BURMISTRZ MIASTA Bielsk Podlaski, 2015-01-13 BIELSK PODLASKI 17-100 Bielsk Podlaski ul. Kopernika 1 Br.0003.21.2014 ZESTAWIENIE ODPOWIEDZI NA INTERPELACJE, ZAPYTANIA I WNIOSKI ZGŁOSZONE PRZEZ RADNYCH PODCZAS OBRAD II SESJI RADY MIASTA BIELSK PODLASKI W DNIU 18 GRUDNIA 2014 R ORAZ W OKRESIE MIĘDZYSESYJNYM - dotyczy zalewania i podtopień posesji w obrębie ul. Wierzbowej, skrzyżowania z ul. 11 Listopada i przy ulicy 11 Listopada Odpowiedzi na interpelację w obrębie ul. Wierzbowej i 11 Listopada udzielono pismem z dnia 29 grudnia 2014 r. informując, że takich zdarzeń w 2013, ani w 2014 roku do tutejszego Urzędu nie zgłaszano. Po wybudowaniu rowu przechwytującego wody roztopowe spływające z okolicznych pól i odprowadzającego je do cieku Lubka, problem podtapiania tej części miasta przestał istnieć. Owszem w okresach wiosennych roztopów śniegu, przy zmarzniętej ziemi w zagłębieniach terenu na posesjach prywatnych mogą utrzymywać się przez pewien czas mniejsze lub większe kałuże. Jednak odwodnienie posesji prywatnych jest wyłącznie w gestii ich właścicieli. W przypadku posesji 27A przy ul. 11 Listopada problem powoduje bezpośredni spływ wód z pasa drogi powiatowej i w tej kwestii wystąpiono do PZD o udzielenie odpowiedzi czy w roku 2015 są przewidziane prace mające na celu rozwiązanie przedmiotowego problemu. - dotyczy zabezpieczenia budynku Gimnazjum Nr 1 im. Niepodległości Polski w ciepłą wodę z miejskiej instalacji ciepłowniczej Odpowiedzi na zapytanie udzielono pismem z dnia 30 grudnia 2014 r. informując, że: Sprawa zabezpieczenia ciepłej wody (z sieci miejskiej, czy też z zastosowaniem podgrzewaczy wody) powinna być przeanalizowana przez zarządcę budynku Panią Janinę Mirosławę Kolasa Dyrektora Gimnazjum Nr 1 im. Niepodległości Polski w Bielsku Podlaskim i zgłoszona do projektu budżetu miasta. Środki na najpilniejsze potrzeby remontowe placówek oświatowych są zabezpieczane na etapie tworzenia budżetu miasta lub w ramach dokonywania zmian budżetowych w trakcie roku. Wykonanie instalacji ciepłej wody użytkowej z rozbudową węzła cieplnego nie wymaga posiadania pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót. Nadmieniono również, że egzemplarz dokumentacji projektowej (szt.1) otrzymany przez Urząd Miasta z Gimnazjum Nr 1 w dniu 23.07.2008 r., został przekazany protokołem w dniu 15.09.2008 roku Panu Robertowi Paradysz z Krakowa celem wykonania Audytu Energetycznego, dokumentu niezbędnego do złożenia w 2009 roku wniosku aplikacyjnego o dofinansowanie zadania inwestycyjnego pn.: Termomodernizacja obiektów Gimnazjum Nr 1 w Bielsku Podlaskim. Miasto posiada dokumentacje projektowe ujęte w powyższym zadaniu oraz kserokopie oddanego egzemplarza projektu budowlano-wykonawczego wbudowania instalacji ciepłej wody użytkowej (część opisową) i rozbudowy węzła cieplnego na potrzeby ciepłej wody z 2005 roku. Ponadto Gimnazjum nr 1 powinno być w posiadaniu pozostałych egzemplarzy projektów z 2005 roku. 1
O aktualności dokumentacji projektowej (technologii i użytych urządzeniach) powinien wypowiedzieć się projektant branży sanitarnej. Natomiast kosztorys inwestorski ważny jest 6 miesięcy. - dotyczy czystości na jezdni, ul. Poniatowskiego i Batorego Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 23 grudnia 2014 r. wyjaśniając, iż ulice miejskie są oczyszczane w sezonie letnim, tj. od kwietnia do listopada przez zamiatarkę mechaniczną. W okresie zimowym oczyszczania dokonują służby miejskie i w związku z tym czynności oczyszczające są wolniejsze niż w okresie letnim. Liście lub gałęzie mogą znajdować się na chodnikach nieznacznie dłużej lecz są sprzątane na bieżąco. - dotyczy złego stanu budynku przy ulicy Poniatowskiego Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 23 grudnia 2014 r. wyjaśniając, że jest on własnością osób fizycznych. Zostały do nich wysłane stosowne pisma w tej sprawie. - dotyczy dodatków wyrównawczych do najniższego wynagrodzenia dla pracowników jednostek organizacyjnych miasta Odpowiedzi na zapytanie w sprawie ilości, wysokości i stanowisk pracy w poszczególnych jednostkach organizacyjnych miasta, w których jest wypłacany dodatek wyrównawczy do najniższego wynagrodzenia, tj. do kwoty 1680 zł, udzielono pismem z dnia 29 grudnia 2014 r. informując iż, w miesiącu grudniu 2014 roku dodatki wyrównawcze były wypłacone w następujących jednostkach: 1. Przedszkole Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi w Bielsku Podlaskim - pomoce kuchenne - 2 osoby po 74,76 zł - woźne oddziałowe - 4 osoby po 74,76 zł - woźna oddziałowa - 1 osoba 128,27 zł - woźny - 1 osoba 45,78 zł 2. Przedszkole Nr 5 Krasnala Hałabały w Bielsku Podlaskim - pomoce kuchenne - 2 osoby po 26,40 zł - pomoc kuchenna - 1 osoba 205,54 zł - woźne oddziałowe - 3 osoby po 26,40 zł - woźna oddziałowa - 1 osoba 40,18 zł - woźna oddziałowa - 1 osoba 150,42 zł 3. Przedszkole Nr 9 Leśna Polana w Bielsku Podlaskim - pomoc kuchenna - 1 osoba 57,50 zł - pomoc kuchenna - 1 osoba 222,50 zł - pomoc kuchenna - 1 osoba 30 zł - pomoc kuchenna - 1 osoba 71,25 zł - woźne oddziałowe - 5 osoby po 30 zł - woźna oddziałowa - 1 osoba 181,25 zł - woźna oddziałowa - 1 osoba 126,25 zł 4. Szkoła Podstawowa Nr 2 im. kpt. Wł. Wysockiego w Bielsku Podlaskim - pomoce kuchenne - 2 osoby po 16,25 zł - woźna - 1 osoba 16,25 zł 2
- sprzątaczki -3 osoby po 83,75 zł - sprzątaczka -1 osoba 339,15 zł - sprzątaczka -1 osoba 160,37 zł 5. Zespół Szkół z DNJB im. J. Kostycewicza w Bielsku Podlaskim - pomoce kuchenne - 4 osoby po 1,25 zł - pomoc kuchenna - 1 osoba 134,92 zł - sprzątaczki - 6 osób po 87,50 zł - sprzątaczka - 1 osoba 112,98 zł 6. Zespół Szkół im. A. Mickiewicza w Bielsku Podlaskim - pomoc kuchenna - 1 osoba 52,52 zł - pomoc kuchenna - 1 osoba 12,59 zł - pomoc kuchenna - 1 osoba 86,29 zł - sprzątaczki - 7 osób po 105 zł - sprzątaczka - 1 osoba 130,20 zł - portier - 1 osoba 16,25 zł 7. Szkoła Podstawowa Nr 5 im. Szarych Szeregów w Bielsku Podlaskim - pomoc kuchenna - 1 osoba 1,25 zł - sprzątaczki - 4 osoby po 87,50 zł 8. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Bielsku Podlaskim - opiekunki - 2 osoby po 10,50 zł - dotyczy wyznaczenia miejsc postojowych dla osób niepełnosprawnych na ulicy Krynicznej, oraz ulicy Dąbrowskiego Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 23 grudnia 2014 r. informując, iż w ulicy Dąbrowskiego brak jest parkingu, wobec powyższego nie można wydzielić miejsca postojowego. Natomiast w ulicy Krynicznej wyznaczenie dwóch stanowisk dla osób niepełnosprawnych zostanie rozpatrzone w okresie letnim w trakcie wykonywania konserwacji oznakowania poziomego. Dodatkowo poinformowano, iż zmiana organizacji ruchu wymaga wykonania projektu stałej organizacji i podlega zatwierdzeniu przez organ zarządzający ruchem. - dotyczy budowy kolektora sanitarnego do nieruchomości firmy Maksbud że takiego zadania budżet na rok 2015 nie przewiduje. - dotyczy zlikwidowania oświetlenia na nieruchomości przy ulicy Batorego, a także oświetlenia przejść dla pieszych na ulicy Piłsudskiego Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 29 grudnia 2014 r.: 1) w sprawie zlikwidowania oświetlenia działki przy ul. Batorego informując, że przedmiotowe oświetlenie zostało wyłączone; 2) w sprawie wymiany oświetlenia na ul. Piłsudskiego od skrzyżowania z ul. 11 Listopada do skrzyżowania z ul. Żwirki i Wigury poinformowano, iż takiego zadania budżet na rok 2015 nie przewiduje. Na ww. odcinku będą jedynie podjęte działania w celu doświetlenia przejść dla pieszych. 3
- dotyczy oświetlenia przejść dla pieszych na ul. Piłsudskiego. iż na początku roku 2015 istniejące oświetlenie będzie wymienione na bardziej skuteczne. - dotyczy usterek oświetlenia na targowicy przy ulicy Krynicznej iż przedmiotowe oświetlenie jest naprawione. - dotyczy dostosowania czasu załączania oświetlenia ulicznego do warunków zewnętrznych panujących w mieście. iż czas załączania przedmiotowego oświetlenia jest prawidłowy, a korekty są wprowadzane na bieżąco. Ponadto poinformowano, że ocena czasu załączania oświetlenia ulicznego powinna być sprawdzana z pozycji pieszego a nie z okna samochodu, podczas opadów deszczu przy mokrych i zaparowanych szybach. - dotyczy zniszczenia bombek świetlnych ustawionych w Parku Królowej Heleny. Odpowiedzi na zapytanie udzielono pismem z dnia 22 grudnia 2014 r. informując, iż postępowanie w sprawie uszkodzenia w/w iluminacji świątecznych na szkodę Urzędu Miasta Bielsk Podlaski prowadzi Komenda Powiatowa Policji w Bielsku Podlaskim. Pociągnięcie sprawcy do odpowiedzialności karnej i finansowej będzie uzależnione od wyniku przeprowadzonego postępowania. - dotyczy budowy chodnika przy ulicy Białowieskiej. Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 23 grudnia 2014 r. informując, iż wystosowano pisma do zarządców dróg o rozważenie możliwości budowy przedmiotowego chodnika. Pismem z dnia 13 stycznia 2015 r. została przekazana Radnej odpowiedź z Podlaskiego Zarządu Dróg Wojewódzkich w Białymstoku w przedmiotowej sprawie - treść pisma - dotyczy wykonania remontów w Gimnazjum Nr 1 im. Niepodległości Polski w okresie bieżącej kadencji. Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 30 grudnia 2014 r. informując, iż w miarę możliwości finansowych miasta, środki finansowe na najpilniejsze remonty zgłaszane przez Dyrektora będą uwzględniane w budżecie miasta. Nadmieniono, iż pilne potrzeby remontowe dotyczą nie tylko Gimnazjum Nr 1 im. Niepodległości Polski w Bielsku Podlaskim, a także pozostałych szkół i przedszkoli. W ostatnich latach, oprócz bieżących najpilniejszych remontów zgłoszonych przez Dyrektora, była przeprowadzona termomodernizacja budynku, która objęła wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, remont i wymianę instalacji centralnego ogrzewania, ocieplenie ścian zewnętrznych i stropodachu. 4
- dotyczy porządku wokół targowicy miejskiej przy ul. Mickiewicza. Odpowiedzi na zapytanie udzielono pismem z dnia 22 grudnia 2014 r. informując, że zgodnie z zapisem umowy dot. sprzątania i utrzymania targowiska miejskiego przy ul. Krynicznej wykonawca przedmiotowej usługi zobowiązany jest do sprzątnięcia terenu targowiska oraz przyległych placów i ulic, w miejscach w których odbywa się handel. Dotyczy to również ul. Mickiewicza. Dotychczasowy wykonawca nie wywiązywał się należycie z ww. obowiązku. Od 1 stycznia 2015 roku obowiązki sprzątania targowiska i przyległych placów i ulic w miejscach, w których odbywa się handel, w tym ul. Mickiewicza, powierzone zostały nowemu wykonawcy. - dotyczy bezpieczeństwa ruchu drogowego w ulicach powiatowych i braku wskazania przebiegu ul. Chmielnej na odcinku od ul. Widowskiej do oczyszczalni ścieków na wykazie, który otrzymali radni. Odpowiedzi na interpelacje udzielono pismem z dnia 23 grudnia 2014 r., informując, iż wystosowano pismo do Komendy Powiatowej Policji w przedmiotowej interpelacji. Natomiast odcinek ulicy Chmielnej został naniesiony w załączniku graficznym miasta Bielsk Podlaski. Pismem z dnia 13 stycznia 2015 r. została przekazana Radnemu odpowiedź z Komendy Powiatowej Policji w Bielsku Podlaskim w przedmiotowej sprawie - treść pisma - dotyczy wykonanych i sfinansowanych przez miasto projektów, ale niezrealizowanych. Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 22 grudnia 2014 r., informując, że przekazany wszystkim radnym wykaz aktualnych pozwoleń na budowę i ZRID (Zezwolenie Realizacji Inwestycji Drogowej), zawiera dokumentacje projektowe, których inwestorem jest Miasto Bielsk Podlaski. Z wykazu wynika, że pozwolenie nr 398/2008 z dnia 4 grudnia 2008 rok na dokumentację projektową inwestycji pn.: Budowa Schroniska dla zwierząt, kończy się z dniem 20 grudnia 2014 r. Nadmieniono również, że dokumentacja projektowa została wykonana za 49 146,40 zł. Szacunkowy koszt robót budowlanych schroniska wynosi 4 800 000 zł i nie jest planowane do budowy w najbliższych latach. ZESTAWIENIE ODPOWIEDZI NA INTERPELACJE, ZAPYTANIA I WNIOSKI ZGŁOSZONE PRZEZ RADNYCH W OKRESIE MIĘDZYSESYJNYM - dotyczy poprawy bezpieczeństwa w ruchu drogowym na ulicy Widowskiej (na odcinku od ul. Dubicze do ul. Chmielnej). Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 19 grudnia 2014 r. informując, iż przedmiotowy odcinek drogi jest w zarządzaniu Powiatowego Zarządu Dróg w Bielsku Podlaskim. Wystosowano pismo w przedmiotowej interpelacji do zarządcy drogi o zajęcie stanowiska. Poinformowano, że mieszkańcy przyległych posesji nie zgłaszali uwag do Urzędu Miasta o zagrożeniu w ruchu drogowym na tym odcinku ulicy. 5
Pismem z dnia 5 stycznia 2015 r. została przekazana Radnemu odpowiedź z Powiatowego Zarządu Dróg w Bielsku Podlaskim w przedmiotowej sprawie - treść pisma - dotyczy poprawy bezpieczeństwa w ruchu drogowym na ulicy 11 Listopada na odcinku od przejazdu kolejowego Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 19 grudnia 2014 r. informując, iż przedmiotowy odcinek ulicy jest w zarządzaniu Powiatowego Zarządu Dróg w Bielsku Podlaskim. Wystosowano pismo w przedmiotowej interpelacji do zarządcy drogi o zajęcie stanowiska. Poinformowano, że mieszkańcy przyległych posesji nie zgłaszali uwag do Urzędu Miasta o zagrożeniu w ruchu drogowym na tym odcinku ulicy. Pismem z dnia 5 stycznia 2015 r. została przekazana Radnemu odpowiedź z Powiatowego Zarządu Dróg w Bielsku Podlaskim w przedmiotowej sprawie - treść pisma - dotyczy zapobiegania patologiom w szkołach podległych miastu. Odpowiedzi na interpelacje dotyczące zapobiegania patologiom w: - Szkole Podstawowej Nr 2 im. kpt. Wł. Wysockiego w Bielsku Podlaskim, - Szkole Podstawowej Nr 5 im. Szarych Szeregów w Bielsku Podlaskim, - Gimnazjum Nr 1 im. Niepodległości Polski w Bielsku Podlaskim, - Zespole Szkół z DNJB im. J. Kostycewicza w Bielsku Podlaskim, - Zespole Szkół im. A. Mickiewicza w Bielsku Podlaskim, udzielono pismem z dnia 22 grudnia 2014 r. informując, iż działania i inicjatywy podejmowane w celu skutecznego zdiagnozowania i zapobiegania patologiom wśród młodzieży szkolnej ujęte są między innymi w: Miejskim Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, Miejskim Programie Przeciwdziałania Narkomanii, Gminnym programie wspierania rodziny, a także szkolnych programach profilaktyki. Są to między innymi następujące przedsięwzięcia: realizacja pozaszkolnych programów profilaktycznych skierowanych do dzieci i młodzieży, organizacja zajęć pozalekcyjnych, jako alternatywnej formy spędzenia czasu wolnego dzieci i młodzieży, finansowanie szkoleń prowadzonych przez specjalistów skierowanych do nauczycieli i rodziców, przekazywanie fachowej literatury, płyt CD, DVD, ulotek profilaktycznych do wykorzystania podczas godzin wychowawczych, organizacja zajęć w świetlicach środowiskowych i socjoterapeutycznych, finansowanie wypoczynku dla dzieci z rodzin dysfunkcyjnych z realizacją programu profilaktycznego, zakup spektakli profilaktycznych, realizacja działań związanych z wzmacnianiem więzi rodzinnych (m.in. imprezy promujące zdrowy styl życia, kampanie profilaktyczne). Ponadto wszystkie szkoły zostały wyposażone w monitoring wizyjny. W załączeniu przekazano sporządzone przez dyrektorów informacje dotyczące pozostałych pytań zgłoszonych w interpelacji, które stanowią załącznik do niniejszego zestawienia. 6
- dotyczy wycinki drzew przy ulicach: Maszynowej i Technicznej w tworzonej Suwalskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej Odpowiedzi na zapytanie udzielono pismem z dnia 19 grudnia 2014 r., informując, że: 1) wycinkę drzew gatunku topola czarna w liczbie 49 dokonano systemem gospodarczym, 2) wycinka drzew poprzedzona została przeprowadzeniem rozpoznania cenowego co do kosztów tej wycinki. Najkorzystniejszą ofertą była wycinka drzew w zamian za pozyskanie materiału. W związku z takim rozstrzygnięciem rozpoznania cenowego, wycinki dokonały osoby fizyczne w zamian za pozyskanie materiału powycinkowego. Budżet miasta nie poniósł przy tym kosztów wycinki, ani nie uzyskał wpływu z tego tytułu. Dodatkowo poinformowano, że wycinka drzew była trudna technicznie ze względu na to, że wiele drzew rosło tuż przy nowo wybudowanym ogrodzeniu terenów inwestycyjnych i w pobliżu istniejących zabudowań. - dotyczy poprawy bezpieczeństwa w ruchu drogowym na ulicy Mickiewicza w odcinku od ul. Ogrodowej w kierunku cmentarzy. Odpowiedzi na interpelację udzielono pismem z dnia 12 grudnia 2014 r., informując, iż odcinek ulicy jest w zarządzaniu Powiatowego Zarządu Dróg w Bielsku Podlaskim. Wystosowano pismo w przedmiotowej interpelacji do zarządcy drogi o zajęcie stanowiska. Kilkakrotnie były zgłaszane interpelacje Radnych w sprawie budowy chodnika, Urząd ze swej strony udzielił 50% dofinansowania na wykonanie dokumentacji technicznej która w br. została opracowana, na budowę chodnika i ścieżki rowerowej. Brak jest informacji czy w budżecie Starostwa Powiatowego zostaną przyznane środki finansowe na realizację tego zadania. Pismem z dnia 5 stycznia 2015 r. została przekazana Radnemu odpowiedź z Powiatowego Zarządu Dróg w Bielsku Podlaskim w przedmiotowej sprawie - treść pisma BURMISTRZ MIASTA /-/ Jarosław Borowski 7