GAUGES LEHREN SRAWDZIANY TŁOCZKOWE DO OTWORÓW - MSBa SMOOTH LUG GAUGES - MSBa GRENZLEHRDORNE - MSBa SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE SRAWDZIANY Strona age Seite 4 44 M -H, -LH-H, -G MSRh-g, MSRk-g MF -H, LH-H, G MSRh-g, MSRk-g, 7 UNC -B, -B MSRh-A, MSRk-A 8 UNF -B, -B MSRh-A, MSRk-A 9 G -A MSRh-A, MSRk-A 4 BSW MSRh, MSRk 4 g MSRh, MSRc 4 Tr NT -7H MSRh-7e, MSRk-7e MSXa MSXc 4 44
SRAWDZIANY TŁOCZKOWE DO OTWORÓW SMOOTH LUG GAUGES GRENZLEHRDORNE Symbol Symbol Symbol MSBa MSBa Typ Type Typ Sp / Sn Sp / Sn Tolerancja Tolerance Toleranz H7 H8 Ć nom. INDEX S- S- 4,,8,,,8, 4 4, 7 8 9 4 8 4 7 8 4 7 8 4 4 44 4 4 47 48 8 8 4 4 7 8 9 4 8 4 7 8 4 7 8 4 4 44 4 4 47 48 owyżej Ć sprawdziany przechodnie mają symbol MSCb, a nieprzechodnie MSCc i wykonywane są z rękojeściami oddzielnymi. Go gauges above Ć are called MSCb and no go MSCc and they are produced with separate handle. Bei dem Durchmesser über Ć mm Gut-Lehrdorn unter Bezeichnung MSCb und Ausschuss-Lehrdorn unter Bezeichnung MSCc, mit einseitigen Handgriffen. Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienie. Other sizes and tolerances - on request. Andere Abmessungen und Toleranzen - auf Anfrage. rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre MSBa H7, S--
SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE M Gwint metryczny zwykły ISO DIN- ISO Metric coarse thread DIN- Metrisches ISO-Regelgewinde DIN- LH MSRh MSRk Sp / Sn Sp / Sn Sp / Sn Sp Sn Tolerancja Tolerance Toleranz H H G g g M INDEX S- S- S- Y-4 Y-4 M M, M,4 M, M,7 M,8 M M, M, M, M M, M 4 M 4, M M M 7 M 8 M 9 M M M 4 M M 8 M M M 4 M 7 M M M M 9 M 4 M 4 M 48 M,,,,,,,4,4,4,4,,,7,7,8,,,7,,,,, 4 4 4, 4, 4 7 8 4 4 7 8 9 4 8 4 7 9 4 4 48 rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre M H, S--
MF SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE Gwint metryczny drobnozwojny ISO DIN- ISO Metric fine thread DIN- Metrisches ISO-Feingewinde DIN- LH MSRh MSRk Sp / Sn Sp / Sn Sp / Sn Sp Sn Tolerancja Tolerance Toleranz H H G g g MF INDEX S- S- S- Y-4 Y-4 M x, M, x, M 4 x, M 4x, M 4, x, M x, M x, M x,7 M 8 x, M 8 x,7 M 8 x M 9 x M x,7 M x M x, M x M x M x, M x M x M 4 x M 4 x, M 4 x M x M x M x M x M 8 x M 8 x M 8 x M x M x M x M x M x M x M 4 x M 4 x,,,,,,,,7,,7,7,,, 4 4 4 8 8 8 9 4 4 4 44 4 8 8 8 4 4 Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienie. Other sizes and tolerances - on request. Andere Abmessungen und Toleranzen - auf Anfrage. rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre M8x G, S--8
Gwint metryczny drobnozwojny ISO DIN- ISO Metric fine thread DIN- Metrisches ISO-Feingewinde DIN- SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE MF LH MSRh MSRk Sp / Sn Sp / Sn Sp / Sn Sp Sn Tolerancja Tolerance Toleranz H H G g g MF INDEX S- S- S- Y-4 Y-4 M 4 x M x M x M 7 x M 7 x M 8 x M 8 x M x M x M x M x M x M x M x M 4 x M x M x M x M x M 8 x M 9 x M 9 x M 4 x M 4 x M 4 x M 4 x M 4 x M 4 x M 4 x M 4 x M 4 x M 48 x M 48 x M 48 x M x M x M x M x M x M x 4 7 7 8 8 7 4 7 8 9 97 4 4 47 4 4 47 4 4 47 48 48 487 7 7 owyżej M sprawdziany przechodnie mają symbol MSCh, a nieprzechodnie MSCk i wykonywane są z rękojeściami oddzielnymi. Go gauges above M are called MSCh and no go MSCk and they are produced with separate handle. Bei dem Durchmesser über Ć mm Gut-Lehrdorn unter Bezeichnung MSCh und Ausschuss-Lehrdorn unter Bezeichnung MSCk, mit einseitigen Handgriffen. rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre MSRh M7x g, Y-4-7 7
UNC SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE Gwint amerykański zunifikowany UNC, ANSI B-. American Unified coarse thread UNC, ANSI B-. Amerikanisches Unified-Grobgewinde UNC, ANSI B-. MSRh MSRk Sp / Sn Sp / Sn Sp Sn Tolerancja Tolerance Toleranz B B A A UNC Ć d / INDEX S-8 S-87 Y-48 Y-48 No - 4 No - No 8 - No - 4 No - 4 /4 - / - 8 /8-7/ - 4 / - 9/ - /8 - /4-7/8-9 - 8./8-7./4-7./8 -./ -./4 - - 4./,7, 4, 4,8,48, 7,98 9,,,7 4,88,87 9,,,4 8,7,7 4,9 8, 44,4,8 4 4 4 8 4 9 8 7 7 4./ 4 4 48 4 4 47 48 49 4 4 4 4 4 47 49 44 44 44 447 4 4 8 Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienie. Other sizes and tolerances - on request. Andere Abmessungen und Toleranzen - auf Anfrage. rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre /4- UNC B, S-87-47
Gwint amerykański zunifikowany UNF, ANSI B-. American Unified coarse thread UNF, ANSI B-. Amerikanisches Unified-Grobgewinde UNF, ANSI B-. SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE UNF MSRh MSRk Sp / Sn Sp / Sn Sp Sn Tolerancja Tolerance Toleranz B B A A UNF Ć d / INDEX S-8 S-87 Y-48 Y-48 No - 44 No - 4 No 8 - No - No - 8 /4-8 / - 4 /8-4 7/ - / - 9/ - 8 /8-8 /4-7/8-4 -./8 -./4 -./8 -./ -,7, 4, 4,8,48, 7,98 9,,,7 4,88,87 9,,,4 8,7,7 4,9 8, 44 4 8 8 4 4 8 8 4 4 4 48 4 4 47 48 49 4 4 4 4 4 47 49 44 44 44 447 rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre MSRk /4- UNF A, Y-48-4 9
G SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE Gwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 8 Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 8 Whitworth-Rohrgewinde G, DIN-ISO 8 MSRh MSRk Sp / Sn Sp Sn Tolerancja Tolerance Toleranz A A A G Ć d / INDEX S-8 Y-48 Y-48 G-/8 G-/4 G-/8 G-/ G-/8 G-/4 G-7/8 G- G-./8 G-./4 9,7,,,9,9,44,, 7,9 4,9 8 9 9 4 4 4 4 7 9 7 9 4 4 4 Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienie. Other sizes and tolerances - on request. Andere Abmessungen und Toleranzen - auf Anfrage. rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre G-/4 A, S-8-7
SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE BSW Gwint calowy zwykły Whitwortha BSW, BS-84:9 Whitworth thread BSW, BS-84:9 Whitworth-Gewinde BSW, BS-84:9 MSRh MSRk Sp / Sn Sp Sn Tolerancja Tolerance Toleranz medium medium medium BSW Ć d / INDEX S- Y-4 Y-4 /8-4 / - 4 /4 - / - 8 /8-7/ - 4 / - 9/ - /8 - /4-7/8-9 - 8./8-7./4-7./8 -./ -./4 - - 4./,7 4,7, 7,98 9,,,7 4,88,87 9,,,4 8,7,7 4,9 8, 44,4,8 4 4 8 4 9 8 7 7 4./ 7 7 77 78 79 7 7 7 7 7 77 79 74 74 74 747 7 7 rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre MSRh /- BSW, Y-4-7 4
g SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE Gwint do rurek instalacyjnych stalowych g, DIN-44 Steel conduit thread g, DIN-44 Stahlpanzerrohr - Gewinde g, DIN-44 8 MSRh MSRc Sp / Sn Sp Sn Tolerancja Tolerance Toleranz g Ć d / INDEX S-8 Y-4 Y-4 g 7 g 9 g g, g g g 9 g g 4 g 48,, 8,,4, 8, 7 47 4 9, 8 8 8 8 887 889 88 88 88 88 889 88 884 8848 4 Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienie. Other sizes and tolerances - on request. Andere Abmessungen und Toleranzen - auf Anfrage. rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre g7, S-8-887
SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE Tr Gwint trapezowy Tr, DIN- Trapezoidal thread Tr, DIN- Trapezgewinde Tr, DIN- o MSRh MSRk Sp / Sn Sp Sn Tolerancja Tolerance Toleranz 7H 7e 7e Tr Ć d mm mm INDEX S-7 Y-474 Y-474 Tr x Tr x Tr 4 x Tr x 4 Tr 8 x 4 Tr x 4 Tr x Tr 4 x Tr x Tr 8 x Tr x Tr x Tr x 4 4 4 89 8 89 84 8 84 87 84 847 8 87 8 87 Sprawdziany o innych wymiarach i tolerancjach wykonujemy na zamówienie. Other sizes and tolerances - on request. Andere Abmessungen und Toleranzen - auf Anfrage. rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre Tr x 7H, S-7-89 4
NT SRAWDZIANY GWINTOWE TRZIENIOWE I IERŚCIENIOWE Gwint amerykański rurowy stożkowy NT, ANSI B-.. American tapered pipe thread NT, ANSI B-.. Amerikanisches kegeliges Rohrgewinde NT, ANSI B-.. Tolerancja Tolerance Toleranz MSXa MSXc NT Ć d / INDEX S- Y-4 / /8 /4 /8 / /4./4./ 7 7 8 8 4 4././././ 4 4 47 49 4 4 49 44 447 4 44 rzykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Sprawdzian / Gauge / Lehre MSXa /4 NT, S--47