UMOWA nr KNDI06/12/2015 z dnia..2015r. w Warszawie zawarta w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia w trybie uproszczonym na podstawie Instrukcji udzielania zamówień przez PKP S.A. stanowiącej załącznik do uchwały nr 135 Zarządu PKP S.A. z dnia 1 kwietnia 2014 r. pomiędzy: Polskie Koleje Państwowe Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, ul. Szczęśliwicka 62, 00-973 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000019193 w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy XII Wydział Gospodarczy, REGON 00126801; o kapitale zakładowym spółki: 10 150 715 600 zł, w całości wpłaconym, w którym wszystkie akcje objęte są przez Skarb Państwa reprezentowany przez: 1).. 2).. zwana w dalszej treści umowy ZAMAWIAJĄCYM, PKP S.A. a.. z siedzibą w.., przy ulicy. wpisaną do rejestru przedsiębiorców KRS pod nr ; NIP..; REGON.. zwany w dalszej części umowy Wykonawcą o następującej treści: 1 PRZEDMIOT UMOWY 1. Przedmiotem umowy jest wykonanie ekspertyzy ppoż. budynku dworca kolejowego w Grodzisku Mazowieckim wpisanego do rejestru zabytków, znajdującego się przy ul. 1 Maja w Grodzisku Mazowieckim, na działce 38/7; obręb 12, wraz z odpowiednimi uzgodnieniami i opiniami (przedmiot umowy). 2. W ramach opracowania ekspertyzy, o której mowa w ust. 1 Wykonawca zobowiązuje się do: a) wykonania dokumentacji technicznej; b) wykonania symulacji pożarowej; c) uzyskania wymaganych opinii, uzgodnień, odstępstw dla budynku zabytkowego i zatwierdzeń niezbędnych do sporządzenia ekspertyzy. 3. Ekspertyza powinna zawierać: 1) Przedmiot, zakres i cel opracowania. 2) Ogólną charakterystykę budynku (gabaryty, konstrukcja, przeznaczenie, usytuowanie). 3) Warunki budowlano-instalacyjne, ich stan techniczny (związany z ochroną przeciwpożarową). 4) Zakres nadbudowy, przebudowy, zmiany sposobu użytkowania lub ocena warunków techniczno budowlanych w oparciu, o które budynek uznany został za zagrażający życiu ludzi (jeżeli taki stan został stwierdzony w budynku). 5) Charakterystyka pożarowa: a. Powierzchnia, wysokość i liczba kondygnacji; b. Odległość od obiektów sąsiadujących; c. Parametry pożarowe występujących substancji palnych; d. Przewidywana gęstość obciążenia ogniowego; 1
e. Kategoria zagrożenia ludzi, przewidywana liczba osób na każdej kondygnacji i w pomieszczeniach, w których przebywać mogą jednocześnie większe grupy ludzi; f. Ocena zagrożenia wybuchem pomieszczeń oraz przestrzeni zewnętrznych; g. Podział budynku na strefy pożarowe; h. Klasa odporności pożarowej budynku oraz klasa odporności ogniowej i stopień rozprzestrzeniania ognia przez elementy budowlane; i. Warunki ewakuacji, oświetlenie awaryjne (bezpieczeństwa i ewakuacyjne); j. Sposób zabezpieczenia przeciwpożarowego instalacji użytkowych, a w szczególności: wentylacyjnej, ogrzewczej, gazowej, elektroenergetycznej, odgromowej, kontroli dostępu; k. Dobór urządzeń przeciwpożarowych w obiekcie: stałych urządzeń gaśniczych, systemu sygnalizacji pożarowej, dźwiękowego systemu ostrzegawczego, instalacji wodociągowej przeciwpożarowej, urządzeń oddymiających, dźwigów przystosowanych do potrzeb ekip ratowniczych, o ile to możliwe z podaniem informacji o ich sprawności technicznej; l. Wyposażenie w gaśnice i inny sprzęt gaśniczy lub ratowniczy; m. Zaopatrzenie w wodę do zewnętrznego gaszenia pożaru; n. Drogi pożarowe. 6) Zakres niezgodności z przepisami obowiązującego w RP prawa: a. Wskazanie wszystkich występujących w budynku dworca kolejowego w Grodzisku Mazowieckim niezgodności z przepisami techniczno-budowlanymi i przeciwpożarowymi. b. Wskazanie wszystkich występujących w budynku dworca kolejowego w Grodzisku Mazowieckim niezgodności w zakresie przepisów techniczno-budowlanych i przeciwpożarowych, które zostały doprowadzone w budynku do stanu zgodnego z przepisami. c. Wskazanie wszystkich występujących w budynku dworca kolejowego w Grodzisku Mazowieckim niezgodności w zakresie przepisów techniczno-budowlanych i przeciwpożarowych, które nie zostały doprowadzone w budynku do stanu zgodnego z przepisami. 7) Przyjęte rozwiązania zapewniające zabezpieczenie przeciwpożarowe budynku - wyszczególnienie proponowanych rozwiązań. 8) Analiza i ocena wpływu rozwiązań na poziom bezpieczeństwa pożarowego, służąca wykazaniu warunków ochrony przeciwpożarowej. 9) Wnioski w kontekście warunków ochrony przeciwpożarowej budynku dworca Grodzisk Mazowiecki. 10) Część rysunkowa (plan sytuacyjny, rzuty, przekroje), zgodnie z wymogami Państwowej Straży Pożarnej. Projekt powinien zostać złożony do odpowiednich organów wraz z uzgodnieniem rzeczoznawcy ppoż. i budowlanego. 4. Ekspertyzę Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć Zamawiającemu w wersji: 1) papierowej w 3 egz., 2) elektronicznej, na płycie CD (2 egz.) w formie edytowalnej tj. opisy w plikach doc., a rysunki.pdf i.dwg oraz mapy i fotografie JPEG. 2 ODBIORY 1. Wykonawca dostarczy przedmiot umowy, o którym mowa w 1 (wraz z załącznikami) na adres ul. Powązkowska 44c w Warszawie, przekazanie nastąpi poprzez podpisanie przez przedstawiciela Zamawiającego protokołu przekazania przedmiotu umowy. 2
2. Zamawiający po przekazaniu przedmiotu umowy, o którym mowa w ust. 1, nie później jednak niż w terminie 5 dni roboczych od daty przekazania mu przedmiotu umowy wraz z załącznikami, dokona jego weryfikacji i ma prawo: 1) odebrać przedmiot umowy bez uwag i uznać za wykonany zgodnie z umową. W takim przypadku Strony podpiszą, odpowiednio, końcowy protokół odbioru przedmiotu umowy. 2) uznać, że przekazany przedmiot umowy nie spełnia wymagań określonych w postanowieniach umowy. W takiej sytuacji Zamawiający zwróci przekazany przedmiot umowy Wykonawcy, wraz z pisemnymi uwagami, w celu wprowadzenia poprawek i uzupełnień. Wykonawca niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 5 dni roboczych, dokona poprawek i uzupełnień. W przypadku ponownego złożenia Zamawiającemu przedmiotu umowy niezgodnego z umową Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy oraz dochodzić zapłaty kary umownej określonej w 8.. 3) uznać że przekazany przedmiot umowy został wykonany w sposób nienależyty i niezgodny z umową. W takim przypadku Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy oraz dochodzić zapłaty kary umownej określonej w 8. 3. Za dni robocze w rozumieniu niniejszej umowy uznaje się dni od poniedziałku do piątku za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy. 3 OBOWIĄZKI WYKONAWCY 1. Przedmiot umowy musi być opracowany w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami prawa, a w szczególności: 1) rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690, z późn. zm.), 2) rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7.06.2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz..U. Nr 109, poz. 719), 3) rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24.07.2009 r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz. U. Nr 124, poz. 1030), 4) Polskimi Normami, 5) zasadami wiedzy technicznej i niniejszą umową, 6) obowiązującymi przepisami prawa. 2. Wykonawca odpowiada za poprawność i prawidłowość wykonania przedmiotu umowy, jego kompletność, a także za ewentualne błędy i rozwiązania niezgodne z obowiązującymi przepisami prawa. 3. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić wszelkie zmiany przepisów prawa przy wykonywaniu przedmiotu umowy, w tym także dokonane w trakcie realizacji umowy. 4. Wykonawca jest odpowiedzialny za szkody wyrządzone osobom trzecim powstałe na skutek wadliwości, niekompletności lub usterek przedmiotu umowy. 4 TERMIN REALIZACJI PRZEDMIOTU UMOWY 1. Wykonawca przekaże Zamawiającemu kompletny przedmiot umowy, o którym mowa w 1, w terminie do 60 dni od dnia podpisania umowy, oraz dokona wszelkich poprawek/ uzupełnień zgłoszonych przez Zamawiającego w terminach określonych w postanowieniach umowy. 3
2. Wykonawca może zlecić za zgodą Zamawiającego, wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności powierzenie części przedmiotu umowy podwykonawcy (bez naliczania dodatku za koordynację), za którego działanie lub zaniechanie działania Wykonawca ponosi odpowiedzialność. 5 WYNAGRODZENIE Za wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie umowne, ryczałtowe w wysokości zł netto, słownie: zł, tj.. zł brutto, słownie:.. zł. 6 ROZLICZENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Podstawą do rozliczenia przedmiotu umowy będzie protokół odbioru przedmiotu umowy. 2. Przekazując przedmiot umowy Zamawiającemu Wykonawca złoży oświadczenie, że przedmiot umowy jest opracowany zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami, obowiązującymi Polskimi Normami, zasadami wiedzy technicznej i jest kompletny z punktu widzenia celu jakiemu ma służyć. 3. Rozliczenie między Stronami następować będzie na podstawie doręczonej Zamawiającemu faktury VAT po dokonaniu odbioru końcowego Przedmiotu umowy protokołem odbioru, przyjętym bez zastrzeżeń. 4. Zapłata za wykonanie Przedmiotu umowy nastąpi w terminie do 30 (słownie: trzydziestu) dni od dnia otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT wraz z oryginałem podpisanego protokołu odbioru przedmiotu umowy przyjętego bez zastrzeżeń, na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w treści faktury. 5. Faktura powinna zawierać opis przedmiotu zamówienia oraz następujące wpisy: a) numer umowy KNDI06-12/2015, b) osoba do kontaktów w PKP wymieniona ze strony Zamawiającego w 7 ust. 2 umowy. 6. Faktura VAT musi być wystawiona na: Polskie Koleje Państwowe Spółka Akcyjna ul. Szczęśliwicka 62 00-973 Warszawa oraz przesłana na adres Polskie Koleje Państwowe Spółka Akcyjna ul. Powązkowska 44c 01-797 Warszawa i zawierać nazwę zadania Ekspertyza ppoż. dworca kolejowego Grodzisk Mazowiecki oraz komórkę odpowiedzialną, tj. Departament Inwestycji. 7. Datą zapłaty będzie dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 8. Strony oświadczają, że są czynnymi podatnikami podatku od towarów i usług (VAT) oraz, że posiadają nr ewidencyjne NIP: Zamawiający: 5250000251, Wykonawca:. 4
7 KORESPONDENCJA POMIĘDZY STRONAMI I OSOBY UPOWAŻNIONE DO REPREZENTACJI STRON 1. Wszelka korespondencja pomiędzy Stronami powinna odbywać się w formie pisemnej w języku polskim pod rygorem nieważności. Wszelka korespondencja pomiędzy stronami musi zawierać nazwę i numer umowy oraz powinna być dostarczana na adres: 1) Zamawiający: Polskie Koleje Państwowe S.A. ul. Powązkowska 44 c, Warszawa; 2) Wykonawca: ; 2. Osobą upoważnioną przez Zamawiającego do kontaktów z Wykonawcą oraz nadzorowania wykonywania umowy w imieniu Zamawiającego jest upoważniony przedstawiciel Zamawiającego w osobie: 3. Osobą upoważnioną przez Wykonawcę do kontaktów z Zamawiającym jest: Wykonawca zobowiązany jest stosować się do poleceń upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego. W przypadku, kiedy Wykonawca stwierdzi, że polecenie upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego wykracza poza jego uprawnienia lub poza zakres umowy, w terminie do 2 (słownie: dwóch) dni od dnia otrzymania takiego polecenia powiadomi pisemnie o tym Zamawiającego przedstawiając swoje stanowisko. 4. Zmiana osób wymienionych w 7 nie wymaga aneksu. Zmianę osób należy zgłosić w formie pisemnej. 8 KARY UMOWNE 1. Wykonawca zobowiązuje się zapłacić Zamawiającemu następujące kary umowne: 1) za rozwiązanie umowy (odstąpienie od umowy lub jej wypowiedzenie) przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy 10% całkowitego wynagrodzenia umownego brutto określonego w 5; 2) za rozwiązanie umowy (odstąpienie od umowy lub jej wypowiedzenie) przez Wykonawcę z przyczyn nie leżących po stronie Zamawiającego 10% całkowitego wynagrodzenia umownego brutto określonego w 5; 3) za opóźnienie w przekazaniu kompletnego przedmiotu umowy w terminie określonym w 4 ust. 1, opóźnienie w uwzględnieniu uwag Zamawiającego oraz za opóźnienie w usunięciu wad/ braków lub braku dokonania uzupełnień przedmiotu umowy w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego w wysokości 0,2% wynagrodzenia umownego brutto określonego w 5, za każdy dzień opóźnienia, za każde z ww. opóźnień. 4) Kary mogą być naliczane z każdego tytułu odrębnie. Jeżeli to samo zdarzenie daje podstawę do naliczenia kilku kar, wszystkie kary będą naliczane przez cały okres istnienia podstaw do ich naliczenia. Rozwiązanie umowy nie wpływa na prawo dochodzenia zapłaty kar przez Zamawiającego 2. Kary umowne przewidziane w ust. 1 nie ograniczają prawa do dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych ustawy Kodeks cywilny, w szczególności gdy wysokość kary umownej nie pokrywa szkody Zamawiającego lub w przypadku gdy nie przewidziano kary umownej. 3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość potrącenia kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy. Potrącenia dokonuje się przez złożenie oświadczenia skierowanego do strony. Potrącenia można dokonać również wówczas, gdy obydwie wierzytelności nie są jeszcze wymagalne, gdy jedna z nich jest wymagalna lub obydwie są wymagalne. 5
9 ODSTĄPIENIE OD UMOWY 1. Zamawiający może odstąpić od umowy w całości lub w części w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, w szczególności w przypadku określonym w 2 ust. 2 pkt 2 ) i 2 ust. 2 pkt. 3). 2. Zamawiający może, bez wyznaczania dodatkowego terminu, odstąpić od umowy w całości lub w części w przypadku co najmniej 14-dniowego opóźnienia Wykonawcy w stosunku do terminów określonych w niniejszej umowie. 3. Zamawiający może odstąpić od umowy w całości lub w części w przypadku: 1) wszczęcia postępowania likwidacyjnego Wykonawcy; 2) wykreślenia Wykonawcy z właściwego rejestru lub ewidencji; 3) zajęcia majątku Wykonawcy w stopniu uniemożliwiającym mu wykonanie umowy; 4) utraty uprawnień niezbędnych do wykonania umowy. Wykonawca ma obowiązek zawiadomić Zamawiającego o wystąpieniu zdarzeń opisanych w pkt 1) 4) niniejszego ustępu w ciągu 24 godzin od ich zaistnienia. 4. Odstąpienie od umowy nie ogranicza możliwości dochodzenia kar umownych i może być wykonane w terminie do sześciu miesięcy licząc od dnia wystąpienia przyczyny odstąpienia. 10 RĘKOJMIA I GWARANCJA 1. Wykonawca udziela Zamawiającemu 3-letniej rękojmi oraz gwarancji jakości na przekazany przedmiot umowy, licząc od dnia dokonania jego odbioru końcowego przez Zamawiającego. W przypadku nie wystawienia przez Wykonawcę odrębnego dokumentu gwarancyjnego, w razie wątpliwości Umowę poczytuje się za dokument gwarancyjny w rozumieniu art. 577 Kodeksu cywilnego. 2. Wykonawca jest odpowiedzialny wobec Zamawiającego za wszelkie wady i wszelkie braki przedmiotu umowy, zmniejszające jego wartość lub użyteczność ze względu na cel oznaczony w umowie oraz wynikający z jego przeznaczenia. 3. W przypadku zaistnienia wady lub braku w przedmiocie umowy, ich usunięcie w ramach rękojmi lub gwarancji nastąpi w terminie 7 dni od dnia zawiadomienia Wykonawcy o ich istnieniu, dokonanego w formie pisemnej, elektronicznej lub faksem przez Zamawiającego. 4. Po usunięciu wady lub braku przedmiot umowy zostanie odebrany przez Zamawiającego, w biurze Departamentu inwestycji na ul. Powązkowskiej 44c w Warszawie, co zostanie potwierdzone Protokołem odbioru przedmiotu umowy wolnego od wad i braków, podpisanym przez Strony. 5. Jeżeli Wykonawca nie usunie wad lub braków w terminie wyznaczonym zgodnie z ust. 3, Zamawiający po uprzednim zawiadomieniu Wykonawcy zleci ich usunięcie osobie trzeciej na koszt Wykonawcy. Niezależnie od tego uprawnienia Zamawiający ma prawo do żądania naprawienia poniesionej szkody. 6. Zgłoszenie wad lub braków przed upływem okresu rękojmi i gwarancji skutkuje obowiązkiem ich usunięcia także po upływie okresu rękojmi i gwarancji. 11 PRAWA AUTORSKIE 1. Wykonawca oświadcza, że najpóźniej w momencie przekazania przedmiotu umowy Zamawiającemu, będą mu przysługiwały do niego autorskie prawa majątkowe, w tym do tych części, które zostaną wykonane przez podwykonawców lub inne osoby i dysponuje prawem rozporządzania nim na wszelkich 6
polach eksploatacji wymienionych w art. 50 ustawy z dnia 04 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631, ze zm.) oraz ust. 4 umowy. Wykonawca dodatkowo zapewnia, że prawa autorskie do przedmiotowego utworu/ów w momencie przekazania Zamawiającemu nie będą obciążone żadnymi roszczeniami oraz innymi prawami osób trzecich. Powyższe postanowienia stosuje się odpowiednio do każdej kolejnej wersji przedmiotu umowy powstałej w wyniku uwzględnienia uwag, usunięcia wad/ braków, czy też wprowadzonych zmian. 2. Wykonawca, w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w 5 lub jego części, z chwilą przekazania Zamawiającemu przedmiotu umowy, w tym do każdej jego zmodyfikowanej wersji, przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe na polach eksploatacji wymienionych w ust. 4 umowy oraz prawo zezwolenia na wykonywanie praw zależnych, a także własność wszelkich egzemplarzy, które przekaże Zamawiającemu, stosownie do postanowień niniejszej Umowy oraz nośników, na których zostaną one utrwalone. 3. Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do przedmiotu umowy oświadczenia osób, które są autorami/współautorami przedmiotu umowy, z których będzie wynikał zakres wykonanych przez nich prac oraz przeniesienie na Wykonawcę autorskich praw majątkowych w zakresie określonym w ust. 4, w tym do wykonywania zależnych praw autorskich, z uprawnieniem do przenoszenia tych praw na inne podmioty. Powyższe dotyczy przekazania każdej zmodyfikowanej wersji przedmiotu umowy. 4. Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do przedmiotu umowy oraz prawo do wykonywania zależnych praw autorskich na następujących polach eksploatacji: a) utrwalenie, b) zwielokrotnienie dowolną techniką, c) wprowadzenie obrotu, d) wprowadzenie do pamięci komputera, e) wystawienie, f) wyświetlanie, g) najem, h) dzierżawę, i) użyczenie, j) udzielanie licencji na wykorzystanie, k) nadawanie za pomocą wizji lub fonii bezprzewodowej albo przewodowej, l) ekspozycja, m) udostępnianie wykonawcom, n) wielokrotne wykorzystywanie do realizacji inwestycji, o) przetwarzanie, p) publikowanie części lub całości w dowolnym miejscu i czasie, w tym w Internecie. 12 TAJEMNICA I POUFNOŚĆ 1. Każda ze stron niniejszej umowy zobowiązuje się, że w czasie jej wykonywania oraz po wykonaniu niniejszej Umowy będzie traktowała uzyskane informacje jako poufne oraz zobowiązuje się do ich nie ujawniania w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody drugiej Strony. 2. Zachowanie poufności nie będzie dotyczyło informacji, która: a) jest informacją publiczną, 7
b) stanie się informacją publiczną w inny sposób niż poprzez naruszenie zasady poufności przez którąkolwiek ze Stron, c) powinna zostać ujawniona w przypadku, gdy przepisy powszechnie obowiązującego prawa nakładają obowiązek ich ujawnienia. 3. Strony zobowiązują się, iż informacje poufne będą wykorzystywane wyłącznie w celach związanych z wykonaniem niniejszej Umowy. 4. Strony zobowiązują się do nie ujawniania informacji poufnych osobom trzecim z wyjątkiem: a) podmiotów upoważnionych pisemnie przez którąkolwiek ze Stron, b) organów i instytucji uprawnionych na podstawie prawa pożądania ujawnienia takiej informacji. 13 POSTANOWIENIA INNE 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie powszechnie obowiązujące prawa. 2. Wykonawca nie może bez zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności przenieść swoich wierzytelności wynikających z niniejszej umowy na osoby trzecie ani dokonać ich obciążenia. Ponadto wierzytelności wynikające z niniejszej umowy nie mogą być przedmiotem przejęcia długu ani przekazu bez uzyskania zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności. 3. Wykonawca zobowiązuje się posiadać przez cały okres trwania umowy ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności, z kwotą ubezpieczenia wynoszącą nie mniej niż 100 000 zł. Oryginał dokumentu potwierdzającego fakt zawarcia umowy ubezpieczenia wraz z dowodami opłaconych składek Wykonawca przedstawi na każde żądanie, natomiast kserokopie będą stanowić załącznik do umowy. 4. Ewentualne spory mogące wyniknąć przy realizacji umowy strony poddają pod rozstrzygnięcie Sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego. 5. Jakiekolwiek zmiany niniejszej umowy i jej załączników mogą być dokonywane za zgodą stron wyłącznie w drodze pisemnej pod rygorem nieważności 6. Dopuszcza się zmianę umowy w zakresie dotyczącym stawki podatku VAT w przypadku dokonania jej zmiany ustawą. 7. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla każdej ze stron. 8. Integralną częścią umowy jest Oferta Wykonawcy. ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: Załączniki: - polisa wykonawcy kserokopia wraz z dowodami jej opłacenia; 8