DOSKONA OÂå W KOMPLEKSOWYCH ROZWIÑZANIACH Abloy Oy An ASSA ABLOY Group company
PIERWSZORZ DNY SERWIS NA KA DYM KONTYNENCIE ABLOY jest cz Êcià grupy ASSA ABLOY, Êwiatowego lidera w bran y zabezpieczeƒ, która swà silnà obecnoêç na wszystkich kontynentach zawdzi cza sieci sprzeda y i fabryk. Kompleksowa wiedza i doêwiadczenie firmy ABLOY pozwalajà na rozwiàzanie najbardziej skomplikowanych problemów, zwiàzanych z zabezpieczeniem budynków i urzàdzeƒ, upraszczajàc jednoczeênie dost p do nich, poprzez zastosowanie najnowszych systemów automatyzacji w budynkach. Nasza sieç sprzeda y oferuje najlepszy, kompleksowy serwis na wszystkich poziomach, od projektu systemu, do pe nej obs ugi po sprzeda y. 2
Nasza Êwiatowa sieç sprzeda y s u y pomocà na ca ym Êwiecie. 2-3 Pierwszorz dny serwis ABLOY 4 ABLOY DISKLOCK PRO 5 Nadzwyczajne mo liwoêci systemów Master Key 6-7 Kompletna oferta produktów 8 ABLOY oferta zamków do drzwi drewnianych 9 ABLOY oferta zamków do drzwi wàskoprofilowych 3 10-13 Gotowe zestawy do drzwi drewnianych 14-16 Gotowe zestawy do drzwi wàskoprofilowych 17 Wymiary cylindrów 18-19 Akcesoria do drzwi klamki, pochwyty, szyldy 20-21 Wymiary zamków i blach zaczepowych 22 Schematy otworowaƒ 23 Instrukcja zamawiania
CZYSTA DOSKONA OÂå CYLINDER ABLOY DISKLOCK PRO P ynne i niezawodne dzia anie Niespotykana iloêç kombinacji klucza Praktycznie nie do pokonania przez w amywacza Wyjàtkowo wytrzyma a konstrukcja 4 System kontroli dysków Nieograniczone mo liwoêci systemu klucza generalnego Symetryczny klucz Maksymalne bezpieczeƒstwo klucza Zastrze one poziomy bezpieczeƒstwa klucza Ju w momencie powstawania projektu, Êwiatowa sieç ABLOY jest gotowa pomóc w znalezieniu najodpowiedniejszego dla Ciebie systemu zamkni ç. Produkty ABLOY sà zaprojektowane i wytwarzane aby zapewniç najwy szy poziom zabezpieczenia i niezawodnoêci w ka dych warunkach pogodowych. Wygoda w u ytkowaniu oraz estetyka i wyglàd sà dla nas równie wa ne.
ABLOY S YNIE Z MO LIWOÂCI BUDOWANIA SYSTEMÓW MASTER KEY O NADZWYCZAJNYCH CECHACH. Unikalny system dyskowy zastosowany w cylindrach ABLOY umo liwia dobranie odpowiedniej liczby kombinacji klucza dla najbardziej wymagajàcych systemów zabezpieczeƒ. To doskona e rozwiàzanie pozwala na zastosowanie wielu typów zamków, a nawet k ódek i zamków meblowych lub przemys owych, dzia ajàcych w tym samym systemie MASTER KEY. 5
ABLOY OFERUJE SZEROKI ZAKRES ZAMKÓW CYLINDRY o unikalnym, opatentowanym systemie dyskowym umo liwia planowanie uk adów MASTER KEY, z zachowaniem maksymalnego bezpieczeƒstwa. W idealnym uk adzie jeden klucz, b dàcy pod Twojà kontrolà, daje dost p do wszystkich drzwi. ZAMKI WIERZCHNIE Oferta zamków wierzchnich ABLOY obejmuje zamki samozatrzaskowe i samozatrzaskowe z mo liwoêcià blokady wewn trznego pokr t a. 6 SKRYTKI NA KLUCZE Skrytki na klucze sà idealne do przechowywania kluczy g ównych, systemowych w budynkach mieszkalnych, biurowcach i fabrykach. Umo liwiajà one dost p w razie potrzeby serwisom energetycznym, gazowym czy telefonicznym do ca ego budynku lub wybranych jego cz Êci. ZAMKI PRZEMYS OWE Nabyte przez lata doêwiadczenie i szeroka wiedza o zabezpieczeniach w po àczeniu z zaspokajaniem potrzeb indywidualnego klienta pozwalajà na zaoferowanie odpowiedniego zamkni cia dla szafek metalowych lub drewnianych, mebli biurowych, gablot wystawowych a tak e wszelkiego rodzaju urzàdzeƒ wymagajàcych tego typu rozwiàzaƒ. K ÓDKI Szeroka oferta k ódek firmy ABLOY zawiera k ódki do podstawowych zastosowaƒ, jak równie, zapewniajàce najwy sze bezpieczeƒstwo k ódki wykonane z hartowanej boron stali. Wszystkie produkty sà zaprojektowane do u ytkowania w niekorzystnych, wymagajàcych warunkach Êrodowiska. TUBULAR Zamki Tubular mogà byç stosowane w systemach MASTER KEY wspólnie z innymi zamkami ABLOY. Szczególnie polecane do eleganckich, wysokiej jakoêci drzwi.
DO DRZWI ZAPEWNIAJÑCYCH NAJWY SZE BEZPIECZE STWO KASETY ZAMKOWE Oferta zamków ABLOY obejmuje zarówno produkty do drzwi wewn trznych i zewn trznych, a przede wszystkim antyw amaniowych (zarówno drewnianych, metalowych jak i profilowych) AKCESORIA DO DRZWI Z szerokiej gamy produktów mo na wybraç odpowiednie rozwiàzanie dla najbardziej wymagajàcych odbiorców. W ofercie ABLOY znajdujà si klamki, ga ki, pochwyty, szyldy itp. ZAMKI ELEKTROMECHANICZNE ABLOY jest czo owym producentem zaawansowanych technologicznie zamkni ç elektromechanicznych. Nasza bogata oferta zawiera zró nicowane rozwiàzania w zale noêci od standardu, typu drzwi i ich funkcji. 7 SAMOZAMYKACZE W kompleksowej ofercie ABLOY znajdujà si standardowe samozamykacze jak równie systemy do drzwi przeciwpo arowych. Niezawodne dzia anie w szerokim zakresie temperatur gwarantuje wysokie bezpieczeƒstwo. AUTOMATY DRZWIOWE Automaty do drzwi przymykowych zapewniajà wygod u ytkowania w szczególnych, bardzo wymagajàcych warunkach. Zastosowane wraz z zamkami elektromechanicznymi ABLOY stanowià ca kowicie zautomatyzowane, ciche, niezawodne i bezpieczne rozwiàzanie.
OFERTA ZAMKÓW DO DRZWI DREWNIANYCH Seria zamków LC 200 w po àczeniu z cylindrami ABLOY DISKLOCK PRO stanowi system zamkni ç odpowiednich dla ka dego typu drzwi drewnianych. Oferta zawiera wszystkie typy zamków àcznie z modelami z automatycznà blokadà rygla. 8 ZESTAWIENIE ROZWIÑZA DLA DRZWI DREWNIANYCH ME117 ME118 ME119 ME120 ME121 ME122 ME123 ME124 ME125 ME126 LC200 LC200 LC200 LC200 LC202 LC203 LC204 LC204 LC210 LC210 Typ cylindra EN 1303 Grade 2 EN 1303 Grade 3 EN 1303 Grade 4 z pokr t em Dwustronny cylinder zewn trzny wewn trzny zewn trzny Dwustronny cylinder z pokr t em Dwustronny cylinder Dwustronny cylinder zewn trzny CY031 CY032 CY033 CY034 CY033 CY032 CY028 CY029 CY032 CY033 CY035 CY036 CY037 CY038 CY037 CY036 CY001 CY002 CY036 CY037 CY040 CY041 CY042 CY041 CY040 CY013 5757 CY040 CY041 ME127 ME128 ME129 ME130 ME131 ME132 ME500 ME501 ME502 ME503 LC210 LC210 LC211 LC211 LC211 LC211 LC200 LC205 LC205 LC208 Typ cylindra wewn trzny z pokr t em Dwustronny cylinder zewn trzny wewn trzny z pokr t em z pokr t em Dwustronny cylinder EN 1303 Grade 2 EN 1303 Grade 3 EN 1303 Grade 4 CY034 CY032 CY033 CY034 CY031 CY032 CY038 CY036 CY037 CY038 CY035 CY036 CY042 CY039 CY040 CY041 CY042 CY039 CY040 Blokada wewn trzna Klamki EN1303 Poziom 2 Standardowa os ona cylindra EN1303 Poziom 3 Podwy szona odpornoêç os ony cylindra EN1303 Poziom 4 Wysoka odpornoêç os ony cylindra
OFERTA ZAMKÓW DO DRZWI WÑSKOPROFILOWYCH Podobnie jak seria LC 200 dla drzwi drewnianych seria LC 300 dla drzwi wàskoprofilowych mo e byç stosowana w ka dym typie drzwi wewn trznych, zewn trznych czy antyw amaniowych. Wraz z cylindrami ABLOY DISKLOCK PRO zamki z serii LC 300 gwarantujà niezawodne dzia anie i maksymalne bezpieczeƒstwo. 9 ZESTAWIENIE ROZWIÑZA DLA DRZWI WÑSKOPROFILOWYCH ME203 ME204 ME205 ME206 ME207 ME208 ME209 ME210 LC300 LC301 LC302 LC302 LC302 LC302 LC303 LC305 Typ cylindra z pokr t em Dwustronny cylinder z pokr t em Dwustronny cylinder zewn trzny wewn trzny z pokr t em EN 1303 Grade 3 EN 1303 Grade 4 5719 5718 5719 5718 CY047 5119 5719 CY014 CY044 CY014 CY044 CY045 CY014 Klamki ME211 ME212 ME213 ME214 ME215 ME216 ME217 ME218 LC305 LC305 LC305 LC307 LC307 LC307 LC307 LC301 Typ cylindra Dwustronny cylinder zewn trzny wewn trzny Dwustronny cylinder zewn trzny wewn trzny z pokr t em zewn trzny EN 1303 Grade 3 EN 1303 Grade 4 5718 CY047 CY044 CY045 5119 CY044 CY045 CY046 CY043 CY047 CY045 EN1303 Poziom 3 Podwy szona odpornoêç os ony cylindra EN1303 Poziom 4 Wysoka odpornoêç os ony cylindra
PROPONOWANE ROZWIÑZANIA LC200 LC202 Zamek z ryglem prostym i ryglem klamkowym. Skok rygla 20 mm. Zamek z automatycznà blokadà rygla z bardzo mocnà i trwa à spr ynà. 10 ME117 Zasuwa jest zamykana i otwierana poprzez przekr cenie klucza lub pokr t a. Rygiel klamkowy jest otwierany przez przekr cenie klucza o dodatkowe 5 albo przez naciêni cie klamki. Cylindry: CY031, CY035 Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: np. Parlament 22/007 ME118 Zasuwa jest zamykana i otwierana poprzez przekr cenie klucza z zewnàtrz lub od wewnàtrz Rygiel klamkowy jest otwierany przez przekr cenie klucza o dodatkowe 5 albo przez naciêni cie klamki. Cylindry: CY032, CY036, CY040 Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: np. Parlament 22/007 ME121 Rygiel jest otwierany z zewnàtrz kluczem, lub od wewnàtrz przez naciêni cie klamki. Cylindry: CY033, CY037, CY041 Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: np. Forum 4/119 ME500 Zamek z pokr t em wewn trznym. Od strony zewn trznej kolorowy wskaênik pokazuje pozycj zasuwy. Rygiel klamkowy jest otwierany pokr t em lub przez naciêni cie klamki. Cylindry: 002 WC Pokr t o Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: np. Polar 6/002 Dodatkowe zestawy ME119 Zewn trzne cylindry: CY033, CY037, CY041 Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: np. Parlament 22/007 ME120 Wewn trzne cylindry: CY034, CY038, CY042 Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: np. Parlament 22/007
PROPONOWANE ROZWIÑZANIA LC203 LC204 Zamek z automatycznie blokujàcym si ryglem przeznaczony do drzwi ewakuacyjnych. Zamek z automatycznie blokujàcym si ryglem. Po cofni ciu rygla do kasety zamka i przesuni ciu prze àcznika w dolne po o enie, funkcja automatycznego blokowania mo e byç wy àczona. ME122 Rygiel jest otwierany z zewnàtrz kluczem, a od wewnàtrz przy u yciu klucza lub pokr t a bezpieczeƒstwa. Cylindry: CY032, CY036, CY040 Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: np. Ga ka 119 z kopu kà ewakuacyjnà 6168 ME123 Rygiel jest otwierany z zewnàtrz kluczem lub od wewnàtrz pokr t em. W dolnym po o eniu prze àcznika zamek otwierany jest równie przy pomocy klamki. Cylindry: CY028, CY001, CY013 Blachy zaczepowe: 4690, 4691 Klamka: np. Jousi 25/007 ME124 Rygiel jest otwierany z zewnàtrz i od wewnàtrz kluczem. W dolnym po o eniu prze àcznika zamek otwierany jest równie przy pomocy klamki. Cylindry: CY029, CY002, 5757 Blachy zaczepowe: 4690, 4691 Klamka: np. Jousi 25/007 11
PROPONOWANE ROZWIÑZANIA LC205 LC208 Zamek z automatycznie blokujàcym si ryglem. Rygiel mo na zablokowaç w kasecie w dolnym po o eniu prze àcznika. Aby zabezpieczyç si przed nieautoryzowanym u yciem prze àcznika mo liwe jest jego unieruchomienie przy u yciu specjalnego kluczyka serwisowego. Zamek klamkowy 12 ME501 Rygiel jest otwierany z zewnàtrz kluczem lub od wewnàtrz pokr t em. Cylindry: CY031, CY035, Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: - ME503 Rygiel jest otwierany przy pomocy klamki. Cylindry: - Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: np. Pohjola 27/007 ME502 Rygiel jest otwierany z ka dej strony kluczem. Cylindry: CY032, CY036, CY040 Blachy zaczepowe: LP734, LP779 Klamka: -
PROPONOWANE ROZWIÑZANIA LC210 LC211 Zamek zabezpieczajàcy z ryglem klamkowym i z hartowanà zasuwà. Skok zasuwy 20 mm. Zamek z hartowanà zasuwà. Skok rygla 20 mm. ME125 Zasuwa jest otwierany i zamykany z ka dej strony kluczem, natomiast rygiel klamkowy za pomocà klamki. Cylindry: CY032, CY036, CY040 Blachy zaczepowe: LP701, LP779 Klamka: np. Parlament 22/007 ME129 Zasuwa jest zamykana i otwierana z ka dej strony kluczem. Cylindry CY032, CY036, CY040 Blachy zaczepowe: 4690, 4691 Klamka: - 13 ME128 Zasuwa jest otwierana z zewnàtrz kluczem a od wewnàtrz pokr t em, natomiast rygiel klamkowy za pomocà klamki. Cylindry: CY039 Blachy zaczepowe: LP701, LP779 Klamka: np. Parlament 22/007 ME130 Zasuwa jest zamykana i otwierana z zewnàtrz kluczem. Cylindry CY033, CY037, CY041 Blachy zaczepowe: 4690, 4691 Klamka: - Dodatkowe zestawy ME126 Zewn trzne cylindry: CY033, CY037, CY041 Blachy zaczepowe: LP701, LP779 Klamka: np. Parlament 22/007 ME127 Wewn trzne cylindry CY034, CY038, CY042 Blachy zaczepowe: LP701, LP779 Klamka: np. Parlament 22/007 ME131 Zasuwa jest zamykana i otwierana od wewnàtrz kluczem. Wewn trzne cylindry CY034, CY038, CY042 Blachy zaczepowe: 4690, 4691 Klamka: - Dodatkowe zestawy ME132 zewn trzny/ wewn trzne pokr t o: CY039 Blachy zaczepowe: 4690, 4691 Klamka: -
PROPONOWANE ROZWIÑZANIA LC300 LC301 Zamek do wàskoprofilowych drzwi wejêciowych. LC300. Mo e byç u ywany wraz z elektrozaczepem. Zamek automatycznie blokujàcy si do ewakuacyjnych drzwi wàskoprofilowych. 14 ME203 Rygiel jest otwierany przy pomocy klucza lub pokr t a (lub klamki jeêli wyst puje) Cylindry: 5719, CY014 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Klamka: np. Parlament 2/0645 ME204 Zamek mo e byç otwierany z ka dej strony za pomocà klucza lub przy u yciu dêwigni bezpieczeƒstwa. Prze àcznik musi si znajdowaç w górnym po o eniu. Przesuni cie prze àcznika w dolne po o enie przy wciàgni tym ryglu mo e zablokowaç go wewnàtrz kasety. Po o enie prze àcznika mo e byç zmieniane tylko wtedy gdy klucz jest przekr cony. Cylindry: 5718, CY044 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Klamka: np. kopu ka bezpieczeƒstwa 5519 Zestawy dodatkowe ME218 Zewn trzny cylinder: CY047, CY045 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Klamka: np. Parlament 2/0645
PROPONOWANE ROZWIÑZANIA LC302 LC303 Zamek automatycznie blokujàcy si do drzwi wàskoprofilowych. Tryb zamykania zale y od po o enia prze àcznika: automatyczna blokada przy górnym po o eniu. Zamek klamkowy do drzwi wàskoprofilowych ME205 Górne po o enie prze àcznika: Zamek mo e byç otwierany kluczem z zewnàtrz lub przy pomocy wewn trznego pokr t a. Ârodkowe po o enie prze àcznika: Zamek jest równie otwierany przy pomocy klamki. Dolne po o enie prze àcznika: Rygiel pozostaje wewnàtrz kasety. Po o enie prze àcznika mo e byç zmieniane tylko wtedy gdy klucz lub pokr t o sà przekr cone. Cylindry: 5719, CY014 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Pochwyty: np. Parlament 220/300 (alternatywnie komplet klamek) ME206 Cylindry: 5718, CY044 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Pochwyty: np. Parlament 220/300 (alternatywnie komplet klamek) Zamek jest otwierany z obydwu stron kluczem. ME209 Rygiel jest otwierany przy u yciu klamki. Cylindry: Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Klamki: np. Polar 6/0645 15 Zestawy dodatkowe ME207 Zewn trzne cylindry: CY047, CY045 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Pochwyty: np. Parlament 220/300 ME208 Wewn trzny cylinder: 5119 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Pochwyty: np. Parlament 220/300
PROPONOWANE ROZWIÑZANIA LC305 LC307 Zamek automatycznie blokujàcy si do drzwi wàskoprofilowych. Zamek zaprojektowany pierwotnie do drzwi, które muszà pozostawaç stale zatrzaêni te, z mo liwoêcià trwa ego zamkni cia. Tryb zamykania zale y od po o- enia prze àcznika: automatyczna blokada przy górnym po o eniu. Zasuwa hakowa do drzwi wàskoprofilowych otwierana kluczem. 16 ME210 Górne po o enie prze àcznika: Zamek mo e byç otwierany kluczem z zewnàtrz, lub przy u yciu pokr t a od wewnàtrz. Ârodkowe po o enie prze àcznika: Zamek jest równie otwierany przy pomocy klamki. Dolne po o enie prze àcznika (nie u ywane): Po o enie prze àcznika mo e byç zmieniane tylko wtedy gdy klucz lub pokr t o sà przekr cone. Cylindry: 5719, CY014 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Klamka: np. Forum 4/0645 ME211 Zamek mo e byç otwierany kluczem z ka dej strony. Cylindry: 5718, CY044 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Klamka: np. Forum 4/0645 Dodatkowe zestawy. ME212 Zewn trzne cylindry: CY047, CY045 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Klamka: np. Forum 4/0645 ME213 Wewn trzny cylinder: 5119 Blachy zaczepowe: 4613, 4614 Klamka: np. Forum 4/0645 ME214 Zasuwa hakowa jest otwierana lub zamykana z ka dej strony kluczem. : CY044 Blacha zaczepowa: 4655 Klamka: ME215 Zamek jest zamykany i otwierany za pomocà zewn trznego cylindra. : CY045 Blacha zaczepowa: 4655 Klamka: ME216 Zamek jest zamykany i otwierany za pomocà wewn trznego cylindra. : CY046 Blacha zaczepowa: 4655 Klamka: Zestawy dodatkowe ME217 Zewn trzny cylinder/ wewn trzne pokr t o: CY043 Blacha zaczepowa: 4655 Klamka:
CYLINDRY ABLOY DISKLOCK PRO DO ZAMKÓW ZABEZPIECZAJÑCYCH CY001 CY035 CY002 CY036 CY013 CY028 CY031 CY029 CY032 CY033 CY034 CY037 CY038 CY039 CY040 5757 CY041 CY042 6168 CY014 CY043 CY044 CY045 CY046 CY047 5119 5718 5719 5519 17
AKCESORIA DO ZAMKÓW Parlament 2/007 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom Polar 6/007 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom, matowy mosiàdz Parlament 22/007 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom, inne kolory Forum 4/119 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom 18 Polar 6/002 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom 002 WC Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom Jousi 25/007 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom, matowy mosiàdz 35+36 WC Wykoƒczenie: polerowany mosiàdz, matowy mosiàdz Materia : stal Wykoƒczenie: chrom, matowy chrom Pohjola 27/002 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom
KLAMKI, POCHWYTY, SZYLDY Polar 6/0645 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom Forum 4/0645 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom Presto 138-25/300 Materia : stal nierdzewna Parlament 220/200-300-400 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom, inne kolory 19 Parlament 2/0645 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom Ergo 291/250 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom Parlament 210/200-300-400 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom, inne kolory 002 BL Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom 029/200-300-400 Wykoƒczenie: chrom, polerowany mosiàdz, matowy chrom, matowy mosiàdz
SERIA ABLOY LC200 ZAMKI DO DRZWI DREWNIANYCH LC200 LC202 LC203 20 LC204 LC205 LC208 SZYLD MASKUJ.ÑCY BLACHA CZO OWA NAK ADKA LC210 LC211 6475 BLACHY ZACZEPOWE DO DRZWI DREWNIANYCH 7691 4690 4691 LP701 LP779 LP734
SERIA ABLOY LC300 ZAMKI DO DRZWI WÑSKOPROFILOWYCH LC300 LC301 LC302 LC303 LC305 BLACHY ZACZEPOWE DO DRZWI WÑSKOPROFILOWYCH LC307 21 4613 4614 4655
SCHEMATY OTWOROWA LC200-LC211 4 40 22.5 11 ZEWN TRZNE WEWN TRZNE ME117 - ME128 ME500 225 170 111 ME129 - ME132 ME501, ME502 ME503 22 50 84 20 22 LC300, LC301, LC302, LC303, LC305, LC307 4 24 20 LC307 50.6 LC300-LC305 38.5 3.5 R12 R5 ZEWN TRZNE WEWN TRZNE ZEWN TRZNE WEWN TRZNE ZEWN TRZNE WEWN TRZNE ME203 ME207 ME210 ME211 ME208 ME214 ME215 ME217 127.9 97 7.1 180 200 WARIANTY OTWIERANIA 39.5 20 7.5 21.25 21.25 ME204 ME218 ME209 ME216 ME205 ME206 ME212 26.5 (31) 17 47.5 (52) 22
INSTRUKCJA ZAMAWIANIA WSKAZÓWKI PRAKTYCZNE SPECYFIKACJA WYMIARÓW DRZWI Wymiar A Wymiar B Ca kowita gruboêç drzwi (zawierajàca np. panel drzwiowy) Odleg oêç mi dzy osià rygla a zewn trznà p aszczyznà drzwi Bolt Door P aszczyzna zewn trzna drzwi jest ta strona po której zamocowano cylinder zewn trzny. A B KIERUNKI OTWIERANIA Kierunek otwierania 1. Prawy, do wewnàtrz Uwaga! Rysunki drzwi wewn trznych widziane od strony zewn trznej. Kierunek otwierania 2. Lewy, do wewnàtrz. Kierunek otwierania 3. Lewy, na zewnàtrz. Kierunek otwierania 4. Prawy, na zewnàtrz 23 PRZED U KI DO CYLINDRÓW W aêciwe po o enie cylindra wzgl dem jego os ony w zale noêci od gruboêci i asymetrii skrzyd a drzwiowego mo na regulowaç przy u yciu specjalnych przed u ek dystansowych. Wst pnie naci te Êruby mo na atwo skróciç do wymaganej d ugoêci Wst pnie naci tà p etw, przenoszàcà nap d z cylindra do kasety z atwoêcià mo na skróciç do w aêciwej d ugoêci odpowiadajàcej liczbie u ytych przed u ek. Du y wybór akcesoriów monta owych o ró nych wymiarach umo liwia atwe dopasowanie cylindra do ka dych drzwi niezale nie od ich gruboêci. Przed u ki sà atwe w monta u i doskonale dopasowane do cylindra. Nie majà adnych ruchomych cz Êci, które mog yby wpaêç do otworu monta owego w drzwiach. PRZY ZAMAWIANIU PROSIMY PODAå: - : typ i wykoƒczenie - GruboÊç drzwi: wymiar A i B Je eli b dà podane wymiary A i B, zestaw zostanie wyposa ony w odpowiednià liczb przed u ek. - Zamek: typ i kierunek otwierania (od 1 do 4) - Klamki i pochwyty: wykoƒczenie i gruboêç drzwi - Blacha zaczepowa - Ewentualne szyldy maskujàce lub nak adki na blachy czo owe
ASSA ABLOY Poland Sp. z o.o. 05-092 omianki k. Warszawy ul. Warszawska 76 tel. (0-22) 751-40-25 fax (0-22) 751-19-09 Twój dealer: ASSA ABLOY Poland Sp. z o.o. oferuje na rynku polskim pe en wachlarz produktów ASSA ABLOY zawierajàcy: zamki mechaniczne, elektromechaniczne i przemys owe, okucia budowlane oraz kompleksowe systemy zabezpieczeƒ dla budynków u ytecznoêci publicznej, zastosowaƒ przemys owych oraz budownictwa mieszkaniowego. Spó ka ASSA ABLOY Poland jest cz Êcià mi dzynarodowej Grupy ASSA ABLOY. ASSA ABLOY Group to najwi kszy na Êwiecie producent i dostawca zamków oraz towarzyszàcych im produktów zabezpieczeniowych, których jakoêç i mo liwoêci funkcjonalne zaspokoiç majà wysokie wymagania naszych klientów.