wstęp - złącza 19.1. ZŁĄCZA SZYNOWE Oferujemy złącza na szynę DIN, złącza przemysłowe wielopolowe, złącza wodoodporne, złącza silnoprądowe, złącza okrągłe skręcane, załącza do czujników, złącza do obwodów drukowanych, złącza do zastosowań specjalnych min. w wykonaniach EEX do stref zagrożonych wybuchem. mają zastosowanie w przemyśle maszynowym, elektrotechnicznym, w energetyce, przemyśle ciężkim, kopalniach, hutach i odlewniach. - Oferujemy złącza pod przewody od 1,5mm 2 do 150mm 2 - mogą posiadać podłączenia śrubowe, sprężynowe, nożowe lub lutowane - Oferowane złącza posiadają stopień ochrony do IP 67. - Temperatura pracy ciągłej do + 125 o C - Napięcia pracy do 24 kv 19.1.1 ZŁĄCZA SZEREGOWE Z POŁĄCZENIEM ŚRUBOWYM, TYP WKN Standardowe złącza szeregowe z zaciskiem zakleszczającym jarzmowym przelotowe 2,5-150 mm 2 rozłączne N 2,5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 10 mm 2 16 mm 2 35 mm 2 70 mm 2 150 mm 2 przewodu ochronnego przelotowe DUO D1/2 4 mm 2 D2/2 D/E D2/2SL piętrowe E 4 mm 2 E/ VB E/SL do czujników i elementów wykonawczych trójprzewodowe czteroprzewodowe bezpiecznikowe bezpiecznikowe z dźwignią rozłączającą bezpiecznikowe ze znamionowym sygnalizatorem przelotowe rozłączalne bazowe rozłączalne z wtykiem diodowym bezpiecznikowe z dźwignią rozłączającą bazowe rozłączalne z podstawką bezpiecznika rozłączalne wtykowe przelotowe połączeniowe dla szyn zbiorczych
przelotowe typ WK/WKN Instrukcja montażu dla zastosowań EEx e: W przypadku, gdy złącza przelotowe rozmieszczane są bezpośrednio obok złączy przelotowych różnych wielkości lub bezpośrednio obok złączy przewodu ochronnego, to otwarta w danym przypadku strona bloku tej samej wielkości złączy winna być zamknięta płytką zakrywającą lub ścianką rozdzielającą. W przypadku, gdy sąsiednie złącza szeregowe są zmostkowane mostkiem łączącym, to dla zachowania wymaganych odstępów izolacyjnych, pomiędzy poszczególne grupy złączy względnie na początku i na końcu poprzecznie połączonej grupy złączy należy wstawić płytkę rozdzielającą (bez strat z podziału), płytkę zakrywającą lub ściankę rozdzielającą. WK2,5/U WK 4/U WK 6/U WK10/U 0,5-2,5 mm 2 0,5-4 mm 2 800 V/8 kv/3 24 No. 22-12 AWG 600 V 20/30 No. 24-12 600 V 25 5 mmm 9 mm 0,5-4 mm 2 0,5-6 mm 2 800 V/8 kv/3 32 No. 22-10 AWG 3) 600 V 30/35 No. 20-10 AWG 600 V 40 0,5-6 mm2 2,5-10 mm 2 800V/8kV/3 41 No. 22-8 AWG 4) 600 V 50/50 No. 20-8 AWG 600 V 45 8 mm 11 mm 2,5-10 mm 2 1,5-16 mm 2 800V/8kV/3 57 No. 16-6 AWG61 600V 65/65 No. 16-6 AWG 600 V 70 1) EEx 9 wymagają certyfikacji. Obowiązują odpowiednie dane w certyfikacie (np. 660V) 2) Zaświadczenie częściowe dla dopuszczenia EEx e l/l I L CIE 89 B 0013 U ; EExe IIASEV91.1 B11638U Warianty UL połączeń przewodów 3) lub2xnr14/sol/strawg lub 2x nr 16 Sol/Sir AWG lub2xnr18sol/strawg lub 3x nr 20 Sol/Str AWG lub 3x nr22 Sol/Str AWG 4) lub 2x nr 12 Sol/Str AWG lub2xnr16sol/strawg lub 3x nr 18 Sol/Str AWG lub 3x nr22 Sol/Str AWG 5) lub 2x nr 12 Sol/Str AWG lub 2x nr 14 Sol/Str AWG lub 3x nr 16 Sol/Str AWG przelotowe WK 2,5/U 57.503.0055.0 100 przelotowe EEx 1 WK 2,5/U niebieski 57.503.0055.6 100 przelotowe EEx e1) WK 2,5/U21 57.503.0055.0 100 Dostępne kolory biały, czarny, czerwony, żółty, pomarańczowy 1. Szyna mont. 35, szyna okr. wysok. 7,5 mm Szyna mont. 35, szyna okr. wysok. 15 mm 2 Listwa zamykająca ze stopką U szer.10 mm Listwa zamykająca TS35 z wkrętem szer. 8 mm Listwa zamykająca TS32 z wkrętem szer. 7,5 mm 3. Płytka zamykająca gr. 1,5 mm AP2.5-4 07.311.0155.0 10 AP 2,5-4 niebieski 07.311.0155.6 10 Płytka zamykająca gr. 2 mm 4. Ścianka rozdzielająca gr. 1,5 mm TW 2,5-4 07.311.1155.0 10 TW 2,5-4 niebieski 07.311.1155.6 10 Ścianka rozdzielająca gr. 2 mm 5. Zwieracz łączący z wkrętami, E-Cu izolowane 2-biegun. IVBWK2,5-2 Z7.280.2227.0 10 3-biegun. IVBWK2,5-3 Z7.280.2327.0 10 do 12-biegun. IVBWK2,5-12 Z7.280.3227.0 10 6. Pojedyncza osłona zwieracza łączącego z możl. opisu AD VB 2,5 żółty 04.326.2053.8 10 7. Płytka rozdzielająca z możliwością opisu TS2.5 żółty 07.311.2053.8 10 8. Taśma osłonowa do zwieracza łączącego dla 10 złączy AD VB 5/10 P żółty 04.342.3556.8 10 Taśma osłonowa ze znakiem ostrzegawczym dla 4 złączy AD VB 5/4 żółty 04.343.4756.8 10 WK4/U 57.504.0055.0 100 WK6/U 57.506.0055.0 100 WKN 10/U 57.510.0155.0 50 WK4/U niebieski 57.504.0055.6 100 WK6/U niebieski 57.506.0055.6 100 WKN 10/U niebieski 57.510.0155.6 50 WK4/U2 57.504.0055.0 100 WK6/UZ 57.506.0055.0 100 WKN 10/U 57.510.0155.0 50 biały, czarny, brąz., czerwony, zielony, żółty, pomarańcz. AP2.5-4 07.311.0155.0 10 AP6 07.311.0255.0 10 APN10 07.311.6655.0 10 AP 2,5-4 niebieski 07.311.0155.6 10 AP 6 niebieski 07.311.0255.6 10 APN 10 niebieski 07.311.6655.6 10 TW2.5-4 07.311.1155.0 10 TW6 07.311.1255.0 10 TWN10 07.311.7655.0 10 TW 2,5-4 niebieski 07.311.1155.6 10 TW 6 niebieski 07.311.1255.6 10 TWN10 niebieski 07.311.7655.6 10 WBWK4-2 Z7.281.1227.0 10 IVBWK6-2 Z7.282.2227.0 10 IVB WKN 10-2 Z7.283.2227.0 10 IVBWK4-3 Z7.281.1327.0 10 IVBWK6-3 Z7.282.2327.0 10 IVB WKN 10-3 Z7.283.2327.0 10 WBWK4-12 Z7.281.2227.0 10 IVBWK6-12 Z7.282.3227.0 10 IVBWKN10-12 Z7.283.3227.0 10 AD VB 4 żółty 04.326.2153.8 10 AD VB 6 żółty 04.326.2253.8 10 ADVB10 żółty 04.326.2353.8 10 TS 4 żółty 07.311.2153.8 10 TS 6 żółty 07.311.2253.8 10 TS10 żółty 07.311.2353.8 10 AD VB 6/1OP żółty 04.342.3656.8 10 AD VB 8/10 P żółty 04.342.3856.8 10 AD VB 10/10 P żółty 04.342.4056.8 10 AD VB 6/4 żółty 04.343.4856.8 10 AD VB 8/4 żółty 04.343.4956.8 10 AD VB 10/4 żółty 04.343.5056.8 10
przelotowe typ WKN Instrukcja montażu dla zastosowań EEx e: W przypadku, gdy złącza przelotowe rozmieszczane są bezpośrednio obok złączy przelotowych różnych wielkości lub bezpośrednio obok złączy przewodu ochronnego, to otwarta w danym przypadku strona bloku tej samej wielkości złączy winna być zamknięta płytką zakrywającą lub ścianką rozdzielającą. W przypadku, gdy sąsiednie złącza szeregowe są zmostkowane mostkiem łączącym, to dla zachowania wymaganych odstępów izolacyjnych, pomiędzy poszczególne grupy złączy względnie na początku i na końcu poprzecznie połączonej grupy złączy należy wstawić płytkę rozdzielającą (bez strat z podziału), płytkę zakrywającą lub ściankę rozdzielającą. WKN16/U linka drut/ wielodrut V A WKN 35/U WKN 70/U WKN 150/U 4-16 mm 2 1,5-25 mm2 800V/8kV/3 76 No. 12-4AWG 600 V 85/90 No. 14-4 AWG 600 V 95 10-35 mm 2 10-50 mm 2 800V/8kV/3 125 No. 10-2AWG 600 V 95/95 No. 12-2 AWG 600 V 110 16 mm 18 mm 10-70 mm 2 16-95 mm 2 800V/8kV/3 192 No. 6-2/0 AWG 600 V 175/175 No. 6-2/0 AWG 600V 170 24 mm 24 mm 35-150 mm 2 35-185 mm 2 1000V/8kV/3 309 No. 2/0 AWG 350 kcmil 600V 335/335 No. 2/0 AWG 350 kcmil 600 V 365 28 mm 30 mm *) Z certyfikacją CCA 1 ) EExe wymagają certyfikacji. Obowiązują odpowiednie dane w certyfikacie (np. 660V) 2 ) Zaświadczenie częściowe dla certyfikacji EEx a I/II L CIE 89 B 0013 U; EEx e ll ASEV 91.1 B11638U przelotowe WKN 16/U 57.516.0155.0 50 przelotowe EEx 1 WKN 16/U niebieski 57.516.0155.6 50 przelotowe EEx e*)1) WKN 16/U 2) 57.516.0155.0 50 L = 2m 1. Szyna mont. 35, szyna okryw, wysok. 7,5 mm L = 2m Szyna mont. 35, szyna okryw, wysok. 15 mm L = 2m szer. 10 mm 2. Listwa zamykająca ze stopką U szer. 8 mm Listwa zamykająca TS35 z wkrętem szer. 7,5 mm Listwa zamykająca TS32 z wkrętem 3. Płytka zamykająca gr. 1,5 mm Płytka zamykająca gr. 2 mm APN16 07.311.6755.0 10 APN16 niebieski 07.311.6755.6 10 4. Ścianka rozdzielająca gr. 1,5 mm Ścianka rozdzielająca gr. 2 mm TWN16 07.311.7755.0 10 TWN16 niebieski 07.311.7755.6 1 5. Zwieracz łączący z wkrętami, E-Cu 2-biegun. izolowane 3-biegun. IVBWKN16-2 Z7.284.2227.0 10 do 12-biegun. IVBWKN16-3 Z7.284.2327.0 10 IVB WKN 16-12 Z7.284.3227.0 10 6. Pojedyncza osłona zwieracza łączącego z możliwością opisu 7. Płytka rozdzielająca z możliwością opisu TSN 16 żółty 07.311.8453.8 10 Płytka rozdzielająca z osłoną TSN AD 16 żółty 07.311.8553.8 10 8. Taśma osł. do zwieracza łącz. dla 10 złącz z otw. probierczym Taśma osł. ze znakiem ostrzegawczym dla 4 złączy AD VB12/4 żółty 04.343.5156.8 10 WKN35/U 57.535.0155.0 20 WKN 150/U 57.597.0155.0 WKN 150/U 57.597.0155.0 10 WKN 35/U niebieski 57.535.0155.6 20 WKN35/U 2) 57.535.0155.0 20 TWN35 07.311.7855.0 10 TWN 35 niebieski 07.311.7855.6 10 IVB WKN 35-2 AD VB 35 żółty 5 IVB WKN 35-3 Z7.285.2327.0 5 IVB WKN 35-12 Z7.285.3227.0 5 AD VB 35 żółty 04.326.2553.8 10 AD VB 16/4 żółty 04.343.5256.8 10 WKN 150/U niebieski 57.597.0155.6 WKN 150/U21 TWN70 07.311.7955.0 10 TWN 70 niebieski 07.311.7955.6 10 AD VB 70 żółty 04.326.2653.8 10 AD VB 24/4 żółty 04.343.5356.8 10 WKN 150/U niebieski 57.597.0155.6 10 WKN 150/U 2) 57.597.0155.0 10 AD VB 28/4 żólty 04.343.5456.8 10
rozłączalne przewodu zerowego dla rozdzielni instalacyjnej, ze stopką U, typ WKN połączeniowe dla szyny zbiorczej CU (10 x 3 mm), typ WAK WAK 35/2 WAK 16/2 BLAU WAK 35/2 BLAU / linka: 4 mm 2 25 A drut: 6 mm 2 30 A WKN 4 ETK/U 0,5-4mm 2 0,5-6mm 2 400 V/6 W/3*) linka: 10 mm 2 45 A drut: 16 mm 2 50 A WKN 10 ETK/U linka drut/ wielodrut V A 1-10mm 2 1-16mm 2 400V/6kV/3*) linka: 16 mm 2 62 A drut: 25 mm 2 67 A WAK 16 ETK/U 1-16mm 2 1-25mm 2 400V/6kV/3*) EN 60 998-2-1 CCA/CH WAK 16/2 1,5-16 mm 2 10-16mm2 76 8,4 mm 16 mm EN 60 998-2-1 CCA/CH WAK 35/2 16-35mm 2 16-35mm 2 125 17 mm 14 mm rozłączalne przewodu zerowego WKN 4 ETK/U 57.504.8155.0 100 WKN 10 ETK/U 57.510.8155.0 50 WKN16ETK/U 57.516.8155.0 50 1. Szyna mont. 35, szyna okryw. wys. 7,5 mm Szyna mont. 35, szyna okryw. wys. 15 mm 9006 EN 50035 6-32 98.190.0000.0 1 2. Listwa zamykająca ze stopką U szer. 10 mm Listwa zamykająca TS 35 z wkrętem szer. 8 mm Listwa zamykająca TS 32 z wkrętem szer. 7,5 mm 3. Płytka zamykająca gr. 1,5 mm APN 4 ETK 07.312.1155.0 10 APN 10 ETK 07.312.0955.0 10 APN 16 ETK 07.312.0855.0 10 Płytka zamykająca gr. 2 mm 4. Ścianka rozdzielająca gr. 1,5 mm Ścianka rozdzielająca gr. 2 mm 5. Uchwyt szyny dla szyny zbiorczej 10x3 szer. 4 mm WKISH/U 01.108.3255.0 10 WKISH/U 01.108.3255.0 10 WKI SH/U 01.108.3255.0 10 6. Szyna zbiorcza E-Cu, 10 x 3 L = 1 m Szyna zbiorcza ocynowana, 10x3 L = 1 m 9813 MSN 98.290.1000.0 1 9813 MSN 98.290.1000.0 1 9813 M SN 98.290.1000.0 1 7. połączeń, dla szyny zbiorczej WAK16/2 niebieski 30.4S4.3021.6 100 WAK 35/2 niebieski 30.494.4021.6 połączeń, dla szyny zbiorczej barwa: bez pokr. WAK35/2 30.494.4121.0 50 8. Pojedyncza osłona zwieracza łączącego z możliw. opisu AD VB 4 żółty 04.326.2153.8 10 AD VB 10 żółty 04.326.2353.8 10 AD VB 16 żółty 04.326.2453.8 1 9. Płytka rozdzielająca z możliwością opisu 10. Taśma osłonowa dla zwieracza łączącego dla 10 złączy Taśma osłonowa ze znakiem ostrzegaw. dla 4 złączy
przelotowe typ WKN WK 4 SL/U WK 6 SL/U WK 10 SL/U WK 16 SL/U WK 35 SL/U EN 60 947-7-2/DIN VDE 0611T3 0,5-4 mm 2 0,5-6 mm 2 800V/8kV/3* ) No. 22-10 AWG No. 20-10 AWG 0,5-6 mm 2 0,5-10 mm 2 800V/8kV/3* ) No. 22-8 AWG No. 20-8 AWG 8 mm 12 mm 2,5-10 mm 2 1,5-16mm 2 800 V/8 kv/3* ) No. 16-6 AWG No. 16-6 AWG 4-16 mm 2 1,5-25 mm 2 800 V/8 kv/3* ) No. 12-4 AWG No. 14-4 AWG 10-35mm 2 10-50mm 2 800 V/8 kv/3* ) No. 10-2 AWG No. 10-2 AWG 16 mm 20 mm przew. ochron, ze stopką U barwa: żółto/ zielona przewodu ochronnego EEx e ze stopką U 1) WK 4 SL/U 57.504.9055.0 100 WK 6 SL/U 57.506.9055.0 100 WK 4 SL/U 2) 57.504.9055.0 100 W K6 SL/U 2) 57.506.9055.0 100 WKN 10 SL/U 57.510.9055.0 50 WKN 16 SL/U 57.516.9055.0 50 WKN 35 SL/U 57.535.9055.0 20 WKN 10 SL/U 2) 57.510.9055.0 50 WKN 16 SL/U 2) 57.516.9055.0 50 WKN 35 SL/U 2) 57.535.9055.0 20 1. Szyna mont. 35, szyna okryw. wys. 7,5 mm Szyna mont. 35, szyna okryw. wys. 15 mm 9006 EN 50035 6-32 98.190.0000.0 1 przew. ochron, ze stopką U barwa: żółto/ zielona przewodu ochronnego EEx e ze stopką U 1) WKN 70 SL/U 57.570.9055.0 Dla złączy przewodu ochronnego powyżej 70 mm 2 z uwagi na obciążalność prądową, wolno stosować wyłącznie szyny montażowe z miedzi elektrolitycznej. 1. Szyna mont. 35, szyna okryw. wys. 7,5 mm Szyna mont. 35, szyna okryw. wys. 15 mm 35x24x15 EN 50022 CU 98.380.0000.0 10 9006 EN 50035 G-32 ECU 98.220.0000.0 10! Uwaga: * ) Nominalne wartości do sąsiedniego złącza przelotowego tego samego typoszeregu i wielkości 1) EEx e wymagają certyfikacji. Obowiązują odpowiednie dane w certyfikacie (np. 660V) 2) Częściowe poświadczenie dla certyfikacji EExe II ASEV 91.1 B11638U WK 70 SL/U DIN VDE 0611 Teil 3/11.89, DIN VDE 0110/01.891 10-70 mm 2 16-95 mm 2 800V/8kV/3 24 mm