędu na oś przednią i bezpiecznie prowadząc pojazd przez każdy zakręt. Taki elastyczny rozdział mocy nie tylko zapewnia zawsze maksymalną stabilność i bezpieczeństwo na każdej nawierzchni, ale również wyjątkowo dynamiczną jazdę w każdej sytuacji.
Trakcja PRZYCZEPIONE DO DROGI. Bicie serca. Fascynacja. I zawsze poczucie maksymalnego bezpieczeństwa. Aby kierowca mógł w pełni cieszyć się jazdą swoim BMW, układ BMW xdrive pilnuje zachowania auta podczas jazdy. Czujniki układu stale analizują liczne wartości, takie jak obroty kół, kąt skrętu czy przyspieszenie poprzeczne. Jeśli stwierdzą, że na jednym z czterech kół zmniejsza się przyczepność i grozi utrata trakcji, do akcji wkracza układ BMW xdrive: w stałej współpracy z układem dynamicznej kontroli stabilności (DSC) elastycznie rozdziela moc napędu na oś przednią i tylną. Dzięki temu koło o najwyższej trakcji przenosi największą część mocy napędu. Rezultat: optymalny ciąg, wyjątkowo pewny kurs oraz lżejsze i bardziej precyzyjne prowadzenie w codziennej eksploatacji i w trudnych sytuacjach. Dzięki BMW xdrive możesz zawsze cieszyć się pełną dynamiką swojego BMW. 08 09
Technologia TRAKCJA, STABILNOŚĆ, DYNAMIKA: BMW xdrive. Większe bezpieczeństwo inteligentny, stały napęd na cztery koła BMW xdrive zapewnia w niesprzyjających warunkach pogodowych, np. na deszczu, śniegu lub lodzie, lepszą trakcję i stabilność kursu, a tym samym bezpieczeństwo jazdy. Większa dynamika poprzez połączenie z układem dynamicznej kontroli stabilności (DSC) BMW xdrive rozpoznaje tendencję do poślizgu i stabilizuje pojazd w ciągu kilku milisekund. Podfunkcja tego układu tryb kontroli trakcji (DTC) dopuszcza zwiększony poślizg kół, aby w niektórych sytuacjach zoptymalizować ciąg, pozwalając na bardziej sportowy styl jazdy. Sterowane elektronicznie sprzęgło wielotarczowe w ciągu kilku milisekund może adaptacyjnie, płynnie i nieprzerwanie rozdzielać moc napędu na oś przednią i tylną. W sytuacjach ekstremalnych, na przykład gdy oba przednie koła stoją na lodzie, cała moc może być skierowana na oś tylną. Przewiduje podczas jazdy układ stale monitoruje zachowanie pojazdu na podstawie takich danych jak kąt skrętu i prędkość obrotowa kół, rozpoznając, czy samochód może zrealizować żądanie kierowcy. W przypadku podsterowności moc napędu przenoszona jest z osi przedniej na tylną, w przypadku nadsterowności większa moc kierowana jest na koła przednie i to w ciągu ułamków sekundy. BMW xdrive Przewagę technologiczną BMW widać w tym, że inteligentny, stały napęd na cztery koła xdrive nie przenosi mocy na oś przednią i tylną w niezmienny sposób, ale dokładnie tam, gdzie jest potrzebna. W idealnej sytuacji oś przednia otrzymuje procent mocy napędu, a oś tylna procent. W razie potrzeby układ BMW xdrive przekazuje do procent mocy napędu na jedną oś. O rozdziale mocy napędowej decydują informacje o obrotach kół, kącie skrętu, przyspieszeniu poprzecznym i pozycji pedału gazu. Układ BMW xdrive analizuje te informacje w ścisłej współpracy z systemem regulacji układu jezdnego DSC (Dynamic Stability Control). Zwiększa to odczuwalnie i tak już imponującą trakcję i stabilność kursu szczególnie w trudnych warunkach atmosferycznych lub na ciężkich nawierzchniach. Dzięki temu możesz cieszyć się dynamiką swojego BMW w każdej sytuacji. 10 11
PRZEGLĄD PRODUKTÓW. BMW SERII, -DRZWIOWE / -DRZWIOWE Oferowane jako M i xdrive i d xdrive, przewidywany termin wprowadzenia: /. BMW SERII GRAN COUPÉ Oferowane jako i xdrive. BMW SERII LIMUZYNA / TOURING Limuzyna oferowana jako i xdrive, i xdrive, i xdrive i d xdrive. BMW SERII Oferowane jako i xdrive, Li xdrive, d xdrive, d xdrive, d xdrive i Ld xdrive. BMW SERII COUPÉ Oferowane jako i xdrive, i xdrive, i xdrive, d xdrive oraz d xdrive. BMW X Oferowane jako X xdrive i, X xdrive i, X xdrive d, X xdrive d oraz X xdrive d. BMW SERII LIMUZYNA / TOURING Oferowane jako i xdrive, i xdrive, i xdrive (tylko Limuzyna), d xdrive, d xdrive, d xdrive oraz M d xdrive. BMW X Oferowane jako X xdrive i, X xdrive i, X xdrive i, X xdrive d, X xdrive d oraz X xdrive d. BMW SERII GRAN TURISMO Oferowane jako i xdrive, i xdrive, d xdrive i d xdrive. BMW X / X M Oferowane jako X xdrive i, X xdrive i, X xdrive d, X xdrive d, X M d i X M. BMW SERII COUPÉ / CABRIO Oferowane jako i xdrive oraz d xdrive. BMW X / X M Oferowane jako X xdrive i, X xdrive i, X xdrive d, X xdrive d, X M d i X M. 1 Przewidywany termin wprowadzenia nowych modeli serii Touring: /. 12 13
odznaki: na przykład za pokonaną wysokość, w BMW xdrive Speedcheck, jako gwiazdy własnych fi lmów o tematyce narciarskiej albo nawet za kierownicą swojego ulubionego modelu BMW xdrive na wyznaczonym na miejscu torze. Więcej informacji na stronie http://www.bmw xdrive guide. com TRAKCJA I ATRAKCJE. IMPREZY BMW xdrive LIVE. Odkryj BMW xdrive w wyjątkowej atmosferze: na imprezach xdrive Live poznasz niesamowitą radość z jazdy, jaką daje jeden z najlepszych systemów napędu na cztery koła na świecie, w najpiękniejszych i najbardziej ekskluzywnych miejscowościach sportów zimowych świata. Idealna kontrola, maksymalna trakcja i wyśmienita stabilność niezależnie od podłoża: wypróbuj modele BMW xdrive na specjalnie wytyczonych torach na lodzie i śniegu, pod okiem doświadczonych instruktorów, pośród wspaniałych krajobrazów. W wybranych lokalizacjach BMW xdrive w Niemczech, Włoszech, Austrii, Francji, Hiszpanii i Szwajcarii zarezerwowaliśmy dla Ciebie najlepsze miejsca w górach. Wyjątkowy serwis 14 15 i udana mieszanka tradycji, innowacji i wyśmienitego komfortu: to zima w swojej najbardziej ekscytującej postaci. A na różnorodnych imprezach z renomowanymi partnerami nuda jest wykluczona. A komu nie dość jeszcze sportów zimowych, ten może liczyć na mnóstwo zabawy podczas BMW xdrive Cup. W amatorskich zawodach BMW amatorzy nart i snowboardu mogą wykazać się swoimi umiejętnościami i zdobywać
BMW xdrive www.bmw.pl Radość z jazdy W katalogu podane są modele, elementy wyposażenia i możliwości konfi guracji (wyposażenie standardowe i dodatkowe) pojazdów dostarczanych przez BMW AG na rynek niemiecki. Pojazdy w innych państwach członkowskich Unii Europejskiej mogą odbiegać od wyposażenia i konfi guracji opisanych w tym katalogu pod względem wyposażenia standardowego i dodatkowego poszczególnych modeli. Informacji o wersjach wyposażenia w danym kraju udzielają salony sprzedaży BMW. Zmiany konstrukcji i wyposażenia zastrzeżone. Informacje dotyczące zwrotu i recyklingu Twojego samochodu można uzyskać u dealerów BMW. BMW AG, Monachium/Niemcy. Przedruk, również we fragmentach, tylko za pisemną zgodą BMW AG, Monachium. BMW recommends BB. Printed in Germany.