Made in Europe
nasza oferta nasi dostawcy materiałów i części Made in Europe VALVEX S.A. oferuje Państwu typoszereg termostatycznych zaworów grzejnikowych z nastawą wstępną Vector oraz bez nastawy wstępnej Iris z głowicami typu Vector, Fusion i Iris. Wieloletnia tradycja i bogate doświadczenie naszej fabryki w produkcji armatury do instalacji centralnego ogrzewania są gwarancją, że nasze wyroby spełniają wszelkie wymagania w zakresie jakości, trwałości i niezawodności działania. Systemy ogrzewania z grzejnikowymi zestawami termostatycznymi VALVEX to gwarancja oszczędności ciepła. GERMANY - Diehl KG nakrętka - mosiądz GERMANY - Wieland AG tuleja wkładu termostatycznego - mosiądz GERMANY - Wieland AG korpus - mosiądz GERMANY - Wieland AG złączka - mosiądz POLAND - Ramp pokrętło głowicy - ABS GERMANY - Optik GmbH czujnik cieczowy POLAND - Ramp popychacz z bezpiecznikiem - ABS, stal nierdzewna klips POLAND - Carpatia przesłona - PPS POLAND - Gumat grzybek - EPDM VECTOR 2 3
dlaczego? warto stosować grzejnikowe zestawy termostatyczne budowa i działanie grzejnikowego zestawu termostatycznego Zastosowanie grzejnikowych zestawów termostatycznych w instalacji c.o. pozwala na: znaczne (do 35%) obniżenie kosztów ogrzewania zwiększenie tzw. komfortu cieplnego uniknięcie przegrzewania pomieszczeń 28 C basen 24 C łazienka 22 C gabinet do pracy 20 C pokój dzienny, dziecinny, jadalnia 18 C sypialnia, kuchnia 16 C pomieszczenia hobby, korytarze 14 C nocne obniżenie temperatury Termostatyczny zestaw grzejnikowy składa się z zaworu i głowicy termostatycznej. Ciecz znajdująca się w czujniku głowicy, przy zmianach temperatury w pomieszczeniu, zmienia swoją objętość, regulując stopień przepływu wody przez grzejnik. Obracając pokrętłem głowicy ustawia się żądaną temperaturę w pomieszczeniu. Poszczególnym nastawom głowicy odpowiadają następujące temperatury w jej otoczeniu: 4 utrzymywanie stałej zadanej temperatury w ogrzewanym pomieszczeniu, niezależnie od zmian temperatury na zewnątrz budynku wykorzystanie darmowego ciepła oddawanego przez oświetlenie, urządzenia elektryczne, promieniowanie słoneczne i nas samych szybką i wygodną zmianę temperatury w pomieszczeniu 11 C klatka schodowa, wiatrołap 8 C piwnice 6 C zabezpieczenie przed zamarznięciem Z wieloletnich doświadczeń wiadomo, że rozsądny kompromis między komfortem cieplnym, a oszczędnością energii zapewniają wartości temperatur zbliżone do zaprezentowanych na powyższym diagramie. Temperatura w pomieszczeniu jest zazwyczaj niższa niż nastawiona na zadajniku głowicy. Wpływ na to ma bliskie usytuowanie głowicy przy grzejniku oraz wszelkie przeszkody utrudniające oddawanie ciepła przez grzejnik, takie jak np.: zasłony, obudowy itp. Chcąc nastawić z dużą dokładnością żądaną temperaturę w pomieszczeniu, należy posłużyć się termometrem pokojowym. Zwiększając stopniowo nastawę głowicy i kontrolując temperaturę w reprezentatywnym miejscu pomieszczenia można dobrać nastawę odpowiadającą żądanej temperaturze. Pokrętło głowicy Vector i Fusion wyposażone jest w dwa klipsy: niebieski i czerwony (patrz zdjęcie po prawej) 5
Dzięki nim użytkownik może samodzielnie: ograniczyć zakres nastaw temperatury np. od 16 C do 24 C klips niebieski należy wsunąć w gniazdo usytuowane na wprost pozycji 2, natomiast klips czerwony na wprost pozycji 4, pamiętając, aby wskaźnik nastawy znajdował się między klipsami Fabrycznie klipsy są usytuowane w dwóch specjalnych gniazdach na obwodzie pokrętła, oznaczonych na skali jako pozycje spoczynkowe (garażowe) - ozn. T T. Aby całkowicie odciąć dopływ gorącej wody do grzejnika należy zdemontować głowicę termostatyczną i na jej miejsce nakręcić do oporu kołpak ochronny dostarczany wraz z zaworem. Woda w instalacji centralnego ogrzewania powinna spełniać wymagania normy PN-93 /C-04607 Woda w instalacjach centralnego ogrzewania. Zaleca się stosowanie przed zaworami filtrów o dokładności oczyszczania (oczku) nie większej niż 0,4. grzejnikowe zestawy termostatyczne Innowacyjne zestawy termostatyczne VALVEX składają się z: termostatycznego zaworu grzejnikowego oraz głowicy termostatycznej. Dzięki dopracowaniu najmniejszych detali, naszym konstruktorom udało się stworzyć elegancką i funkcjonalną formę, harmonizującą z każdym stylem mieszkania. Wysoka dokładność regulacji, precyzyjna skala nastawnika, pozwalają na spełnienie wszystkich założeń oszczędnego ogrzewania. Odpowiednia konstrukcja i dobór materiałów, jak również kompleksowa kontrola, zapewniają niezawodne działanie i długą żywotność grzejnikowych zestawów termostatycznych. Grzejnikowe zestawy termostatyczne VALVEX spełniają wszystkie wymagania regulacyjno - techniczne, wykonane są zgodnie z PN-EN 215:2005 i PN-EN 215:2005/A1:2006. zablokować wybraną nastawę temperatury np. temperaturę 20 C, tj. nastawę 3 H H L5 d d D L1 L2 D L3 L4 pokrętłem głowicy należy ustawić pozycję nr 3 na wprost wskaźnika, a następnie po obydwu stronach wskaźnika w najbliższe gniazda należy wsunąć odpowiednio: z lewej strony - wtyk niebieski, z prawej strony - wtyk czerwony. D Rp 3/8 Rp 1/2 Rp 3/4 d R3/8 R 1/2 R 3/4 L1 50 55 65 L2 75 86 98 L3 24 26 30 L4 50 53 63 L5 20 23 26 6 H min/max 114,5/119,5 114,5/119,5 116/121 7
termostatyczne zawory grzejnikowe głowice termostatyczne VALVEX S.A. produkuje termostatyczne zawory grzejnikowe Vector jako dwunastawne w figurze prostej P i kątowej K, o średnicach nominalnych DN10, DN15 i DN 20. Zawory dwunastawne Vector przeznaczone są do instalacji wodnych z obiegiem pompowym, wymagających montażowego ograniczenia przepływu. Zawory te mogą być wykorzystywane jako zawory dławiące i odcinające (np. w instalacjach ogrzewania podłogowego). Nastawę wstępną, odpowiadającą wcześniejszemu kryzowaniu, dobiera projektant instalacji c.o. i jest ona ustawiana specjalnym kluczem. Zawory te posiadają 12 nastaw wstępnych. Korpusy zaworów, wykonane z mosiądzu metodą kucia, mogą być - w zależności od życzenia klienta - chromowane lub śrutowane i pokrywane niklem. W ofercie dostępne są również zawory termostatyczne bez nastawy wstępnej Iris. Wymiary i oznaczenia zaworów oraz parametry i metodyka badań są zgodne z PN-EN 215:2005 i PN-EN 215:2005/A1:2006. Głowice termostatyczne Vector - (typ GZ.05-6/28 - nr kat. 4440000, GZ.05-16/28 - nr kat. 4440400) stosowane są do zabudowy na termostatycznych zaworach grzejnikowych prostych lub kątowych typu ZT22, przeznaczonych do regulacji temperatury w pomieszczeniach. Głowice termostatyczne Fusion - (typ GZ.05A-6/28 - nr kat. 4440010, GZ.05A - 16/28 - nr kat. 4440410) przeznaczone są do grzejników kompaktowych z wbudowaną wkładką zaworową typu Heimeier następujących producentów: Arbonia, Barlo, Bassi/Dianorm, Diatherm, Ferroli, Henrad, Kermi, Korado, Manaut, Purmo, Radson, Rettting, Stelrad, Superia, VEHA i innych. Głowica termostatyczna Iris przeznaczona jest do współpracy z termostatycznymi zaworami grzejnikowymi Iris 4445510, 4445610 i do grzejników kompaktowych z wbudowaną wkładką zaworową typu HEIMEIER oraz typu DANFOSS z przyłączem RA (w przypadku grzejników z wkładką typu DANFOSS należy zastosować adapter - kod: 4445110). * Adapter (do głowicy Iris) 8 9
10 1. Głowica do mieszkań w spółdzielni Nowoczesny i ergonomiczny kształt nowych głowic Vector i Fusion zapewnia Użytkownikowi łatwość i wygodę nastawiania wybranej temperatury w zakresie od 6 C do 28 C, a przy głowicach Vector-16/28 i Fusion-16/28 w zakresie od 16-28 C. 2. Zabezpieczenie przed kradzieżą VALVEX oferuje również głowice termostatyczne Vector i Fusion w wersji z wbudowanym zabezpieczeniem przed niepowołanym demontażem w postaci nakrętki mocującej z dwoma symetrycznie rozmieszczonymi wkrętami M3. Są to głowice z blokadą Vector - typ GZ.05-6/28 (nr kat. 4440020) i GZ.05-16/28 (nr kat. 4440420) oraz Fusion - typ GZ.05A-6/28 (nr kat. 4440300) i GZ.05A-16/28 4440430. Parametry techniczne głowic termostatycznych Vector, Fusion i Iris. WIELKOŚĆ Vector / Fusion Iris Najniższe nastawienie wartości zadanej 279 K (6 C) oznaczenie* 279 K (6 C) oznaczenie* Zakres nastawy temperatury (w otoczeniu głowicy) 279 K do 301 K (6 C do 28 C) 279 K do 302 K (6 C do 29 C) Najwyższe dopuszczalne ciśnienie statyczne 1 MPa 1 MPa Najwyższy dopuszczalny spadek ciśnienia 0,06 MPa 0,06 MPa Maksymalna temperatura wody grzewczej 398 K (125 C) 373 K (100 C) Histereza (czułość) 0,3 K 0,3 K Wpływ róznicy ciśnienia 0,8 K 0,8 K Wpływ wody grzewczej 1 K 1 K Czas zamknięcia 22 min. 22 min. Odporność głowicy na przegrzanie pomieszczenia 313 K (40 C) 313 K (40 C) Temperatura transportu Głowice termostatyczne wyposażone są w mieszkowe cieczowe czujniki rozszerzalnościowe, napełniane w wysokiej próżni, charakteryzujące się wysoką jakością regulacji, którą zapewnia: bardzo mała histereza korzystny współczynnik wzmocnienia wysoka dopuszczalna różnica ciśnień długa żywotność 253 K do 323 K (-20 C do + 50 C) 253 K do 323 K (-20 C do + 50 C) montaż grzejnikowych zestawów termostatycznych Zawory powinny być montowane bez głowicy termostatycznej z osłoniętym gwintem i powierzchnią mocowania głowicy. Montaż głowicy termostatycznej należy przeprowadzić z odpowiednią ostrożnością i starannością, zwracając uwagę, aby wskaźnik nastawy był dobrze widoczny, a występy w podstawie głowicy trafiły precyzyjnie w odpowiednie wycięcia w kołnierzu zaworu. W czasie montażu głowica powinna być ustawiona na maksymalną temperaturę. Mocowanie głowicy do korpusu zaworu wykonuje się przez przykręcenie palcami nakrętki mocującej, bez użycia dodatkowych narzędzi. Przed oddaniem do eksploatacji instalacja c.o. powinna być przepłukana. Po płukaniu instalacji monter powinien dokonać wstępnej regulacji każdego z zaworów. Należy pamiętać, że: położenie głowicy musi być bezwzględnie poziome. nie należy narażać głowicy na działanie promieni słonecznych lub innych źródeł ciepła. nie należy zakrywać głowicy zasłonami, meblami lub zabudowywać, gdyż wówczas tworzy się strefa spiętrzenia ciepła, w której termostat może nie wyczuwać reprezentatywnej temperatury pomieszczenia, a tym samym nie jest w stanie dokonywać prawidłowej regulacji. prawidłowo prawidłowo źle źle źle 11
Valvex S.A., ul. Nad Skawą 2, 34-240 Jordanów, Poland tel. +48 18 269 32 20, 269 32 49, fax +48 18 269 32 11, infolinia: 0800 192 922 e-mail: valvex@valvex.com Do grzejników oferujemy również: Zawory grzejnikowe tradycyjne typu PS i KS Moduły połączeniowe typu VKO wraz z przyłączkami do miedzi, PEX, Alu-PEX zarówno do grzejników z otworami ½ jak i przyłączkami ¾ (zastosowanie odpowiedniej przyłączki) Zawory odcinające, powrotne www.valvex.com