Etnografia Polska", t. XXI z. 2 ANEKS

Etnografia Polska", t. XXI z. 2 ANEKS W 1976 roku ukazał się XX tom Etnografii Polskiej", czasopisma wydawanego przez Zakład Etnografii Instytutu Historii Kultury Materialnej Polskiej Akademii Nauk, którego redaktorem od chwili powstania jest prof, dr Witold Dynowski. Jubileusz ten stwarza dogodną okazję do podsumowania dorobku czasopisma i przedstawienia zawartości wydanych dotąd tomów. Zaspokoi to potrzeby polskiego środowiska etnograficznego, a jednocześnie stanowić będzie cenną informację dla innych nauk społecznych oraz dzięki opracowaniu w dwu językach dla zagranicznych ośrodków etnograficznych i antropologicznych. Wybór formy aneksu prezentacja zawartości tomów w kolejności ich ukazywania się podyktowany został jego wielofunkcyjnością. Pozwala ona ukazać rozwój czasopisma, ewolucję problematyki publikowanych prac, zmiany zainteresowań, postaw badawczych itd., ilustrując tym samym pewien okres w historii polskiej etnografii. Przyjęty układ ma jeszcze jeden walor nie zmusza do sztucznego rozbicia tematycznych bądź problemowych całości, jakie stanowi szereg tomów Etnografii Polskiej". Wszystkie pozycje a w aneksie uwzględniono pełną zawartość tomów, łącznie z kroniką i recenzjami opatrzone zostały ciągłą numeracją. Umożliwia to korzystanie również według klucza alfabetycznego, za pośrednictwem zamieszczonego na końcu indeksu autorów, gdzie przy każdym nazwisku wymienione są numery wszystkich publikacji danej osoby w Etnografii Polskiej". Pozwalają one na bezpośrednie odszukanie prac bez względu na tom, w którym się znajdują. Dla uzupełnienia tych wstępnych informacji dodajmy, że 20 objętych aneksem tomów wydawane było przez pierwsze 13 lat jako rocznik (I: 1958 do XII: 1968; w 1961 r. ukazały się dwa tomy IV i V), natomiast od 1969 r. ukazują się dwa zeszyty rocznie. Wszystkie tomy zawierają spis treści w językach angielskim i rosyjskim, a ponadto tomy I-IX zaopatrzone są w indeksy osobowe, tomy zaś I-IV i VI-IX w indeksy nazw geograficznych i etnicznych.

222 ANEKS SPIS TREŠCI LIST OF TITLES Тою I: 1958 ARTYKUŁY, STUDIA I MATERIAŁY PAPERS, STUDIES AND MATERIALS 1. Dobrowolski Kazimierz, Chłopska kultura tradycyjna. Próba teoretycznego zarysu na podstawie materiałów źródłowych XIX i XX w. z płd. Małopolski (Peasant traditional culture. An attempt at a theoretical analysis based on XlXth and XXth century sources in Southern Małopolska), p. 19-56 (Engl. Russ. suram.). 2. Moszyński Kazimierz, Niektóre wytyczne dla prac Polskiego Atlasu Etnograficznego (Polish Ethnographic Atlas some recommendations), p. 57-67 (Engl. Russ. summ.). 3. Zawistowicz -Adamska Kazimiera, Zagadnienie opracowań tekstowych w Polskim Atlasie Etnograficznym (Texts in individual issues of the Polish Ethnographic Atlas), p. 68-71 (Engl. Russ. summ.). 4. Dobrowolski Kazimierz, Drogi rozwoju etnografii polskiej, jej obecne zadania, metody i związki z innymi naukami. Rozważania dyskusyjne (Polish ethnography, its development, present aims and relations with other disciplines. Reflections for discussion), p. 72-83 (Engl. Russ. summ.). 5. Gładysz Mieczysław, Prace nad etnograficzną monografią Górnego śląska (Etnographic monograph of upper Silesia), p. 85-102 (Engl. Russ. summ.). 6. Szydłowski Jerzy, Uwagi o pierwotnym osadnictwie Siołkowic Starych (Notes on early settlement in the village Siołkowice Stare), p. 103-108. 7. Zaręba Alfred, Z badań dialektologicznych w Siołkowicach Starych (Dialectological investigations in Siołkowice Stare), p. 109-116. 8. Dobrowolska Danuta, Myrcik-Markowska Danuta, Zróżnicowanie klasowe i zawodowe wsi Siołkowice Stare i Nowe od połowy XIX w. do 1955 r. (Class and occupational differentiation in Siołkowice Stare and Siołkowice Nowe from the middle of XlXth century to 1955), p. 117-149. 9. Bronicz Stanisław, Rolnictwo wsi Siołkowice Stare i Nowe w XIX i XXw. (Farming in Siołkowice Stare and Siołkowice Nowe in the XlXth and XXth centuries), p. 150-161. 10. N i z i ń s к a Irena, Z badań nad rzemiosłem w Siołkowicach Starych (Crafts in Siołkowice Stare), p. 162-187. 11. Bazielichówna Barbara, Transport i komunikacja w Siołkowicach Starych (Transport and communication in Siołkowice Stare), p. 188-195. 12. Misińska Maria, Z badań nad flisem i łodziarstwem północno-wschodniej Opolszczyzny (Rafts and boats in the North-Eastern region of Opole), p. 196-199. 13. Gładyszowa Maria, Zarys rozwoju budownictwa ludowego w Siołkowicach Starych w XIX i XX w. (Housing in Siołkowice Stare in XlXth the and XXth centuries), p. 200-213. 14. Dubiel Ludwik, Wnętrze domu chłopskiego w Siołkowicach Starych, (The interior of a peasant cottage in Siołkowice Stare), p. 214-220. 15. Bronicz Stanisław, Siołkowicki strój ludowy (Traditional costume from Siołkowice), p. 221-225. 16. Klimaszewska Jadwiga, Siołkowickie obrzędy doroczne (Folk ceremonies an festivities in Siołkowice), p. 226-231. 17. Ligęza Józef, O pracach nad folklorem muzycznym powiatu opolskiego (Folk music of the Opole district), p. 232-239. 18. Kowalska-Lewicka Anna, Badania etnograficzne na Podhalu (Ethnographic research in the Podhale region), p. 240-256 (Engl. Russ. summ.).

ANEKS 223-19. Zambrzycka Anna, Z badań nad rzemiosłem na Podhalu (Peasant crafts in the Podhale region), p. 257-268. 20. Klimaszewska Jadwiga, F г у ś Ewa, Materiały do rzemiosła ludowego w województwie kieleckim (Materials for the study of peasant crafts in the Kielce province), p. 269-275 (Engl. Russ. summ.). 21. Dobrowolska Danuta, Prace pod kierunkiem К. Dobrowolskiego. Uwagi wstępne (Research under the supervision of Professor К. Dobrowolski. Introductory remarks), p. 276-277. 22. Kwaśniewicz Władysław, Badania nad rozwojem narzędzi rolniczych we wsi małopolskiej i ich rolą w przeobrażeniach gospodarczych, społecznych i kulturowych w XIX i XX w. (Farm tools and implements in Małopolska in the XIXth and XXth centuries), p. 278-287. 23. Dobrowolska Danuta, Górnicy salinarni w Wieliczce i ich kultura w latach 1880-1939 (Salt-miners of Wieliczka and their life and culture 1880-1939), p. 288-314 (Engl. Russ. summ.). 24. Dobrowolska Danuta, Wczasy robotnicze w Polsce Ludowej. Kształtowanie się nowej kultury socjalistycznej mas pracujących. Studia i materiały (Workers' recreation in Poland), p. 315-322. 25. Frankowska Maria, Prace nad monografią etnograficzną Wielkopolski (Ethnographic monograph of Wielkopolska), p. 323-343 (Engl. Russ. summ.). 26. Znamierowska-Prüfferowa Maria, Z działalności Zespołu Etnograficznego IHKM PAN w Toruniu (Ethnographic Centre at Toruń), p. 344-347 (Engl. Russ. summ.). 27. Fryczowa Maria, Z badań nad budownictwem ludowym na Kujawach (Village housing in Kujawy), p. 348-350. 28. Zawistowicz-Adamska Kazimiera, Prace Zespołu Etnograficznego w Łodzi za lata 1954-1955 (Ethnographic Centre at Łódź 1954-1955), p. 351-356 (Engl, region), p. 357-360. 29. Kopczyńska-Jaworska Bronisława, Z badań nad pasterstwem i hodowlą na Podhalu (Animal farming and pasture economy in the Podhale region), p. 357-360. 30. M i s i ń s к a Maria, Z badań nad tkactwem we wsi Rzeczycy w pow. rawsko-mazowieckim (Weaving in the village of Rzeczyca, distr. Rawa Mazowiecka), p. 361-362. 31. Misińska Maria, Z badań nad flisem na Pilicy (Rafting on the river Pilica), p. 363. 32. Biernacka Maria, Kamieńczyk nad Bugiem osada flisacka, od końca wieku XIX do połowy XX w. (Kamieńczyk on the river Bug, a settlement of raftsmen), p. 364-366. KRONIKA CHRONICLE 33. Prof, dr Bożena Stelmachowska (In memory of Prof, dr Bożena Stelmachowska) Anna Kutrzeba-Pojnarowa, p. 267-269. 34. Dział IV [Etnografii] Instytutu Historii Kultury Materialnej Polskiej Akademii Nauk (Section IV [Ethnography] of the Institute of the History of Material Culture, Polish Academy of Sciences) Wiíořd Dynowski, p. 370-380. 35. Prace nad Polskim Atlasem Etnograficznym w latach 1953-1955 z Zakładu Etnografii IHKM PAN we Wrocławiu (Report on work on the Polish Ethnographic Atlas) Zofia Staszczakówna, p. 380-385. 36. Konferencja Polskiego Atlasu Etnograficznego (The conference on the Polish-

ANEKS Ethnographic Atlas) Anna Kutrzeba-Pojnarowa, Zofia Szyfelbejn, p. 386-404. 37. Konferencja sprawozdawczo-planująca Działu IV Etnografii Instytutu Historii Kultury Materialnej PAN i Centralnego Zarządu Muzeów i Ochrony Zabytków (Reporting and planning conference of Section IV of the Institute of the History of Material Culture) Zofia Szyfelbejn, p. 404-410. 38. Etnograficzna Konferencja Metodologiczna, Kraków 23 IV 1956 (Ethnographic conference on methodology) Edward Pietraszek, p. 410-431 Tom II: 1959 ARTYKUŁY, STUDIA I MATERIAŁY PAPERS, STUDIES AND MATERIALS 39. Moszyński Kazimierz, Kazimierz Nitsch (In memory of Kazimierz Nitsch), p. 15-17. 40. Kutrzeba-Pojnarowa Anna, Organizacja pracy etnograficznej w Polsce. Instytucje i wydawnictwa naukowe (The organization of ethnographic work in Poland. Scientific institutions and publications), p. 19-58, (Engl. Russ. summ.). 41. Klimaszewska Jadwiga, Kutrzeba-Pojnarowa Anna, Działalność uniwersyteckich katedr etnografii w Polsce w latach 1945-1956 (University chairs of ethnography in Poland 1945-1956), p. 59-107 (Engl. Russ. summ.). 42. Gladysz Mieczysław, Działalność naukowa etnograficznych placówek muzealnych w okresie powojennym (Scientific activities of ethnographic museums since after the last war), p. 109-138 (Engl. Russ. summ.). 43. Nasz Adolf, Prace naukowo-badawcze i wydawnicze Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego w ostatnim dziesięcioleciu (Research work and publications of the Polish Ethnographical Society PTL), p. 139-144 (Engl. Russ. summ.). 44. Walawender Antoni, Zwyczaje i udziały spadkowe chłopów we wsi Kargowa pow. kościańskiego w Wielkopolsce w pierwszej połowie XVII w. (Inheritance and transfer of property usage in the village Kargowa during the first half of the XVIIth century), p. 145-156 (Engl. Russ. summ.). 45. Adamus Krystyna, Monografie wsi w Polsce. Przegląd problematyki badawczej (Village monographs in Poland. Critical review of research problems), p. 157-204 (Engl. Russ. summ.). 46. Kutrzeba-Pojnarowa Anna, Prace nad monografią etnograficzną Kurpiowskiej Puszczy Zielonej (The ethnographic monograph of the Kurpie region Puszcza Zielona), p. 205-225 (Engl. Russ, summ.). 47. D a m r o s z Jerzy, Prace nad bibliografią i historią badań etnograficznych Kurpiowszczyzny (Ethnographic bibliography of the Kurpie region), p. 226-231. 48. Szyfelbejn Zofia, Chłopska gospodarka rolna terenu Puszczy Zielonej od uwłaszczenia do chwili obecnej (Agriculture of the Puszcza Zielona region from enfranchisement to the present times), p. 232-240. 49. Biernacka Maria, Gospodarka hodowlano-pasterska w Puszczy Zielonej od końca XIX; w. do lat pięćdziesiątych XX w. (Animal breeding in the Puszcza Zielona region), p. 241-246..50. Olędzki Jacek, Materiały do wybranych tradycyjnych zajęć pozarolniczych na Kurpiowszczyźnie (Some traditional nonagricultural occupations in the Kurpie region), p. 247-254. 51. Adamus Krystyna, Tradycyjna obróbka drewna na Kurpiowszczyźnie (Traditional techniques of wood working in the Kurpie region), p. 255-259..'52. P okr opek Marian, Budownictwo ludowe na obszarze kurpiowskiej Puszczy

ANEKS 225 Zielone] od połowy XIX wieku do chwili obecnej (Folk architecture in the Kurpie region of the Puszcza Zielona region), p. 260-267. 53. Z a g ó r n a Barbara, Kurpiowski strój ludowy Puszczy Zielonej (Kurpie folk costumes in the Puszcza Zielona region), p. 268-273. 54. Szwengrub Liii Maria, Kształtowanie się kultury dnia codziennego współczesnej wsi kurpiowskiej (Processes occuring in the mode of everyday life in the Kurpie region), p. 274-276. 55. J u d e n к o Konstanty, Zagadnienie świadomości grupowej mieszkańców Kurpiowskiej Puszczy Zielonej (Problems of group consciousness of the Kurpie population in the Puszcza Zielona region), p. 277-281. 56. S z y f e r Anna, Niektóre wnioski z materiałów językowych (Some conclusions from linguistic studies), p. 282-287. 57. D у n o w s ki Witold, Wieś i miasto w pracach Zakładu Etnografii Uniwersytetu Warszawskiego (Country and town in the works of the Chair of Ethnography of the Warszawa University), p. 288-290 (Engl. Russ. summ.). 58. Paprocka Wanda, Plecionkarstwo na terenach podwarszawskich od końca XIX w. do chwili obecnej (Basketry in the Warszawa region from the end of the XlXth century till the present times), p. 291-295. 59. Gerlach Alicja, Garncarstwo ludowe okolic podwarszawskich (Folk pottery in the Warszawa region), p. 296-302. 60. Brzeska Wanda, Kultura ludowa Ziem Zachodnich w powojennych pracach naukowych prof, dr Bożeny Stelmachowskiej (Folk culture of Western Provinces in post-war investigations of professor Bożena Stelmachowska), p. 303-309 (Engl. Russ. summ.). 61. Kwaśniewicz Władysław, Rozwój wnętrza domu chłopskiego w ziemi krakowskiej w latach 1880-1956 (Changes of interior of peasant cottages in the Southern Poland between 1880 and 1956), p. 310-328 (Engl. Russ. summ.). 62. Kotula Franciszek, Bartniczy ród Sudołów (Beekeeping traditions of the Sudoł clan), p. 329-340 (Engl. Russ. summ.). 63. G a 1 a s PJoj ^-Gńrale z Podhala w Lubomierzu nad Stradomką (Mountaineer settlers from Podhale in the village Lubomierz" on the river Stradomka), p. 341-360 (Engl. Russ. summ.). 64. Węgrzynowicz Leopold, Prace i poszukiwania etnograficzne w powiecie limanowskim (Ethnographic investigations in the Limanowa district), p. 361-371 (Engl. Russ. summ.). 65. Biały Zbigniew, Ludowa wiedza o drzewach i drewnie w niektórych regionach Polski (Folk knowledge of trees and timber various parts in Poland), p. 372-400, (Engl. Russ. summ.). 66. P i a ś с i к Franciszek, Powołanie Centralnego Ośrodka Informacyjnego do spraw inwentaryzacji budownictwa i architektury ludowej (The creation of the Chief Information Centre concerning the invetory surveys of folk architecture), p. 401-403 (Engl. Russ. summ.). 67. Cywińska Izabela, Materiały inwentaryzacyjne do budownictwa i archi- tektury ludowej zgromadzone przy Katedrze Architektury i Planowania Wsi Politechniki Warszawskiej (Inventory archiv of folk architecture at the Chair of Rural Architecture and Planning, Polytechnic of Warszawa), p. 404-405. 68. Grabski Władysław, Sprawozdanie Katedry Historii Architektury Polskiej Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej z prac inwentaryzacyjnych i naukowo-badawczych nad polskim budownictwem ludowym (Inventory surveys and researches on Polish folk architecture carried out by the Chair of the History of Architecture in Poland, Polytechnic of Kraków), p. 406-409. 15 Etnografia Polska, XXI/2

226 ANEKS 69. O l s z o w y Barbara, Prace nad inwentaryzacją budownictwa ludowego. Sprawozdanie z badań Zakładu Etnografii Słowian U.J. (Inventory survays of folk architecture, investigations at the Chair of Slav Ethnography, Jagiellonian University, Kraków), p. 410-415. KRONIKA CHRONICLE 70. Konferencja etnografów czechosłowackich poświęcona badaniom nad życiem i kulturą klasy robotniczej, Smolenice к. Bratysławy 22-24X 1956 (Conference of Czecho-Slovak ethnographers on researches on the life and culture of the working class) Danuta Dobrowolska, p. 417-420. 71. Ze Zjazdu Antropologów Polskich (The Meeting of Polish Anthropologists) Zofia Szromba, p, 420-422. 72. Materiały etnograficzne w pracach historyków kultury materialnej (Ethnographic materials in researches on the history of material culture) Wanda Paprocka, p. 423-424. 73. Tradycja pracy etnograficznej kół krajoznawczych młodzieży szkolnej (Ethnographic activities of school tourist societies) Leopold Węgrzynowicz, p. 424-429. 74. Etnografia w pracach Krajowego Związku Spółdzielni Przemysłu Ludowego i Artystycznego CPLiA" (Ethnography at the Association of Cooperatives of Folk and Artistic Handicraft CPLiA") Barbara Zagórna, p. 429-433. 75. Informacja o powstaniu i działalności Polskiego Towarzystwa Filmu Etnograficznego (On the need of setting up a Polish Society of Ethnographic Films) Anna Jankowska, Zofia Szyfelbejn, p. 433-437. RECENZJE REVIEWS 76. Badania nad kulturą robotniczą we współczesnej etnografii czechosłowackiej (Researches on the culture of the working class in contemporary Czechoslovak ethnography) Danuta Dobrowolska, p. 439-457. 77. Kilka uwag na marginesie monografii problemowej: Banická dedina Zakarovce, Slovenská Akademia Vied, Sekcia Spoločenských Vied, pod red. dr. Jana Mjartana, Práce Národopisného Ústavu Slovenskiej Akademie Vied, Zv. 1, Bratislava 1956 (Notes on the monographic symposium: Banická dědina Žakarovce) Bronisława Jaworska, p. 457-459. 78. Etienne Juillard, La vie rurale dans la plaine de Basse-Alsace. Essai de géographie sociále. Publications de la Faculté des Lettres de 1'Université de Strasbourg, fase. 123, Paris 1953 Antoni Stojak, p. 459-463. 79. Monografie wsi we współczesnej socjologii niemieckiej (Monographs of rural districts in contemporary German sociology) Lili Maria Szwengrub, p. 463-465. 80. Kwartalnik Historyczny'*, 1956 Edward Pietraszek, p. 465-468. 81. Przemysł Ludowy i Artystyczny", 1956, z. 1-3 Wanda Paprocka, p. 469-472. 82. Wznowienie krajoznawczego czasopisma Ziemia" (The renewed publication of the ethnographic periodic Ziemia), Zofia Szromba, p. 472-473. 83. Kern Fritz, Der Beginn der Weltgeschichte, Bern 1953 Edward Pietraszek, p. 473-479.

ANEKS 227 Tom III: 1960 ARTYKUŁY, STUDIA I MATERIAŁY PAPERS, STUDIES AND MATERIALS 84. Gładysz Mieczysław, Kazimierz Moszyński 5 III 1887 30 III. 1959 (In memory of Kazimierz Moszyński 5 III 1887 30 III. 1959) p. 13-30 (Engl. summ.). 85. Moszyńska Barbara, Bibliografia prac Kazimierza Moszyńskiego (Bibliography of Kazimierz Moszynski's works), p. 31-40. 86. Antoniewicz Włodzimierz, Naskalne wyobrażenia wozów z końmi w północnej Afryce i na Saharze (Horse and cart pictorial reck representations in North Africa and in the Sahara), p. 41-77 (French summ.). 87. Bratanic Branimir, Několiko napomena o techničkoj konstrukciji starog slavenskog pluga (On technical construction of the ancient Slavic plough), p. 78-120 (Engl. summ.). 88. В r o n i с z Stanisław, Pług o konstrukcji rylcowej na Śląsku Opolskim (Specimen of old plough found in the Opole district), p. 121-124 (Engl. summ.). 89. E r i X o n Sigurd, Der Wechsel von Wohnorten in Verbindung mit alten, primitiven Nahrungsverhaltnissen in Schweden (The change of the place of habitation and old primitive food relations in Sweden), p. 125-137 (Russ. summ.). 90. G a n s i n i e с Ryszard, Dożynki w starożytności klasycznej (Harvest festivals of classical antiquity), p. 138-148 (Engl. summ.). 91. Gan siniec Zofia, Białka (The woman Białka"), p. 149-158 (Engl, summ.). 92. G a v a z z i Milován, Zapadno-panonski slavenski pojas u davnini (The appearance of the West Pannonian Slavs in the past), p. 159-171 (French sum.). 93. Grabowski Tadeusz S., Z badań nad macedońską twórczością ludową (Studies on folk art of Macedonia), p. 172-208 (French summ.). 94. Haltsonen Sulo, Einiges über Gebiet und Aufgaben der finnischen Ethnographic (Some interests and tasks of Finnish Ethnography), p. 209-217 (Russ. summ.). 95. H e j n o s z Wojciech, Zagadnienie gospodarki żarowej w Polsce średniowiecznej (Forest burning cultivation in early medieval Poland), p. 218-229 (German summ.). 96. Horák Jiří, Ludvík Kuba a polská lidová píseň (Ludwik Kuba and the Polish folk song), p. 230-244 (Engl. summ.). 97. Koschmieder Erwin, Sopila. Instrument daty muzyki ludowej na wyspie Krku (Sopila a blowing folk musical instrument on the Krk Island), p. 245-256 (German summ.). 98. Kostrzewski Józef, Haczyki do wędki z błyskawką (Fish-hooks with spinners), p. 257-264 (Engl. summ.). 99. Kutrzeba-Pojnarowa Anna, O nowy podręcznik etnografii Polski (A new textbook of Polish ethnography), p. 265-278 (French summ.). 100. Ligęza Józef, Uwagi o etnograficznych badaniach folkloru muzycznego (On ethnographic study of musical folklore), p. 279-293 (French summ.). 101. M j a r t a n Ján, Príspevok к výskumu 1'udového včelárstva na Hornej Nitre, Slovensko, CSRS (Some details of popular apiculture in the Horna Nitra Region, Slovakia, CSRS), p. 294-308 (Engl. summ.). 102. Nasz Adolf, Narzędzia żniwne w Polsce (Harvest implements in Poland), p. 309-328 (Engl. summ.). 103. R e i n f u s s Roman, Piece do wypału naczyń w polskim garncarstwie ludowym (Potters' ovens in Polish folk pottery), p. 329-350 (French summ.).

228 ANEKS 104. Sławski Franciszek, O dwóch słowiańskich terminach z zakresu budownictwa (Two items of Slavic building terminology), p. 351-354 (French summ.). 105. Taszycki Witold, Słowiańskie metronimiczne nazwy miejscowe (Slavic metroniminal place names), p. 355-365 (French summ.). 106. [Tokariew S. А.] Токарев С. А., К вопросу о методике изучения терминологии родства (Kinship terminology some methodological problems), p. 366-374 (Engl. summ.). 107. Urbańczyk Stanisław, Słownik staropolski jako źródło etnograficzne (Ąn Old Polish Dictionary as ethnographic source), p. 375-385 (French summ.). 108. Václavík Antonín, Od práce k lidovému obřadu a k lidovému uměni (From work to popular usages and folk art), p. 386-407 (Engl. summ.). 109. [Wakarelski Christo] Вакарелски Христо, Следи на еднополната земеделска система у Българите (Traces of the one-field system of cultivation in Bulgaria), p. 408-420 (Engl. summ.). 110. Węgrzynowicz Leopold, Fedorki (Fedorki the Christmas puppet show), p. 421-425 (French summ.). 111. Znamierowska-Prüfferowa Maria, Materiały dotyczące obrzędowości Karaimów Wileńszczyzny (Material on ceremonial life of the Karaims), p. 426-432 (French summ.). Tom IV: 1961 ARTYKUŁY, STUDIA I MATERIAŁY PAPERS, STUDIES AND MATERIALS 112. Dobrowolski Kazimierz, Studia nad teorią kultury ludowej (Studies on the theory of folk culture), p. 15-92 (Engl. summ.). 113. Dembińska Maria, Z badań nad konsumpcją żywnościową w Polsce średniowiecznej (Food consumption in Medieval Poland), p. 93-107 (Russ. summ.). 114. Klimaszewska Jadwiga, Zakazy magiczne związane z rokiem_pbrzędowym w Polsce (Magical prohibitions connected with the traditional ceremonial year in Poland), p. 109-140 (Engl. summ.). 115. Armon Witold, Polski badacz Jakutów Mikołaj Witaszewski (Mikołaj Witaszewski Polish explorer of the Jakuts), p. 141-152 (Russ. summ.). 116. Kutrzeba-Pojnarowa Anna, Atlas kultury ludowej Polski jako jedna z form pracy etnograficznej (The Atlas of the Polish Folk Culture as one of the forms of ethnographic research work), p. 153-171 (German summ.). 117. Frankowska Maria, Zwierzęta w gospodarce, wierzeniach i zwyczajach Indian Peru XVI i XVII w. w świetle kroniki Felipe Guarnan Poma de Ayala (Animals in the economy, beliefs and customs of the Indians in Peru of the 16th and 17th cent, in the light of the diary of Felipe Guarnan Poma de Ayala), p. 173-206 (French summ.). 118. Sągajłło-Kaczanowska Maria, Barwniki używane w Polsce do kraszenia jajek w XIX i XX wieku (Dye-stuffs for decorating egg used in Poland in the 19th and 20th cent.), p. 207-233 (Russ. summ.). 119. Jeż -Jarecki Władysław, Materiały do ludowego łowiectwa w Polsce (Methods of folk hunting in Poland), p. 236-249 (Russ. summ.). 120. Pawłowska Jadwiga, Sposoby przesuszania zbóż w Polsce (Grain drying (Methods of folk hunting in Poland), p. 236-249 (Russ. summ.). 121. Biernacka Maria, Z badań nad współdziałaniem gromadzkim we wsi Potakówka, pow. jasielskiego (Economic cooperation on a community basis in the Village of Potakówka, distr. Jasło), p. 261-275 (French summ.).

ANEKS 229 122. Wielo wiejski Jerzy, Obróbka drewna na Śląsku u schyłku starożytności w okresie późnolateńskim i rzymskim (Early wood working in Silesia Late La Тёпе and Roman Period), p. 277-298 (German summ.). 123. Gładysz Mieczysław, Z monograficznych badań wsi śląskich w latach 1958-1959 (Field studies in Silesiaii villages in 1958-1959), p. 299-303. 124. Kwaśnie wieżowa Krystyna, Kwaśniewicz Władysław, Błotnica Strzelecka i Centawa (The villages Błotnica Strzelecka and Centawa), p. 304-315. 125. Szromba Zofia, Wieś Dzierżysławice (The village Dzierżysławice), p. 316-322. 126. Zambrzycka- Kunachowicz Anna, Wieś Owsiszcze (The village Owsiszcze), p. 323-331, KRONIKA I RECENZJE CHRONICLE, REVIEWS AND SURVEYS 127. Prof, dr Antonín Václavík 12 VII 1891 4 XII 1959 (In memory oí Prof. dr Antonín Václavík) Richard Jeřábek, p. 333-339. 128. Konferencja w sprawie utworzenia Międzynarodowej Komisji Badań Kultury Ludowej w Karpatach (Folk-Culture of the Carpathians: an international research project. Preliminary conference held in Cracow on 1959) Mieczysław Gładysz, p. 339-343. 129. Z działalności naukowo-badawczej i dydaktycznej w zakresie tańca ludowego w Polsce w latach 1945-1959 (The folk dance in Poland: research and practical teaching 1945-1959) Jacek Tomasik, p. 343-349. 130. Rudolf H. Nocoń, Dzieje, kultura i upadek Inków. Prace Etnologiczne PTL, t. V, Wrocław 1958 Anna Kowalska-Lewicka, p. 349-353. 131. Działalność Instytutu Etnograficznego i Muzeum przy Bułgarskiej Akademii Nauk w Sofii w 1958 i 1959 r. (Activities of the Ethnographic Institute and Museum, Bulgarian Academy of Sciences in Sofia 1958 and 1959) Christo Wakarelski, p. 353-359. 132. Początki kartograficznego opracowania kultury ludowej w Czechach (Report on the recently started cartographic study of folk culture in Czechoslovakia) Drahomíra Stránská, p. 359-360. 133. Československá Ethnografie", R. 1-7: 1953-1959, Praga, wyd. Czechosłowackiej Akademii Nauk Zofia Szromba, p. 360-366. 134. Slovenský Národopis", R. 17: 1953-1959 Anna Zambrzycka-Kunachowicz, p. 366-371. 135. Etnologia w Jugosławii w latach 1958 i 1959 (Ethnology in Yugoslavia in 1958 and 1959), Palošija Djurdjica, p. 372-376. 136. Zbornik za Narodni Život i Običaje Južnih Slavena", R. 35-39: 1951-1957. Zagreb Irena Nizińska, p. 376-383. 137. Etnografia łużycka w 1959 roku (Lusatian ethnography in 1959) Pavol Nedo, p. 383-385. 138. Z działalności Instytutu Niemieckiej Etnografii przy Niemieckiej Akademii Nauk w Berlinie (Activities of the Institute of German Ethnography, German Academy of Sciences in Berlin) Doris Stockmann, p. 385-391. 139. Agrarethnographie. Vortrage der Berliner Tagung vom 29. Sept. bis 1. Okt. 1955, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Veróffentlichungen des Instituís fur Deutsche Volkskunde, Band 13, Akademie Verlag Berlin 1957 Stanisław Bronicz, p. 391-394. 140. Pierwsza monografia rumuńska o języku tracko-dackim: I. I. Russu, Limba traco-dacilor, Editure Academiei Republicii Populare Romíne, Bucuresti 1959 JVtcolae Dunáre, Bronisława Kopczyńska-Jaworska, p. 394-396.

230 ANEKS 141. Najważniejsze osiągnięcia etnografów węgierskich w 1959 roku (Hungarian ethnography in 1959) Jeno Bambas, p. 397-403. 142. Z działalności Instytutu Etnografii im. N. N. Mikłucho-Makłaja Akademii Nauk ZSRR w 1959 roku (Activities of the N. N. Mikłucho-Makłaj Institute of Ethnography, Soviet Academy of Sciences in 1959) Olga Ganckaja, p. 403-410. 143. Советская Этнографиа", 1946-1959 Edward Pietraszek, p. 410-419. 144. Wieś Wiriatino w przeszłości i teraźniejszości, pr. zbiór, pod red. P. I. Kuszniera, Moskwa 1959, Trudy Instituía Etnografii im. N. N. Mikłucho-Makłaja, t. 41 Krystyna Adamus, p. 419-422. 145. Międzynarodowe pismo antropologiczne: Current Anthropology Andrzej Waligórski, p. 422-423. 146. Etnograficzne antologie: M. Mead, N. Calas, Primitive Heritage. An Anthropological Anthology, Random House, New York 1953; E. A. Hoebbel, J. D. Jennings, E. R. Smith, Readings in Anthropology, Mc Graw-Hill Book Company, New York Toronto London 1955 Leszek Dzięgiel, p. 424-425. 147. Harry L. Shapiro, Aspects of Culture, Rutgers University Press, New Brunswick, Brown and Haley Series No 4, New Jersey 1956 Krystyna Małkowska, p. 425-427. 148. Jacques Berque, Histoire sociále d'un village égyptien au XX é me siěcle, Paris 1957, Mouton and Co La Haye Anna Damrosz, p. 427-429. 149. Peter A. Munch, A Study of Cultural Change. Rural Urban Conflicts in Norway, H. Aschehoug and Co. (W. Nygaard), Oslo 1956 Antoni Stojak, p. 429-431. Tom V: 1961 ARTYKUŁY, STUDIA I MATERIAŁY PAPERS, STUDIES AND MATERIALS 150. Dobrowolski Kazimierz, Uwagi o znaczeniu badań nad kulturą ludową w Karpatach Północnych (On the significance of the Study of folk culture of the Northern Carpathians), p. 15-27 (Engl. summ.). 151. Jamka Rudolf, O roli Karpat w pradziejach i wczesnym średniowieczu (The role of the Carpathians in prehistory and in the early Middle Ages), p. 29-48 (French summ.). 152. Zborowski Juliusz, Z badań nad etnograficzną wartością utworów Seweryna Goszczyńskiego (The ethnographic value of the literary work of Seweryn Goszczyński), p. 49-61 (French summ.). 153. Reinfuss Roman, Stan i problematyka badań nad kulturą ludową Łemkowszczyzny (The folk culture of the Łemki district the present state of research and some problems involved), p. 63-69 (French summ.). 154. V1 a d u t i u Ion, Об узученми пастушеской жизни в Румунии (A study of pastoral life in Romania), p. 71-84 (French summ.). 155. Štika Jaroslav, Salašnictví na moravském Valašsku ve světle literárních pramenu do poloviny 19. století (Transhumance in the Moravian Walaehia in the Light of published sources till the middle of the XlXth century), p. 85-95 (French summ.). 156. Erixon Sigurd, Seasonal dwelling places (Osadnictwo sezonowe) p. 97-100 (Polish summ.). 157. Kowalska-Le wieka Anna, Gospodarka i trzebież żarowa w Karpatach polskich w XIX i XX wieku. Uprawa krzycy (Forest and field clearance

ANEKS 231 by burning in the Polish Carpathians in the XlXth and XXth centuries. The cultivation of krzyca variety of rye), p. 101-116 (French summ.). 158. Zambrzycka-Kunachowicz Anna, Współczesne sposoby nabywania umiejętności w rzemiośle wiejskim na Podhalu w latach 1945 1960 (Modern methods of learning and acquiring skill in the cottage industries of Podhale), p. 117-134 (French summ.). 159. J о s t o w a Wanda, Z zagadnień budownictwa podhalańskiego (A note on the Podhale house building), p. 135-161 (French summ.). 160. P о 1 o n e с Andrej, Slovenské opasky a iné remenné oděvné súčiastky (Slovak broad belts and other leather dress additions), p. 163-196 (Engl. summ.). 161. Kopczyńska-Jaworska Bronisława, Owcze sery zdobione z Karpat (Ornamented sheep milk cheeses from the Carpathian region), p. 197-226 (French summ.). 162. Kopczyńska-Jaworska Bronisława, Wędrówki pasterskie w Beskidzie Śląskim (Seasonal pastoral migrations in the Silesian Beskid), p. 227-231 (French summ.). 163. M i s i ń s к a Maria, Spław drewna w Karpatach i na Podkarpaciu w drugiej połowie XIX i w wieku XX (Timber-floating in the Carpathian and Sub- Carpathian region in the second half of the XlXth and XXth centuries), p. 232-259 (French summ.). 164. Jeřábek Ryszard, Przyczynek do studiów nad flisactwem i żeglugą w zachodniej Galicji na początku XIX w. (A note on the river transport in western Galicia in the early XlXth century), p. 260-276 (French summ.). 165. Szurmiak-Bogucka Aleksandra, Bogucki Kazimierz, Stan badań nad folklorem muzycznym i tanecznym na terenie Polskich Karpat (The state of research on musical and dance folklore of the Polish Carpathians), p. 277-288 (Engl. summ.). KRONIKA CHRONICLE 166. Jiří Horák. W 75 rocznicę urodzin (Jiří Horák, in 75 annuary of birthday) Emanuel Baláš, p. 289-292. 167. Stan i rozwój nauk etnologicznych i muzealnictwa etnograficznego w Izraelu (Anthropological studies and museums in Israel. The present state and prospects of development) Giza Frenklowa, p. 292-304. 168. Z działalności Instytutu Etnografii i Folkloru Czechosłowackiej Akademii Nauk za rok 1959 (The Institute of Ethnography and Folklore of the Czechoslovak Academy of Sciences. Report of activities in 1959) Jiří Horák, p. 305-312. 169. Prace z zakresu hodowli bydła i pasterstwa w południowo-wschodniej Europie (Studies in cattle breeding and pastoral husbandry in South-Eastern Europe) László Folates, p. 312-314. 170. Powojenna działalność etnograficzna w Rumunii ze szczególnym uwzględnieniem badań życia pasterskiego (Postwar ethnographic work in Romania with particular emphasis on pastoralism) Nicolae Dunáre, p. 314-329. 171. Badania karpackie Zakładu Etnografii U.Ł. oraz Zespołu Etnograficznego IHKM PAN w Łodzi (Carpathian studies of the Dept. of Ethnography, Univ. of Łódź and of the Ethnographic Group of IHKM PAN in Łódź) Bronisława Kopczyńska-Jaworska, p. 329-331. 172. Etnograficzne badania terenowe w Karpatach Zachodnich prowadzone w 1960 r. przez Katedrę Etnografii Ogólnej i Socjologii U.J. (Ethnographic field studies in the Western Carpathians conducted by the Dept. of General Ethnographv

232 ANEKS and Sociology of the Univ. of Cracow in 1960) Władysław Kwaśniewicz, p. 332. 173. Prace Zakładu Etnografii Słowian U.J. na terenie Karpat (Ethnographic research in the Carpathian region Dept. of Slavonic Ethnography, Univ. of Cracow) Małgorzata Matušek, p. 332-335. 174. Materiały do kultury pasterskiej Karpat w Transylwańskim Muzeum Etnograficznym w Cluj (Materials for the Carpathian pastoralism in the Transylvanian Ethnographical Museum at Cluj) Valeriu Butura, p. 335-341. 175. Karpacka kultura ludowa w praskich zbiorach etnograficznych (Carpathian folk culture in the Prague Ethnographical Collections) Helena Johnová, p. 341-354. 176. Z działalności Muzeum Tatrzańskiego im. Т. Chałubińskiego w Zakopanem (The Chałubiński Tatra Museum at Zakopane. Report on activities) Juliusz Zborowski, p. 354-359. 177.. Z działalności Muzeum im. W. Orkana w Rabce (The Orkan Museum at Rabka. Activities) Jan Bujak, p. 359-361. 178. Zbiory z Karpat i Podkarpacia w Muzeum Kultury i Sztuki Ludowej w Warszawie (Carpathian collections in the Warsaw Museum of Folk Culture and Folk Art) Barbara Kaznowska-Jarecka, p. 362. 179. Z działalności naukowo-badawczej na terenie Karpat i Podkarpacia Zespołu Etnograficznego Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi (Carpathian researches of the Ethnographic Group of the Archaeological and Ethnographical Museum in Łódź) Maria Misińska, p. 362-367. 180. Badania archeologiczne w Karpatach (Archaeological investigations in the Carpathians) Rudolf Jamka, 367-371. 181. Uwagi o stanie badań nad starszą epoką kamienną w Karpatach (Observations on the paleolithic in the Carpathians) Janusz К. Kozłowski, p. 371-378. 182. Leopold Węgrzynowicz 19 IX 1881-11 VIII 1960 (In memory of Leopold Węgrzynowicz) Mieczysław Cładysz, p. 378-383; 183. Janina Krajewska 1 XII 1901-11 XI 1960 (In memory of Janina Krajewska) Piotr Dekoivski, p. 384-386. RECENZJE REVIEWS 184. Zagadnienia kultury ludowej terenu Karpat w czasopiśmie krajoznawczym Wierchy" 1923-1959 (Carpathian folk culture problems in the Tatra magazine Wierchy") Maria Lechowska-Bujak, p. 387-392. 185. Gronie", R. 1 2: 1938-1939 (Regional periodical Gronie") Anna Zambrzycka-Kunachowicz, p. 393-395. 186. Acta Archaeologica Carpathica, t. 1: 1958 z. 1 Anna Kowalska-Lewicka, p. 395-398. 187. Rudolf Śmiałowski, Architektura i budownictwo pasterskie w Tatrach Polskich, Kraków 1959 Maria Gładyszowa, 398-400. 188. Pasterstwo w Słowenii (Pastoralism in Slovenia) Bronisława Kopczyńska- Jaworska, p. 400-404. 189. I. I. Russu, Din trecutul pástoritului rominesc. Anuarul Muzeului Etnografie al Transilvaniei pe anii 1957 si 1959, Cluj 1958, p. 135-156 Nicolae Dunáre, p. 404-405. 190. Nicolae Dunáre, Problema cercetarii etnografice a pástoritului. Studii si сегcetari de istorie, t. 7: 1956 p. 173-179 BTonislaíoa Kopczyńska-Jaworska, p. 405-406.

ANEKS 233 191. László Nagy Czirok, Pásztorélet a Kiskunságon, Budapest 1959 Tomás Hofer, p. 406-408. 192. Adamson Hoebel E., The law of primitive Man. A study in comparative legal dynamice. Cambridge 1954 Franciszek Studnicki, p. 408-411. Tom VI: 1962 ARTYKUŁY, STUDIA I MATERIAŁY PAPERS, STUDIES AND MATERIALS 193. Gładysz Mieczysław, Zarys planu działalności i organizacji Międzynarodowej Komisji do Badania Kultury Ludowej w Karpatach (International Commission for Cultural Research in the Carpathian Mountains. Plans and activities 1960-1962), p. 15-40 (Russ. summ.). 194. Biernacka Maria, Dawne oraz współczesne formy organizacji pasterstwa w Bieszczadach (Old and modern organization of sheep farming in the Bieszczady Region), p. 41-62 (Russ. summ.). 195. Lewicki Tadeusz, Południowe stoki Karpat w świetle opisu Al-Idrlsiego 1154 r. (The Southern slopes of the Carpathian mts. in the light of Al-Idrisi's description year 1154), p. 63-73 (Engl. summ.). 196. Kutrzeba-Pojnarowa Anna, Problematyka polskich prac etnograficznych dotyczących terenów Zachodnich Karpat (Polish ethnographical work on the Western Carpathian Regions), p. 75-82 (Russ. summ.). 197. Jacobeit Wolfgang, Owczarze i hodowla owiec w Europie środkowej do początku XX wieku (Sheepherders and sheepfarming in Central Europe up to the beginning of the XXth century), p. 83-92 (Engl. summ.). 198. Gotkiewicz Marian, O czadeckich repatriantach z Bukowiny (Notes on the Czadc repartians from Bukovina), p. 93-133 (French summ.). 199. Kwaśniewicz Władysław, Ze studiów nad rzemiosłem wiejskim Pogórza Karpackiego. Świątnicki handel kłódkarski w latach 1850-1914 (Studies on rural handicraft of the Carpathian Foreland. The Świątniki padlock trade 1850-1914), p. 134-162 (German summ.). 200. Zwoliński Stefan, Badania nad historią górnictwa i hutnictwa w Tatrach Polskich (Investigations into the history of mining and metallurgy in the Polish Tatra), p. 163-191 (Russ. summ.). 201. Petera Janina, Wędrówki pasterzy Aromunów w Albanii (Migrations of the Aromenian pastoralists in Albania), p. 192-201 (French summ.). 202. Urbańska Barbara, Karakaczani. Nomadzki lud pasterski na Bałkanach (The Krakatchans, the nomadic people of the Balkan Mountains), p. 202-225 (French summ.). 203. Markowska Danuta, Kilka uwag o procesie zanikania nomadzkich migracji pasterskich na terenie Bułgarii (Some notes on the process of disappearance of nomad pastoral migrations on the Bulgarian territory), p. 226-239 (French summ.). 204. Jeż-Jarecki Władysław, Bartnictwo Puszczy Solskiej (Apiculture of Solska Forest), p. 240-266 (French summ.). 205. German Franciszek, Aleksander Rypiński. W 150 rocznicę urodzin... (Alexander Rypiński), p. 267-280 (French summ.). 206. D a m r o s z Jerzy, Na marginesie edycji materiałów rękopiśmiennych Michała Federowskiego (Notes on the edition of M. Fedorowski's manuscript),, p. 281-290 (Russ. summ.). 207. Turnau Irena, Materiały etnograficzne w polskich czasopismach XVIII wie-

'234 ANEKS ku (The ethnographic material in Polish periodicals of the 18th Century), p. 291-301 (Engl. summ.). 208. Ostrowska Elżbieta, Drewniane budownictwo i obróbka drewna we wczesnośredniowiecznym Wrocławiu (Wooden construction and woodworking in earlymedieval Wrocław), p. 302-319 (German summ.). 209. Kopczyńska-Jaworska Bronisława, Szałaśnictwo w Karpatach Polskich w świetle prac zespołowych w roku 1960 (Summer grasing in the Polish Carpathians (transhumance) in the light of colect research conduited in Poland in 1960), p. 321-329. 210. Lechowska-Bujak Maria, Żywe tradycje pasterstwa górskiego w Beskidzie Wyspowym (Living hill-pasturing traditions in the Island"-Beskids) p. 330-337. 211. Ty lk owa Danuta, Drewniane spichrze beczkowato sklepione w południowej Sądecczyźnie (Barrel-arched wooden granaries in the Southern Sącz region), p. 338-347. KRONIKA CHRONICLE 212. Przed VII Międzynarodowym Kongresem Nauk Antropologicznych i Etnologicznych w Moskwie (Before the VII International Anthropological and Ethnological Congress in Moscow) Witold Dynowski, Krzysztof Makulski, p. 349-356. 213. Sprawozdanie z wycieczki do Bretanii, odbytej po zakończeniu VI Kongresu Nauk Antropologicznych i Etnologicznych w Paryżu (Report of an ethnographical excursion to Brittany) Maria Znamierowska-Priifferowa, p. 357. 214. Archeologiczne Sympozjum Karpackie (Carpathian Archeological Symposium) Anna Kowalska-Lewicka, p. 358. 215. Osadnictwo wczesnośredniowieczne w dorzeczu Sanu (Early-medieval settlement in the San basin ) Antoni Kunysz, p. 358-365. 216. O zabytkach wiejskiego przemysłu na terenie Podhala (Relies of rural industry in the Podhale region) Henryk Jost, p. 366-381. 217. Z prac nad organizacją Podhalańskiego Parku Etnograficznego (Works on the Podhale scansen) Wanda Jostowa, p. 381-383. 218. Ochrona zabytków techniki w powiecie nowotarskim (Conservation of ethnographical monuments in the Nowy Targ district) Wanda Jostowa, p. 383-384. 219. Związek Podhalan w Ameryce Północnej (The Podhale Association in USA) Anna Kowalska-Lewicka, p. 385-388. 220. Działalność etnograficzna w Estońskiej SRR w latach 1945-1960 (Ethnographical work in the Estonian Soviet Socialist Republic) Jiiri Linnus, p. 388-400. 221. Działalność Seminarium Etnografii i Folklorystyki Uniwersytetu J. E. Purkyňe w Brnie (Activities of the Ethnography and Folklore Seminar of JEP at Brno) Richard Jeřábek, p. 400-403. 222. Mapy etnograficzne w Atlasie Górnej Austrii (Ethnographical maps in the Atlas of Upper Austria) Ernst Burgstaller, p. 403-407. 223. Próby zorganizowania w Czechosłowacji muzeum typu skansenowskiego (Attempts at the establishment of a Czechoslovakian scansen) Helena Johnová, p. 407-413. RECENZJE REVIEWS 224. Sowietskaja Etnografija", 1960 Edward Pietraszek, p. 415-418. 225. Československa Ethnografie", R. 8: 1960 Zofia Szromba, p. 418-422.

ANEKS 235 226. Slovenský Národopis", R. 8: 1960 Anna Zambrzycka-Kunachowicz, p. 422-427. 227. Acta Archaeologica Carpathica", t. I: 1960 z. 2 Anna Kowalska-Lewicka, p. 427-430. 228. Rocznik Sądecki", t. I: 1939, t. II: 1949, t. III: 1957, t. IV: 1960 Helena Burchardówna, p. 430. 229. Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala, Red.: W. Antoniewicz, t. I-III; Wrocław 1959-1960 Anna Kowalska-Lewicka, p. 430-432. 230. Hanna Pieńkowska, Podtatrzańskie obrazy na szkle. Kraków 1961 Anna Kowalska-Lewicka, p. 433. 231. Paul Chombart de Lauwe, Familie et habitation. Travaux du Groupe d'ethnologie Sociále, Centre National de la Recherche Scientifique, t. I-II, Paris 1959-1960 Danuta Dobrowolska, p. 433-438. 232. A. Leroi-Gourhan, J. Poirier, Ethnologie de l'union Francaise, t. I, Afrique, Paris 1953 Krzysztof Makulski, p. 438-444. 233. Paul Bohannan, Justice and Judgment among the Tiv, Oxford 1957 Zofio Szyfelbejn, p. 444-448. 24. Przegląd prac o rzemiosłach zajmujących się obróbką metali na terenie radzieckich republik środkowoazjatyckich (Review of literature on metal-working handicraft on the territory of the Middle-Asiatic Soviet Republics), Zbigniew Jasiewicz, p. 449-455. 235. Theodor Hornberger, Die kulturgeographische Bedeutung der Wanderschaferei in Siiddeutschland. Süddeutsche Transhumanz, Remagen 1959 Wolfgang Jacobeit, p. 456-459. 236. Ernst Burgstaller, Felsbilder und inschriften im Toten Gebirge in Oberosterreich, Linz 1961 Wolfgang Jacobeit, p. 459-460. Tom VII: 1963 ARTYKUŁY, STUDIA I MATERIAŁY PAPERS, STUDIES AND MATERIALS 237. Dynowski Witold, Z dziedzin deficytowych etnografii polskiej (The deficit studies in Polish ethnography), p. 15-30 (French summ.). 238. Lewicki Tadeusz, Pożywienie ludności Zachodniej Afryki w średniowieczu według źródeł arabskich (The food of the West African peoples in the Middle Ages according to arabie sources), p. 31-191 (Engl. summ.). 239. Makulski Krzysztof, Geneza Buszmenów na podstawie badań archeologicznych i etnograficznych (The origins of Bushmen in the light of archeological and ethnographic research), p. 192-298 (French summ.). 240. Waligórski Andrzej, Studia nad więzią terytorialną i rodzinną wschodnioafrykańskiego plemienia Luo (Studies on the territorial and familial links in the East African tribe Luo), p. 299-362 (Russ. summ.). 241. Wolski Krzysztof, Powindah patańscy koczownicy Afganistanu i Pakistanu (Powindah, the Patán nomadic tribe of Afghanistan and Pakistan), p. 363-396 (Engl. summ.). 242. Maciejewska Joanna, Akulturacja w gospodarce i trybie życia Lapończyków górskich w końcu XIX i na początku XX wieku (Acculturation in the economy and way of life of the Laplanders), p. 397-424 (Russ. summ.). 243. Kutrzeba-Pojnarowa Anna, Wspomnienie o profesorze Eugeniuszu Frankowskim 21 XI 1884 8 II 1962 (Some reminiscences about Professor Eugeniusz Frankowski) p. 425-439.

236 ANEKS KRONIKA CHRONICLE 244. Sesja naukowa z okazji 50-lecia Towarzystwa Ludoznawczego w Poznaniu. (Scientific Session on the occasion of the 50th anniversary of the existence of the Society of Folk Research in Poznań) Zbigniew Jasiewicz, p. 442-445. 245. Dyskusje o regionalizmie (Discussion about regionalism) Krzysztof Makulski, p. 445. 246. Sesja popularnonaukowa w Płocku (Popular and scientific session in Płock) Wanda Paprocka, Danuta Markowska, p. 445-449. 247. Wystawa Afryka nieznana a bliska", Warszawa, wrzesień październik 1962 (An exhibition Africa unknown yet near") Witold Dynowski, p. 449-458. 248. Uwagi na temat studiów afrykanistycznych w Polsce (Some remarks on the Africanistic studies in Poland) Stefan Strelcyn, p. 459-461. (French summ.). 249. Międzynarodowe Sympozjum Afrykanistyczne w Białymstoku (International symposium on Africa in Białystok) Tadeusz Dzierżykray-Rogalski, p. 462-463. 250. Egzotyczne eksponaty powiększyły zbiory Muzeum Pomorza Zachodniego (Exotic exhibits enlarge the collection of the Museum of West Pomerania) K[rzysztof] M[akulski], p. 463. 251. Dane statystyczne dotyczące Afryki (Statistic data concerning Africa) A[ndrzej] W [aligar ski], p. 463. 252. Polskie badania archeologiczne na terenie północno-wschodniej Afryki (Polish archaeological researches in the Northeastern Africa) Wiktor A. Daszewski, p. 464-473. 253. Listy z Konga (Letters from the Congo) Krzysztof Makulski, p. 474-479. 254. Posiedzenie afrykanistów radzieckich poświęcone problemom koordynacji badań (A session of the Soviet researchers ever Africa devoted to the problem of coordination of researches) Klrzysztof] M[akulski], p. 479-481. 255. Ekspozycja zbiorów etnograficznych w Etiopii (Exposition of the ethnographic collections in Ethiopia) Klrzysztof] M[akulski, p. 481-482. 256. VI Konferencja Ministrów Oświaty Narodowej Krajów Wspólnoty Fransuskiej (The Sixth Conference of Ministers of Education of the French Commonwealth) K[rzysztof] M[akulski], p. 482-483. 257. Stypendyści rządu francuskiego z krajów afrykańskich na studiach we Francji (Scholarship holders of the French Government from the African countries at the French universities) Klrzysztof] M[akulski], p. 483-485. 258. Studium przygotowawcze do badań afrykanistycznych przy VI sekcji Ecole Pratique des Hautes Etudes w Paryżu (The preparatory College to African studies by the Vlth Section of Ecole Pratique des Hautes Etudes in Paris) Klrzysztof] M[akulski], 485-486. 259. Konferencja Uniwersytecka Afryki Zachodniej (The University Conference of West Africa) Klrzysztof] M[akulski], p. 486-487. 260. Pierwsze czasopismo w Gwinei (The first newspaper in Guinea) A[ndrzej] W[aligórski], p. 487. 261. Nowy periodyk w Gabonie (New Periodic in Gabon) A[ndrzej] W[aligórski], p. 487. 262. Oryginalna twórczość muzyczna Ghany (Original music of Ghana) A[ndrzej] W [aligar ski], p. 487. 263. Czasopismo literackie w Ghanie (Literary Paper in Ghana) A[ndrzej] W[aligórski], p. 487. 264. Nowy ośrodek naukowy w Republice Czad (New scientific centre in the Tschad Republic) A[ndrzej] W[aligorski], p. 488.

ANEKS 237 265. Nowe czasopismo poświęcone historii Afryki (New periodic devoted to the history of Africa) A[ndrzej] W[aligórski], p. 438. 266. Ostatnie seminaria afrykanistyczne (The recent African seminary) A[ndrzejJ W[aligórski], p. 488. 267. Włoski Instytut Afrykanistyczny (The African Institute in Italy) Afndrzej] W[aligorski], p. 488-489. 268. Rola radia w dziedzinie oświaty w Afryce Tropikalnej (The educational role of the radio in the tropical Africa) A[ndrzej] W[aligorski], p. 489. 269. Zagadnienia oświaty w Afryce (The problems of education in Africa) A[ndrzej] W [aligar ski], p. 490. 270. Podręczniki szkolne w Afryce (School handbooks in Africa) A[ndrzej 'W[aligar ski], p. 490. 271. Stypendia na badania terenowe w Afryce (Scholarships for the field researches in Africa) A[ndrzej] W [aligar ski], p. 490. 272. Badania naukowe na terenie Afryki (Scientific research in Africa) A[ndrzej] W [aligar ski], p. 490. 273. Związek muzeów afrykańskich (An Association of the African Museums) A[ndrzej] 'W[aligar ski], p. 491. 274. Prenumeratorzy czasopisma Africa" (The subscribers to the Africa" newspaper) A[ndrzej] 'W[aligar ski], p. 491. 275. Węgierskie badania Ameryki (Hungarian researches over America) I. Boglár, p. 491-492. 276. V Konferencja Międzynarodowej Komisji do Badań Kultury Ludowej w Karpatach, Smokowiec 17-20 X 1962 r. (The Fifth Conference of the International Committee for Researches on Folk Culture in the Carpathian Mountains) Anna Kutrzeba-Pojnarowa, p. 492-495. 277. Przegląd polskich wydawnictw o Afryce (A review of Polish publications about Africa) Jan Milewski, p. 495-499. 278. Revue Internationale des Sciences Sociales", 1961 A[ndrzej] W[aligórski], p. 500. 279. Africa from the point of view of American Negro scholars. Red. John A. Davis, Paris 1960 A[ndrzej] W [aligar ski], p. 500. 2S0. Wydawnictwa The Institute of Race Relations (Publications of the Institute of Race Relations) A[ndrzej] W [aligar ski], p. 500. 281. Wydawnictwa Międzynarodowego Instytutu Afrykanistycznego (Publications of the International African Institute) A[ndrzej] W [aligar ski], p. 500-501. 282. Nowa książka Kwame Nkrumaha (A new book by Kwame Nkrumah) A[ndrzej] W[aligórski], p. 501. RECENZJE REVIEWS 283. Claude Lévi-Strauss, La pensée sauvage, Paris 1962 Anna Kutrzeba-Pojnarowa, p. 503-506. 284. Claude Lévi-Strauss, Le totemisme aujourd'hui, Paris 1962 Krzysztof Makulski, p. 506-515. 285. Claude Lévi-Strauss, Smutek tropików, Warszawa 1960 Barbara Olszewska-Dyoniziak, p. 515-521. 286. Basil Davidson, Afryka budzi się, Warszawa 1957; Davidson Basil, Afryka na nowo odkryta, Warszawa 1961 Krzysztof Makulski, p. 521-531. 287. E. R. Leach, Pul Eliya A Village in Ceylon. A Study of Land Tenure and Kinship, London 1961 Jadwiga Kowalik, p. 531-534.

238 ANEKS 288. Karl A. Wittfogel, Oriental Despotism. A Comparative Study of Total Power, New Haven 1957 Leszek Dzięgiel, p. 534-539. 289. Raymond Firth, We, the Tikopia, London 1957; Firth Raymond, Social Change in Tikopia, London 1959 Sławoj Szynkiewicz, p. 539-544. 290. I. I. Potiechin, Formirowanije nacjonalnoj obszcznosti jużnoafrikanskich Bantu, Moskwa 1955, Trudy Instytuta Etnografii im. N. N. Mikłucho-Makłaja", Т. 39 Joanna Maciejewska, p. 544-548. 291. Nie opublikowany manuskrypt prof. К. Moszyńskiego (An unpublished manuscript of Prof. K. Moszyński) Leszek Dzięgiel, p. 548-550. 292. Etudes Rurales", Paris 1961, nr 1-3 Anastazja Kojdecka, p. 550-553. Tom VIII: 1964 ARTYKUŁY, STUDIA I MATERIAŁY PAPERS, STUDIES AND MATERIALS 293. Dobrowolski Kazimierz, Trzy studia z teorii kultury ludowej (Three studies on the theory of people's culture), p. 11-74. 294. Mark ow ska Danuta, Tradycyjna społeczność wioskowa w procesie zmian (Traditional village community in the process of change), p. 75-106 (French summ.). 295. Olszewska-Dyoniziak Barbara, Przemiany kulturowe wsi podmiejskiej (Cultural transformation of a suburban village), p. 107-142. 296. Pietraszek Edward, Problem kultury robotniczej na tle rozpadu tradycyjnej kultury ludowej w Zagłębiu Krakowskim od schyłku epoki feudalnej (Cultural problems of the working class in the Kraków Mining Basin and the decline of the traditional peasant culture by the end of feudal era), p. 143-162. 297. Stojak Antoni, Społeczno-kulturowe skutki industrializacji (Social and cultural effects of industrialization), p. 163-171. 298. Popiela Wojciech, Położenie proletariatu wiejskiego we wsi małopolskiej Brzeźna od lat osiemdziesiątych XIX wieku do 1939 roku (The position of the village proletariat in the Galician village of Brzeźna since the late XlXth century to 1939) p. 172-206 (French summ.). 299. Kowalska-Lewicka Anna, Etnobotanika (Ethnobotany), p. 207-214. 300. Sobieska Jadwiga, Wielkopolski obrzęd topienia Smiercichy" (The custom of Drowing the Śrniercicha" in Wielkopolska), p. 215-250 (French summ.). 301. Jewsiewicki Bogumił, Próba zasygnalizowania roli źródła ikonograficznego w badaniach etnograficznych (An attempt to portray the role of iconographic sources in ethnographical studies), p. 251-263. 302. Kutrzeba-Pojnarowa Anna, Uwagi na temat organizacji i metod etnograficznych badań terenowych we Francji (Remarks on the organization and methods of ethnographical studies in France) p. 264-281. 303. Jest Corneille, Uwagi na temat żniw w Normandii (A note on thrashing in Normandy), p. 282-290. 304. Lewicki Tadeusz, Traits d'histoire du commerce transsaharien. Marchands et missionnaires ibadites en Soudan occidental et central au cours des VIII- XII siecles (Historical background of Trans-saharian trade. Ibadite merchands and missionaries in Western and Central Sudan between VIII and XII centuries), p. 291-311. 305. Wolski Krzysztof, Dekorowanie wielbłądów w prowincji Sind w Pakistanie

ANEKS 23» zachodnim (Decorating of camels in the Sind province of Western Pakistan), p. 312-325 (French summ.). 306. Wolski Krzysztof, Diogo Gomes i jego opis wybrzeży Afryki zachodniej w XV wieku (Diogo Gomes and his description of the West African Coast in XVth century), p. 326-330. KRONIKA CHRONICLE 307. Profesor M. G. Lewin (In memory of Professor M. G. Lewin) Witold Dynowski, p. 331-334. 308. Profesor M. J. Herskovits (In memory of Professor M. J. Herskovits) Krzysztof Makulski, p. 335-341. 309. Trzecia Konferencja Komitetu Redakcyjnego międzynarodowego czasopisma etnograficznego krajów demokracji ludowych Demos" (Third Conference of the Board of Editors of the international ethnographical periodic Demos", countries of peoples' democraties) Anna Kutrzeba-Pojnarowa, p. 342-344. 310. Sprawozdanie z badań w Indiach Pólnocno-Wschodnich w 1960 roku dotyczących problemu dawności uprawy kukurydzy w Azji (Report on investigation carried out in North-Eastern India of the problem of the history of maize cultivation in Asia) Tomasz Marszewski, p. 344-353. 311. Seminaria naukowe poświęcone krajom gospodarczo słabo rozwiniętym (Symposia on the underdeveloped countries) Krzysztof Makulski, p. 354-358. 312. Nowe czasopismo Afryka" (New periodical Afryka") Krzysztof Makulski, p. 358-362. RECENZJE REVIEWS 313. Kultura indiejcew. Wkład koriennogo nasielienija Amieriki w mirowuju kulturu, Red. A. W. Jefimow, I. A. Zołotariewska, Moskwa 1963 Witold Dynowski, p. 363-369. 314. Sowietskaja Etnografija" 1961-1962 Edward Pietraszek, p. 369-374. 315. Československa Etnografie" R. 9-10: 1961-1962 Zofia Szromba, p. 375-380. 316. Studia i Materiały Lubelskie". Etnografia, t. I, Lublin 1962 Zofia Staszczak, p. 380-381. 317. Dzieje ziemi słupeckiej, praca zbiór., Słupca Poznań 1960 Anna Zambrzycka-Kunachowicz, p. 381-383. 318. M. Biernacka, Potakówka wieś powiatu jasielskiego 1890-1960. Z badań nad współdziałaniem, Warszawa 1962 Zofia Staszczak, p. 383-385. 319. Kaj Birket-Smith. Primitive Man and his Ways, London 1960 Leszek Dzięgiel, p. 385-387. 320. Lloyd Cabot Briggs, Tribes of the Sahara, Cambridge, Mass. 1960 Wiktor Andrzej Daszewski, p. 387-388. 321. Klaus Ferdinand, The Horizontal Windmills of Western Afghanistan, Folk", vol. 5: 1963, Kobenhavn, s. 71-89 Krzysztof Wolski, p. 388-390. 322. Fernand van Langenhove, Consciences tribales et nationales en Afrique Noire, Bruxelles 1960 Joanna Maciejewska, p. 390-394. 323. Lucy Mair, Primitive Government, Harmondsworth 1962 Leszek Dzięgiel, p. 394-396. 324. Guy Moréchand, Principaux traits du chamanisme Meo Blanc en Indochine, Bulletin de l'ecole Francaise d'extreme Orient" T. 47: 1955, Fasc. 2, Paris Saigon, s. 509-546 Tomasz Marszewski, p. 397-399.

240 ANEKS 325. M. Mead, Cultural Change and Technical Development Sławoj Szynkiewicz, p. 399-405. 326. Reinhard Peesch, Kulturstromungen in den Küstenzonen der südlichen Ostsee, in: Deutsches Jahrbuch für Volkskunde", В. 8: 1962, Teil 1 Jadwiga Kucharska, p. 405-408. Tom IX: 1965 ARTYKUŁY, STUDIA I MATERIAŁY PAPERS, STUDIES AND MATERIALS 327. Kutrzeba-Pojnarowa Anna, Z zagadnień metodyki polskich prac etnograficznych: czas i przestrzeń w badaniach kultury ludowej (Method in Polish ethnographical studies: time and space in research on folk culture), p. 25-40 (French summ.). 328. Burszta Józef, Etnografia a współczesność. Nieco refleksji metodologicznych w związku z badaniami na Ziemiach Zachodnich (Ethnography and modern times. Some methodological reflections concerning research on Poland's Western Territories), p. 41-61 (Germ. summ.). 329. Kwaśniewicz Krystyna, Z badań nad zwyczajami dorocznymi w społeczności wiejskiej (Annual customs in a rural community), p. 62-102 (Germ, summ.). 330. Kwaśniewski Krzysztof, Brogi jako element zagrody chłopskiej w, Polsce (Haystacks as an element on the Polish farm), p. 103-121 (Germ. summ.). 331. Markowska Danuta, Współczesne badania nad rodziną wiejską w Polsce (Contemporary research on the peasant family in Poland), p. 122-153. 332. Nizińska Irena, Olszowy Barbara, Szromba-Rysowa Zofia, Zambrzycka-Kunachowicz Anna, Zagadnienia wiejskiej wytwórczości domowej, rzemiosła i przemysłu Karpat Polskich w etnograficznej literaturze powojennej (Post-war ethnographical literature on rural home industries, crafts and industry in the Polish Carpat hians), p. 154-183. 333. Kutrzeba-Pojnarowa Anna, VII Międzynarodowy Kongres Nauk Antropologicznych i Etnologicznych w Moskwie 3-10 VIII 1964 (Comments on the VII International Congress of Anthropological and Ethnological Sciences in Moscow 3-10 August 1964) p. 185-198. 334. D у n o w s к i Witold, 250-lecie Muzeum Antropologii i Etnografii im. Piotra Wielkiego w Leningradzie (250th anniversary of the Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography in Leningrad), p. 199-220. 335. Lewicki Tadeusz, Źródła arabskie do dziejów Afryki na południe od Sahary (Arab sources on the history of Africa south of the Sahara), p. 221-293 (French summ.). 336. Szynkiewicz Sławoj, Rozpad rodziny macierzystej na Sumatrze a pozycja społeczna kobiety (The disintegration of the matriachal family on Sumatra and the social position of women), p. 294-321 (Engl. summ.). 337. Kohutnicki Bohdan, Podobieństwo elementów kultur niedźwiedzia u ludów północnych obszarów Ameryki i Azji (Similarity of bear cult elements in the peoples of the northern parts of America and Asia an attempt to confront two different hypotheses), p. 322-346 (Engl. summ.). 338. M а к u 1 s к i Krzysztof, Historia badań etnograficznych Sahary na tle historii ogólnej penetracji tej pustyni (A history of ethnographical research in the Sahara againts the background of the general penetration of the desert), p. 347-387.