Plan Rozwoju Lokalnego GmLQ\L0LDVWD&KFLQ\

B. *RVSRGDUNDFLHNRZD 5R]EXGRZD ZRGRFLJyZ QD WHUHQLH JPLQ\ VSRZRGRZDáD Z]URVW FLHNyZ GODWHJR *PLQD &KFLQ\ UR]SRF]áD SUDFH QDG SU]\JRWRZDQLHP NRQFHSFML VNDQDOL]RZDQLD FDáHM JPLQ\ 'OD ]DEXGRZ\ ]ZDUWHM ]DSURMHNWRZDQR NDQDOL]DFM ]ELRUF]]áR*RQ]VLHFLNDQDOL]DF\MQHMZXNáDG]LHJUDZLWDF\MQR FLQLHQLRZ\PDGOD ]DEXGRZ\UR]SURV]RQHMNDQDOL]DFMHFLQLHQLRZ 'OD GRPyZ ]QDF]QLH RGGDORQ\FK RG ZVL SU]HZLG]LDQR JURPDG]HQLH FLHNyZ Z]ELRUQLNDFKEH]RGSá\ZRZ\FKLRNUHVRZHZ\ZR*HQLHFLHNyZGo oczyszczalni lub EXGRZSU]\GRPRZ\FKRF]\V]F]DOQLFLHNyZ C. Gospodarka wodno FLHNRZD : ZLHWOH LQWHJUDFML ] 8QL (XURSHMVN ]JRGQLH ] Ä3URJUDPHP RFKURQ\ URGRZLVND GOD ZRMHZyG]WZD ZLHWRNU]\VNLHJR ]D SULRU\WHWRZH X]QDMH VL QDVWSXMFHSUREOHP\JRspodarki wodnej: 1. Ochrona wód przed zanieczyszczeniem; 2. =DSHZQLHQLH ZRG\ GR SLFLD VSHáQLDMFHM Z\PDJDQH VWDQGDUG\ dla wszystkich PLHV]NDFyZJPLQ\; 3. 3U]\ZUyFHQLHMDNRFLHNRlogicznej wodom powierzchniowym; 4. Prowadzenie racjonalnego gospodarowania zasobami wogq\pl]jrgqlh]]dvdg ]UyZQRZD*RQHJRUR]ZRMX 'LDJQR]DVWDQXZ]DNUHVLH]ZRGRFLJRZDQLDLVNDQDOL]RZDQLDJPLQ\&KFLQ\. =DRSDWU]HQLHZZRG 0LDVWR &KFLQ\ SRVLDGD GREU]H UR]ZLQLW VLHü ZRGRFLJRZ REHMPXMF LVWQLHMFHM]DEXGRZ\6SRUyGVRáHFWZZJPLQLH]ZRGRFLJRZDQ\FK]RVWDáR 16. :RGRFLJXQLHSRVLDGDMHV]F]HVRáHFWZR0RVW\:\P\VáyZ0DáD7RNDUQLDF]ü Milechowych,'REU]F]ND *áyzqh(uygár]drsdwu]hqldzzrgoxgqrflqdwhuhqlhjplq\vwdqrzlxmfldzrg\ podziemnej. 59

D. Gospodarka odpadami 2GSDG\ Z\WZRU]RQH SU]H] VSRáHF]HVWZo L G]LDáDOQRü JRVSRGDUF] V ]DJUR*HQLHP QDMVLOQLHM RGG]LDáXMF\P QD VWDQ F]\VWRFL SRZLHWU]D ZyG SRZLHU]FKQLRZ\FK LSRG]LHPQ\FKSRZLHU]FKQL]LHPLLNUDMREUD] Na terenie gmiq\ &KFLQ\ QLH PD ]RUJDQL]RZDQ\FK VNáDGRZLVN RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK L SU]HP\VáRZ\FK 6]F]HJyáRZH GDQH GRW\F]FH gospodarki odpadami Z JPLQLH ]DZLHUD RGUEQH RSUDFRZDQLH Ä3ODQ JRVSRGDUNL RGSDGDPL Z JPLQLH &KFLQ\ : RSUDFRZDQLX RPyZLRQR DNWXDOQ V\WXDFM Z JRVSRGDUFHRGSDGDPL QD WHUHQLHJPLQ\RUD]VWUDWHJLG]LDáDNUyWNRLGáXJRWHUPLQRZ\FK Odpady komunalne =RUJDQL]RZDQ]ELyUNRGSDGyZREMWRZV]\VWNLHVRáHFWZD]WHUHQXJPLQ\ Niestety nie dotyczy to wszystkich gospodarstw domowych liczebnie jest to RNRáR JRVSRGDUVWZ SR]D&KFLQDPL L Z PLHFLH&KFLQ\ ZLDGF]\ WR R W\P L* F]ü RGSDGyZ WUDILD GR URGRZLVND Z VSRVyE QLHNRQWURORZDQ\ F]ü MHVW Z\NRU]\VW\ZDQDZ REUELH]DEXGRZ\ MDNR NRPSRVW OXEMHVW SDORQD F]üQDWRPLDVW trafia na tzw. dzinlh Z\V\SLVND PLHFL 2GSDG\ NRPXQDOQH Z\ZR*RQH V QD VNáDGRZLVNRZ3URPQLNXJP6WUDZF]\Q Zbiórka odpadów mieszanych jest podstawowym systemem zbierania odpadów NRPXQDOQ\FKQDWHUHQLHJPLQ\&KFLQ\1LHSURZDG]LVLMHGQDNVHOHNW\ZQHM]ELyUNL odpadów. 1 2GSDG\SU]HP\VáRZH 1D WHUHQLH JPLQ\ G]LDáDOQRü JRVSRGDUF]D ZL*H VL ] SU]HP\VáHP Z\GRE\ZF]\P NRSDOQLD Ä-D(ZLFD Ä%ROHFKRZLFH eksploatacja wapieni, kopalnia Mosty, Tokarnia HNVSORDWDFMD SLDVNyZ L VHNWRUHP XVáXJ RJyOQREXGRZODQ\FK handlowych, samochodowych, transportowych oraz hotelarsko gastronomicznym. 2GSDG\ ]ZL]DQH ] SU]HP\VáHP Z\GRE\ZF]\P WR RGSDG\ HNVSORDWDF\MQH i przeróef]hrud]srfkrg]fh]qdnádgx 2 1 Plan Gospodarki Odpadami dla Gminy i MLDVWD&KFLQ\QDODWD-2011 2 jw. 60

2GSDG\HNVSORDWDF\MQHLSU]HUyEF]HSRZVWDMQDNRSDOQLÄ-D(ZLFa i Bolechowice. Odpady te, zgodnie z przepisami prawa geologicznego i górniczego wykorzystywane V PLG]\ LQQ\PL GR UHNXOW\ZDFML SRZVWDá\FK Z\URELVN SRHNVSORDWDF\MQ\FK &]ü odpadów wykorzystywana jest do produkcji nawozów wapniowo magnezowych. = SR]RVWDá\FK SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK G]LDáDMF\FK QD WHUenie gminy, odpady RGELHUDQHVSU]H]ILUP\SRVLDGDMFHVWRVRZQH]H]ZROHQLD Odpady niebezpieczne 1DWHUHQLHJPLQ\ZUyGRGSDGyZQLHEH]SLHF]Q\FKGRPLQXMJáyZQLH]X*\WHEDWHULH i akumxodwru\ RáRZLDQH ODPS\ IOXRUHVFHQF\MQH SU]HSUDFRZDQH ROHMH przeterminowane leki i chemikalia. Brak jest kompleksowego systemu zbierania i unieszkodliwienia tych odpadów. =ELyUNRGSDGyZ]XU]G]HHOHNWU\F]Q\FKLHOHNWURQLF]Q\FKSURZDG]LVLZUDPDFK zbiórki odpadów wielkogabarytowych. Zorganizowane zbieranie odpadów QLHEH]SLHF]Q\FK Z\VWSXMH Z RELHNWDFK X*\WHF]QRFL SXEOLF]QHM XU]G\ SODFyZNL KDQGORZHV]NRá\VWRJáyZQLHZLHWOyZNLLEDWHULH =X*\WH DNXPXODWRU\ ]ELHUDQH V SU]H] VNOHS\ ] F]FLDPL L akcesoriami VDPRFKRGRZ\PLSU]\RND]ML]DNXSXQRZ\FKXU]G]H 2GSDG\ ]DZLHUDMFH D]EHVW WR SU]HGH ZV]\VWNLP Sá\W\ D]EHVWRZR cementowe, SRZVWDMFHZZ\QLNXSUDFUR]ELyUNRZ\FKSURZDG]RQ\FKQDRELHNWDFKEXGRZODQ\FK 2GSDG\ SRZVWDMFH SRGF]DV ELH*F\FK UR]ELyUHN L Z\PLDQ\ SRNU\ü GDFKRZ\FK ] D]EHVWX ZUD] ] JUX]HP WUDILDM SR]D WHUHQ JPLQ\ QD VNáDGRZLVND :\VWSXM UyZQLH*QDG]LNLFKZ\V\SLVNDFK ('UyGáDFLHSáD : FDáHM JPLQLH REHFQLHV LQG\ZLGXDOQH NRWáRZQLH L SLHFH ZJORZH PLDáRZH oraz niholf]qhqd ROHM RSDáRZ\LRJU]HZDQLDJD]RZH QD SURSDQ EXWDQ'RPLQXMFH ZJPLQLHRJU]HZDQLHZJORZR PLDáRZHSRZRGXMHVLOQHPLVMS\áyZ 61

F. Zaopatrzenie w gaz =H Z]JOGX QD EUDN EH]SRUHGQLHM GRVWSQRFL GR JD]X SU]HZRGRZHJR JPLQD nie jest zgazyfikowana. Na obszarze gminy nie ma obecnie sieci gazowej. Istnieje PR*OLZRü SRGáF]HQLD GR PDJLVWUDOL JD]RZHM SU]HELHJDMFHM Z RGOHJáRFL NP 0RUDZLFD2EHFQLHF]\QLRQHVVWDUDQLDPDMFHQDFHOX]JD]\ILNRZDQLHJPLQ\ G. =DRSDWU]HQLHZHQHUJLHOHNWU\F]Q 'RVWDZD HQHUJLLQD WHUHQLH JPLQ\ L PLDVWD &KFLQ\ RGE\ZD VL ]NUDMRZHJR systemu energetycznego. &Dá\ REV]DU SU]HFLQDM HOHNWURHQHUJHW\F]QH QDSRZLHWU]QH OLQLH SU]HV\áRZH Z\VRNLFK L UHGQLFK QDSLü,VWQLHMF\ XNáDG ]DVLODQLD VSHáQia swoje zadania zarówno pod Z]JOGHPSU]HSXVWRZRFLVLHFLMDNWH*SR]LRPyZQDSLFLD EksploatacjWHJRV\VWHPX]DMPXMHVL5HMRQRZ\=DNáDG(QHUJHW\F]Q\Z.LHOFDFK H. :ádvqrflqlhuxfkrprfl :VWUXNWXU]HJPLQ\SU]HZD*D]DEXGRZDPLHV]NDQLRZDMHGQRURG]LQQDIXQNFM X]XSHáQLDMFMHVW]DEXGRZD]DJURGRZD*PLQD&KFLQ\QLJG\QLHE\áDJPLQW\SRZR UROQLF]]HZ]JOGXQDQLVNERQLWDFMJOHE =DEXGRZD ]DJURGRZD GRPLQXMH W\ONR Z REUELH VRáHFWZ àxnrzd 2VWUyZ :RMNRZLHF : VWUXNWXU]H PLDVWD SU]HZD*D ]DEXGRZa mieszkaniowa jednorodzinna, X]XSHáQLDMFMHVW]DEXGRZD]DJURGRZD =DEXGRZD ]DJURGRZD GRPLQXMH W\ONR Z REUELH =HOHMRZHM : VWUXNWXU]H PLDVWD &KFLQ\PR*QDZ\RGUEQLüQDVWSXMFHG]LHOQLFHPLHV]NDQLRZH ƒ UyGPLHMVN Z NWyUHM GRPLQXMH ]DEXGRZD PLHV]NDQLRwa zwarta, nierzadko zabytkowa jednorodzinna, wielorodzinna; ƒ RVLHGOHPLHV]NDQLRZHGRPyZMHGQRURG]LQQ\FK³3yáQRF U; ƒ osiedle mieszkaniowe domów wielorodzinnych Sosnówka ; ƒ osiedle mieszkaniowe domów jednorodzinnych przy ulicy Partyzantów; 62

ƒ =HOHMRZ GRPLQXMF\ URG]DM ]DEXGRZ\ ]DJURGRZD X]XSHáQLDMF\ URG]DM zabudowy mieszkaniowy; ƒ 6LWNyZN GRPLQXMF\URG]DM]DEXGRZ\ mieszkaniowa jednorodzinna; ƒ &]HUZRQ *yu zabudowa wielorodzinna, zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna; ƒ Zatropie GRPLQXMF\rodzaj zabudowy zagrodowy; ƒ 'REU]F]N GRPLQXMF\ URG]DM ]DEXGRZ\ mieszkaniowa jednorodzinna, X]XSHáQLDMFHURG]DM]DEXGRZ\ zagrodowa; ƒ Panek -GRPLQXMF\URG]DM]DEXGRZ\ mieszkaniowa jednorodzinna. 1D WHUHQLH JPLQ\ L PLDVWD &KFLQ\ QD G]LH grudnia 2003 roku Z\GDQR SR]ZROH QD EXGRZ EXG\QNyZ NXEDWXURZ\FK ] F]HJR SU]\SDGD QD JPLQ D QD PLDVWR 1DMZLFHM EXG\QNyZ PLHV]NDQLRZ\FK QD WHUHQLH JPLQ\ SRZVWDáR Z QDVWSXMF\FK PLHMVFRZRFLDFK 3ROLFKQR.RU]HFNR /LSRZLFD 5DGNRZLFH:PLHFLHQDMZLFHMEXG\QNyZSRZVWDáRSU]\XOLFDFK=HOHMRZDL3DQHN W latach 1999 2002 wg WU6 Z.LHOFDFK RGGDQR GR X*\WNX OLF]E RGGDQ\FKPLHV]NDSU]HGVWDZLDSRQL*V]DWDEHOD Tab. 9 LLF]EDRGGDQ\FKPLHV]NDZODWDFK- 2002r. Stan 1999 2000 2001 2002 zasobów M G M G M G M G Mieszkania 1212 3637 1213 3644 1219 3653 1217 3845 Izby 4207 12841 4225 12895 4263 12590 4703 15189 Pow. 8*\WNRZD 77936 247421 78612 248733 79556 250049 89419 292363 w tys.m² M miasto G - gmina Standardy mieszkaniowe w gminlh &KFLQ\ Z ODWDFK QLH XOHJá\ SRSUDZLH1DMOHSLHMSU]HGVWDZLDWRSRQL*V]DWDEHOD 63

Tab. 10 Standardy miwszkaniowe 1999 l. osób w 1 mieszkaniu 2000 2001 2002 G M G M G M G M 3,89 3,39 3,89 3,38 3,88 3,35 3,80 3,54 l. osób na 1 L]E 1,1 0,98 1,1 0,97 1,09 0,96 0,96 0,92 3RZX*\WNRZDZPQD 1 mieszkanie 68,0 64,3 68,3 64,8 68,5 65,3 76,3 73,8 RVRE 19,3 19,0 17,5 19,2 17,6 19,5 20,0 20,7 6WDQGDUG\ MDNRFL PLHV]ND SRZLHU]FKQLD X*\WNRZD QD PLHV]NDQLH RVRE V QDGDO niskie znacznie mniejsze od WDN*H QLVNLFK VWDQGDUGyZ GOD REV]DUyZ ZRM ZLWRNU]\VNLHJR :\SRVD*HQLH JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK QD WHUHQLH PLDVWD L JPLQ\ Z ZRGRFLJL LNDQDOL]DFMQDSRGVWDZLHURF]QLNyZVWDW\VW\F]Q\FK Tab. 116WDQ]ZRGRFLJRZDQLDJPLQ\ Obszar 6LHüNP 3U]\áF]DGRPLHV]NDV]W ZRGRFLJRZD kanalizacyjna :RGRFLJRZH kanalizacyjne =X*\FLHZRG\Z gospodarstwach Na 1 W dm³ PLHV]NDFDZ m² Stan w dniu 31 grudnia 1999 roku Gmina &KFLQ\ Miasto &KFLQ\ 121,4 6,8 2774 393 269,9 18,7 18,8 6,2 761 393 81,8 19,2 Stan w dniu 31 grudnia 2000 roku 64

Gmina &KFLQ\ 121,4 6,8 2890 450 269,6 18,5 Miasto &KFLQ\ 18,8 6,2 778 450 77,9 18,2 Gmina &KFLQ\ Miasto &KFLQ\ Stan w dniu 31 grudnia 2001 roku 124,2 6,5 2950 456 283,3 19,4 18,8 6,5 792 456 104,2 24,4 2SURFHVLHNV]WDáWRZDQLDVL]DEXGRZ\PLHV]NDQLRZHMZLHOHPyZLDQDOL]DDNW\ZQRFL EXGRZODQHMZ\NRQDQHMQDSRGVWDZLHRGGDQ\FKPLHV]NDGRX*\WNX.Tab. 12 $NW\ZQRüEXGRZODQDZODWDFK-ZPLHFLH&KFLQ\ Wyszczególnienie 2000 2001 2002 2003 Budynki mieszkalne jednorodzinne 5 6 7 26 Budynki gospodarcze - 2 3-2JyáHP 5 8 10 26 I. Stan obiektów Dziedzictwa Kulturowego 2NROLFH&KFLQQDOH*GRQDMEDUG]LHMDWUDNF\MQ\FKQD.LHOHFF]\(QLHZLDGF] RW\PFKRFLD*E\SRZV]HFKQLHSRG]iwiane zamek i jaskinia RAJ. %RJDWKLVWRULV\PEROL]RZDQSU]H]SRFKRG]F\]SU]HáRPX;,,L;,,,ZLHNX]DPHN NUyOHZVNL Z&KFLQDFK X]QDQ\]D QDMSRW*QLHMV] SROVN WZLHUG]H =ZRá\ZDQH WXWDM ]MD]G\U\FHUVWZDGDá\SRF]WHNVHMPRP 7ZLHUG]D VWDQRZLáD VLHG]LE NUyOHZVNLFK ZGyZ- PLQ Vá\QQHM %RQ\- i miejsc ZL]LHQLD]QDF]F\FKMHFyZ7U]\SRW*QHZLH*HV]F]\WMHGQHM]QLFKXGRVWSQLRQR GOD WXU\VWyZ QLHRGáF]QLH NRMDU] VL ] NUDMREUD]HP *yu ZLWRNU]\VNLFK 6DPH 65

&KFLQ\ ]DFKRZDá\ NLOND RELHNWyZ ] F]DVyZ.azimierza Wielkiego. Szeroko znane V1LHPF]yZND kamienica z XVI wieku i jedna z najstarszych w regionie dawna ER*QLFD]SRáRZ\;9,,ZLHNX : 3RG]DPF]X SU]HWUZDá\ GZyU VWDURVWyZ &KFLVNLFK RND]DáD EUDPD WULXPIDOQD ]EXGRZDQD QD SRZLWDQLH ZUDFDMFHJR Vpod Wiednia króla Jana III Sobieskiego. 0DORZQLF]D UXLQD GZRUX REURQQHJR ]QDMGXMH VL Z %ROPLQLH 3U]H] ZLHOH ODW ;; ZLHNX]QDQDE\áDV]NRáDV]\ERZFRZDZ3ROLFKQLH 3R]RVWDáRFLZVSDQLDá\FKWUDG\FMLJyUQLFWZDNUXV]FRZHJRNDPLHQLDUVWZD Najstarsza wzmianka R JyUQLFWZLH SRFKRG]L ] NRFD ;9, ZLHNX D MHJR ODG\ ]DFKRZDá\VLQDMOHSLHMPLQQDJyU]H0LHG]LDQND =NDPLHQLRáRPXZ&]HUZRQHM*yU]HSRFKRG]LNROXPQDQDNWyUHMVWDQáZ:DUV]DZLH pomnik Zygmunta III Wazy. Tak zwane PDUPXU\ &KFLVNLH Z\GRE\ZDQH V do dzisiaj w Bolechowicach. 1DV]HRNROLFHWRSUDZG]LZ\UDU\WDVGODJHRORJyZLPLáRQLNyZVNDPLHQLDáRFL 1DMFHQQLHMV]H REV]DU\ REMWR RFKURQ WZRU]F UH]HUZDW\ SU]\URG\ QLHR*\ZLRQHM Góra Miedzianka, Góra Rzepka, Góra Zelejowa i Jaskinia Raj, których IDQWDVW\F]QD V]DWD QDFLHNRZD X]QDZDQD MHVW ]D QDMSLNQLHMV] Z 3ROVFH : SREOL*X PDP\UyZQLH*MDVNLQL³3LHNáR 2SUyF]UH]HUZDWyZJHRORJLF]Q\FKQDWHUHQLHJPLQ\]QDMGXMHVLWDN*HUH]HUZDW OHQ\³0LOHFKRZ\ :VSDQLDáHGEURZ\URVQNRáR.RU]HFND8URF]H]DNWNLVSRWNDü PR*QD QDG EU]HJDPL U]HN %LDáHM L &]DUQHM 1LG\ %REU]\ RUD] :LHUQHM 5]HNL QD]ZDQHM WDN SRG ZSá\ZHP XWZRUX 6WHIDQD )HURPVNLHJR : URNX XWZRU]RQR &KFLVNR-.LHOHFNL3DUN.UDMREUD]RZ\ZNWyUHJRJUDQLFDFK]QDMGXMHVLSUDZLHFDá\ oev]dujplq\&kflq\ W Muzeum Wsi Kieleckiej Parku Etnograficznym w Tokarni, zgromadzono GRWGRELHNWyZ;9,,,L;,; ZLHF]Q\FKNXOWXU\OXGRZHM:LHONLHZUD*HQLHUREL RJUyG U]H(E XWZRU]RQ\ ] NLONXVHW SUDF -DQD %HUQDVLHZLF]D X]QDQHJR ]D najciekawszegozvsyáf]hvqhjrsrovnlhjru]h(eldu]dqlhsurihvmrqdoqhjr 6SLV RELHNWyZ ZSLVDQ\FK GR UHMHVWUX GyEU NXOWXU\ RUD] SR]RVWDá\FK EGF\FK w ewidencji Wojewódzkiego Konserwatora zabytków w Kielcach. 66

GPLQD&KFLQ\ Tab.13 Charakterystyka zabytków na terenie gminy Lp. Nazwa Adres Krótka charakterystyka BOLMIN 1. Cmentarz (parafialny) XIX w., 2. =HVSyáGZRUX a. dwór, XVIw., mur., ruina, k. XVI pocz. XVII, spalony 2 SRá;9,,RGEXG L JUXQWRZQLH przebud. K. XVII i pocz. XIX, ]QLV]F]RQ\SR*DUHPr., od tego czasu w ruinie, b. SDUNSR]RVWDáRFLSDUNX 3. =HVSyá.RFLRáD Parafialnego p.w. Narodzenia NMP KORZECKO a. FPHQWDU]SU]\NRFLHOQ\ b. dzwonnica, XVIIw., drewn., przebud., c. NRFLyá ;9,,Z PXU UHPW 1604 r., rozbud. nawy ku zach., XVIII ku pn. XIX, dobud. ZLH*\ L NUXFKW 1910 r., remont, 1..X(QLD Korzecko 75 XIX w., drew., LIPOWICA 1. Dom Lipowica 13 XIX w., drew., d. ogrodzenie (z bramkami), XX ZPXURNRáRU 2. 6WRGRáD Lipowica 56 XX w., mur drew., 1. =HVSyá&PHQWDUza Parafialnego à8.2:$ a. cmentarz, XIX w., b. kaplica (grobowa Dewitzców), XIX w., mur., 67

MIEDZIANKA 1. Dom Miedzianka 14 XIX w., drew., 2. Dom Miedzianka 23 XIX w., drew., 1. Cmentarz (wojenny 1914 1915) 2. =HVSyá'RPyZÄ.RORQLD Wierna Rzeka MILECHOWY XX w., a. GRP ;; Z GUHZ üz ;; w., przeniesiony z Chmielnika 1935 r., b. GRP Ä'X*\ 'RP ;; Z mur drew., przebud., c. GRPÄUHGQLGRPHN ;;Z drew., przebud., OSTRÓW 1. 0á\QZRGQ\ XIX w., mur. PAPIERNIA Cmentarz (wojenny 1914 XX w., 1. 1915) 2. 0á\QZRGQ\ XIX w., mur drew., PODPOLICHNO Cmentarz (wojenny 1914 XX w., 1. 1915) 2. 0á\QZRGQ\ XIX w., mur drew., 32'=$0&=(&+ &,6.,( 1. 6]NRáD XX w., drew., 68

2. =HVSyáGZRUX a. brama (parkowa), XVII w., mur., remont., b. budynek (zabudowa folwarczna), XXw., mur.,: - budynek mieszkalno administracyjny, 1939 1945 r., - czworak, ob. dom nr 39, ok. 1924 r., - PDJD]\QüZ;; - RERUDüZ;;UHPRQWU - UXLQDVWRGRá\üZ;; c. GZyU VWDURFLDVNL ;9,, Z mur., d. fosa, XVII w., ziem., przebud., SU]HNV]WDáFRQD;;Z e. oficyna (pn wsch.), XVII w., mur przebud., f. park, XVII w., przekomponowany POLICHNO Kaplica (p.w. MB XIX w., mur., 1848 r., 1. Anielskiej) PRZYMIARKI 1. Dom Przymiarki 15 XX w., mur., =HVSyá]DJURG\ Przymiarki 17 a. budynek (gospod.), XX w., mur 2. GUHZüZ;; b. dom, XX w., drewn., RADKOWICE 1. Dom Radkowice 3 XX w., drewn., 2. Dom Radkowice 22 XX w., drewn., 3. Dom Radkowice 61 XX w., drewn., 4. Dom Radkowice 64 XIX w., drewn., 69

5. Dom Radkowice 103 XX w., drewn., 6. Dom Radkowice 134 XIX w., drewn., 7. Kapliczka XIX w., mur., =HVSyá=DJURG\ Radkowice 17 a. dom, XX w., mur drewn., 8. b. obora, XXw., mur., ZYCHY 1. Kapliczka XIX w., mur., 'UyGáR6WUDWHJLD5R]ZRMX*PLQ\L0LDVWD&KFLQ\ 0LDVWR&KFLQ\ Tab. 14 Charakterystyka zabytków na terenie miasta Lp. Nazwa Adres Krótka charakterystyka 1. Cmentarz (parafialny) XIX w., 2. &PHQWDU]*\GRZVNL ul. Radkowska XVII w., 3. Dom pl. 2 Czerwca 1 XIXw., mur., bud. Kazimierz :VRZLF] 4. Dom pl. 2 Czerwca 2 XIXw., mur., przebud., 5. Dom pl. 2 Czerwca 5 XIXw., mur., remont., 6. Dom pl. 2 Czerwca 6 XIXw., mur., przebud., 7. Dom pl. 2 Czerwca 7 XVIIw., mur., remont., 8. Dom pl. 2 Czerwca 8 XVIIw., mur., przebud., 9. Dom pl. 2 Czerwca 9 XIXw., mur., nr rej.1061 10 Dom pl. 2 Czerwca 10 XIXw., mur., przebud., 11. Dom pl. 2 Czerwca 11 XIXw., mur., przebud., 12. Dom pl. 2 Czerwca 12 XVIIw., mur., przebud., 13. Dom pl. 2 Czerwca 14 XVIw., mur., przebud., 14. Dom pl. 2 Czerwca 18 XVIw., mur., przebud., 15. Dom pl. 2 Czerwca 20 XVIw., mur., przebud., 16. Dom pl. 2 Czerwca 21 XVIw., mur., remont., 17. Dom pl. 2 Czerwca 22 XVIw., mur., przebud., 18. Dom pl. 2 Czerwca 24 XVI w., mur., przebud., tzw. NDPLHQLFD)RW\G]LVND 70

19. Dom SO)HURPVNLHJR XVIII w., mur., przebud., 20. Dom SO)HURPVNLHJR XVIII w., mur., przebud., 21. Dom SO)HURPVNLHJR XVIII w., mur., przebud., 22. Dom SO)HURPVNLHJR XIX w., mur., przebud., 23. Dom SO)HURPVNLHJR XIX w., mur., 24. Dom SO)HURPVNLHJR XVII w., mur., przebud., 25. Dom ul. 14 Stycznia 2 XIX w., mur., przebud., 26. Dom ul. 14 Stycznia 6 XVIII w., mur., przebud., 27. Dom ul. 14 Stycznia 22 XX w., drewn., 28. Dom ul. 14 Stycznia 25 XVIII w., drewn., przebud., 29. Dom ul. 14 Stycznia 29 XIX w., drewn., 30. Dom XO'áXJD XVIIw., mur., przebud., 31. Dom XO'áXJD XVIw., mur., remont., 32. Dom XO'áXJD XIXw., mur., remont., 33. Dom XO'áXJD XVIw., mur., przebud., 34. Dom XO'áXJD XVIw., mur., przebud., 35. Dom XO'áXJD XXw., mur., przebud., 36. Dom XO'áXJD XVIw., mur., przebud., 37. Dom XO'áXJD XVIIw., mur., przebud., 38. Dom XO'áXJD XXw., mur., 39. Dom XO'áXJD XXw., drewn., 40. Dom XO'áXJD XXw., drewn., 41. Dom XO)ORULDVND XIXw., drewn., 42. Dom XO-GU]HMRwska 1 XIXw., mur., remont., 43. Dom XO-GU]HMRZVND XIXw., mur., przebud., 44. Dom XO-GU]HMRZVND XIXw., mur., 45. Dom XO-GU]HMRZVND XVIIw., mur., przebud., 46. Dom XO-GU]HMRZVND XXw., mur.-drewn., 47. Dom XO-GU]HMRZVND XVIIIw., mur., przebud., 48. Dom XO-GU]HMRZVND XIXw., mur., przebud., 49. Dom XO-GU]HMRZVND XIXw., mur. drewn., przebud., 50. Dom XO-GU]HMRZVND XIXw., mur. przebud., 71

51. Dom ul.kielecka 1 XXw., mur., 52. Dom ul.kielecka 4 XXw., drewn., 53. Dom ul.krzywa 3 XXw.,drewn., 54. Dom XOàRNLHWND XVw.,mur.,remont., 55. Dom XOàRNLHWND XIXw.,mur.,przebud., 56. Dom XOàRNLHWND XVIIw.,mur.,przebud., 57. Dom XOàRNLHWND XVIIw.,mur.,przebud., 58. Dom XOàRNLHWND XIXw.,mur., 59. Dom uoàrnlhwnd XIXw.,mur., 60. Dom XO0DáRJRVND XXw.,mur., 61. Dom XO0DáRJRVND XIXw.,mur., 62. Dom XO0DáRJRVND XXw.,mur., 63. Dom XO0DáRJRVND XIXw.,mur.,przebud 64. Dom XO0DáRJRVND XIXw.,mur.- drewn., przebud., 65. Dom XO0DáRJRVND XIXw.,mur.- drewn., remont 66. Dom XO0DáRJRVND XXw.drewn., 67. Dom XO0DáRJRVND XVIIIw.,drewn., 68. Dom XO0DáRJRVND XIXw.,drewn.,remont., 69. Dom ul.ogrodowa 1 XXw., drewn., 70. Dom ul.ogrodowa 25 XIXw., drewn., 71. Dom ul. Radkowska 12 XXw., drewn., 72. Dom ul. Radkowska 24 XIXw., drewn., 73. Dom ul. Staszica 1 XVIIw., mur., przebud., 74. Dom ul. Staszica 2 XIXw., mur., przebud., 75. Dom ul. Staszica 3 XVIw., mur., remont., 76. Dom ul. Staszica 4 XIXw., mur., 77. Dom ul. Staszica 7 XVIIw., mur., przebud., 78. Dom ul. Staszica 11 XVIIw., mur., przebud., 79. Dom ul. Staszica 13 XVIIw., mur., remont., 80 Dom XO6WUD*DFND XIXw., drewn.,przebud., 81. Dom XO6WUD*DFND XIXw., drewn., 82. Dom ul.szkolna 2 XVIw., mur., przebud., 72

83. Dom ul.szkolna 14 XIXw., drewn.,remont., 84. Dom ul.szkolna 20 XIXw., drewn., 85. Jatki XO6WUD*DFND XIXw., mur., przebud., 86..RFLyá6]SLWDOQ\ SZZ'XFKD 87. 0DJD]\QQDU]G]L ogniowych ul. Ogrodowa 31 XO0DáRJRVND XVIIw., mur., ob. dom katechetyczny, przebud. XVIIIw., RN U QD 6G 3ROLFML Poprawczej i 1847 1849r. na szpital wojskowy, od 1861r. dom mieszkalny, remont m.in.1960 r., XXw., mur., 88. Mykwa ul. Szkolna XIXw., mur., przebud., 89. Ratusz pl. 2 Czerwca 4 XIXw., mur., przebud., 90. Spichlerz SO)HURPVNLHJR XIXw., mur., remont., 91. 6WRGRáD ul. 14 Stycznia 27 XIXw.,drewn., 92. 8NáDGXUEDQLVW\F]Q\ XIV - XIX 93. Zajazd SO)HURPVNLHJR XIXw., mur., przebud., 94. Zamek 95. =HVSyá%y*QLF\ XIIIw., mur., k. XIII pocz. XIV, SU]HEXGRNSRá ;,9 ]QLV]F]RQ\ SR*DUHPUQDVWSQLHRGEXGL UR]EXG UHPRQW ]GREXG ZLH* RN U ]QLV]F]RQ\ SR*DUHP r., odbud. i dobud. bramy wsch. z mostem oraz budynku mieszkalnego od pn. ok. 1610 r., zniszczony 1657 i 1707r., cz. rozebrany 1795r., restaur. 1946 1948 r i od 1986 r., a. Ey*QLFD ;9,,Z PXU przebud., ob. dom kultury.,1638r., zniszczona SR*DUami: 1657,1700 i 1905 73

96. =HVSyáGRPX XOàRNLHWND 97. =HVSyáGRPX XO0DáRJRVND 98. =HVSyá.ODV]WRUX Franciszkanów r. odbud. i rozbud. od pn. po 1905 r. cz. zniszczona 1939 1944 r., odbud. z DGDSWDFM QD NLQR 1958 r., b. GRP 5DELQD XO 'áxjd XIXw., mur., c. RJURG]HQLH ] EUDPN XIXw., mur., przebud., a. dom, XIXw., mur., przebud., b. obora, XXw., drewn., c. VWRGRáD ;;Z PXU drewn., a. GRP Ä1LHPF]yZND Zá JPLQ\ &KFLQ\ UR]EXGRL]EZLHON XVIw., mur., b. podwórze teren w granicach G]LDáNL a. budynek administracyjny, XIXw., mur., przebud., b. budynek bramny, XVIIw., mur., przebud., c. budynek gospodarczy, XVIIw., mur., d. NDSOLFD SZZ /HRQDUGD XVIw., mur., przebud. 1641 r, adaptowana na bar 1966 1972 r., zwrócona Franciszkanom w 1991r. e. klasztor, XIVw., mur., 74

100. =HVSyá=DJURG\ 3O)HURPVNLHJR 101. =HVSyá=DMD]GX³3RG VUHEUQJyUD ;,9;9SU]HEXGZL]LHQLH po 1818 r. cz.restaur. 1946 r., adoptowany na hotel 1966 1972 r., zwrócony Franciszkanom w 1991r. f. NRFLyáSZ:QLHERZ]LFLD NMP, XIVw., mur., k. XIVw.,dobud.kaplicy ZVFKSRá;9,,,UHVWDXU= REQL*HQLHP GDFKyw i GREXG ZLH*\ RN UHPRQWSRá;,;Z g. ogrodzenie z bramkami i schodami, XVIIw., mur., h. piwnica, XIXw., mur., i. V]NRáD SDUDILDOQD ;9,,Z mur., a. dom, XIXw., drewn., b. obora,xxw., drewn., c. VWRGRáD ;,;Z PXr. drewn., a. oficyna pd.,ul.jedrzejowska 2, XIXw., mur., b. oficyna pn., pl. 2 Czerwca 28, XIXw., mur., c. zajazd, pl. 2 Czerwca, XIXw., mur., remont. 'UyGáR6WUDWHJLD5R]ZRMX*PLQ\L0LDVWD&KFLQ\ 75

1.13 Gospodarka *RVSRGDUNDMHVWG]LHG]LQZLRGFZUR]ZRMXJPLQ\ZDUXQNXMFSR]LRm dobrobytu OXGQRFLZSá\ZDMFQDGRFKRG\JPLQ\LSRUHGQLRQDW\SLVWRSLHXUEDQL]DFML 1.136WUXNWXUDSRGVWDZRZ\FKEUDQ*QDWHUHQLHJPLQ\ W VWUXNWXU]H XVáXJ NRPHUF\MQ\FK GRPLQXM KDQGHO REZR(Q\ KDQGHO VWDFMRQDUQ\ XVáXJLUHPRQWRZR-EXGRZODQHRUD]XVáXJLWUDQVSRUWRZH1DMZLNV]OLF]E]DNáDGyZ tzw. dureqhm SU]HGVLELRUF]RFL SRVLDGDM PLHMVFRZRFL 7RNDUQLD L Siedlce. : ]DNUHVLH Z\WZyUF]RFL QDMZLFHM MHVW ]DNáDGyZ SURGXNXMF\FK PDWHULDá\ budowlane. 1.14 StrefaVSRáHF]QD 1.14.1 Sytuacja demograficzna :HGáXJVWDQXQDJUXGQLDURNXZJPLQLHLPLHFLH&KFLQ\PLHV]NDáR RVyEZW\PP*F]\(QLLNRELHW Punktem odniesienia do wielu informafml Z SRZ\*V]\P UR]G]LDOH EG]LHMHGQDN URN NLHG\ RGE\á VL 1DURGRZ\ 6SLV 3RZV]HFKQ\ /XGQRFL L 0LHV]ND W gminie LPLHFLHPLHV]NDáRZyZF]DVRVyE 6WUXNWXUD ZLHNX OXGQRFL JPLQ\ L 0LDVWD&KFLQ\ QLH RGELHJD RG UHGQLHM GOD powidwx NLHOHFNLHJR : SRUyZQDQLX ]H UHGQL GOD ZRMHZyG]WZD ZLWRNU]\VNLHJR ludnoüjplq\lpldvwd&kflq\mhvwäpárgd - ZLDGF]RW\PQDVWSXMFHGDQH 76

Tab. 16WUXNWXUDZLHNXOXGQRFLJPLQ\LPLDVWD Grupa wiekowa OXGQRFLZRGQLHVLHQLXGRSRSXODFMi ogólnej *PLQD&KFLQ\ Pow. Kielecki :RMZLWRNU] Przedprodukcyjna / 0-17 lat/ 3609 25% 52087 26% 249502 22% Produkcyjnym /18-P*F]\(QL / 18 59 kobiety / 8877 61% 114973 58% 784722 60% 3URGXNF\MQDODWP*F]\(QL 60 lat kobiety 2073 14% 28469 16% 216661 18% 'UyGáR5RF]QLN6WDW\VW\F]Q\.LHOFH :\VRNL XG]LDá OXGQRFL Z ZLHNX SU]HGSURGXNF\MQ\P L SRSURGXNF\MQ\P SRSXODFMLRJyáHPZLDGF]\RGX*\PSRWHQFMDOHUR]ZRMRZ\PJPLQ\LPLDVWD&KFLQ\ Z drugiej jednak strony oznacza to wzrost zasobów pracy, co przy braku rozwoju JPLQ\U]XWRZDüPR*HQDSR]LRPEH]URERFLD 'DQHGRW\F]FHZ\NV]WDáFHQLDOXGQRFLGDQHRVyEZZLHNXSRZ\*HMODWJPLQ\ L PLDVWD &KFLQ\ ]EOL*RQH V ] UHGQL GOD ZRMHZyG]WZD ZLWRNU]\VNLHJR : SRUyZQDQLX ]H UHGQL GOD ZRMHZyG]WZD Z JPLQLH L PLHFLH QL*V]\ MHVW SR]LRP RVyE ] Z\NV]WDáFHQLHP Z\*V]\P L SROLFHDOQ\P D Z\*V]\ ] Z\NV]WDáFHQLHP SRGVWDZRZ\PXNRF]RQ\PQLHXNRF]RQ\P 6WUXNWXUSR]LRPXZ\NV]WDáFHQLDOXGQRFLZZLHNXSRZ\*HMODWJPLQ\i miasta. &KFLQ\QDWOHZRMHZyG]WZDZLWRNU]\VNLHJRSU]HGVWDZLDSRQL*HMWDEHOD Tab. 3R]LRPZ\NV]WDáFHQLDOXGQRFLJPLQ\ 3R]LRPZ\NV]WDáFHQLD *PLQDL0LDVWR&KFLQ\ Odsetek w Liczba osób VWRVGRRJyáX Województwo ZLWRNU]\VNLH Odsetek w Liczba osób stos. do RJyáX 77

2JyáHP 12179 1100920 W tym: -Z\*V]H 1144 9% 100006 9% -UHGQLH 3250 27% 331715 30% - zasadnicze zawodowe 3042 25% 213531 20% -SRGVWDZRZHXNRF]RQH QLHXNRF]RQHLEH] 4690 39% 415040 37% Z\NV]WDáFHQLD 53-40628 4% - nie ustalono :URNXVWRSDEH]URERFLDZJPLQLHLPLHFLH&KFLQ\Z\QRVLáD - QLH RGELHJD RQD RG Z\VRNRFL VWRS\ EH]URERFLD LQQ\FK JPLQ QD WHUHQLH SRZLDWX NLHOHFNLHJRE\áDQLHZLHOHQL*V]DRGUHGQLHMstopy bezrobocia w powiecie kieleckim, NWyUDZ\QRVLáD 3U]HZLGXMHVLGDOV]\FLJZ]URVWXRVyEZZLHNXSURGXNF\MQ\PFRU]XWRZDüEG]LH QD Z]URVW OLF]E\ DNW\ZQ\FK ]DZRGRZR 3U]\ XWU]\PXMFHM VL UHFHVML JRVSRGDUF]HM ZNUDMXVNXWNRZDüEG]LHGalszym wzrostem bezrobocia. 1.14:DUXQNLLMDNRü*\FLDPLHV]NDFyZ :DUXQNL PLHV]NDQLRZH Z JPLQLH L PLHFLH &KFLQ\ ]EOL*RQH V GR UHGQLHM ZRMHZyG]WZDZLWRNU]\VNLHJR 3U]\NáDGHP ZVND(QLNyZ RNUHODMF\FK ZDUXQNL PLHV]NDQLRZH MHVW SU]HFLWQD powier]fkqld X*\WNRZD Z Pð SU]\SDGDMFD QD RVRE RUD] SU]HFLWQD OLF]ED RVyE SU]\SDGDMFDQDL]E 3RUyZQDQLH W\FK ZLHONRFL GOD JPLQ\ L PLDVWD &KFLQ\ L ZRMHZyG]WZD ZLWRNU]\VNLHJRSU]HGVWDZLDSRQL*V]DWDEHOD 78

Tab. 17 Warunki mieszkaniowe na terenie gminy i miasta Obszar 3U]HFLWQDOLF]EDRVyEQD L]E 3U]HFLWQDSRZX*\WNRZDQD RVREZPð *PLQDL0LDVWR&KFLQ\ 0,96 20,0 :RMHZyG]WZRZLWRNU]\VNLH 0,89 19,0 'UyGáR5RF]QLN6WDW\VW\F]Q\.LHOFH 3RGNUHOLüQDOH*\*HV\WXDFMDPLHV]NDQLRZDZJPLQLHLPLHFLH&KFLQ\XOHJD ]QDF]QHM SRSUDZLH GR SRSU]HGQLFK ODW 2EHFQLH Z\UyZQXMH VL SR]LRP SRZLHU]FKQL X*\WNRZHMSU]\SDGDMFHMQDRVREGRZRMHZyG]WZDZLWRNU]\VNLHJR 3RGVWDZRZHZVND(QLNLGHPRJUDILF]QHGODJPLQ\&KFLQ\GDQH]DURN ƒ poziopxurg]h- 10,1 ƒ poziom zgonów - 10,3 ƒ VDOGRPLJUDFMLRJyáHP QDSá\ZRGSá\ZQDPLHV]NDFyZ ƒ poziom przyrostu naturalnego -0,3 'DQH GRW\F]FH SU]\URVWX QDWXUDOQHJR L VDOGD PLJUDFML OXGQRFL Z JPLQDFK VVLDGXMF\FKQDG]LHOLVWRSDGDUSU]HGVWDZLDSRQL*V]DWDEHOD Tab. 16DOGRPLJUDFMLOXGQRFLZVVLDGXMF\FKJPLQDFK Gminy Przyrost naturalny Saldo migracji Morawica 2,3 11,2 0DáRJRV]F] 0,8-3,4 &KFLQ\ -0,3 2,6 Sitkówka-Nowiny 0,4 2,6 Sobków -2,7-2,6 Piekoszów 3,1 4,6 'UyGáR3RGVWDZRZHLQIRUPDFMH5RF]QLN6WDW\VW\F]Q\:RMHZyG]WZDZLWRNU]\VNLHJR]D 2003 rok, Kielce listopad 2003 r. 79

1.14.3 %H]URERFLHZJPLQLH&KFLQ\ %H]URERFLH MHVW MHGQ\P ] QDMZD*QLHMV]\FK SUREOHPyZ ZVSyáF]HVQ\FK grvsrgduhn 3RPLPR *H EH]SRUHGQLR GRW\F]\ Z]JOGQLH PDáHM F]FL OXGQRFL WR ]NRQVHNZHQFMDPLPXVLERU\NDüVLFDáHVSRáHF]HVWZR 1DZHW SRZLHU]FKQLRZD REVHUZDFMD ZLDWD SURZDG]L GR ZQLRVNX *H EH]URERFLH MHVW jednym z najbardziej powszechnych problemów naszych czasów. Jest to zjawisko SU]HNUDF]DMFH SRG]LDá\ QD ERJDW 3yáQRF L ELHGQH 3RáXGQLH D QDZHW GDZQ\ SRG]LDá QDZROQRU\QNRZJRVSRGDUN=DFKRGXLNROHNW\ZQ\V\VWHP:VFKRGX Bezrobocie, NWyUHSU]\MPXMHUy*QHIRUP\ jest dzisiaj zjawiskiem powszechnym we ZV]\VWNLFKF]FLDFKZLDWD 2EHMPXMHRQRZJPLQLH&KFLQ\VWDQRZLFUyZQLH*QLHXVWDQQH]DJUR*HQLHGOD tych, NWyU]\EG(SUDFXMEG(SU]\JRWRZXMVLGRSRGMFLDSUDF\ :\WZDU]DWRDWPRVIHUQLHSHZQRFLMXWUD]DNáyFDMFKDUPRQLMQ\LSRkojowy rozwój F]áRZLHNDLVSRáHF]HVWZD&RUD]Z\UD(QLHM]GDMHP\VRELHG]LVSUDZL*EH]URERFLH QLHMHVWZHZVSyáF]HVQ\PZLHFLH]MDZLVNLHPF\NOLF]Q\PF]\NRQLXQNWXUDOQ\POHF] VWDáR VL ]MDZLVNLHP VWDá\P -HVW Z SHZQ\P VHQVLH RGELFLHP VW\OX *\FLD G\QDPLki ]PLDQ]DFKRG]F\FKZVIHU]HVSRáHF]QR HNRQRPLF]QHM=GDU]DVL*HQDZHWPLPR SR]\W\ZQHM NRQLXQNWXU\ L ]QDF]QHJR Z]URVWX JRVSRGDUF]HJR QLH XGDMH VL Z]DGRZDODMF\VSRVyEUR]ZL]DüWHJRSUREOHPX.LHG\ SU]HOHG]L VL GDQH VWDW\VW\F]QH GRW\F]FH VHNWRUD ]DWUXGQLHQLD Z RVWDWQLFK ODWDFK PR*QD ]DXZD*\ü *H EH]URERFLH VWDQRZL WUZDá\ HOHPHQW ZVSyáF]HVQ\FK V\VWHPyZVSRáHF]QR HNRQRPLF]Q\FKSRVLDGDMFMHGQDNUy*QRURGQ\FKDUDNWHU Wobec wzrostu ludzi aktywnych zawodowo oraz przeprowadzonej restrukturyzacji w dziedzinie zatrudnienia, zarówno na skutek koniecznych zmian strukturalnych jak LQDMEDUG]LHMSDOF\FKSUREOHPyZQDV]HMJPLQ\ 3R]RVWDQLH EH] SUDF\ L EH] URGNyZ GR *\FLD F]VWR GOD FDáHM URG]LQ\ MHVW kataklizmem. DramDW SU]H*\ZDMEH]URERWQLLLFKURG]LQ\DOHNRQVHNZHQFMHSRQRVL FDáDJRVSRGDUNDJPLQ\ =DNWXDOQ\FKGDQ\FKZ\QLND*HD* ]WHUHQXJPLQ\WRRVRE\GáXJRWUZDOH bezrobotne. 80

6\WXDFMDQDU\QNXSUDF\ZQDV]HMJPLQLHSU]HGVWDZLDSRQL*V]DWDEHOD Tab. 19 Okresy sprawozdawcze od 31.01.2004 31.07.2004r. &KFLQ\ Razem Abs. Zwolnieni Bez pracy W tym Z prawem W wieku bezrobot 6]Nyá z pow. 12 kobiety GR]DVLáNX 18-44 l. ni ponpodst. p.dot.z.p. m-cy 31.01.2004 1746 858 100 136 325 1318 938 29.02.2004 1759 867 105 135 324 1325 942 31.03.2004 1760 878 108 129 316 1328 943 30.04.2004 1718 869 107 131 291 1290 928 31.05.2004 1670 845 59 133 268 1251 919 30.06.2004 1657 835-111 272 1237 893 31.07.2004 1612 820-93 268 1197 857 'UyGáR383Z&KFLQDFK KsztaáWRZDQLHVLSR]LRPXEH]URERFLDZJPLQLH&KFLQ\]DRNUHVRGVW\F]QLD do 31 lipca 2004. Wykres 1. Poziom bezrobocia w gminie. UD]HPEH]URERFLH ZW\PNRELHW\ DEVROZHQFLV]NyáSRQDG SRGVWDZRZ\FK ]ZROQLHQL]SGRW]S ]SUDZHPGR]DVLáNX VW\F]H OXW\ PDU]HF NZLHFLH PDM F]HUZLHF OLSLHF ZZLHNXRGGRODW EH]SUDF\SRZ\U]HMPF\ 81

II,=DGDQLDSROHJDMFHQDSRSUDZLHV\WXDFML*PLQ\L0LDVWD 8ZDUXQNRZDQLD=HZQ WU]QH &KFLQ\ 1.1 Budowa zbiornikazrgqhjrä&kflq\ =ELRUQLN Ä&KFLQ\ MHVW LQZHVW\FM QLH]Z\NOH ZD*Q GOD UR]ZRMX JRVSRGDUF]HJR JPLQ\LPLDVWDREU]H*D]ELRUQLNDSODQXMHVLREXGRZDüIXQNFMWXU\VW\F]Q 1.2 Rozwój wszelkich form turystyki: :\NRU]\VWDQLHQLHSU]HFLWQ\FK ZDORUyZ SU]\Uodniczo NXOWXURZ\FK VWDQRZL V]DQV UR]ZRMX JPLQ\ L PLDVWD Z\PLHQLRQH SRZ\*HM DWXW\ ]ZL]DQH ] WXU\VW\N QLH V ZZ\VWDUF]DMF\PVWRSQLXZ\NRU]\VW\ZDQHSU]H]JPLQ]ZLHOXSRZRGyZJáyZQLH ] SRZRGX WUXGQRFL ILQDQVRZ\FK Z LFK QDOH*\W\P XWrzymaniu i eksponowaniu; LQQH SU]\F]\Q\ REQL*HQLD VL DWUDNF\MQRFL RPDZLDQ\FK ZDORUyZ MDN ]XER*HQLH VSRáHF]HVWZD F]\ VSDGHN ]DLQWHUHVRZDQLD WXU\VW\N NUDMRZ PDM FKDUDNWHU SU]HMFLRZ\ L VWRSQLRZR ]DQLNDM MHVW WR SURSR]\FMD PDMFD ]QDF]QH Soparcie VSRáHF]QH 1.3 Skuteczna promocja gminy: 2SUDFRZDQLH SODQX UR]ZRMX WXU\VW\NL QD WHUHQLH JPLQ\ L PLDVWD SR]ZDODáRE\ QD SRGHMPRZDQLH ZáDFLZ\FK G]LDáD PDUNHWLQJRZR SURPRF\MQ\FK VáX*F\FK UR]SURJUDPRZDQLXQDMDWUDNF\MQLHMV]\FKSRGZ]JOGHPWXU\VWycznym miejsc. 5R]ZyMGUREQHMSU]HGVL ELRUF]RFL %OLVNRü U\QNyZ ]E\WX Z PLDVWDFK RUD] ]QDF]QH EH]URERFLH REHMPXMFH WDN*H Z\NZDOLILNRZDQVLáURERF]VWZDU]DMV]DQVQDUR]ZyMGUREQHMSU]HGVLELRUF]Rci; 82

warunkiem jest odpowiednia polityka nakierowana na pozyskiwanie inwestorów oraz ZVSLHUDQLHPDá\FKLUHGQLFKILUP 1.5 Rozwój terenów pod inwestycje: =H Z]JOGX QD QLVN ERQLWDFM JOHE JPLQ\ EOLVNRü.LHOF RUD] GRVWSQRü NRPXQLNDF\MQJPLQ\LPLDVWD]DFKRG]LPR*OLZRüZ\NRU]\VW\ZDQLDWHUHQów rolnych na cele nierolne UR]ZyM WHUHQyZ SRG LQZHVW\FMH RWZDUWRü ZáDG] PLDVWD QD LQLFMDW\Z\ PD SRGVWDZRZH ]QDF]HQLH Z LFK SR]\VNLZDQLX DWPRVIHUD SU]\FK\OQRFL PLPR VNRPSOLNRZDQ\FK XZDUXQNRZD SR]\VNLZDQLD WHUHQX F]\ WH* GRSHáQLHQLD procedury przygowrzdqld LQZHVW\FML PR*H E\ü JáyZQ\P DWXWHP JPLQ\ &KFLQ\ Z NRQNXUHQFML ] LQQ\PL JPLQDPL DWPRVIHUD WD ZLQQD ]QDMGRZDü SRWZLHUG]HQLH Z NRQNUHWQ\FK SU]HGVLZ]LFLDFK JPLQ\ DNW\ZL]XMF\FK L ZVSLHUDMF\FK G]LDáDQLD inwestorów. 1.5.1 Do szanvur]zrmrz\fkjplq\qdoh *\]DOLF]\ 1. 3R]\VNLZDQLH URGNyZ 8QLL (XURSHMVNLHM QD ZVSyáILQDQVRZDQLH zaplanowanych inwestycji i przyspieszenia ich realizacji; 2. 5R]ZyM QRZRF]HVQHJR SU]HP\VáX GRVWRVRZDQHJR do standardów Unii Europejskiej; 3. :VSyáSUDFD ] VVLHGQLPL JPLQDPL ZáDG] SRZLDWX RUD] ZRMHZyG]WZD SU]\ realizacji projektów; 4. 3DUWQHUVWZR]VVLHGQLPLJPLQDPLMDNUyZQLH*SXEOLF]QH; 5. Rozwój agroturystyki i tworzenie produktów turystycznych; 6. 3U]\FLJQLHFLH LQZHVWRUyZ ]DJUDQLF]Q\FK QD RGSRZLHGQLR SU]\JRWRZDQH obszary; 7. 'DOV]\ SRP\OQ\ UR]ZyM SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK G]LDáDMF\FK QD WHUHQLH gminy; 8. 3U]\FLJQLFLH QRZ\FK LQZHVWRUyZ QD Z\]QDF]RQH L RGSRZLHGQLR SU]\JRWRZDQHREV]DU\SU]HP\VáRZR XVáXJRZH 83

9. :\NRU]\VWDQLHZVSyáSUDF\ ]SDUWQHUDPL]DJUDQLF]Q\PL6FKRQHFN - Niemcy, Rønde Dania, Javorov i Skvyra Ukraina). =DJUR*HQLDUR]ZRMRZHJPLQ\ 1. 'HJUDGDFMDURGRZLVNDQDWXUDOQHJR]DQLHF]\V]F]HQLDZyGSRZLHU]FKQLRZ\FK SRG]LHPQ\FK G]LNLH Z\V\SLVND HPLVMD S\áyZ ] RNROLF]Q\FK FHPHQWRZQL ]DNáDGyZSU]HP\VáRZ\FK; 2. Recesja gospodarcza w Polsce; 3. 8SDGHNJRVSRGDUVWZUROQ\FKSU]\EUDNXRSáDFDOQRFL 4. 1LH NRQWURORZDQ\ Z]URVW UXFKX VDPRFKRGRZHJR QD REV]DU]H FDáHM JPLQ\ ]ZáDV]F]DVDPRFKRGyZFL*DURZ\FK 5. :]UDVWDMFHVWDáHEH]URERFLH 6. %UDNURGNyZQDILQDQVRZDQLHLQZHVW\FML]]akresu podstawowej infrastruktury WHFKQLF]QHM]ZáDV]F]DNDQDOL]DFMDLQIUDVWUXNWXUDGURJRZD 7. /RNRZDQLH ]DNáDGyZ SU]HP\VáRZ\FK produkcyjnych, XVáXJRZ\FK ZNRQNXUHQF\MQ\FKRURGNDFK 8. %UDNURGNyZQDUHQRZDFMHLVWQLHMF\FK]DE\WNyZQD terenie gminy; 9. %UDNURGNyZQD]DJRVSRGDURZDQLH]ELRUQLNyZZRGQ\FK/LSRZLFD%ROPLQ; 10. 2GSá\ZPáRGHMZ\NZDOLILNRZDQHMNDGU\GRRURGNyZPLHMVNLFK 8ZDUXQNRZDQLDZHZQ WU]QH 2.1 1LHSU]HFLWQHZDORU\SU]\URGQLF]R kulturowe: 1LH]Z\NáH ERJDFWZR U]H(E\ WHUHQX RUD] Z\MWNRZH ZDORU\ Z ]DNUHVLH SU]\URG\ QLHR*\ZLRQHM ROEU]\PLD Uy*QRURGQRü V]DW\ UROLQQHM RUD] Z\MWNRZH ZDUWRFL NXOWXURZHVSUDZLá\*H FDáHMSRZLHU]FKQLJPLQ\REMWD]RVWDáDRFKURQZIRUPLH &KFLVNR Kieleckiego Parku Krajobrazowego; dla zachowania oraz ochrony w tych QLHZWSOLZ\FK ZDUWRFLach przyrodniczych gminy ustanowiono na jej obszarze 84

5 rezerwatów przyrody: Jaskinia Raj, Góra Zamkowa, Milechów, Góra Miedzianka, Góra Rzepka ; obszar gminy i miasta zaliczd VL GR MHGQ\FK ] QDMDWUDNF\MQLHMV]\FK Z ZRM ZLWRNU]\VNLP SRG Z]JOGHP NXOWXURZ\P QD FR VNáDGDVLZ\VWSRZDQLHWDNLFKRELHNWyZ]DE\WNRZ\FKMDNUXLQ\]DPNXFKFLVNLHJR ]DE\WNRZ\XNáDGXUEDQLVW\F]QR NUDMREUD]RZ\PLDVWD&KFLQ\Park Etnograficzny Z 7RNDUQL MDVNLQLH 5DM L 3LHNáR OLF]QH RELHNW\ ]DE\WNRZH MDN QS ]HVSyá GZRUX Z3RG]DPF]XUXLQ\GZRUXZ%ROPLQLHRELHNW\L]HVSRá\RELHNWyZVDNUDOQ\FKLWS 2.2 %OLVNRü.LHOF GRVWSQRüNRPXQLNDF\MQD *PLQ &KFLQ\ FKDUDNWHU\]XMH EDUG]R GREUD GRVWSQRü NRPXQLNDF\MQD JPLQD L PLDVWR SRáR*RQH MHVW SU]\ GURJDFK QU :DUV]DZD Kraków i nr 762 Kielce 0DáRJRV]F]SU]H]REV]DUJPLQ\SU]HELHJDOLQLDNROHMRZDáF]FD:DUV]DZL/XEOLQ ].UDNRZHP L OVNLHP D Z EH]SRUHGQLP NRQWDNFLH JPLQ\ L PLDVWD ]QDMGXMH VL miasto Kielce GRVWSQRü NRPXQLNDF\MQD VWZDU]D GRJRGQH ZDUXQNL GR inwestowania na tym terenie, do odwiedzin turystów oraz do stworzenia na tym terenie bazy wypadowej dla Kielc. 'X*H]DVRE\ZyGSRdziemnych: %OLVNR SRáRZD WHU\WRULXP JPLQ\ SRáR*RQD MHVW QD REV]DU]H *=:3 QU Ä0DáRJRV]F] DSyáQRFQDF]üJPLQ\OH*\ZREUELHX*\WNRZ\FK]ELRUQLNyZ:yG 3RG]LHPQ\FK]DVRE\ZyGSRG]LHPQ\FKSRZLQQ\E\üRWRF]RQHRGSRZLHGQLRFKURQ :\VWSRZDQLH]Dsobów mineralnych: 2EV]DU JPLQ\ RG ZLHNyZ Vá\Qá ] Z\GRE\ZDQLD Uy*QHJR URG]DMX NRSDOLQ PLQHUDOQ\FK ODG\ GDZQ\FK NRSDO ZLGRF]QH V GR G]L L VWDQRZL SROLJRQ GRZLDGF]DOQ\ L QDXNRZ\ GOD JHRORJyZ Z\VWSXM WX OLF]QH ]ár*d PLQHUDOQH ZUD] z ustanowionymi obszarami i terenami górniczymi; wydobywanie kopalin PLQHUDOQ\FKQDWHUHQLH&KFLVNR Kieleckiego Parku Krajobrazowego i jego otuliny 85

MHVW MHGQDN RJUDQLF]RQH XVWDOHQLDPL 3ODQX 2FKURQ\ &KFLVNR Kieleckiego Parku Krajobrazowego. 5. Dobre warunki do uprawiania sportów zimowych, sportów para lotniczych: 8SUDZLDQLXZ\*HMZ\PLHQLRQ\FKVSRUWyZVSU]\MDXUR]PDLFRQDU]H(EDWHUHQX Do silnych stron gminy zaliczamy: ƒ DWUDNF\MQH PLHMVFD GOD ORNDOL]DFML ]DNáDGyZ SURGXNF\MQ\FK XVáXJRZ\FK i handlowych; ƒ 95 Z\SRVD*HQLHZZRGRFLJVLHüHOHNWURHQHUJHW\F]QWHOHIRQ\ ƒ GREUHSU]\JRWRZDQLHJPLQ\GRNRU]\VWDQLD]HURGNyZ8QLL(XURSHMVNLHM ƒ VWRVXQNRZRNRU]\VWQDVWUXNWXUDZLHNXLZ\NV]WDáFHQLDOXGQRFL ƒ SU]\FK\OQRüZáDG]JPLQ\GODLQZHVWRUyZ ƒ GX*H]ainteresowanie terenami gminy przez inwestorów z kraju i zagranicy ƒ ]DDQJD*RZDQLH PLHV]NDFyZ Z UR]ZL]\ZDQLH SUREOHPyZ VZRLFK ZVL i gminy; ƒ WHUHQ JPLQ\ MHVW ERJDW\ Z HNVSRQDW\ JHRORJLF]QH SRFKRG]FH ] Uy*Q\FK okresów geologicznych; ƒ plany bugrz\flh*hnurzhurz\fkzud]]lqiudvwuxnwxuwrzdu]\v]fd ƒ DWUDNF\MQHWHUHQ\QDZ\EXGRZDQLHZ\FLJXQDUFLDUVNLHJR ƒ GX*\SRWHQFMDáSURGXNF\MQ\ ƒ GREUDZVSyáSUDFD]JPLQDPLEOL(QLDczymi z Niemiec, Danii, Ukrainy. Identyfikacja problemów 6áDEHVWURQ\JPLQ\ 1. 6áDERUR]ZLQLWDLQIUDVWUXNWXUDWXU\VW\F]QD %UDN QD WHUHQLH JPLQ\ D ]ZáDV]F]D Z PLHFLH ED]\ WXU\VW\F]QHM UHGQLHM NODV\ KRWHOL PRWHOL SHQVMRQDWyZ ED]\ *\ZLHQLRZHM GRVWSQ\FK GOD UHGQLR]DPR*Q\FK WXU\VWyZXVáXJVSRUWXLUHNUHDFMLEDVHQ\NRUty, boiska sportowe itp.) 86

2. Niezrealizowana budowa zbiornika wodnego &KFLQ\ : %XGRZD]ELRUQLNDZRGQHJRÄ&KFLQ\ MHVWLQZHVW\FMSRQDGUHJLRQDOQGHF\]MDZLF RMHMGRILQDQVRZDQLXPR*HE\üSRGMWDQDV]F]HEOXU]GRZ\PZSU]\SDGNXUHDOL]DFML inwestycjl NRQLHF]QD EG]LH SRPRF EXG*HWX SDVWZD L ZáF]HQLH ]DGDQLD GR SODQX FHQWUDOQHJR D WDN*H ZVSDUFLH ] 1DURGRZHJR )XQGXV]X 2FKURQ\ URGRZLVND L *RVSRGDUNL :RGQHM RUD] ]H URGNyZ SRPRFRZ\FK 8QLL (XURSHMVNLHM L %DQNX ZLDWRZHJR LQZHVWRUHP ]DGDQLD EG]LH 2NUJRZD '\UHNFMD *RVSRGDUNL :RGQHM Z.UDNRZLH DE\ LQZHVW\FMD PRJáD E\ü UR]SRF]WD ZD*QD MHVW LQLFMDW\ZD ZáDG] VDPRU]GRZ\FK ZVSLHUDMF\FK VWDUDQLD R MHM UHDOL]DFM QS SRSU]H] ]RUJDQL]RZDQLH SRUR]XPLHQLD Z SRVWDFL =ZL]NX *PLQ ]U]HV]DMFHJR JPLQ\ &KFLQ\ Sobków, 0DáRJRV]F] JG\* LQZHVW\FMD EG]LH UHDOL]RZDQD QD JUDQLF\ W\FK JPLQ SRQDGWR LQZHVW\FMDREHMPXMHZF]FLGZDSRZLDW\]ZRMHZyG]WZDZLWRNU]\VNLHJRNLHOHFNL LMGU]HMRZVNL 3. 6áDERUR]ZLQLW\V\VWHPNDQDOL]DFMLVDQLWDUQHM brak gazu przewodowego, QLHXSRU]GNRZDQDJRVSRGDUNDRGSDGDPL 6WDQRZL WR QD REV]DU]H JPLQ\ L PLDVWD GX* EDULHU GOD UHDOL]DFML LQZHVW\FML EXGRZODQ\FK L WXU\VW\F]Q\FK ]DJUR*HQLH GOD SUDZLGáRZHJR IXQNFMRQRZDQLD URGRZLVNDQDWXUDOQHJRRUD]G\VNRPIRUWGODPLHV]NDFyZWHJRREV]DUX 4. 'X*HEH]URERFLH 8SDGHNSU]HP\VáXLEUDNZáDVQ\FKPLHMVFSUDF\SRZRGXMGX*HEH]URERFLHQDWHUHQLH gminy i miasta. 87

5. %UDNZáDVQ\FKWHUHQyZSRGLQZHVW\FMH Dotyczy to gruntów gminnych, przygotowanych planistyczne i infrastrukturalne pod LQZHVW\FMH SXEOLF]QH RUD] LQQH QDVWSLáD GH]DNWXDOL]DFMD 0LHMVFRZ\FK 3ODQyZ Ogólnych Zagospodarowania Przestrzennego; 'RLQQ\FKVáDE\FKVWURQPR*HP\]DOLF]\ü a. brak kanaol]dfmlqdgx*\prev]du]hjplq\ b. fatalny stan sieci drogowej; c. PDáDLORü]DNáDGyZ]DWUXGQLDMF\FKPLHV]NDFyZ]WHUHQXJPLQ\ d. VáDED ZLDGRPRü VSRáHF]QD PLHV]NDFyZ Z ]DNUHVLH R XWU]\PDQLX F]\VWRFLURGRZLVNDQDWXUDOQHJROLF]QHG]LNLHZ\V\SLVND e. EUDNRURGNyZVSRUWRZ\FKGODPáRG]LH*\ f. VáDE\VWDQRELHNWyZLQIUDVWUXNWXU\VSRáHF]QHMQLHNWyUHV]NRá\SODFyZNL ]GURZLDLX*\WHF]QRFLSXEOLF]QHM g. PDáDLORüV]ODNyZURZHURZ\FKLPLHMVFXSUDZLDQLDWXU\VW\NLLUHNUHDFML PLPRVSU]\MDMF\FKZDUXQNyZZQLHNWyU\FKPLHMVFRZRFLDFK h. V\VWHPDW\F]Q\VSDGHNSR]LRPX*\FLDPLHV]NDFyZ ]ZáDV]F]DZUyG OXGQRFLPLHMVFRZHMZ\ZRG]FHMVL]UROQLFWZD i. VáDEDGRVWSQRüPáRG]LH*\GRNXOWXU\LVSRUWX j. QLHZáDFLZLHXGRVWSQLDQH]DE\WNLGOD]ZLHG]DMF\FK k. EUDNZáDFLZHMED]\QRFOHgowej na terenie miasta i gminy. IV. Cel Planu Rozwoju Gminy &KFLQ\ 2006 Cel Planu Rozwoju Gminy na lata 2004 L VWUDWHJLDMHJR RVLJQLFLD XZ]JOGQLDQLHW\ONRSURJUDPQDMEOL*V]\FKODWDOHRGQRVLVLGRLQLFMDW\ZNWyUHEG DNWXDOQH Z QDVWSQ\P RNUHVLH SURJUDPRZDQLD 8QLL (XURSHMVNLHM 2013. Cel VWUDWHJLF]Q\3ODQX5R]ZRMX/RNDOQHJR*PLQ\IRUPXáRZDQ\]WHMSHUVSHNW\Z\RNUHOD VLQDVWSXMFR 88

&HOHP VWUDWHJLF]Q\P 3ODQX 5R]ZRMX /RNDOQHJR *PLQ\ &KFLQ\ MHVW ]DSHZQLHQLH WUZDá\FK SRGVWDZ UR]ZRMX VSRáHF]HVWZD L JRVSRGDUNL RUD] VWZRU]HQLD PR*OLZLHMDNQDMOHSV]\FKZDUXQNyZ*\FLDPLHV]NDFyZ 5HDOL]DFMD FHOX VWUDWHJLF]QHJR RGE\ZDü VL EG]LH SRSU]H] RVLJQLFLH FHOyZ F]VWNRZ\FK ]GHILQLRZDQ\FK Z RGSRZLHG]L QD ]PLDQ\ ]DFKRG]FH Z JRVSRGDUFH RUD]ZQLRVNyZZ\QLNDMF\FK]DQDOL]\VáDE\FKLPRFQ\FKVWURQJPLQDWDN*HV]DQV L]DJUR*HSU]HGQLPLVWDMF\FK : ZLHWOH SRZ\*V]HJR VIRUPXáRZDQR WU]\ SRGVWDZRZH FHOH F]VWNRZH 3ODQX Rozwoju Lokalnego Gminy na lata 2004 2006. 1. Budowa infrastruktury technicznej 2. Rozwój zasobów ludzkich 3. Rozwój Obszarów wiejskich. &HOH 3ODQX 5R]ZRMX *PLQ\ EG UHDOL]RZDQH ]H URGNyZ ZáDVQ\FK JPLQ\ L NUDMRZ\FK &]\QLRQH EG ZV]HONLH VWDUDQLD R SR]\VNLZDQLH URGNyZ ]D SRPRF SURJUDPyZLSURMHNWyZZVSyáILQDQVRZDQ\FKZUDPDFKURGNyZXQLMQ\FK 1. Rozwój zasobów ludzkich :]UDVWDMFH EH]URERFLH L WUXGQD V\WXDFMD QD U\QNX SUDF\ QDOH*\ GRQDMZD*QLHMV]\FK SUREOHPyZ VSRáHF]Q\FK L JRVSRGDUF]\FK JPLQ\ 5HDOL]DFMD WHJR FHOX Z\PDJD NRQFHQWUDFML ] ]DNUHVX PHWRG SU]HFLZG]LDáDQLD EH]URERFLX RUD] ]DSHZQLHQLH ZDUXQNyZZGUR*Hnia nowych metod i technik pracy. &HOEG]LHUHDOL]RZDQ\SRSU]H]SRGMFLHQDVWSXMF\FKG]LDáD ']LDáDQLH, 1. Szkolenia GOD UROQLNyZ L LFK URG]LQ FKFF\FK SRGMü GRGDWNRZ G]LDáDOQRü ]EOL*RQGRUROQLFWZDQDED]LHJRVSRGDUVWZDUROQHJR 2. Szkolenia dla bezrrerwq\fk]djur*rq\fk EH]URERFLHP L SRV]XNXMF\FK SUDF\ oraz rozwój poradnictwa zawodowego; 89

3. $NW\ZL]DFMDLSURPRFMDSU]HGVLELRUVWZ 4. :VSDUFLH QDMVáDEV]\FK JUXS VSRáHF]Q\FK ]DSRELHJDQLD U\]\NX Z\NOXF]HQLD VSRáHF]QHJR ']LDáDQLH,, ']LDáDQLH WR EG]LH SROHJDü QD GRVWRVRZDQLX RIHUW\ HGXNDF\MQHM V]Nyá GR potrzeb rynku pracy w zakresie: 1. 5R]ZyMHGXNDFMLLQIRUPDW\F]QHMGODG]LHFLLPáRG]LH*\ 2. :\SRVD*HQLD ED]\ HGXNDF\MQHM Z QRZRF]HVQH QDU]G]LD GRVWRVRZDQ\FK GR Z\PRJyZ SRVWSX WHFKQLF]QHJR ]H V]F]HJyOQ\P XZ]JOGQLHQLHP V]Nyá wiejskich. 3. 8áDWZLHQLHZV]\VWNLPGRVWSXGR]DWUXGQLHQLDGyEULXVáXJ Oczekiwane efekty: 3U]HZLGXMH VL *H HIHNWHP UHDOL]DFML ]DGD Z UDPDFK SRZ\*V]HJR FHOX EG OHSV]HXPLHMWQRFLQDV]\FKPLHV]NDFyZGRXF]HVWQLF]HQLDZJRVSRGDUFHRWZDUWej, RSDUWHMQDZLHG]\RUD]Z\NRU]\VWDQLXV]DQVZ\QLNDMF\FK]LQWHJUDFML]8(']LDáDQLD Z W\P ]DNUHVLH SRZLQQ\ GRSURZDG]Lü GR ]ZLNV]HQLD V]DQV QD ]QDOH]LHQLH zatrudnienia lub jego utrzymania. =ZLNV]\ OLF]E UR]SRF]\QDMF\FK G]LDáDOQRü JRVSRGDUF] SRSUzez podniesienie kwalifikacji i doradztwa. Finansowanie: ND UHDOL]DFM FHOX SODQXMH VL URGNL JPLQ\ L NUDMRZH RUD] SRFKRG]FH ]H URGNyZ wspólnotowych w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego, Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich, 3URJUDPX2GQRZ\:6,RUD]IXQGXV]\SRFKRG]F\FK]LQQ\FK(UyGHá 90

2. Budowa Infrastruktury Technicznej 5HDOL]DFMD WHJR FHOX Z\PDJD G]LDáD Z NLHUXQNX Z]URVWX NRQNXUHQF\MQRFL JPLQ\ &HO WHQ ]RVWDQLH RVLJQLW\ SRSU]H] NRQFHQWUDFM URGNyZ L PRGHUQL]DFM LQIUDVWUXNWXU\WHFKQLF]QHMLVSRáHF]QHM:FHOX]DSHZQLHQLDVWDáHJRZ]URVWXMDNRFL *\FLD Z\NRU]\VWDQLH ZV]\VWNLFK ZDORUyZ JPLQQHM SU]HVWU]HQL RUD] GRVWRVRZDQLH GR VWDQGDUGyZ 8( QLH]EGQH MHVW ]ZLHV]HQLH SR]LRPX Z\GDtków szczególnie na LQZHVW\FMHLQIUDVWUXNWXUDOQH]]DNUHVXRFKURQ\URGRZLVND &HOEG]LHUHDOL]RZDQ\SRSU]H]SRGMHFLHQDVWSXMF\FKG]LDáD *áyzq\p EHQHILFMDQWHP EG]LH *PLQD D RGELRUFDPL SRUHGQLPL ZVSDUFLD GRVWDUF]DQHJRZUDPDFKFHOXEGPLHV]NDF\QDV]HMJPLQ\SU]HGVLELRUF\WXU\FL Oczekiwane efekty: :]URVW NRQNXUHQF\MQRFLQDV]HM JPLQ\3ROHSV]RQ\]RVWDQLHGRVWS SU]HGVLELRUFyZ i wiejskich gospodarstw domowych do infrastruktury technicznej. 3RGQLHVLRQ\]RVWDQLHVWDQGDUG*\FLDPLHV]NDFyZszczególnie na obszarze wiejskim. 9:\ND]]DGDSU]HZLG]LDQ\FKGRUHDOL]DFMLZSRV]F]HJyOQ\FK VRáHFWZDFKQDODWD-2006 oraz 2007-2013, 0LHMVFRZRü%ROPLQ 1. 2SUDFRZDQLHSODQX]DJRVSRGDURZDQLDSU]HVWU]HQQHJRGODVRáHFWZD%ROPLQ 2. Wykonanie dróg gminnych: Jedlnica Bolmin 1,9 km; Kresy Bolmin 1 km;.uhv\su]h]zlh do drogi wojewódzkiej; =DNRFLHOH Nowiny NPU3RZRG]LRZH Zastodole Bolmin 0,5 km :\P\VáyZ GR2URGND:\SRF]\QNRZHJRZ)DELHFX Droga gminna w msc. Milechowy; 91

3. Kompleksowy remont drogi powiatowej Bolmin Milechowy oraz GRNRF]HQLHURZyZRGZDGQLDMF\FKSU]\WHMGURG]H Przywrócenie SU]HMH]GQRFL na drodze powiatowej Bolmin 3RGSROLFKQR RUD] SRáR*HQLH G\ZDQLND DVIDOWRZHJR QD RGFLQNX P RERN6]NRá\3RGVWDZRZHM PoáR*HQLHQRZHJRG\ZDQLNDDVIDOWRZHJRQDGURG]HQU7RNNP do bazy SKR); Wykonanie pobocza dla ruchu pieszego przy drodze powiatowej Bolmin Milechowy 4. Wykonanie RZLHWOHQLD ulicznego: Droga powiatowa Bolmin Nowiny (od posesji 1 8); Droga gminna Jedlnica Bolmin (od posesji nr 116 do Jedlnicy); Droga gminna Milechowy Gajówka; 5. 'RNRF]HQLHEXGRZ\ZRGRFLJX W msc. Milechowy (od posesji nr 30); :PVF:\P\VáyZFDáNRZLW\EUDNZRGRFLJX 6. 'RNRF]HQLHERLVNDGRSLáNLQR*QHMLSLáNLVLDWNRZHMSU]\V]kole Podstawowej w Bolminie; 7. %XGRZDRF]\V]F]DOQLFLHNyZ]JRGQLH]SURMHNWHPSU]\6]NROH3RGVWDZRZHM w Bolminie; 8. 2SUDFRZDQLHNRQFHSFMLEXGRZ\NDQDOL]DFMLVDQLWDUQHMGODVRáHFWZDLUHDOL]DFMD tego zdania; 9. Opracowanie koncepcji kandáxrgsá\zrzhjrgr]dohzxz%roplqlh 10. Remont muru oporowego przy budynku O.S.P; 11. Budowa wiat przystankowych przy drodze wojewódzkiej Kielce 0DáRJRV]F] 12. Budowa hali gimnastycznej przy SP. w Bolminie. 0LHMVFRZRü&KFLQ\ Osiedle3yáQRFRUD]6WDUH0LDVWR 1. BXGRZDGUyJR3yáQRF 92

2. =DJRVSRGDURZDQLHWHUHQXSRáR*RQHJRPLHG]\VWDU\PL&KFLQDPLDR3yáQRF 3. :\NRQDQLHFKRGQLNDQDSU]HMFLXmidzy ul$upll.udmrzhmdr3yáqrf; 4. 2ZLHWOHQLHXOLFQDR3yáQRF 5. 3RáR*HQLH nawierzchni asfaltowejqdr3yáqrfrgvwurq\ przychodni; 6. Przebudowa dolnego rynku i jego zagospodarowanie; 7. Zagospodarowanie piwnic przychodni; 8. Zagospodarowanie parkingu obok Klasztoru OO. Franciszkanów; 9. =DJRVSRGDURZDQLHEXG\QNXLG]LDáNLSRE\áHMXERMQL 10. 6W\ORZHRZLHWOHQLHU\QNXJáyZQHJR 11. Renowacja i zagospodarowanie Zamku; 12. :\NRQDQLHXOLFPLHG]\R6RVQyZND ul. Partyzantów; 13. :\NRQDQLHSDUNLQJXSU]\.RFLHOH 14. 5HPRQWXO$UPLL.UDMRZHML'áXJLHM 15. 5HQRZDFMDLDGDSWDFMDSRPLHV]F]HEXG\QNX1LHPF]yZNL 16. =DJRVSRGDURZDQLHWHUHQXFPHQWDU]D*\GRZVNLHJR 17. RePRQWLPRGHUQL]DFMDEXG\QNX8U]GX*PLQ\ 18. 5HPRQW63Z&KFLQDFK 19. :\PLDQDFKRGQLNDQDXO)UDQFLV]NDVNLHMXO$UPLL.UDMRZHMXO'áXJLHM ul. Fodygi; ul. Kieleckiej; ul. Przedborskiej; ul. Radkowskiej; 20. =DJRVSRGDURZDQLHU\QNXJáyZQHJR 21. Wykonanie eohzdfmlexg\qnx8u]gx*plq\ 22. =DJRVSRGDURZDQLHWHUHQX]DEXG\QNLHP8U]GX*PLQ\L0LDVWD 23. 0RGHUQL]DFMDLDGDSWDFMDEXG\QNXE\áHJRPá\QDQDXO'áXJLHM 24. 5HQRZDFMD6\QDJRJLL]DJRVSRGDURZDQLHWHUHQXZRNyáQLHM 25. Przeniesienie stacji trafosu]\xo0dárjrvnlhm wraz z przeniesieniem linii HOHNWU\F]QHMZ]GáX*G]LDáHNSU]\OHJá\FKGRXO3DUW\]DQWyZ - Os. Sosnówka 26. :\EXGRZDQLHRURGNDVSRUWRZHJRSU]\XO$UPLL.UDMRZHM 27. %XGRZDJD]RFLJX 28. %XGRZDFLH*HNURZHURZ\FKQDWHUHQLHFDáHMJPLQ\ 29. Rozbudowa placu zabaw przy ul. Armii Krajowej. 93

0LHMVFRZRü&KFLQ\ Osiedle Sosnówka 1. Turystyczno-UHNUHDF\MQH]DJRVSRGDURZDQLH WHUHQyZ ZRNyá 2VLHGOH 6RVQyZND ]H V]F]HJyOQ\P XZ]JOGQLHQLHP VRUWyZ ]LPRZ\FK *yu\ 5]HSND.DPLHQLRáRPX*yU\6RVQyZND 2. Rozbudowanie sieci handlowo-xváxjrzhm ] XZ]JOGQLHQLHP QRZRSRZVWDá\FK siedlisk ludzkich; 3. Wybudowanie kompleksu sportowo-uhnuhdf\mqhjr ] XZ]JOGQLHQLHP wszystkich grup wiekowych; 4. :áf]hqlh GR RSUDFRZDQ\FK ]DáR*H VWUDWHJLF]Q\FK UR]ZRMX PLDVWD &KFLQ RUD] SODQX UR]ZRMX UHJLRQDOQHJR PLDVWD &KFLQ planu rewitalizacji Osiedla Sosnówka wybudowanego w latach 1979-QDVWHSXMDF\FK]DGD Udzielenie pomocy finansowej Wspólnotom Mieszkaniowym w rozwoju infrastruktury komunikacyjnej Osiedla; Udzielenie pomocy finansowej Wspólnotom Mieszkaniowym w modernizacji ocieplenia substancji mieszkaniowej; Udzielenie pomocy finansowej Wspólnotom Mieszkaniowym w wykonaniu remontu budynków; Udzielenie pomocy finansowej Wspólnotom Mieszkaniowym w remoncie dachów; Udzielenie pomocy finansowej Wspólnotom Mieszkaniowym w modernizacji i remoncie instalacji elektrycznej budynków mieszkalnych; 0LHMVFRZRü&KFLQ\ XO=HOHMRZDXO3DQHNXO&]HUZRQD*yUDXO'REU] F]ND 1. 'RSURZDG]HQLHZRG\GRXOLF\'REU]F]ND 2. 5R]ZL]DQLHSUREOHPX]DRSDWU]HQLDZHQHUJLHHOHNWU\F]QDXO'REU]F]ND 94

3. Remont nawierzchni dróg gminnych na ulicach: Zelejowa, Sitkówka, Panek, &]HUZRQD*yUD'REU]F]ND 4. Wykonanie nawierzchni asfaltowej na ulicy Zelejowa odcinek 350m; 5. Wykonanie nawierzchni asfaltowej ul. Panek na odcinku 100m 6. Wykonanie projektu i budowa drogi Sitkówka Zelejowa; 7. 2F]\V]F]HQLH L ]DJRVSRGDURZDQLH WHUHQX ZRNyá EDVHQX SU]\ XO =HOHMRZD RUD] X]XSHáQLHQLHRJURG]HQLDSU]\EDVHQLH 8. Wykonanie pobocza dla ruchu pieszego przy drogach gminnych na ulicach: Zelejowa, Sitkówka, Panek; 9. Budowa przystanku przy ulicy w Zelejowej; 10. 3RJáELHQLHLZ\F]\V]F]HQLHURZyZSU]\GURG]H&KFLQ\ ul. Zelejowa; 11. Zainstalowanie tablic informacyjnych na ul. Sitkówka, Czerwona Góra, Panek, 'REU]F]FH 12. Wykonanie remontu kdqdáxflhsárzqlf]hjrqdxo&]huzrqd*yud 13. Opracowanie koncepcji budowy kanalizacji dala ul. Zelejowa, Sitkówka, Panek, 'REU]F]NDRUD]UHDOL]DFMDWHJR]DGDQLDLQZHVW\F\MQHJR 14. :\NRQDQLHRZLHWOHQLDXOLF]QHJRZ]GáX*GURJL]&KFLQGRXO=HOHMRZD 15. OpracowanLHSODQX]DJRVSRGDURZDQLDSU]HVWU]HQQHJRRUD]SU]HNV]WDáFHQLHG]LDáHN UROQLF]\FKQDEXGRZODQHSU]\XOLF\=HOHMRZDZ.LHUXQNX&KFLQ 16. :\PLDQD VWDU\FK GUHZQLDQ\FK VáXSyZ WUDNFML HOHNWU\F]QHM L VWDU\FK ODPS RZLHWOHQLRZ\FKXO6LWNyZND 17. 3RáR*HQLH QDZLHU]FKQL DVIDOWRZH QD XOLFDFK 6LWNyZND3DQHN SRáF]HQLHGURJ DVIDOWRZXO6LWNyZND]XO&]HUZRQD*yUD 18. 3RáR*HQLHFKRGQLNyZSU]\XOLFDFK=HOHMRZHM6LWNyZFH3DQHN 19. 2SUDFRZDQLH NRQFHSFML JD]\ILNDFML PLDVWD&KFLQ\ RUD] XO =HOHMRZD 6LWNyZND Panek, Czerwona Góra. 0LHMVFRZRüKorzecko 1. 3RáR*HQLH FKRGQLND SU]\ GURG]H ZRMHZyG]NLHM QD RGFLQNX RG VNU]\*RZDQLD ZNLHUXQNX0DáRJRV]F]D 95

2. Budowa kanalizacji wsi; 3. Remont elewacji na Szkole Podstawowej; 4. Remont drogi powiatowej Podzamcze Korzecko; 5. 3U]HGáX*\ü R GZD SXQNW\ RZLHWOHQLH XOLF]QH NRQLHF ZVL Z NLHUXQNX %ROPLQDRUD]ODPSSU]\SRVHVML1UKwiatkowski). 0LHMVFRZRü Mosty 1. 2SUDFRZDQLHSODQXEXGRZ\ZRGRFLJXLMHJRUHDOL]DFMD 2. Remont drogi powiatowej Mosty-Jedlnica; 3. Remont drogi powiatowej Mosty-Chojny 0LHMVFRZRü Skiby 1. 3RV]HU]HQLHXWZDUG]HQLHQDZLHU]FKQLGURJLZLHMVNLHMSURZDG]FHMGRW]Z Gaju; 2. 'RNRF]HQLHGURJLZLHMVNLHMáF]FHMZLH6NLE\]PLHMVFRZRFL*RFLQLHF 3. 0RGHUQL]DFMDGURJLSU]H]ZLH6NLE\ 0LHMVFRZRü/LSRZLFD 1. 'RNRF]HQLH EXGRZ\ NRPSOHNVX VSRUWRZHJR WM EXGRZD ERLVND GR SLáNL VLDWNRZHMVLDWNLSOD*RZHMWHQLVD]LHPQHJR 2. %XGRZD NáDGHN SLHV]\FK OLQRZ\FK QD U]HFH %REU]D SRáF]HQLH ] :ROLFD i Ostrowem; 3. Rozbudowa budynku pawilonu handlowego na prplhv]f]hqlh ZLHWOLF\ (kawiarenki internetowej); 4..DQDOL]DFMDZVL/LSRZLFDZNRPSOHNVLHEXGRZ\FDáHJRRNUJXWM3U]\PLDUNL- 6WDURFKFLQ\- Lipowica; 5. 3U]HMHFLHWHUHQyZE\áHMSLDVNRZQLLXWZRU]HQLHRURGNDUHNUHDF\MQHJR 96

0LHMVFRZRüàXNRZD 1. Modernizacja droglàxnrzd Sobków; 2. 2ZLHWOHQLHàXNRZD Kamionka; 3. Poprawa stanu dróg gminnych; 4. 3RSUDZDVWDQXWHFKQLF]QHJREXG\QNX6]NRá\3RGVWDZRZHMZàXNRZHM 5. Poprawa stanu technicznego budynków komunalnych (biblioteka publiczna, punkt lekarski). 6. Budowa kanalizacji wiejskiej; 7. Systematyczna poprawa stanu dróg gminnych i powiatowych; 8. 0RGHUQL]DFMDLX]XSHáQLHQLHRZLHWOHQLDXOLF]QHJR 9. 'EDQLH R ELH*FH XWU]\PDQLH VWDQX EXG\QNyZ NRPXQDOQ\FK V]NRáD SXQNW lekarski, biblioteka. 0LHMVFRZRFL Miedzianka,&KDU*yZ3RGSROLFKQR=Dcisze 1. Budowa drogi powiatowej w Miedziance; 2. Budowa chodnika w Miedziance; 3. Remont dachu na SP. Miedziance; 4. Wykonanie elewacji w SP. Miedzianka; 5. Budowa kanalizacji w Miedziance; 6. %XGRZDGURJLZ&KDU*RZLH 7. %XGRZDFKRGQLNLZ&KDUH*RZLH 8. Wymiana starych lamp ozlhwohqldxolf]qhjrz3rgsrolfkqlh 9. :VWDZLHQLH RN VáXSyZ RZLHWOHQLRZ\FK RERN GURJL SRPLG]\ 3ROLFKQHP a Podpolichnem; 10. =DLQVWDORZDQLHRNODPSRZLHWOHQLRZ\FKQD=DFLV]X 11. 3RJáELHQLH URZyZSR VWURQLH NWyUD ]RVWDáDSRPLQLWD SU]\ UREotach w 2002 roku; 12. Wykonanie elewacji i remont dachu budynku komunalnego Nr 1 w Miedziance; 97

13. Kompleksowe remonty budynków komunalnych Nr 2 i 3 w Miedziance; 14. 5HPRQW]DNUWXQDGURG]HSRZLDWRZHMna rzece Hutka ; 15. Wyznaczenie parkingu na autobusy turystyczne przy rezerwacie Góra Miedzianka ; 16. Zainstalowanie tablicy informacyjnej przy rezerwacie przyrody Góra 0LHG]LDND ]RSLVHPUH]HUZDWXLÄFLH*NLG\GDNW\F]QHM 17. :\W\F]HQLH L GRNáDGQH Z\]QDF]HQLH Z WHUHQLH FLH*NL G\GDNW\F]QHM po rezerwacie Góra Miedzianka. 0LHMVFRZRü2VWUyZ 1..DQDOL]DFMD2VWURZD]SU]\VLyáNDPLRUD]:RMNRZFDL/HOXVLQD 2. Remont drogi powiatowej w Wojkowcu; 3. Budowa drogi w Lelusinie; 4. Budowa dróg polnych: Ostrów-:\P\VáyZ 2VWUyZ-Gaj, Ostrów w kierunku Zbrzy; 5. BXGRZD PRVWX QDU]HFH 1LG]LHPLG]\ 2VWURZHP D *ROFLQDPL GRMD]G GR pól Ostrów-*ROFLQ\- Nida) wspólnie z gmina Morawica. 6. Dalszy rozwój agroturystyki, 7. 5HJXODFMDVWUXP\ND2VWURZLDQNDRGàXNRZHMZVWURQXMFLDU]HNL1LG\ 8. Zagospodarowanie i remont remizy VWUD*DFNLHM RUJDQL]DFMD ZLHWOLF\ GOD PáRG]LH*\ 9. %XGRZD FKRGQLNyZ L URZyZ RGZDGQLDMF\FK Z PLHMVFRZRFLDFK 2VWUyZ *ROFLQ\*DM:\P\VáyZ/HOXVLQ:RMNRZLHF 0LHMVFRZRü3RG]DPF]H 1. 3RáR*HQLHG\ZDQLNDDVIDOWRZHJRZ3RG]DPF]H*DMGR(-7; 2. =DáR*HQLH RZietlenia ulicznego od trasy E-7 przez dolne Podzamcze do 6WDURFKFLQ 3. :\NRQDQLHNDQDOL]DFMLZPLHMVFRZRFL3RG]DPF]H*DMLGROQH3RG]DPF]H 4. Wykonanie rowów melioracyjnych w Podzamcze Gaj; 98

5. =DáR*HQLHRZLHWOHQLDXOLF]QHJRRG(-7 do Podzamcze Gaj; Miejscowoü3ROLFKQR 1. 3RáR*HQLHG\ZDQLNDDVIDOWRZHJRQDGURG]HJPLQQHM3ROLFKQR Stawki; 2. 'RNRF]HQLH EXGRZ\ ]HVSRáX ERLVN L RJURG]HQLH WHUHQX VSRUWRZHJR w Polichnie; 3. 2JURG]HQLH G]LDáNL V]NROQHM L SRáR*HQLH G\ZDQLND DVIDOWRZHJR QD GURG]HGR szkrá\ 4. 8WZDUG]HQLH SRERF]\ QD GURG]H SRZLDWRZHM &KFLQ\ =DMF]NyZ ZPLHMVFRZRFLDFK3ROLFKQR-*RFLQLHF 5. %XGRZDSU]\VWDQNyZ3ROLFKQRV]W*RFLQLHF-2szt.; 6. Budowa hali sportowej przy Szkole Podstawowej w Polichnie; 7. Budowa kanalizacml3rolfkqr*rflqlhf 8. %XGRZDFKRGQLNyZ3ROLFKQR*RFLQLHF 9. %XGRZD GURJL SRZLDWRZHM *RFLQLHF 0LHG]LDQND FLJQFHM SR]D *yudpl Grabówka i Hutka do mostu na rzece Hutka 10. 2F]\V]F]HQLHL]DJRVSRGDURZDQLHWHUHQXZRNyá(UyGHáNDSU]\GURG]H3ROLFKQR *DáH]Lce 11. Budowa drogi Polichno *Dá]LFH Piekoszów; 12. Utwardzenie drogi powiatowej Podpolichno Bolmin; 13. %XGRZDGURJL*RFLQLHF Skiby; 0LHMVFRZRü3U]\PLDUNL 1. Wykonanie chodników z jednej strony jezdni; 2. Budowa kanalizacji; 3. Poprawa stanu dróg polnych; 4. Lampy XOLF]QHQDáF]QLNX3U]\PLDUNL- Lipowica; Przymiarki- Starocheciny; 5. Budowa hali sportowej przy Szkole Podstawowej w Starochecinach; 6. Wykonanie Rowów melioracyjnych; 99