Zakres Eurokodów w inżynierii komunikacyjnej

Podobne dokumenty
Jaki eurokod zastępuje daną normę

Polskie Normy dotyczące projektowania budynków i budowli, wycofane *) z dniem 31 marca 2010 r., przez zastąpienie odpowiednimi EUROKODAMI

Przepusty w infrastrukturze

IMPLEMENTACJA EUROKODÓW KONSTRUKCYJNYCH DO ZBIORU POLSKICH NORM: HISTORIA I STAN OBECNY

MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE DO REFERATÓW Z BUDOWNICTWA KOMUNALNEGO CZĘŚĆ STALOWA

W 1975 r. przyjęcie przez Komisję Wspólnoty Europejskiej programu opracowywania eurokodów Eurokody rozpoczęto opracowywać od lat 80. ubiegłego wieku.

Przepusty w infrastrukturze

EUROKODY wprowadzanie do zbioru Polskich Norm stan na 26 sierpnia 2015 r. Eurokod: Podstawy projektowania konstrukcji

EUROKODY wprowadzanie do zbioru Polskich Norm stan na 27 września 2018 r. Eurokod: Podstawy projektowania konstrukcji

EUROKODY wprowadzanie do zbioru Polskich Norm stan na 8 czerwca 2016 r. Eurokod: Podstawy projektowania konstrukcji

Eurokod: Podstawy projektowania konstrukcji. (oryg.) - - Eurokod 1: Oddziaływania. na konstrukcje - Część 1-2: Oddziaływania ogólne -

Warunki techniczne wykonywania nasypów.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH M WYMIANA GRUNTU

Nasypy projektowanie.

Eurokod: Podstawy projektowania konstrukcji. (oryg.) - - Eurokod 1: Oddziaływania. na konstrukcje - Część 1-2: Oddziaływania ogólne -

Polskie normy związane

ZAJĘCIA 1 ROZPLANOWANIE UKŁADU KONSTRUKCYJNEGO STROPU MIĘDZYKONDYGNACYJNEGO BUDYNKU PRZEMYSŁOWEGO PŁYTY STROPU

ROZPLANOWANIE UKŁADU KONSTRUKCYJNEGO STROPU MIĘDZYKONDYGNACYJNEGO BUDYNKU PRZEMYSŁOWEGO PŁYTY STROPU

I OPIS TECHNICZNY Opis techniczny do projektu wykonawczego konstrukcyjnego ścianki szczelnej

Złożone konstrukcje metalowe II Kod przedmiotu

Przepusty w infrastrukturze

Kategoria geotechniczna vs rodzaj dokumentacji.

Zarys geotechniki. Zenon Wiłun. Spis treści: Przedmowa/10 Do Czytelnika/12

Metody wzmacniania wgłębnego podłoży gruntowych.

PSE-SF.Linia 400kV.2 PL/2014v1 - FUNDAMENTY 2

Stan normalizacji w zakresie wyrobów cementowych. mgr. inż. Piotr Zapolski

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów rozpoczynających studia w roku akademickim 2018/2019

Wykonanie warstwy odsączającej z piasku

projektowanie, nadzory, ekspertyzy

Mechanika gruntów - opis przedmiotu

KONSTRUKCJE BUDOWLANE I INŻYNIERSKIE

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów rozpoczynających studia w roku akademickim 2018/2019

Normy, Ustawy i Rozporządzenia związane z zagadnieniami objętymi zakresem Egzaminu o Certyfikat Indywidualny PKG. Normy

Wydział Budownictwa ul. Akademicka Częstochowa OFERTA USŁUGOWA. Politechnika Częstochowska ul. J.H. Dąbrowskiego Częstochowa

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów rozpoczynających studia w roku akademickim 2019/2020

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH M

M ZASYPKA GRUNTOWA. 1. Wstęp. 2. Materiały. 1.1 Przedmiot ST

KARTA MODUŁU KSZTAŁCENIA

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów rozpoczynających studia w roku akademickim 2014/2015

Maciej Kordian KUMOR. BYDGOSZCZ 12 stycznia 2012 roku. Katedra Geotechniki Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska

Dokumentowanie warunków geologiczno-inżynierskich w rejonie osuwisk w świetle wymagań Eurokodu 7

OPIS TECHNICZNY BRANŻA KONSTRUKCYJNA

PROJEKT GEOTECHNICZNY

Określenie wpływu dodatku bentonitu na polepszenie właściwości geotechnicznych osadów dennych Zbiornika Rzeszowskiego.

Zagęszczanie gruntów.

Zagęszczanie gruntów niespoistych i kontrola zagęszczenia w budownictwie drogowym

Spis treści. Opis techniczny

BUDOWNICTWO I KONSTRUKCJE INŻYNIERSKIE. dr inż. Monika Siewczyńska

Szkolenia organizowane przez Zakład Betonu ITB

Spis treści : strona :

Dokumentacja i badania dla II kategorii geotechnicznej Dokumentacja geotechniczna warunków posadowienia.

Normalizacja w zakresie geosyntetyków

PLAN DZIAŁANIA KT 329 ds. Konstrukcji i Materiałów z Kompozytów Polimerowych

PLAN STUDIÓW. Lp. O/F

SPIS RYSUNKÓW. Studnia kaskadowa na rurociągu obejścia kaskady Rzut, przekrój A-A rysunek szalunkowy K-1 Rzut, przekrój A-A rysunek zbrojeniowy K-2

SPECYFIKACJA NA PROJEKTOWANIE

SPECYFIKACJA TECHNICZNA M ZASYPANIE WYKOPÓW WRAZ Z ZAGĘSZCZENIEM

SPIS TREŚCI. PODSTAWOWE DEFINICJE I POJĘCIA 9 (opracowała: J. Bzówka) 1. WPROWADZENIE 41

SIEĆ KANALIZACYJNA NA TERENIE GOSPODARSTWA SWOJEC PRZY ULICY WSCHODNIEJ WE WROCŁAWIU ODTWORZENIE NAWIERZCHNI PROJEKT WYKONAWCZY

StudentBuduje.pl - Portal Studentów Budownictwa

Mosty metalowe - opis przedmiotu

D Przepust SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH D Przepust

1. Branża Imię i nazwisko Nr uprawnień i specjalność podpis PROJEKTANT Projektował: mgr inż. Andrzej Bielewski GPB.I /98

KONSTRUKCJE BETONOWE II

D WYKONANIE WYKOPÓW W GRUNTACH I V KATEGORII

PDG Sp. z o.o Gdańsk, ul. Szafarnia 11/F8 tel.: LOTOS Asfalt Sp. z o.o. Ul. Elbląska Gdańsk

KATEGORIA Oznaczenie kodu według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) ROBOTY DROGOWE - PODBUDOWA Z KRUSZYW WYMAGANIA OGÓLNE

Wytyczne Techniczne ZDW w Katowicach jako sposób wdrożenia norm europejskich i możliwości ich wykorzystania na drogach samorządowych

Przygotowanie dokumentów kontraktowych wobec nawierzchni z asfaltem wysokomodyfikowanym HiMA

ROBOTY WYKOŃCZENIOWE Przepusty pod zjazdami

Projektowanie i obliczanie połączeń i węzłów konstrukcji stalowych. Tom 2

NOWE PODEJŚCIE DO METOD PROJEKTOWANIA ORAZ MATERIAŁÓW I TECHNOLOGII SPAWANIA W BUDOWNICTWIE DROGOWYCH KONSTRUKCJI STALOWYCH

Konstrukcje metalowe - podstawy Kod przedmiotu

OFERTA NAUKOWO-BADAWCZA

PROJEKT GEOTECHNICZNY

tylko przy użytkowaniu w warunkach wilgotnych b) tylko dla poszycia konstrukcyjnego podłóg i dachu opartego na belkach

wydany przez POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI Warszawa ul. Szczotkarska 42 Wydanie nr 13 Data wydania: 7 kwietnia 2017 r.

OPIS TECHNICZNY. Remont przepustu na rzece Żydówce w Dobrzeniu Wielkim ul.wrocławska

KORYTO WRAZ Z PROFILOWANIEM I ZAGĘSZCZANIEM PODŁOŻA

ECTS zaj. kontakt. ECTS zaj. prakt. Zaliczenie

Fundamentem nazywamy tę część konstrukcji budowlanej lub inżynierskiej, która wsparta jest bezpośrednio na gruncie i znajduje się najczęściej poniżej

Informacji udziela i zgłoszenia przyjmuje:

Wibrowymiana kolumny FSS / KSS

Prowadzący: Mgr inż. Jarosław Gajewski (można mnie znaleźć w bud. 2.5, pok KKB) Strona domowa:

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

Nasyp budowlany i makroniwelacja.

Problematyka posadowień w budownictwie.

Certyfikacja kompetencji personelu

Osiadanie fundamentu bezpośredniego

D Podsypka Piaskowa

S P E C Y F I K A C J A T E C H N I C Z N A Warunków i Odbioru Robót (STWiOR)

WYKAZ POLSKICH NORM ZHARMONIZOWANYCH DYREKTYWA 95/16/WE

Biuro Projektów EP ROAD Eliza Podkalicka

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 442

PROBLEM ZASTOSOWANIA NORM W BUDOWNICTWIE WODNYM

Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT. Podłoża pod posadzki

Gdańska Infrastruktura Wodociągowo - Kanalizacyjna Sp. z o.o. ul.kartuska Gdańsk

Transkrypt:

Zakres Eurokodów w inżynierii komunikacyjnej Autor prof. UZ, dr hab. inż. Adam Wysokowski - Uniwersytet Zielonogórski mgr inż. Jerzy Howis - Infrastruktura Komunikacyjna sp. z o.o. Eurokody, bazując na europejskich zbiorach norm materiałowych oraz zbiorach norm na wyroby budowlane, stanowią klucz do projektowania konstrukcji Eurokody, jak wiadomo, stanowią zbiór przepisów dotyczących projektowania konstrukcji budowlanych. Tym samym stanowią one ważny element budowlanego procesu inwestycyjnego w zjednoczonej Europie. Bazując na europejskich zbiorach norm materiałowych oraz zbiorach norm na wyroby budowlane, stanowią one klucz do projektowania konstrukcji. Jednocześnie normy unijne, które zastępują w coraz większym stopniu normy polskie, są z założenia od kilku lat nieobligatoryjne [1], [2] i aby stać się obowiązujące muszą być przywołane. Takim dokumentem są opracowywane na ich podstawie specyfikacje techniczne, stanowiące element projektu technicznego. Z tego faktu wynika ważność przedmiotowych przepisów. Inspiracją do napisania niniejszego artykułu było uczestnictwo autora przy tworzeniu eurokodów, praktycznie od samego początku ich powstawania (od 1992 r.) tak na forum europejskim, jak i krajowym. Z tej perspektywy autor zauważa zbyt małe zainteresowanie w środowisku krajowym tą tematyką. Geneza powstania eurokodów Na podstawie artykułu 95 Traktatu Komisji Wspólnoty Europejskiej w 1975 r. ustalono program działań w zakresie budownictwa, który miał na celu usunięcie handlowych przeszkód technicznych i harmonizację specyfikacji. W ramach tego programu Komisja podjęła inicjatywę utworzenia zbioru zharmonizowanych reguł technicznych, dotyczących projektowania konstrukcji. Początkowo miały one stanowić alternatywę dla reguł krajowych, obowiązujących w państwach członkowskich, a ostatecznie zastąpiłyby je. Po kilkunastu latach intensywnych prac w 1989 r. Komisja i państwa członkowskie podjęły decyzję na podstawie umowy z CEN o przekazaniu do publikacji wstępnych wersji eurokodów, które w przyszłości miałyby status norm europejskich. W 1992 r. w Davos zorganizowano pod auspicjami International Association for Bridge Structural Engineering konferencję specjalnie poświęconą eurokodom, pod nazwą Eurokody Konstrukcyjne (Structural Eurocodes, IABSE Conference Davos 1992 International Association for Bridge Structural Engineering IABSE Report volume 65, 1992) [6]. Założono, że przyjęte wstępne projekty norm wydawane są w trzech oficjalnych językach (angielskim, francuskim, niemieckim), a następnie przesyłane wszystkim krajom zrzeszonym w CEN do zaopiniowania. Po uwzględnieniu wszystkich uwag opracowane wersje ustanawiane są drogą głosowania jako obowiązujące normy europejskie. W przypadku obszernych norm z którymi mamy najczęściej do czynienia wymagających szerokich uzgodnień w skali międzynarodowej, założono, że ich opracowywanie przebiega dwuetapowo. Najpierw wprowadza się normę europejską (ENV) na okres próbny, celem praktycznego przetestowania jej przez wszystkie kraje członkowskie (najczęściej na okres 3 lat). Następnie na podstawie uwag wniesionych w stosunku do prenorm ENV w okresie próbnym zatwierdzana jest ostateczna wersja norm europejskich (EN). Podsumowując, w latach 1992-1998 opracowane zostały i opublikowane 62 pre-normy ENV. Od roku 1998 zaczęto przekształcać normy ENV w ostateczne wersje EN. Po ich zatwierdzeniu, zostały one sukcesywnie przekazywane krajowym Instytucjom Normalizacyjnym. Większość eurokodów została opublikowana w krajach członkowskich, najczęściej w językach narodowych, wraz z załącznikami krajowymi w latach 2002 2006. Aktualne zestawienie grup eurokodów Aktualny spis grupy eurokodów zestawiono w tab. 1. Na schemacie zamieszczonym na rys. 1 pokazano natomiast podział na odpowiednie grupy tematyczne, dotyczące projektowania według norm europejskich. Natomiast wzorcową zawartość eurokodu do stosowania w krajach członkowskich Unii Europejskiej [3], prezentuje rys. 2. Numer normy EN 1990 EN 1991 EN 1992 EN 1993 EN 1994 EN 1995 EN 1996 EN 1997 Tytuł normy Eurokod Podstawy projektowania konstrukcji Eurokod 1 Oddziaływania na konstrukcje Eurokod 2 Projektowanie konstrukcji z betonu Eurokod 3 Projektowanie konstrukcji stalowych Eurokod 4 Projektowanie konstrukcji zespolonych stalowych i betonowych Eurokod 5 Projektowanie konstrukcji drewnianych Eurokod 6 Projektowanie konstrukcji murowych Eurokod 7 Projektowanie geotechniczne EN 1998 Eurokod 8 Projektowanie konstrukcji na terenach sejsmicznych EN 1999 Eurokod 9 Projektowanie konstrukcji aluminiowych Tab. 1. Aktualny spis grup eurokodów 20 GEOINŻYNIERIA drogi mosty tunele 04/2009 (23)

GEOINŻYNIERIA drogi mosty tunele 04/2009 (23) 21

Zakres eurokodów dla obiektów inżynierii komunikacyjnej Eurokody obejmują swym zakresem również obiekty inżynierii komunikacyjnej. Zakres tematyczny grup eurokodów, dotyczących obiektów inżynierii komunikacyjnej na przykładzie przepustów, autorzy zilustrowali rysunkiem zbiorczym nr 3. Jak widać, w przypadku tych konstrukcji mamy do czynienia z większością pakietów eurokodów. Dla przepustów konstruowanych szczególnie z rur osłonowych o konstrukcji podatnej, ważnym elementem jest współpraca z gruntem. O zagadnieniach gruntowych traktuje eurokod geotechniczny 1997. Eurokod ten składa się z dwóch części: PN EN 1997-1 Zasady ogólne i PN EN 1997-2 Badania podłoża gruntowego [4], [5]. Norma PN EN 1997 w części Zasady ogólne zawiera rozdziały dotyczące również przepustów, z których ważniejsze to: 2. Podstawy projektowania geotechnicznego; 3. Dane geotechniczne; 4. Nadzór robót budowlanych, monitorowanie i utrzymanie; 5. Nasypy i zasypki, odwodnienie, ulepszanie i wzmacnianie podłoża; 6. Fundamenty bezpośrednie; 9. Konstrukcje oporowe. W paragrafie 3 rozdziału 5 znajduje się zestawienie cech odpowiedniego materiału, który dotyczy zasypki: przy doborze materiału nasypowego należy uwzględnić następujące cechy: uziarnienie, wytrzymałość na kruszenie, zagęszczalność, przepuszczalność, plastyczność, wytrzymałość niżej zalegającego gruntu, zawartość części organicznych, agresywność chemiczną, skutki skażenia środowiska, rozpuszczalność, podatność na zmiany objętości, (siły pęczniejące, materiały zapadowe), wrażliwość na zamarzanie i niskie temperatury, odporność na wietrzenie, wpływ urabiania, transportu i układania, możliwość wystąpienia scementowania po ułożeniu (np. żużel wielkopiecowy). Ponadto w paragrafie 4 znajduje się istotny zapis, który mówi o tym, że: jeśli miejscowe materiały w stanie naturalnym nie nadają się do zastosowania jako materiał nasypowy, może być konieczne zastosowanie jednego z niżej wymienionych zabiegów: dostosowanie wilgotności, zmieszanie z cementem, wapnem lub innymi materiałami, kruszenie, przesiewanie lub przemywanie, zabezpieczenie odpowiednim materiałem, ułożenie warstw drenujących. Ponadto w punkcie 5.3.3 podano dobór metod układania i zagęszczania zasypki: Kryteria zagęszczenia należy ustalić dla każdej strefy lub warstwy nasypu lub zasypki, w powiązaniu z jego przeznaczeniem i z wymaganiami eksploatacyjnymi. Technologia budowy i zagęszczania powinna być dobrana w taki sposób, aby zapewnić stateczność nasypu lub zasypki podczas całego okresu budowy oraz aby nie miała negatywnego wpływu na rodzime podłoże. Metody zagęszczania nasypów lub zasypek należy dobierać w zależności od kryteriów zagęszczania oraz od: Rys. 1. Rys. 2. Grupy tematyczne dotyczące projektowania według norm europejskich Wzorcowa zawartość eurokodu do stosowania w krajach członkowskich Unii Europejskiej pochodzenia i rodzaju materiału, metody układania, wilgotności w czasie wbudowywania i jej ewentualnych zmian, początkowej i końcowej miąższości warstw, lokalnych warunków klimatycznych, jednorodności zagęszczenia, rodzaju podłoża. W celu opracowania właściwej metody zagęszczania zaleca się przeprowadzić próbne zagęszczenie na danym terenie, z wyko- 22 GEOINŻYNIERIA drogi mosty tunele 04/2009 (23)

Rys. 3. Zakres tematyczny grup eurokodów dotyczących obiektów inżynierii komunikacyjnej na przykładzie przepustów rzystaniem przewidzianego materiału do wbudowania i sprzętu do zagęszczania. Pozwoli to na opracowanie procedury zagęszczania (sposób wbudowywania, sprzęt zagęszczający, grubość warstw, liczba przejść sprzętu, dobranie odpowiedniego rodzaju transportu i ilości wody do nawilgacania). Próbne zagęszczenie może także posłużyć do ustalenia kryteriów kontroli. Eurokod ten traktuje również o sprawdzaniu zasypki, i tak: do badania zagęszczenia zaleca się stosować jedną z poniższych metod: pomiary gęstości objętościowej szkieletu gruntowego, a jeśli projekt tego wymaga także pomiary wilgotności, pomiary takich właściwości jak, na przykład, opór przy sondowaniu lub sztywność. Takie pomiary mogą być niewystarczające do określenia czy osiągnięto właściwe zagęszczenie w gruntach spoistych. Zaleca się określenie minimalnej gęstości nasypu lub zasypki, np. za pomocą procentowego wskaźnika Proctora oraz sprawdzenie jej na miejscu robót. Polową kontrolę zagęszczenia (patrz EN 1997-2) można wykonać za pomocą: sprawdzenia, czy zagęszczenie było wykonywane zgodnie z technologią opartą na wynikach badań z poletka doświadczalnego lub z porównywalnego doświadczenia; sprawdzenia, że osiadanie wywołane przez dodatkowe przejście urządzenia zagęszczającego jest równe lub mniejsze od określonej wartości; próbnych obciążeń płytą; metod sejsmicznych lub dynamicznych. Należy tu wyraźnie podkreślić, że eurokody, pomimo ich szerokiego zakresu, nie obejmują wszystkich elementów inżynierii komunikacyjnej. Widać to chociażby z faktu zakresu pakietów, na którym skupiają się omawiane normy. Poszczególne pakiety eurokodów skupiają się jedynie na poniżej podanych rodzajach konstrukcji: Pakiet 1 Konstrukcje budynków i obiektów inżynierskich (z wyjątkiem mostów, silosów, zbiorników i rurociągów, gródz, belek podsuwnicowych oraz wież i masztów); Pakiet 2 Mosty; Pakiet 3 Silosy, zbiorniki i rurociągi; Pakiet 4 Grodze; Pakiet 5 Belki podsuwnicowe; Pakiet 6 Wieże i maszty. Wyraźnie brakuje tutaj elementów infrastruktury podziemnej. Ponadto nie obejmują one szeroko już stosowanych materiałów nowoczesnych, takich jak na przykład materiały kompozytowe, włókna węglowe, itp. Wydaje się nieuniknione, że w przyszłości będzie musiała powstać specjalna, kolejna część, obejmująca wspomniane zagadnienia podobnie jak stworzono dodatkowy eurokod EN 1990, o którym wiele lat od początku powstawania całego pakietu przepisów nie było mowy [6]. Stan procesu wdrożenia eurokodów w inżynierii komunikacyjnej Zgodnie z ustaleniami Krajów Członkowskich co znajduje również odzwierciedlenie w zapisach w preambułach do wszystkich części eurokodów powinny one uzyskać status normy krajowej przez opublikowanie identycznego tekstu lub przez uznanie, a normy krajowe sprzeczne z daną normą powinny być wycofane do marca 2010 r. Dotyczy to wszystkich części eurokodów. Polska jest w dużo trudniejszej sytuacji w zakresie przedmiotowej normalizacji w stosunku do innych krajów unijnych z uwagi na późny akces do Unii Europejskiej oraz dużo większe różnice w tradycjach normalizacyjnych. Tym samym bardzo dużo pracy czeka krajowe środowisko inżynierskie w tym i na początku przyszłego roku wiele eurokodów (z grupy 58) nie jest jeszcze wdrożonych. GEOINŻYNIERIA drogi mosty tunele 04/2009 (23) 23

W przypadku eurokodów dotyczących inżynierii komunikacyjnej jest podobnie. Wykaz polskich norm wprowadzających poszczególne części eurokodów [7] w inżynierii komunikacyjnej (stan na październik 2009 r.), zestawiono w tab. 2. Większość z przedmiotowych norm jest dostępna jedynie w języku oryginału i obecnie znajduje się w trakcie tłumaczenia. Ponadto w dalszym ciągu do większości z nich nie są opracowane załączniki krajowe. Mimo że niektóre części planowane były do wprowadzenia w maju 2009 r., do dnia przygotowywania artykułu do druku (październik 2009 r.), nie ukazały się. Informacja o szkoleniach na temat eurokodów Z uwagi na fakt obszerności zagadnień związanych z eurokodami, a także wiele nowych elementów w stosunku do warunków krajowych, ich wprowadzenie wymaga szeroko zakrojonego procesu szkoleniowego. Szkolenia te powinny dotyczyć zarówno zagadnień ogólnych, jak i zagadnień szczegółowych, dotyczących różnych grup eurokodów oraz ich poszczególnych części. Szkolenia takie odbywają się, ale zdaniem autorów jest ich zdecydowanie za mało, jeśli wziąć pod uwagę ogromny zakres tematyczny. Wychodząc naprzeciw tym potrzebom zorganizowano cykl szkoleń również z zakresu problematyki niniejszego artykułu z inicjatywy i udziałem autorów. Było to pierwsze szkolenie z zaplanowanego cyklu szkoleń, a odbyło się w marcu 2009 r. Przedmiotowe szkolenie spotkało się z dużym zainteresowaniem środowiska inżynierskiego. W szkoleniu tym wzięło udział ponad 100 specjalistów z całej Polski, z których zdecydowana większość reprezentowała biura projektów. Pozostali uczestnicy byli reprezentantami inwestorów, wykonawców i świata nauki. W trakcie pierwszego spotkania, z uwagi na obszerność przedmiotowej tematyki, omówiono jedynie sprawy ogólne eurokodów, w tym: geneza i historia eurokodów; obecny stan prawny eurokodów w Polsce; zakres i układ tematyczny eurokodów; omówienie eurokodów z zakresu mostownictwa; stan procesu wdrożenia; przykład obliczeń konstrukcji mostowej z wykorzystaniem eurokodów. Zgodnie z programem, w trakcie szkolenia zorganizowano sesję dyskusyjną, poprowadzoną przez moderatorów w osobach przedstawicieli nauki, inwestorów, projektantów, wykonawców i organizacji technicznych. Ożywiona, otwarta dyskusja w czasie szkoleń rozwiała wiele wątpliwości technicznych i organizacyjnych, związanych z tą szeroką problematyką. Wiele czasu w trakcie dyskusji poświęcono również zagadnieniom eurokodów na tle polskiego prawa budowlanego. Ponadto dyskutowano sprawę dużego opóźnienia we wprowadzaniu eurokodów do stosowania w Polsce, biorąc pod uwagę ostateczną datę ich wdrożenia marzec 2010 r. Data ta obowiązuje wszystkie kraje Unii Europejskiej, a co za tym idzie Polskę, która przyjęła te warunki w chwili przystąpienia do UE. Celem spełnienia w przyszłości oczekiwań uczestników, odnośnie do kwestii technicznych, jak również organizacyjnych, na zakończenie szkoleń przeprowadzono krótką anonimową ankietę. Uczestnikom szkoleń zadano jedno pytanie: Czy szkolenia spełniły Państwa oczekiwania ( tak lub nie ), jeżeli nie to w jakim zakresie? Przeważająca większość odpowiedzi była pozytywna. Pojawiły się również wypowiedzi, które sugerowały zmianę formy szkoleń na przykład na dwudniowe warsztaty, uzupełnione wzajemną wymianą doświadczeń projektantów. Uczestnicy szkoleń otrzymali materiały szkoleniowe [8] oraz odpowiednie certyfikaty. Z uwagi na obszerność tematyki, kolejne szkolenia dotyczyć będą innych konstrukcji z zakresu inżynierii komunikacyjnej. Przeprowadzone szkolenie wykazało potrzebę dużej liczby tego typu spotkań z uwagi na bardzo wiele kwestii do wyjaśnienia, co zostało podkreślane przez większość uczestników. Podsumowanie Zakres eurokodów jest niezwykle obszerny, gdyż dotyczy praktycznie wszystkich konstrukcji budowlanych. W Unii Europejskiej proces tworzenia eurokodów, jak już wspomniano, trwał około 25 lat. W Polsce prace te zapoczątkowane zostały znacznie później. Tym samym, Polska jest w dużo trudniejszej sytuacji w zakresie przedmiotowej normalizacji w stosunku do innych krajów unijnych, z uwagi na późny akces do Unii Europejskiej oraz dużo większe różnice w tradycjach normalizacyjnych. Jednocześnie, o czym była mowa już wcześniej, istnieje obligatoryjny termin wprowadzenia eurokodów dla wszystkich krajów Unii Europejskiej do marca 2010 r. Okres jest stosunkowo krótki, a zagadnień technicznych i organizacyjnych koniecznych do wykonania jest wiele. Ponadto ważnym zagadnieniem, poruszonym w niniejszym artykule, jest niepełna gama konstrukcji z zakresu inżynierii komunikacyjnej, które obejmują eurokody. Dotyczy to m.in. nieuwzględnienia zaawansowanych materiałów nowej generacji. Osobnym, ważnym elementem tej problematyki jest proces szkolenia kadr inżynierskich w zakresie eurokodów. Dotyczy to również szkolnictwa wyższego. Wiedza z zakresu eurokodów powinna być również jak najszerzej upowszechniana, m.in. poprzez podręczniki i książki, czego pozytywnym przykładem mogą być chociażby prace [9], [10]. Zdaniem autorów, pozycji tych powinno być na rynku znacznie więcej. Dobrą formą upowszechniania wiedzy z zakresu eurokodów są również prezentacje dyskusyjnych referatów na ten temat. Dotyczyć one powinny również praktycznych przykładów stosowania eurokodów w inżynierii komunikacyjnej. Korzystając z okazji autorzy pragną podziękować Przewodniczącemu Komitetu Naukowego konferencji INFRAEKO 2009, Panu Profesorowi Józefowi Dziopakowi, za docenienie tej problematyki poprzez włączenie referatu, na podstawie którego powstał ten artykuł, w zakres zorganizowanej z Jego inicjatywy konferencji. Na zakończenie należy stwierdzić, że pełne wdrożenie eurokodów do polskiej praktyki inżynierskiej w tym inżynierii komu- 24 GEOINŻYNIERIA drogi mosty tunele 04/2009 (23)

GEOINŻYNIERIA drogi mosty tunele 04/2009 (23) 25

Numer i tytuł Polskiej Normy Data opublikowania PN-EN 1990:2004 Eurokod: Podstawy projektowania konstrukcji 96 stron PN-EN 1990:2004/Poprawka Ap1:2004 1 strona 2004-10 PN-EN 1990:2004/Zmiana A1:2008 26 stron 2008-10 PN-EN 1990:2004/Poprawka AC:2008 1 strona 2008-12 PN-EN 1991 Eurokod 1: Oddziaływania na konstrukcje razem 708 stron PN-EN 1991-1-1:2004 - Część 1-1: Oddziaływania ogólne 38 stron Ciężar objętościowy, ciężar własny, obciążenia użytkowe w budynkach 2004-09 PN-EN 1991-1-5:2005- Część 1-5: Oddziaływania ogólne 39 stron Oddziaływania termiczne 2005-09 PN-EN 1991-1-6:2007- Część 1-6 Oddziaływania ogólne 28 stron Oddziaływania podczas wykonywania konstrukcji 2007-11 PN-EN 1991-1-6:2007/Poprawka AC:2008 PN-EN 1991-1-7:2006 - Część 1-7: Oddziaływania ogólne 62 stron Oddziaływania wyjątkowe 2008-10 PN-EN 1991-2:2007- Część 2: Obciążenia ruchome mostów 143 strony 2007-05 PN-EN 1992 Eurokod 2: Projektowanie konstrukcji z betonu razem 429 stron PN-EN 1992-1-1:2008 - Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków 205 stron 2008-09 PN-EN 1992-2:2006- Część 2: Mosty betonowe: Projektowanie i szczegółowe zasady (oryg.) 95 stron 2009-05*** PN-EN 1993 Eurokod 3: Projektowanie konstrukcji stalowych razem 1282 strony PN-EN 1993-1-1:2006 - Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków 91 stron 2006-06 PN-EN 1993-1-3:2008- Część 1-3: Reguły ogólne Reguły uzupełniające dla konstrukcji z kształtowników i blach profilowanych na zimno 129 stron 2008-08 PN-EN 1993-1-5:2008- Część 1-5: Blachownice 54 strony 2008-07 PN-EN 1993-1-6:2007- Część 1-6: Wytrzymałość i stateczność konstrukcji powłokowych (oryg.) 94 strony 2009-05*** PN-EN 1993-1-7:2008- Część 1-7: Konstrukcje płytowe 38 stron 2008-11 PN-EN 1993-1-8:2006- Część 1-8: Projektowanie węzłów 128 stron 2006-12 PN-EN 1993-1-9:2007- Część 1-9: Zmęczenie 36 stron 2007-04 PN-EN 1993-1-10:2007- Część 1-10: Dobór stali ze względu na odporność na kruche pękanie i ciągliwość międzywarstwową 16 stron 2007-03 PN-EN 1993-1-11:2008- Część 1-11: Konstrukcje cięgnowe 35 stron 2008-06 PN-EN 1993-1-12:2007- Część 1-12: Reguły dodatkowe rozszerzające zakres stosowania EN 1993 o gatunki stali wysokiej wytrzymałości do S 700 włącznie 9 stron 2008-12 PN-EN 1993-2:2006- Część 2: Mosty stalowe (oryg.) 102 strony 2009-11 PN-EN 1993-4-2:2007- Część 4-2: Zbiorniki (oryg.) 55 stron 2009-10*** PN-EN 1993-4-3:2007- Część 4-3: Rurociągi 34 strony 2008-11 PN-EN 1993-5:2007- Część 5: Palowanie i grodze (oryg.) 94 strony 2009-07*** PN-EN 1994 Eurokod 4: Projektowanie konstrukcji zespolonych stalowo-betonowych razem 304 strony PN-EN 1994-1-1:2008- Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków 111 stron 2008-12 PN-EN 1994-2:2006- Część 2: Reguły ogólne i reguły dla mostów (oryg.) 90 stron 2009-11*** PN-EN 1995 Eurokod 5: Projektowanie konstrukcji drewnianych razem 221 stron PN-EN 1995-1-1:2005 - Część 1-1 : Zasady ogólne i zasady dla budynków (oryg.) 123 strony 2009-02 PN-EN 1995-2:2007- Część 2: Mosty 29 stron 2007-03 PN-EN 1997 Eurokod 7: Projektowanie geotechniczne razem 346 stron PN-EN 1997-1:2008 - Część 1: Zasady ogólne 150 stron 2008-05 PN-EN 1997-2:2005- Część 2: Badania podłoża gruntowego 196 stron 2009-05 PN-EN 1999 Eurokod 9: Projektowanie konstrukcji aluminiowych razem 489 stron PN-EN 1999-1-1:2007- Część 1-1: Reguły ogólne (oryg.) 208 stron 2007-03 PN-EN 1999-1-4:2007- Część 1-4: Obudowa z blach profilowanych na zimno 62 strony 2007-03 PN-EN 1999-1-5:2007- Część 1-5: Konstrukcje powłokowe (oryg.) 65 stron 2007-03 *) Stan na październik 2009 r. **) Ze względu na położenie geograficzne Polski Eurokod 1998 nie jest przekazany przez PKN do tłumaczenia na język polski. ***) Planowany termin opublikowania tłumaczenia według [7] Tab. 2. Wykaz Polskich Norm wprowadzających poszczególne części eurokodów w zakresie inżynierii komunikacyjnej*) **) 26 GEOINŻYNIERIA drogi mosty tunele 04/2009 (23)

nikacyjnej zamknie w jedną całość wieloletni, żmudny proces wdrażania norm europejskich w naszym kraju. Obecnie wszyscy odczuwamy proces przejściowy, gdyż często w praktyce projektowej opieramy się na parametrach materiałowych według norm europejskich, a projektujemy w dalszym ciągu według norm krajowych. Równocześnie, część Polskich Norm wykonawczych bazuje na normach europejskich, tym samym wskazane jest, aby jak najszybciej wszystkie te zagadnienia ujednolicić w celu projektowania konstrukcji bezpiecznych, o odpowiednich własnościach użytkowych, odpowiednio trwałych i ekologicznych. Artykuł przygotowano na podstawie referatu zamieszczonego w materiałach konferencyjnych II Ogólnopolskiej Konferencji Naukowo-Technicznej INFRAEKO 2009. Infrastruktura Komunalna a Rozwój Zrównoważony Terenów Zurbanizowanych, zorganizowanej przez Katedrę Infrastruktury i Ekorozwoju Politechniki Rzeszowskiej 4 5 czerwca 2009 r. w Niepołomicach k. Krakowa. Literatura [1] Opiłka J.: Pociągający wdzięk obowiązującej Polskiej Normy. Inżynier Budownictwa. 02/2007 r. [2] Starosolski W.: Ewolucja zaleceń konstrukcyjnych w polskich normach projektowania konstrukcji żelbetowych cz.1. Przegląd Budowlany 1/2009r, cz.2. Przegląd Budowlany 2/2009 r. [3] Pawlikowski J., Cieśla J.: Eurokody konstrukcyjne. Wiadomości IPB nr4/2004 r. [4] PKN (Polski Komitet Normalizacyjny), Polska Norma Aktualnie obowiązujący zestaw eurokodów z zakresu mostownictwa. [5] Kłosiński B., Pieczyrak J.: Norma EN 1997 Eurokod 7 Projektowanie Geotechniczne. XV Krajowa Konferencja Mechaniki Gruntów i Inżynierii Geotechnicznej. Polski Komitet Geotechniki, Katedra Geotechniki Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego, Bydgoszcz, lipiec 2009 r. [6] Materiały konferencyjne Międzynarodowej Konferencji: Structural Eurocodes, IABSE Conference Davos 1992, (International Association for Bridge Structural Engineering IABSE), Report volume 65, 1992 r. Zurich, Szwajcaria 1992r [7] Ciołek W.: Eurokody ante portas cz.1, cz.2. Inżynier Budownictwa. 03-04/2009 r. [8] Materiały szkoleniowe Szkolenia pt.: Eurokody w mostownictwie I, Żmigród Rawicz, marzec 2009 r. Infrastruktura Komunikacyjna sp. z o.o. Żmigród. (www. infra-kom.eu) [9] Praca zbiorowa. Podstawy projektowania konstrukcji żelbetowych i sprężonych według Eurokodu 2. Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne. Wrocław 2006 r. [10] Praca zbiorowa pod redakcją prof. A. Ajdukiewicza. Eurokod 2. Podręczny skrót dla projektantów konstrukcji żelbetowych. Stowarzyszenie Producentów Cementu. Kraków 2009 r. GEOINŻYNIERIA drogi mosty tunele 04/2009 (23) 27