Czwartek // www.naszemiasto.pl // nr30 facebook.com/naszemiasto.pl // twitter/naszemiasto.pl // gazeta bezpłatna HALLO KRAKÓW 23.04.2015 #DZIEJE SIĘ 24.04.2015, GODZ. 22 FABRYKA. 5. URODZINY ELECTRONIC FESTIVAL // 24-26.04.2015, NOWOHUCKIE CENTRUM KULTURY. FESTIWAL PODRÓŻNIKÓW NAVIGATOR // 25.04.2015,GODZ.22PROZAC 2.0. KONCERT MISS KITTIN // #wnaszymmieście W Krakowie mamy darmowy internet, ale niedługo będziemiałwiększyzasięg STR.4 FOT. MICHAŁ OKŁA #dzieje się Zobacz co ubierają modni krakowianie. Fotografujemy ich na ulicach naszego miasta STR.5 #dzieje się TRWA NASZ PLEBISCYT NA MAŁOPOLSKĄ MISS WIOSNY 2015. DO PONIEDZIAŁKU CZEKAMY NA WASZE ZGŁOSZENIA NA KRAKOW.NASZEMIASTO.PL FOT. ARCHIWUM FOT. ARCHIWUM
#hallo kraków 02 2 www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO KIEDYPODEJMUJESIĘJAKIEGOŚPROJEKTUCZYWYZWANIA, TOCHCĘDAĆZSIEBIE100PROCENT EWA CHODAKOWSKA DLA AGENCJI NEWSERIA #hallo kraków #byliśmy tam #zgłoś się #festiwal ŻEGNAMY WIELKIE GWIAZDY. TERAZ CZAS NA POLSKĘ ZAKOŃCZYŁ SIĘ KALIFORNIJ- SKI FESTIWAL COACHELLA. NIEKTÓRYCH ARTYSTÓW, M.IN. AC/DCBĘDZIE TERAZ MOŻNA USŁYSZEĆ WNASZYM KRAJU. #kultura PTAKI Z PAPIERU JAKŻYWE ZACK MCLAUGHLIN TWORZY WYJĄTKOWE FIGURKI PTAKÓW. ZDJĘCIA NA NASZEMIASTO.PL POZNAJ KURTA COBAINA OD DZIŚ W MULTIKINIE MOŻNA OGLĄDAĆ INTYMNY FILM O MUZYKU FOT. AP ROBERT SORBO, RICH FURY/INVISION/AP Mdli mnie, kiedy ktoś sztucznie coś robi, ale nie oceniam tego Kasia Kowalska, piosenkarka #muzyka Oczekiwany powrótlegendy #moda Ewolucja make-upu KONCERT-FooFighterspotwierdził rozszerzenie swojej trasy z okazji 20-lecia zespołu, dodając serię koncertów w Europie. Szczęśliwie, na liście znalazł się Kraków. Będzie to pierwszy koncert zespołu w Polsce od prawie dwudziestulat.wciągudwóchostatnichdekad,kiedyw1995wyszedł debiutancki album Foo Fighters, Dave Grohl, Taylor Hawkins, Nate Mendel, Chris ShiflettiPatSmearstalisię jednym z najpopularniejszych amerykańskich zespołów. Zgarnęli11NagródGrammy, cztery Brit Awards, cztery NME Awards, sprzedali 25 milionów płyt i stworzyli ponadczasowe utwory jak Best Of You, The Pretender i wiele innych. W Krakowie zagrają 9listopada.Biletysąjużdostępne w sprzedaży. Kosztują od249do299zł.organizatoremkoncertujestlivenation. YOUTUBE-Idealnymakijażzmieniałsięnaprzestrzeniwieków. PaniewstarożytnymEgipciewybieraływyrazisty:krwistoczerwoneustaioczypodkreślone ciemnąkreską.zatowstarożytnejgrecjistawianonanaturalność.charakterystycznebyły wyraźnebrwi,którełączyłysię wjednąlinię.wepoceelżbietańskiejpaniewybielałysobietwarz, używającdotegolicznychproszków,częstogoliłyteżbrwi. Wczasierewolucjifrancuskiej kobietyzaczęłystosowaćróż napoliczki,malowałyteżnatwarzyczarnepieprzyki. Zmianymakijażunaprzestrzeni wiekówmożnazaobserwować dziękifilmikowi Women s MakeupThroughout History [tłum. Historia kobiecego makijażu]. FOT. KAROLINA MISZTAL #rozmowa Terrific Sunday Odbyłsięfinałkrakowskiejedycjikonkursu OśmiuWspaniałych. Nagrodyotrzymało8uczniów promującychpozytywnepostawyl FOT. MATERIAŁY PRASOWE Jaktosięrobi,żeby nie mając nawet wydanej płyty, zagrać na Open erze, rok później na Orange Warsaw Festival, a w międzyczasie podpisać kontrakt zsonyinagraćteledysk w Barcelonie? Artur: Wiesz, to jest taka klasyczna gadka trzeba włożyć mnóstwo pracy, ale przy bardzo dużej ilości szczęścia. To, co mogliśmy zrobić od siebie, zrobiliśmy najlepiej, jak można było. A dobrze rzeczy później przyszły same. Czemu akurat Barcelona? Jesteście jakoś specjalnie przywiązani do tego miejsca? Artur: Mieliśmy sporo opcji na kręcenie teledysku. Najbardziej spodobał nam się scenariusz, który zakładał właśnie Barcelonę, inne były takie raczej standardowe. Piotr:Chodziłoteżoto,że musieliśmy ten klip nagrać w styczniu, a tematyka była raczej letnia. Trzeba było wybrać jakieś słoneczne miejsce. Nie chodziło o samą Barcelonę, bo niechodziłoolans,ujęcianatle Sagrady Familii, tylko bardziej chcieliśmy ująć murale, takie bardziej street artowe rzeczy. Szukaliście wytwórni, która wyda Wasz debiutanckialbumczytoona Was znalazła? Mywtedywogóleniemyśleliśmy o szukaniu wytwórni, to wszystko było jeszcze bardzo abstrakcyjne. Rozmowy zaczęłysięwmaju,jeszcze przed tym, jak zagraliśmy na Open erze. Dostaliśmy po prostu pewnego dnia telefon z propozycją. Jak trafiliście na Open era? Też napisalidowaspierwsi? Artur: Tak. Dostałem maila od Łukasza Ziółkowskiego. Na początku wszyscy myśleliśmy,żetożartiktośzeznajomychrobisobieznasjaja.zagranie na Open erze było dla nas od zawsze wielkim marzeniem, bo jeździmy z Piotrkiem natenfestiwalodwielulat. Stanęliście na tej samej scenie,cojedenznajgłośniejszych debiutantów ostatnich lat. To było bardzo stresujące doświadczenie? Artur:Tobyłatakadzikakarta.Byliśmyjednymzdwóchzespołów na całym Open erze, który nie miał wydanej płyty. Drugim było Royal Blood, z którymi graliśmy na tej samej scenie. Normalnie przed każdym koncertem ustalamy, co gramy i tyle. Przed Open erem zamknęliśmy się na tydzień prób, bo wiedzieliśmy, że jeśli tam zagramy słabo, to nie dostaniemy już nigdy drugiej szansy. Historia o tym, że gracie tak żywiołowo, że jeden z Was miał kontuzję na scenie, to prawda? Artur: Tak! Jesienią graliśmy przed Arturem Rojkiem w Palladium. Tysiąc dwieście osób podsceną,apiotrkowitosię stało oczywiście w połowie pierwszego numeru. Piotr: Jakoś tak niefortunnie podniosłem gitarę, że bark mi wyskoczył ze stawu. Spojrzałem na tę moją nienaturalnie wykrzywioną rękę, potem na tych wszystkich ludzi i myślę sobie Jezu, musisz to jakoś naprawić, bo to jest najważniejszy moment w twoim życiu.(śmiech) Nie bardzo wiedziałem, co zrobić, ale automatycznie wepchnąłem drugą ręką bark namiejsceiudałomisiędokończyć koncert. Ale przez następnytydzieńjużniebyłotakkolorowo. #Rozmawiał Tomasz Sznela FOT. ARCHIWUM Konkurs dla muzyków NASZEMIASTOGRA-Wystartowałakolejnaedycjaplebiscytu NaszeMiastoGra.Naszkonkurs otwieraprzedwamiscenęlux Festu.Żebywystąpić3-4październikawpoznańskiejHali Arenawystarczydo30kwietnia wysłaćzgłoszenie,własnyutwór izdjęcie.mywybierzemyzespoły,któreprzejdądofazygłosowania.niebędziemywasnamawiaćdowysyłaniasmsów!dla nasliczysięjakośćzgłoszonych materiałów,niezależnieoduprawianegomuzycznegogatunku. Dlanaszychczytelnikówrównież,dlategotoonizdecydują, ktozagrafinałowykoncertizostaniegwiazdąluxfestu2015. KonkursotwartyjestdlazespołówzcałejPolski,któreniesą związanekontraktempłytowym ztzw.dużąwytwórnią.więcej informacjiregulaminnastronie www.poznan.naszemiasto.pl. #o zespole TERRIFICSUNDAY Poznańskikwartetgrający odmarca2013roku.mimo zaledwiedwuletniegostażu naswoimkonciemają występynawieluważnych festiwalach. Wtym: Open er Festival, Jarocin Festiwal, Behind The Trees, Seven Festival. Mieli przyjemność zagrać uboku takich artystów jak: Artur Rojek, Hey czy Muchy. Ponadto zespół został zwycięzcą konkursu Skoda Auto Muzyka, dzięki któremu zagrali wkoncertowym studiu Programu III Polskiego Radia im. Agnieszki Osieckiej. Terrific Sunday tworząc swój materiał inspirują się szeroko pojętą muzyką niezależną. Wypadkową doświadczeń iinspiracji chłopaków są dwie EP-ki: Terrific Sunday EP oraz Tonight EP, które zespół wydał własnym sumptem isam dystrybuował wsieci. Nad ich produkcją czuwał wokalista zespołu- Piotr Kołodyński. Dzięki nim na polskim rynku muzycznym grupa funkcjonuje jako silny głos muzyki alternatywnej. Wydawnictwa zostały świetnie przyjęte przez fanów jaki iprzez krytykę. Pierwszy krokiem dow pełni profesjonalnej kariery jest kontrakt podpisany z Sony Music Poland.
#reklama www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 3 REKLAMA 005171427
#wnaszymmieście 04 #wnaszymmieście 4 www.naszemiasto.pl W Krakowie przybędzie hot spotów NASZEMIASTO Bezprzewodowyinternet? Toniebędzieproblem #Kraków Święto podróżników IMPREZA- W weekend startuje Navigator Festival trzydniowe święto podróżników. Impreza odbędzie się w Nowohuckim Centrum Kultury(al. Jana Pawła II 232). Sobotę i niedzielę wypełnią warsztaty, prezentacje, spotkania, kuchnie świata, targi ofert turystyczno-podróżniczych i konkurs OPEN.Więcej na na navigatorfestival.pl. FOT. ARCHIWUM Pierwsza fucha? Poszłam z kuzynkami na targ rzeczy używanych sprzedać swój dres. Patrycja Durska, aktorka Spotkaj się zpisarzami KSIĄŻKI- Dziś Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich UNE- SCO. Spędzimy to wyjątkowe święto w księgarniach. Pisarze mieszkający w Krakowie, zamienią się w księgarzy. Zośka Papużanka w godz. 17-18.30 odwiedzi Księgarnię pod Globusem(ul. Długa), Anna Chachulska zarekomenduje literaturę dla dzieci w Bonie (godz.16-18), Adam Zagajewski spotka się z klientami Matrasa przy Rynku Głównym(godz. 17.30-19), a Soren Gauger oprowadzi po pełnych książkowych niespodzianek zakamarkach Massolitu(ul. Felicjanek 4, godz. 15-16). W De Revolutionibus(ul. Bracka 4) spotkacie Wita Szostaka(godz. 14-16), wha!art(pl.szczepański3a) Sławka Shuty(godz. 17-19) a w Lokatorze(ul. Mostowa) Jerzego Franczaka(godz. 17-19). DOT. ARCHIWUM INTERNET Miasto ogłosiło przetarg na rozbudowę sieci darmowego, bezprzewodowego internetu. Podczas spaceru, połączymy się z internetem za pomocą telefonu. #P. Rąpalski, M.Stuch aatzw.punktyhot-spotmają pojawićsięwconajmniej26miejscach.mająobjąćm.in.całekwartały ulic, place, parki, pętle autobusoweitramwajowe. Darmowy internettojedenzprojektów,którzymieszkańcykrakowawybrali w głosowaniu w budżecie obywatelskim. Ma być realizowany wlatach 2015-2017 za 1,5 mln zł. Miejskie hot-spoty w naszym mieście jużistnieją, alezdaniem internautów jestichdziśstanowczozamało tylko25.cowięcej, działajągłówniewbudynkach szkół,bibliotek,urzędóworaz wsiedzibachjedyniewtrzechz18 raddzielniciwsukiennicach. Naotwartejprzestrzeniznajdują się w Ogrodzie Doświadczeń w Czyżynach, parku Skalskiego, przy pl. Wszystkich Świętych. Teraz takich miejsc w Krakowiebędziewięcej. Niewykluczone, że powstaną i zaczną działać jużwpołowieroku mówifilip Szatanik, wicedyrektorbiuraprasowegomagistratu. Będąsłużyć mieszkańcomiturystom dodaje. Nowychpunktówmapowstać conajmniej26.obejmąswoim Bezprzewodowyinternetbędziedostępny w26nowychlokalizacjach zasięgiemokoliceteatrubagatela, ścieżkę spacerową na bulwarzeczerwieńskim,pętlęcichy Kącik. Firmy, które wystartują wprzetarguibędąsięstaraćowykonanie tego zadania, mogą też przedstawićofertynadodatkowe punkty hot-spot, za które dostaną lepsza ocenę w przetargu. takiedodadtkowelokalizacjetonp. rejon Hali Targowej na Grzegórzkach, Mały Rynek czy pętla CzerwoneMakinaRuczaju. Dodatkowychlokalizacjijest11. Każda zlokalizacji ma określoną powierzchnię, naktórejinternetma działać.obszarzostanieoznaczony.dostępdosiecibędzie darmowy. FOT. ANNA KACZMARZ #nowe hot spoty okoliceteatrubagatela, Plantyuzbieguulic SławkowskiejorazBasztowej, rejonskrzyżowanialubicz, Westerplatte, Pawia, Basztowa bulwarczerwieński, skrzyżowaniaal. Krasińskiego, ul. Piłsudskiego, al. Mickiewicza, 3MajaorazFocha, okolicepętlicichykącik, rejonbłoń uzbieguulic PiastowskiejorazNaBłoniach, rejonrondagen. Maczka, parklotnikówpolskich wsąsiedztwiekrakówareny parklotnikówpolskich odstronyal. JanaPawłaII, al. Grottgera, parkstrzelecki, ok. pętlibronowicemałe, ok. pętliborekfałęcki, część parkukrakowskiego wrazzplaceminwalidów, ok.rondagrzegórzeckiego, skrzyżowanieul. Wielickiej ipowst. Wielkopolskich, parkbednarskiego, rejonskrzyżowaniaulic PawiaiKurniki, okoliceskrzyżowania podpocztągłówną, parkprzyul. Dominikanów, częśćparkujordana uzbiegureymontaireymana, LasWolskiorazfragment aleidokopca, parktysiąclecia, rejonpętlimałypłaszów, fragmentulicykamieńskiego. REKLAMA 005167558 REKLAMA 005160015 kredyt konsolidacje oddłużenia Kraków: Józefa Dietla 35 Najeciesięfest.Apotem spróbujecie wina JEDZENIE W niedzielę, 26 kwietnia odbędzie się kolejna edycja festiwalu kulinarnego Najedzeni Fest!, tym razem pod hasłem Wino. SpotkamysięwhoteluForum. #Małgorzata Stuch aa NatęedycjęNajedzeniFest! organizatorzy zaprosili restauracje,blogerów,foodtrucki,czy małychproducentówdobregojedzenia, ale teżmałopolskich winiarzy, dystrybutorówipasjonatów wina. Odwiedzającyskosztująróżnychgatunkówwinitakżezasięgnąćfachowychporadzwiązanych zkulturąpiciawina, doboremwina do potraw różnych kuchni świata,czynawetprodukcjąwłasnego wina mówi Kasia Pilitowska,organizatorka.Wsumie podczas niedzielnego święta dobrego jedzenia pojawi się ponad 100 wystawców, w tym winiarze zaż 12 winnic z Małopolski. Będziekilkakulinarnychpremier i niespodzianek. Po raz pierwszyprzyjedziem. in. legendarny foodtruck z hinduskim jedzeniem, nacodzieństacjonującykołomacaka,nowarestauracjazkuchniąazjatyckąorazkilku jeszcze nieodkrytych producentów serów zagrodowych. Najbardziejcieszynasobecnośćtych, którzysąznamiodpoczątkulub przyjeżdżajązinnychmiastjak np.słynnehurrycurryzkatowic mówimagdawójcik,drugazorganizatorek. Naentuzjastówrodzimegowinaczekaprezentacjamałopolskichwinnic.Przygotowywanych przez małopolskich winiarzy trunków będzie można spróbowaćpodczaszamkniętychdegustacjikomentowanych, którepoprowadzipromotorkulturywina Wojciech Bosak.
#dzieje się www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 5 #modni w Krakowie Street fashion w stolicy Małopolski: obserwujemy trendy Krakowianielubiąmocnekolory? #moim zdaniem #Podobają mi się te stylizacje ROKSANA TEKIELI, WWW.ROKSANA-T.COM Paulałączywswojejstylizacjiróżne materiałyi fakturytkanin.tosięnam bardzopodobaijestnaczasie! Marta lubi wygodne ubrania. Nie boi się też mocnych kolorów FOT. GABRIELA MĄCZYŃSKA Karolina lubi przełamywaćswoje stylizacjekolorem Stylizacja Paulinajbardziejprzypadłami dogustu.połączenie skóryzróżnymimateriałamikróluje nanaszychulicachjużodparusezonów.takażonglerkafakturami sprawia,żezestawniejestnudny iodbiegawyglądemodklasycznegopłaszczatypuburberry.dodatki:chutsaitorebkawstonowanychkolorach,nawiązują docałegozestawienia,tworząc bezpiecznącałość.jestemnatak! Widać,żeKarolina lubiprzełamywaćstylizacjekoloremijest tobardzofajnerozwiązanie. Ale wtymprzypadkuniepolecałabymłączeniebeżówzmocnoróżowąlistonoszką.wysokiebuty ikrótkasukienkagryząsięnieco ztymtypemtorebki.zestawidealnynaimprezę,podwarunkiem,żetorebkęzmienimy naniecomniejszą.jeślizależy namnamocnymakcenie,towtej stylizacjiświetniebasowałaby kopertówkawpomarańczowym kolorze. Nataliawybiera ulubionystrój nastolatek: spodnierurki, dżinsowąkurtkę it-shirt Sashalubistonowane koloryubrań. Aleużywa czerwonejszminki FOT. JOANNA URBANIEC REKLAMA 025162454 www.tygodniknowahuta.pl NOWE STRONY NOWEJ HUTY w każdy wtorek NOWY TYGODNIK Z PROGRAMEM TELEWIZYJNYM
#finanse 06 #finanse 6 www.naszemiasto.pl NA ZŁOŻENIE ROCZNEJ DEKLARACJI PODATKOWEJ ZA UBIEGŁY ROK MAMY CZAS TYLKO DO KOŃCA KWIETNIA. PODATKOWY PORADNIK ZNAJDZIESZ NA WWW.NASZEMIASTO.PL NASZEMIASTO #pieniądze Jak poprawić błędywpit PRAWO Popełniłeśbłąd wrozliczeniupodatkowym? Możeszsiępoprawić.Korektyzeznaniapodatkowegoskładasię natakimsamymformularzupodatkowymjakpierwotna,nieprawidłowadeklaracja(oilekorekta niedotyczywypełnienianieprawidłowegodruku).przyskładaniukorektypodatnikmusipamiętaćoobowiązkuzłożeniawyjaśnieniaprzyczynkorekty. Uważam, że powinno się płacić podatki w miejscu, w którym się mieszka Michał Piróg, tancerz #newsy Pobiliśmy rekord w e-deklaracjach PIT Z danych resortu finansów wynika, że pobiliśmy zeszłoroczny rekord, jeśli chodzi o złożone przez internet deklaracje PIT. W połowie kwietnia urzędy skarbowe miały na swoichkontach 5mln197tys.461 e-deklaracji. Formularze można znaleźć na www.e-deklaracje.pl lub www.szybkipit.pl. Można wejśćnanieteżzestrony Ministerstwa Finansów. FOT. ARCHIWUM POLSKAPRESSE Sprawdź, jakie warunki należy spełnić, by skorzystać z ulg podatkowych Jakmądrzeoszczędzać, wypełniającpitza2014rok? PODATKI Już 16 milionów Polaków rozliczyło PIT za ubiegły rok, aty? Podpowiemy, co zrobić, aby nie popełnić błędów i jak najmniej pieniędzy oddać fiskusowi. #Anna Wypych aaulganadzieci,zainternet, odsetkowawprzypadkuposiadania kredytu hipotecznego, rehabilitacyjnaiwieleinnychodliczeń możesprawić, iżsporozaoszczędzimy na podatkach. OczywiściedrukiPITnajlepiej wypełniać elektronicznie. W ten sposóbunikniemywielubłędów. Kreator podpowie, jak prawidłowo zaokrąglić końcówki. Wydrukowany formularz zanosimydourzęduskarbowego lub wysyłamy pocztą. Zeznanie można także wysłać przez internet. Ważna uwaga. Pamiętajmyżebyprzyokazjiwypełniania deklaracji PIT wesprzeć wybraną organizację pożytku publicznego. JAKZAPŁAĆIĆMNIEJFISKUSOWI Rodzicomjednegolubdwojga dzieci,którychprzychodywubiegłymrokubyłyniższeniż 112000 zł, przysługuje ulga w kwocie 92,67złzakażdymiesiącwychowywania lub sprawowania opiekinadpotomkiem.natrzecie Rozliczającsięprzez internet, możemy liczyćnam.in. szybszy zwrotpodatku FOT. 123RF dzieckolimitbędziewyższy odliczeniewyniesie139,01złzamiesiąc, anaczwarteikażdekolejne dziecko odliczenie wyniesie 185,34 zł miesięcznie. Jesteśosobąniepełnosprawną? Maszprawodorozliczaniazwrotówkosztówponiesionychnadojazdy na leczenie i rehabilitację. Korzystaszzzasobówsiecinietylkowpracy?Sprawdź, czymożesz odliczyćulgęzainternet.przysługujeonakorzystającymzsieci w miejscu zamieszkania, podatnikom posiadającym internet wtelefoniekomórkowym,czyposiadaczom przenośnego modemu podłączanego do laptopa. Odpodatkuztegotytułumożna odliczyć aż 760 zł. REKLAMA 005187076 Rozliczasz się z urzędem skarbowym? Korzystajznowegoportalu podatkowego. Naprawdę warto! PODATKI Ministerstwo Finansów uruchomiło nowy portal, który ma nie tylko ułatwić wypełnianie rozliczeń podatkowych, ale też poruszanie się w świecie podatków. #Marcin Wołczyk #to ciekawe ZŁÓŻSWÓJPIT NAPORTALU PODATKOWYM Nawww.portalpodatkowy. mf.gov.pldostępnajestjuż usługawstępniewypełnionegozeznaniapodatkowego. Może skorzystać z niej podatnik niezalogowany, wystarczy tylko adres email, na który kierowana będzie korespondencja. Potrzebne będą jedynie takie dane, jak: PESEL, kwota przychodu za2014rok sumaprzychodów z posiadanych informacji PIT-11, PIT-8C, PIT-R oraz kwota przychodu za2013rok niezbędna do wysyłki zeznania. aamowaoportalupodatkowym. WchodzionwskładserwisuMinisterstwaFinansówdostępnego pod adresem www.finanse.mf.goviumożliwiadostęp zarówno do materiałów edukacyjnychiinformacyjnychwczęściogólnodostępnej, coniebędzie wymagało zalogowania się, oraz dostępdoswoichindywidualnych danych w systemie podatkowymgentax,którebędzie można przeglądać dopiero pozalogowaniusięnaswojekonto.wśróddanychdostępnych bez logowania podatnicy znajdą przedewszystkiminformacjepodatkowe,awnichkursyonline iprezentacjeopodstawowychzasadachsystemupodatkowego, zmianywprzepisachiichwykładnie,prawaiobowiązkipodatników,informacjeoulgach i zwolnieniach. W tej części serwisu umieszczone są też wszelkiegorodzajuformularze, zarówno te interaktywne do składania drogą elektroniczną, jak i te tradycyjnedowydruku,wrazzinstrukcjami ich wypełniania. Tu możnaznaleźćdanekontaktowe jednostekadministracjipodatkowej, organizacji pożytku publicznegoorazinterpretacjiprawa podatkowego. Ta część portalu umożliwi składanie i wysyłanie deklaracjiorazwnioskówznależną opłatą. Natomiastwczęścidostępnej po zalogowaniu znajdziemy m.in. informacje dotyczące naszych rozliczeń i płatności, zgłoszonychkasfiskalnychczyteżdanych o udzielonej pomocy publicznej. Rozliczający się z fiskusemnapodstawie formularza PIT-37będąmogliskorzystaćteż zczęściowowypełnionegojuż druku. Otrzymają wstępnie wypełnionezeznanie,któremożna zaakceptować lub uzupełnić o informacje dotyczące chęci skorzystania zulg podatkowych, darowiznczyteżprzekazania1% narzeczorganizacjipożytkupublicznego. Natomiast urząd skarbowybędziemógłzapomocątej części portalu zwrócić się dopodatnikaowyrażeniezgodynadoręczaniepismwformiedokumentu elektronicznego we wszystkichzałatwianychsprawach podatkowych, np. decyzji, wezwań, postanowieńowszczęciupostępowania, upomnień, tytułów wykonawczych, zawiadomień o zamiarze wszczęcia kontroli podatkowej.
#ogłoszenia www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 7 Ogłoszenia Jak zamieścić ogłoszenia? przez telefon (12) 422 20 12 przez internet gazeta.naszemiasto.pl nieruchomości lokale użytkowe - sprzedam ASprzedam Pensjonat w Kołobrzegu, www.pensjonat.bo.pl lokale użytkowe - wynajmę A Lo kal pod sklep, 57-150m 2, 506083958 handlowe materiały budowlane Szam ba be to no we, 690-330-990 motoryzacja osobowe kupię ASkup samochodów 505098332 zabytkowe kupię AKupię stary samochód lub motocykl, min. 40-letni. Może być niekompletny lub uszkodzony, 609-499-555. fi nanse biznes kredyty, pożyczki A! Pożyczki bez BIK dla zadłużonych pod hipotekę bez dochodu, 570-747-200 A!!!!!! Bez BIK do 30 tys. go tów ka, kon so li da cja, do 200 tys. zł 12/631-28- 31, Filipa 6 Ale szyb ka go tów ka, na wet 10 000zł! Pro ste za sa dy, bez zbęd nych for mal no ści. Pro vi dent Pol ska S.A. 600 400 295 (o pła ta wg ta ry fy ope ra to ra) CDF. Po życz ki krót ko ter mi no we. Tel. 516-516-611 REKLAMA 005119854 AHIPOTECZNE24.PL - Pożyczka hipotecz na bez BIK na spła tę za dłu żeń. Z nami naprawisz swoją historię kredytową i wrócisz do systemu bankowego. Tel. 884-921-935. AKonkretna pomoc przy zadłużeniu komorniczym: pożyczki; chwilówki; oddłużenia. Wszystko bez wychodzenia z domu. Wysoka przyznawalność! 703-803-026 (7,69/mi n) AKREDYTY, POŻYCZKI 791 388 599 Masz fir mę? Za dzwoń - 692-930-558 APożyczki pod hipotekę, 530-127-700. APożyczki pod hipotekę, 539-032-544 ASZYBKA POŻYCZKA OD ZARAZ. Pienią dze w 15 mi nut. Zadzwoń:32 420-27-45 V gotówki PIT 11 005153696 i kredyt od ręki! V konsolidacje, wysokie kwoty, aż do 300 tys. [ 669-808-898, 795-400-063 usługi prawne AKancelaria prawna Długa 47. 12/632-18 -27, 503-743-066 consensus.krakow. pl ATanie porady i usługi prawne 601457837 biura rachunkowe APity, księgowość, nieruchomości. Handlowe 8. 502-451-777. praca zatrudnię A Opie ka Niem cy od za raz tel.725 248 935 A Opie kun ki do Nie miec 533 848 005 005102207 Opiekunki z doświadczeniem. Gwarantowane min. 1200 euro, ubezpieczenie, zwrot kosztów dojazdu. inne Wymagany j. niemiecki kontaktowy. www.shd-dortmund.de SHD 0049231589-798-88 AElektromechanika samochodowego zatrudnię. Tel. 604-918-407 usługi agd rtv foto A!Naprawa maszyn do szycia 12/6344199 ANaprawa telewizora K-ów 607-461-618 PRZE GRAJ STA RE FIL MY, KA SE TY, SZPU LE I IN NE NA DVD, 606502502 budowlano-remontowe Cy kli na pa nel 606180001, 124216027 ARozbiórki budynków itp. 608-037-524 ogrodnicze AOgrodowe wszystko A-Z. 608-037-524 stolarskie AMeble na wymiar solidnie 603-239-837 transportowe AWywóz wszystkiego 608-037-524 turystyka wycieczki AKrynica Zdrój-Program 50+,503492612 AUstroń-Tanie Sanatorium 33/853-01-10 hotele APromocja Wypoczynek Tygodniowy już od 799 zł w D.W. MA GNO LIA w Świeradowie Zdroju!!! Super Oferta w Gó rach Izerskich!!! W cenie: śniadanie, obiadokolacja, 10 zabiegów leczniczych po konsultacji lekarskiej, 3 groty solne, 3 baseny solankowe, basen kryty 24/h. W pobliżu liczne atrakcje, kolej gondolowa, tel. 75/781-62-78, recepcja@dwmagnolia. pl, www.dwmagnolia.pl REKLAMA 055059814 pensjonaty ADomki, pokoje - Łazy k/mielna, przy wydmach! Majówka - Tanio! 504-038-583 A Re wal 50 m mo rze wcza sy, 91/386-26-11 pokoje gościnne A Dar łów ko, 35 zł/os. po kój z łaź.,tv, www.darlowkonoclegi.info 943142192 AGdańsk -pokoje tel. 507-931-077 AGrzybowo k./kołobrzegu, pokoje, www.ambergrzybowo.pl, 94/35-814-82 APiękny widok na góry Zakopane - Kościelisko. W maju wolne pokoje 784849027 ATylicz k/krynicy Górskiej, pokoje z łaz. do ba z wy ży wie niem 55 zł, 509-059-915 domki letniskowe A Ką ty Ry bac kie - wczasy.czerwiec 50 % Po ko je, dom ki w le sie tel. 55/247-87-53 AKrynica Morska- Ośrodek Wczasowy. tel. 55/247-61-22, 606-657-660 www.polanka.mierzeja.com ARowy, Wakacje nad morzem Promocje! 300m, 1200m do pla ży, dom ki let ni skowe pokoje, atrakcje dla dzieci, wyżywienie. saturn.tp1.pl ; nadmorski-rowy.pl, wiejana.pl, tel. 601-677-704, 598-141-846 zwierzęta rośliny ogrody zwierzęta AMini Yoreczki elitarne. 790 785 866 matrymonialne AB. Serenada, 510-580-466 serenada.pl różne AKupię komp. Amiga, Atari, Commodore, Pegasus, Nintendo itp. 794-792-134 REKLAMA 005120100 DY R C ODOBOWY tel.12 658 21 11 tel.12 4 111 111 Równie w Niedziele i wi ta Kompleksowe Us ugi Pogrzebowe ul.rakowicka 33a 8.00-20.00 8.00-15.00 8.00-16.00 Tel.12 658 21 11 Tel.12 412 89 83 Tel.12 632 11 22 Tel.12 631 77 95 ul.sieroszewskiego 5B Tel. 12 686 61 45 Cm. Batowice 8.00-15.30 8.00-15.30 Tel.12 413 63 46 Tel.12 645 14 35 Rozliczenia bezgotówkowe w ramach zasi ków pogrzebowych REKLAMA 015130865 CHWILÓWKA pierwsza POŻYCZKA ZA DARMO 800 ZŁ POŻYCZASZ - 800 ZŁ ODDAJESZ wypłata do 15 min. od ręki w biurze Nasze biura: Kraków-Śródmieście, ul. Wielopole 32/2, tel. 12 417 61 05 (przy wiadukcie kolejowym obok Hali Targowej) Kraków-Nowa Huta, pl. Bieńczycki 9A, tel. 12 685 53 07 Myślenice, ul. Słowackiego 40, tel. 12 397 04 16 Zapraszamy ADRES REDAKCJI 31-548 Kraków, al. Pokoju 3 tel. 12 688 82 45, faks 12 688 84 97 krakow@naszemiasto.pl REDAKTOR NACZELNY Maciej Gładysiewicz, m.gladysiewicz@polskapresse.pl ZASTĘPCA REDAKTORA Aleksandra Glegoła, a.glegola@polskapresse.pl REDAKTOR PROWADZĄCY Małgorzata Stuch, m.stuch@naszemiasto.pl PROJEKT GRAFICZNY/DYR. ART. Tomasz Bocheński BIURO REKLAMY 31-548 Kraków, al. Pokoju 3 tel. 12 688 87 79, 12 688 84 61 BIURO OGŁOSZEŃ 31-035 Kraków, ul. Starowiślna 2 tel. 12 422 20 12, faks 12 423 17 00 WYDAWCA Polska Press Sp. z o.o. 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 45, tel. 22 201 41 00 DRUK Drukarnia Sosnowiec 41-203 Sosnowiec Milowice, ul. Baczyńskiego 25 A DYSTRYBUCJA Paweł Mastek Pama Travel ul. Wyrwa 10, 30-615 Kraków Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń
#reklama 8 www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO REKLAMA 005194687