Druk Nr 90 Projekt z dnia 8 paidziernika 0 r. AUTOPOPRAWKA ENTA MIASTA LODZI z dnia /y paidziernika 0 r. do projektu uchwaly Rady Miejskiej w Lodzi w sprawie zmian budietu oraz zmian w budiecie miasta Lodzi na 0 rok W projekcie uchwdy Rady Miejskiej w Lodzi w sprawie mian budietu oraz mian w budzecie miasta Eodzi na 0 rok, wprowadzam nastqpujqce zmiany : ) dodaje siq $ 7-8 w brzmieniu:,$ 7. Zwiqksza siq dochody budietu miasta Lodzi na 0 rok o kwotq Zwiqkszenia dochodw dokonano w: dziale 8 - Ochrona zdrowia rozdziale 8 - Skladki na ubezpieczenie zdrowotne oraz Swiadczenia dla osb nieobjqtych obowiqzkiem ubezpieczenia zdrowotnego dochody bieiqce powiatowyrn zadaniu pn.,,. Pozostale dochody: b) rozliczenia z lat ubieglych: - rozliczenie dotacji otrzymanej w latach ubieglych z budzetu paiistwa na realizacjq zadaii z zakresu administracji rzqdowej"; $ 8. Zwiqksza siq wydatki budietu rniasta Lodzi na 0 rok o kwotq Zwiqkszenia wydatkbw dokonano w: dziale 8 - Ochrona zdrowia
rozdziale 8 - Skladki na ubezpieczenie zdrowotne oraz Swiadczenia dla osdb nieobjqtych obowiqzkiem ubezpieczenia zdrowotnego grupie wydatkdw - Dotacje powiatowym zadaniu pn.,,rozliczenie dotacji otrzymanej w latach ubieglych z budzetu psuistwa na realizacjq zadsui z zakresu administracji rzqdowej"; zgodnie z zalqcznikiem Nr."; ) dotychczasowe $ 7 - otrzymujq odpowiednio numeracjq 9 - ; ) w wprowadza siq nastqpujqce zmiany: a) dodaje siq pkt w brzmieniu:,,i) w dziale 00 - Transport i lqcznosc kwotq z rozdzialu 00 - Drogi publiczne w miastach na prawach powiatu (w rozdziale nie ujmuje siq wydatkdw na drogi grninne) grupy wydatkdw - Inwestycje i zakupy powiatowych zadsui pn.: a),,dokumentacja na przebudowq Al. KoSciuszki na odc. od ul. Zwirki do ul. Wdlczsuiskiej wraz z rozbudowq now0 projektowanego skrzyzowania z Al. Politechniki" 0.000 zl b),,przebudowa ul. SW. Teresy od Dzieciqtka Jezus na odcinku od ul. Traktorowej do ul. Szczecifiskiej" 8.000 zl do: rozdziah 00 - Drogi publiczne grninne a grupy wydatkdw - Inwestycj e i zakupy na realizacjq grninnego zadania pn.,,przebudowa ulic po inwestycjach wspdlfinansowanych przez ISPA";"; b) dotychczasowe pkt - 7 otrzymujq odpowiednio numeracjq - 8. ) w 8 wprowadza siq nastqpujqce zmiany: a) w pkt :
- po lit. b dodaje si? lit. c w brzmieniu:,,c) w zapisie,,8, 8 Rozliczenie dotacji otrzymanej w latach ubieglych z budzetu panstwa na realizacj? zadan z zakresu administracji rzq.dowej" w kolumnach, i kwot? 00.000 zl zast?puje si? kwota^ 0.000 zl,", - dotychczasowe oznaczenie lit. c - f otrzymuje odpowiednio oznaczenie lit. d g, b) lit. g otrzymuje brzmienie:,,g) w pozycji,,ogolem": - w kolumnie kwot? 8.7.88 zl zast?puje si? kwota^ 8.97.879 zl, - wkolumnie kwot? 00.9.89 zl zastgpuje si? kwot^ 00.97.8 zl, - w kolumnie kwot?.9.80 zl zast?puje si? kwota 7.8.80 zl, - w kolumnie 9 kwot? 8.08.07 zlzast?puje si? kwot^. 8.08.0 zl, -w kolumnie 0 kwot? 0.0.79 zlzast?puje si? kwota 0.0.78 zl;"; ) w zalq.czniku Nr wprowadza si? nast?pujq.ce zmiany: a) w zapisie,,zmiany po stronie dochodow" w kolumnie kwot?.70.99 zl zast?puje si? kwot^.7.9-9 zl, b) na str. po zapisie dotyczq.cym dzialu 9 dodaje si? zapis: Zwi?kszenia Powiat 8 8 0970 Ochrona zdrowia Skladki na ubezpieczenie zdrowotne oraz swiadczenia dla osob nieobj?tycli obowiqzkiem ubezpieczenia zdrowotnego Wplywy z roznych dochodow ) w zal^czniku Nr wprowadza si? nast?puj^.ce zmiany: a) w zapisie,,zmiany po stronie ": - w kolumnie kwot? 8.8.8 zl zast?puje si? kwotq. 9.00.8 zl, - w kolumnie kwot?.. zl zast?puje si? kwota^.7. zl, b) w zapisie,,gmina" w kolumnie kwot?.7. zl zast?puje si? kwota^.. zl,
c) w zapisie dotyczacym dziahi 00: - w kolumnie kwote.798 zl zastepuje sie kwota^.798 zl, - przed zapisem dotyczacym rozdzialu 007 dodaje sie zapis: Zwi^kszenia 00 Drogi publiczne gminne Inwestycje i zakupy na zadanie pn. "Przebudowa ulic po inwestycjach wspolfinansowanych przez ISPA" 0 000 0000 d) w zapisie,,powiat":. - w kolumnie kwote.000 zl zastepuje sie kwota^ 8.000 zl, - w kolumnie kwote 7.9 zl zastepuje sie kwotq..9 zl, e) zapis dotyczacy dziahi.00 otrzymuje brzmienie: Zvviekszenia 00 ; 00 Transport i lacznosc Drogi publiczne w miastach na prawach powiatu (w rozdziale nie ujmuje sie na drogi gminne) Zadania statutowe na zadanie pn. "Wydatki na utrzymanie drog w miastach. na prawach powiatu" Inwestycje i zakupy z zadaniapn. "Dokumentacja na przebudowe Al. Kosciuszki na ode. od ul. Zwirki do ul. Wolczanskiej wraz z rozbudowa nowo projektowanego skrzyzowania z Al. Politechniki" z zadania pn. "Przebudowa ul. Sw. Teresy od Dzieciatka Jezus na odcinku od ul. Traktorowej do ul. Szczecinskiej" 0000 0 000 0 000 0000 8000 79 79 79
f) na str. po zapisie dotyczacym dzialu 00 dodaje si? zapis w brzmieniu: Zwi^kszenia 8 8 Ochrona zdrowia Skladki na ubezpieczenie zdrowotne oraz swiadczenia dla osob nieobj?tych obowiazkiem ubezpieczenia zdrowotnego Dotacje na zadanie pn. "Rozliczenie dotacji otrzymanej w latach ubieglych z budzetu paiistwa na realizacje zadan z zakresu administracji rzadowej" (L i to VIM i * D Y R E K T O R WYDZIAllJ BUDZETU / I f M<i tgorza ta Ywo I N S P E K T O R /""yyvx? Mfrosjawa Maczkowska KIFCROWNIK ODOZIALU 0. PLANOWANBA WIKLOLETNIEGO I I'OUTYKI DLUGU ku, Hcilina. jfaiszomirska.
Uzasadnienie do Autopoprawki do projektu uchwafy Rady Miejskiej w Lodzi w sprawie zmian budzetu oraz zmian w budzecie miasta Lodzi na 0 rok. Zwiekszenie planowanych w budzecie miasta Lodzi na 0 rok dochodow. W budzecie na 0 rok dokonuje sie zwiekszenia o kwote 0.000 zl: > dochodow w Powiatowym Urzfdzie Pracy w Lodzi w powiatowym zadaniu pn.,,. Pozostale dochody: b) rozliczenia z lat ubieglych: - rozliczenie dotacji otrzymanej w latach ubieglych z budzetu panstwa na realizacje zadan z zakresu administracji rz^dowej"; > w Wydziale Budzetu z przeznaczeniem na realizacje powiatowego zadania pn.,,rozliczenie dotacji otrzymanej w latach ubieglych z budzetu panstwa na realizacje zadan z zakresu administracji rzadowej"; W zwiazku z nadplata skladek na ubezpieczenie zdrowotne za osoby bezrobotne bez prawa do zasilku, finansowanych z otrzymanej przez miasto Lodz dotacji z budzetu panstwa, zachodzi koniecznosc zwiekszenia planu dochodow. Poniewaz ww. srodki podlegaja zwrotowi do Lodzkiego Urzedu Wojewodzkiego jako dotacja pobrana w nadmiernej dokonuje sie zwiekszenia. Przeniesienia planowanych w budzecie miasta Lodzi na 0 rok. W Zarz^dzie Drog Transportu dokonuje sie przeniesienia w wysokosci 0.000 zl z nizej wymienionych powiatowych zadan maja_tkowych pn.: >,,Dokumentacja na przebudowe Al. Kosciuszki na ode. od ul. Zwirki do ul. Wolczahskiej wraz z rozbudowq. nowo projektowanego skrzyzowania z Al. Politechniki" w wysokosci 0.000 zl; >,,Przebudowa ul. Sw. Teresy od Dziecia_tka Jezus na odcinku od ul. Traktorowej do ul. Szczecihskiej" w wysokosci 8.000 zl. Zmniejszenie srodkow zabezpieczonych na realizacje ww. zadan wynika z oszczednosci w zwiazku z rozstrzygnieciem przetargow na prace projektowe.
Powyzsze srodki przeznacza si<? na realizacje gminnego zadania majatkowego pn.,,przebudowa ulic po inwestycjach wspolfinansowanych przez ISP A". Zwi^kszenie srodkow jest konieczne z uwagi na fakt, iz kwota najnizszej oferty w post^powaniu przetargowym,,dokoficzenie robot budowlanych - przebudowa ul. Astrow na ode. od ul. Warszawskiej do ul. Admiralskiej", finansowanym z ww. zadania, przekracza zarezerwowane na ten eel srodki. Przedmiotowe zadanie dotyczy dokonczenia przebudowy ul. Astrow, rozpoczetej przez Zaklad Drogownictwa i Inzynierii, ktory oglosil upadlosc. Syndyk masy upadlosciowej odstapil od realizacji umowy. Pozostawienie niezakonczonej budowy przez okres zimowy byloby wyrazem niegospodarnosci i budziloby niezadowolenie spoleczne. Zmiany w uchwale Nr LIV/8/ Rady Miejskiei w Lodzi z dnia 7 grudnia 0 r. w sprawie uchwalenia budzetu miasta Lodzi na 0 rok (Dz. Urz. Woj. Lodzkiego z 0 r. poz. ), zmienionej uchwatg Nr LV/7/ Rady Mieiskiej w Lodzi z dnia stycznia 0 r. Zmiany dotyczy Zalacznika Nr pn.,,zestawienie pianowanych kwot dotacji udzielanych z budzetu miasta Lodzi na 0 rok" i wynikaj^ ze zwi^kszenia dotacji w zadaniu pn.,,rozliczenie dotacji otrzymanej w latach ubieglych z budzetu panstwa na realizacje zadan z zakresu administracji rzadowej" o kwot^ 0.000 zl. DYREKTOR WYDZIAfcU BUDZETU Mafgorzam Wojtczak,,. '